西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 5]

(USC DC Other)

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 5]

PDF

Download a page range

Download transcript

Copy asset link

Request this asset

Transcript (if available)

Content 五 V , E.Asian PL 2697 -H753 C53 v Chen, Shibin, active 17th centuryf Xi you zhen quan 言 2十一二我 ^ i窘需驾與風洞名妖正低單語熱思聲貪 .普的小 M 龍道大王虎先鋒被那看撿和 W打發力拖在門模 *曬鄒為 )經妳我倒不曾突 •<<求先鋒可很可限我也线 W重塲孫 ^ ^ <出去 - I 錮甚 B九頸入尾的和黑飆進籌義 Jt先鋒對飢巫 E . : : : v 治黑如副大聖製 > e 殺 > w 敕2 和那隆走將出来着實驍勇他鳳聲局呀道那個是孫 ■V ■* f % •引， a I 1 孫 >史送父来 1 縫者虎怪的廖 1 7 <資如意對鐵棒答 .道你城卩 t工那怪仔細觀看見行小耳脈鄙 . . . ^ . ^ ^ I - L.V . , . i i b ? E F ? r , B y u r - J t a t ^ . - • 獲面餐樂滿四期笑道可憐可燐致會学 J b ^ ^ v R V 、不倒的好漢 M裝是這整個骷機的病鬼行 2道生 -東不啰竈作你变 <是小外部队若肯照頭打 ' 4 w < R：郭怪果打 -r下头他把電，二 | 尔風慌得那 <嗚又核住竭 ^ &行帮你乍慾把這您預燙 U k貳和您 B: wb 卽 <美盛頭苣耒 <與曾 f ; $ 」w ; X- * 玲 \ 学取 9小了大尺有心 & 中融 & ¥ 撼動銅复當胸 <別這大聖理開鐵 > « . 1 T i ♦闘經三十同合不露費行者急工 . ‘ n 5• / / f " q小：要見功使 - ■ ■他身外身的手民 < 零揪下 L. 、 J-一噴屮 W急即變出十個行気各 <一根鐵捧非鄒怪喝作 - ， i>Q j 點札車莓札質治浮吳単 ) IBR 張。、变甫二卜畸碎望三張應的 L N氣吹將也去忽瀏牌就花車添 :1%發髀如看剖至喚中例結車見一制緊 S:够聋慌得 1.> I H I ■1 I I I I I _ 1 L 著鐵隼丄前又被那怪物 <:噴了七 5■■:>>- C ** J ■- 、 ' ■ ， •>-.刮得龜匕開含莫 w #開因此敗下 - - - 1 方 " : 联 f F J 去即說 W A戒見那黃風大作天池燕 “ 陣』那妖收風尚 T M V b 、 CJC①. ■- 庆在山 M之間也不敢 . >一. 7 / 除服榷跟正市 ' ; ^ m n . 1 一電啜喝而出 <纔欠需匕好？ <風阿你從那埋味唯希自爲人不曾見危大風來行者 >手道 1吿則害 « <将自 •二，： ■ 一義 )芻弘學孫戰 M t後告範 < .一题 | 、 1 ■ T y ” _»■ 展調洋事把打 M 署 t e故弄出這 M 風曲归虹」 .一R 穿工工 ♦ W個身叫來刮得奇立不 ^ f a n * . f ^ n r yjg. 4srfcrw«SJ>U m •-VFhvp. -駕 .1 畫 < >師长行 < <敎師父 .1>遮不知這里『直 .前科先知 1他把親眼鬢掌冶人 ■ W , 表被那叁 F M噴帶水、吹或無舜酸嬌哈會 W 2聲一滌八戒 1 1需弧 .天色片 11 二 / 1 •處也趕有丁行賽英福處:¥ 難 “M養他滋情還不敢傷感 r之孤個 1 ^ e大路幫銜人家住過一宵開日再来降怪 ; 戒痛你眼怎的委 2 ， - •& : Jlw ^甚麼 <科連童 -雙弟們賽上决路尋箇一人家」l e I- 「关遂4 f 檐欧岀山凹行上路口 1 :1 山 <卜语大门口一 - ' 3 / . > i - 5 1 / J J 1 - : e _'c : 1 ? ; • 1 o • • r ; ; 才亂二人停身 ^ p z B -友斯 B- 場有遊星九期他兩一W 裡 w ，処 F M至期卡什首华門開門 .那有 L 如 r 闊 r甚麼小蒋者那w f ? l f 們是東土大唐聖僧的後軌电 i — d ‘ d——— ^- , 1— L I . _^-^. h r nH7 " " 1 i H lll lrl ils n l q ll.lL i ........ :，卜 ^ ,! L . !1 "丨 1 -■I- --------------------------------- i f J 7 n ! u " -二二二 I ■三三 ■ : 』一t f ・■J w a g a ^ a a s M m m w m 奈管西方井佛求經 > 過色已 1 , ^ ^来府上从口 < - 此山被帝 > a 大王拿了我師笑進去蠢' b ‘ t'" 靖官王方便那老資道原來是二枚 > : / • > s匯請進極兄弟們裡至裏禮拴馬歇擔與莊老拜見蓋案頭變 1 茶 £巷幾碗胡麻依匕理复鋪就寐行看道厂不瓚可敢地 !x貴他可有增眼 ^ ^ 老1 ^ ! ^ 那 ①長心 | 害 ,咚们 <逬不端你査 , B1;別出家人自來不曉得害服口八因今 H在黃風洞口救我師口 I 《磧來 < 這個得我眼珠酸痛限派女匕故此量責藥電道景最善前你 <考怎麼說 b郡黃風大王鳳最利害 W1那風狀不得甚 X 金4 - t；？ • -、 -丿； .3 .一麼盡風松竹嵐其那東西南北風入戒龍 -1心龛鑫 M 0 耳風大麻 ^ ^正盤風茅者道不是不是他叶 < -寐脚風冇一 ■ ： ! .- ( . 1 « • • <• ■« • • ! • • » 1 . U I J I - . ' —1 : 4 l f — . . I -••• : ■ i —Y r . i l ♦• % 第 K L 全 i f心見蛰七 <道那漏 e r * : M能吹天地畸善刮，鬼卿 S裂石崩屋惡吹又命即体你們若邁著他那風蓋了 W還彈哩只除是卿仙方可得整箏行 f ia果然果然我椚雖不是神仙就攸遊是我，的脱 > 一3 二eg g◎: 9 : . O 0 <條侖急切維林却 B 吹W我跟珠酸痛那老省道旣如此説風绘及曾過異人通也是個有來頭的人我這敝處却無賣眼樂的花漢也有些迎 T一方各喚二，一花九至膏能治一圈毒一行者 1 已 <頭嗜昭 <.1取些兒應試 1試那全看應 k W 恥 . 『 ♦ - J 0 QJ ‘ 0 ‘Q 0 仁 U 雷 > 仃、考熙上教他不得 >開寧心甦覺明早就好人 < 遂 3 ■鋪葢 <曾安遣行首閉盘点學表的 4 ^^S,7,?EL J-费加不嗎樂嗎津心廖圖明早防負人1立處际廳笑而擊 II:" H U B . ::；.;.,;有坐3上轉運洞功只到一二更後方一加眼道果然好盘於、、，3•U0>C ,30a 0 。；理那里#甚翠聽出但以見0。* J C h co-OS ; I丿.X 出行者B匕臉睁用駐 3 * 匕一事®芳&何一丁、aD0•<£ 3连你wgg艰聆谷匕默e怒擡也沒喝得一毂<mw足委起來a -1的馬呢W看道»上怪的不是在至呢黨1印頭.1女国蕾應躋3张蹟一聲想是M門戸的恐怕里長曉得知就運行者吸悅的、- 笑道獻子不要亂瑜#«脳排上是個甚麼锁> 見人^^走上一加用手了M來上面B句頒子云十小阿L M«t>l.i>•itt>!IlI•• ， JlfM非是俗人居毋0a00 G ，奶藥與君醫米兩這證人戒道一 S伽藍>丁用//«. 田護法伽藍包他倒家弄>頑 <你就扎有者道兄弟俗不知日号』帝5号七小4二M，茲論多志立11>也 •■,承Z〔的法亩暗保我師艾者一目那H蛇<山報了有只S危一，1 而，會無 It限配现即明B IV. .u. 』 d 向有了你再不曾用他們茲、、、b\\、一 ce:—•一■■,••■■•■■■!--\•,；'$•: 日也M他與你照M你莫怪他我 ■-■■Kwls 好莓專龄事苕-^^^ -riE遡川w :kl化看漁公覺<用捻】人相見 >b妖還 n宀辛£a— -hKa 9'; 二*A、刈/%Z .A<^彳~卩| X飛寸％甚<行者從鬥後見鑽曆進工1 ^ 1 ; 1。。c垄廂定挪着S僧哩那師父粉粉派济』小电人筈得空归 II行者停迴叮在他露上叩. 去原來是订<大空園中莘帀之N聲ga/一力、、長老認得聲音M 一k.ql"二 VI用了*RP厶U天可建亠冃我口/另方考方Hi mti土坐在應上樂札合路頭目又見一個招旗的小 >撞上屬來強 \ • 、、！>•坐在林裏着、不是我連得快幾乎被他 <住却K ^ ^ 日那個毛臉洞尙老 - > 、 A > ■、、、「务 > 、 B 、 » 中、： *一砂是風吹死也再不使去那里求救兵上厶用勺十 X E J、凡小女也不幷比 4 户 /即吩一 :1 田些一補兵來却怎 H ♦ O o > O 。■。 0 6二丫 O 6 -。。 O :淨了靈 S -M腔來是其 >何又懼地 E 卽忙飛出现本相來 % 1 行 <在屋至林申峠 >,兄弟人 >道高书廳帘却阿刚橫一個％的妖緒被战交了去也笑革 4心出 m响中與八戒説了「 S a 人戒 .栓陽心狀 *參後味熱小習薩札但不知靈吉住# 1 ^ 現土 R另一要如獅 c將贏飛人朋 1 曾如：内見常言道要知山下路須問過 <•>■./-.!， !• >•2 M光普公問詆了我們 -1<道凌吉在值南上此處到S里還有五名一 U- ^n.£匸■1: k&T > 17二五％平聲何與由事 T3C.V八一甯二0归一布克北糸资图心rtj, 7一L* ecC 亠。 ?- ◎? 肃>去不行 .一 .•■ ■-'■•;Q 有個道臂參口極講經禪院*是取而 *D 不是取<的罐染<「爭姆為 >3光者用手向南啃M运條羊踢>就是了联>那孫大翌M風那公公化作清费<不见n变胳<吹下」底簡師之i ->.S•.•*}巧/./” 一有舞>子云上獲齊天大樂聽.老人乃是樂長盛 h x z fc---匚」电％、」l 一一^ 須 W-山有飛龍权一行 <親帖轉身入戒道哥阿我們連日遙北 . . 、： • 於加個小瓜本 a "亮是沁行 <雋见逓血 A戒念 ▼ I資了 S D 實 r 一 - f - l l lli / ■> > V 日雲昂二扁一 - . T » M李長庚是盜师方堤大白唸屋魂多，一I ; 一―理導八賴人老新 t 不 W金來玲睢玉帝時也 <也一 < 孑不 > 3作甚的了行委 J 馬 B 舊F 務用決山 B M 有 W菩轉去也 % 且縮頭孫大聖 B在空中縱 s 斗 a <高山半中間 >雲出現瑞 1 ^ ^ 直見』族人人 & ^ ±.省陰聊军， ■ 植，調爺，一上^<。编更一见一位亠岛，W生！申>尚祥史工田用/胆爷爭F%a 郭齊天备,臘惜恐一 y>>I「，；■ 行間今有一本要整卷追>> 人>^<希<多落多我不^ 一記n者M你只說是唐僧<用W峭心丄._2p 那菩薩即整衣M场M大1八門親看只兄那、，2?二2J 强.场\ 膵金液>虹霓馥都王1 0 ，鏡及f.評收幾助 *t.^wn*-A 二三；， —，速,4.^>HTT4j 1 /、是独達隨命案行京茶不二一1 A4<»—' -■.•'tn 1現風山有難出來在此錄解 1趨第二十！「联•七— I 將a我拿住篇篇.雙憾姓歸 1.1b不知他今日欲蒙飛龍杖與大1H亠齊鶴雲小雙 : ，：「3. 1/生端内住定你T夫與他 1<荒忤邠e門小妖受出io>加快道這播綠著噸態臓冉干M洞又走出一一凡來見不又當脚就更聖舉棒對面相脅不效合星>/»要張 C 祢薩曆飛1宀買<席下來化作是二個1電豺鼠行省趕上ts-tfW被書It欄住道大生计很牌农代旺後一省八代丟舉二 ?^他命他本是 S-山脚下的得道非局因媛倫璃」i:/;C•'C 79U¥V<<-vyi- 、燈火昏畸.恐怕•金剛拿他故此走了却在此点X„ c^/^<Xu_ 怪我的拿他去見知來處置士T劇上 7-J却謝了著t著號而歸不遷却稅第八成<那林内正#望間忽見了行纂到建 >哥.^的幹串來行W將請濟學1门薩降>的事1說b—— ■-.二晨rtri二知力人广心八胆、，不干6司. 于>才； 1>,2寸！，4 汚鹿N瘟箝 me如搭机情打系血荏後園辭救師父行者>那蒂„的4暖1畫腳父謝之不盡他兄帝9弟們 ¥ •)二力中宀 in二孫.预如何e何如且聽不同 M版®h 日此承g厶£&#A ±l <•源虎 /I之自雄力要掃除B首之 Is.rzft/一馬夕一K 多枝葢心有«而獨取自用是 -<明失明尴B未寤其害. 在識而不識能識h 之狂瞽W 一 0b<•二cs-.;c'c:Q 所而“劈加黄M之支-易一傷也1^;不化聯則或蠱積參解a則受無總由不明故故不斷禮C所 W 聲而成或要在於惟期駐組八十2J {e尸 □ <科先生爲 L•--二C周光明也撥e朦之^ - M性善霧多艇出穴不來有後网球壓士加爲靈山 .卿下老 -見成楷輔看命妖北不策然思闻寧〈聞言愈加煩惱嚏 ■. 0 這所郑也裁啦我倒拿白吃他師心他轉行殺我家先銘財 0 C- 。 L》c ; O L O - 、 o 二 ' £ ，是無定見而反鏡人不是的情狀老妖仔細 « -<見书首 C * • ) 3 0 0 C 3 J 二 ■身嘔尚不馬四尺便是輕展不明行帝道和這見嘯成 ■眼力便是面嘲不明照頭一 R使長亠八尺 W甘長口葢三 0 0 0 0 O Q J 。 © 。 O 。 Q > 1 0 0 一•四大」身原有丈亠公噂而非可用外 1底制也有苦 .現身一一「設法者致錯認虛尊十爭戦洞外行者便身处 W身手段、匸 Q 0 0 Q 0 c 0 o o ^ c 0 G ，是以多禦參見嬰化潘斯改受害在冃矣者 ^ 基。。 • o o Q O C 。 — C 0 0 o G 、 0 J A- > 0 > Q 0 0 - 本以食濟或岩不天地爲昏故所攻在眼矣此度鳳發 • a I f ------- -1 —4 : ，；： •- : • 匕 - ■-- - ■- 、 -■•I , 耳飴工、台^ _ _ z z : 專、第二十二科，— — .匕；II 3。。0 0 0 c o GO 0 >>c0 二亂不可以止亂起下惟明足以止亂也韦變小肯加車富N ccQ•U 00O 0 C0 Q。C口。？2 火眼金時莫能牌网八<不敢胖眼抬頭不知>召不知死皐丿G 。0 0 c p O 。O 。cG co■ 活位在提思七坞俱描寫狂惑導出4嚏頂之瀨因不靈外而單狂也因在感而愈失靈恥希恥給Q 田卷海鲁卧故行告道救師父且等再贏不知可有眼科先生且教他犯 €••。O 火小」明已於昏期中得借亠應之明兄弟借宿與莊<拜X| 叙坐有<即問也貴地可不賣眼藥鄒走者道他叫做三麻. 神屏券j還想t伯亂力道曾遇異 AO傳丁竺正帝喚三花 •cc0Q、、G 二pQC 0 G O尸二Q• 九子膏此一二花M頂九轉還丹之>方也八戒族谓先主你旳明杖見館行若抵妳盛韻我做樂子叽人戒聰化賭坎行. ^^4) ，归哪无左日可山由老—.uk!r-!f•WC.QAv'3‘ 、■I‘3，■©口ooi/f,—>_I L 4 區 4 ? —過那心将两电一义冨型用加煙 A M嗎「！二力略愉友二不 T k . L f l ^二二 . ^ ^ x x u n n * H a A . ^ * 「 —WJ a u ' ^ M < ^ f \ I n d t p , , m r v » > z r ^ . i t n ^ -^ g g ^ ^ - r - - r ^ ; 3 d t r a ; y , J H ^ g ^ . 卞 A W L J J .4. M l n 弘 -ar-^' N 」者吸瑞味俱是 1調將哪言彼首修 B斓者不管見此眼一 o T > O ◎ • © • c-・ • -科先生也莊生日却考亦是韩 1 藥」節能法如 ; .•、 Q Q O Q C △ 二 0 0 0 - 0 r o 3 0 D 0 3 c o >> •一 f 藍請卿設莊全為班眼藥鬧大聖而盧乃教全體之眼藥并空爺與莊要莊久行者忽膿 < ^ ^作髀巴 > c . o o Y • 0 看過但發明期無定見而俗眼無知也煩中妙藥醫眼痛降 0 0 0 c 。 c 0 O -O、6 - A ， - O 5 o » 3 ' d 。- c 俘莫信赌旣明口新靈朗可得之時矣故下文計現靈告善『 3 0 C 二 0 』 0 ; U 3 0 d Q G : — .雪號而有金星指明也八戒道 W保師父不能費 .崗護 < 6 s o G o e O O ; • 0 r > c 0 C 0 ' • • ' 其此無化仙莊見此眼藥力考莊霑傳發授萍可潁露之効 0 0 量 C 二 , 裡 # ^ :聽天戒道計丁死活的是 ^ ^决未實明的請頭冇 ‘ C Q : O - • 0 •《 ” Q 0 、- • 怨 <到他門 ^ W 着睡覺變资 .洞小妖還打鼾 #俱是朦 • • 1 1 - j - ! : L C ! ' •， .'.，i l，l ^ r ; T..，. J-.: ' . :， I n t f *:: 、！-t 串 »;?1s s, ^ : ^ - .u ;-». ■3 4 1 ■• • >.1 ♦- -■ - t ，・= ■ I I - - 1 ; ; ，>— k r — ， ■^ * s.?m-.~ — -: :- - I —: : -，-::; 1■• t e n - E r、 £ | -題弟一一十一周 l i i 門 n -雲 - K H U O O 0 0 Q O O 。 O L I n I m 0 -— n l n I 0，，： — — ‘ ；； . ■ I ■董昏省亲醍的境象老怪道門上證曾八伯 ^ ^ 狩 • d o o o o o /G C ，曾到死孫行者俱畏權辭感之態又見一層門圖得甚繫鑽 0 0 G o 0 0 c 0 Q c o o o o Q Q 一進去已入其三豚矣見定雇 t >着唐僧力狗攀東縛無 €>> 0 0 0 ^ ^ 0 > ^ 0 0 即以項解本端報 <重呻军偌能 ^ ^心能自壬 I.棄護豊多然熊小給通梅「個大耳吼不 5 0 1 0 3 Q ( 窓1 ； e ，見罪日那個所見之仁老妖 M採行者行見想必風吹死。 o 0 0 c L > 一需不那裡承賓八去了所見之惑也聚女道吹殺了是我 h 3玲一 o C 0 3 - 4 •: ，：* ••■ /', 一們的造化只恐次不死却怎生是好所見之法也總係亂 a 妻曾畏发嚼羞盜鳴道修里帝幕來新自首礼刑小件近金星 a a 明保射 5宿用手指再化作清知不見 ^下拜那鴨胆 .會等何慎須補深製說希口的滿堂錦紳一屋檢始日煥慧劍善需黑重嚷梦省嚙畫報大原約 <靈吉之次決宗可 &證之妙也定風热明而會準腦龍杖迅亠护神厮現条 a射疇章印内溝油粉白豚走祇我成靖乃温項 i 導求他峰上靈山失見如 l<E且短先聲力打破 <團得光明嚐 VM ..如來 a二人鬼妖 < 香 ^ ^ 度 ^ ^w死灭 4 -> 口臨齊隨陣角畲之有這謂之請 <吉救黄向 - 、」 • C:?C- c o o c o Q ，J Q 1， J f J J . 女? 曰 F H 腑 D 4 -匕 m及化 .世虽毛有利 1 1 7 • - m .lt PL47妾置工不 " 月 ^T C F ..-二： > 7 丄 7 一 ■ 41，匸 " ，产 . I • • 'Av. c c c c c c O ・" G o o * c Au c / . :人战大 3战人加沙河木一人本法放抵沪 a|二|1:if—-----彳-I二=卜•！‘-K‘-r/曾L，厂.一，---n"LT.iLW^JWH^VP'」■ 1;:• w ccccec0-0n\ .-:pc oc■J ■j a戒大1流沙河、修木一^^法收m欄」■滿說唐證理及二劇脫難前來過郑 h匙i•队和胡为地光除迅速歴夏經秋良厶一^^鶏收柳大一一性呼道一盜西流正行處只見田大水嚇事湧浪三藏在馬上 •徒弟你看那前邏水勢船唠*书從 1」那里過丄京腐者M在空山用靠噴而Kl工師父做 ■京是十分難學薇嘉的有多少舊行嚥裡過有合一二里還近八及治处的走得行看道者a喷白日塞亠葢千里路上的吉氏吸在空也曾F 上没缪藏上『只見徑過足而八一^^長老憂嗟：煩喻非回見群上的』一一身上工賞—一~~ 一題第一FI t-二回mL睁。 ^lI—M ， lla a亠匯r ^ Y 庫 i ' ! ; J hlu-TZZZJrz 疑输i i w 集偏省有三 ® ^南流凿 --®上又有小小的四行頂字云： J C ! : ， 2 帮一 /\'百流沙 > ，三千弱水深鵝 t飘不如蘆花宀法底 m 師徒們正看吧人話得那派 W层河管岸对喇削一整装 r 分兇醜 I 噸『1 :！鯛 1 . 「萌紅談笔名 - ffi<胆魄辛 / <不之尚毒佩 ^ l r鼓老龍畫必一如睁養骼悪 i 、 B L個千恃曹校甚峰荣 > m ，一凱一個旋風奔上岸著搶歡假慌将行加4 ^ 0 ^ 』 i 一登高岸走兼八戒放开格理出场工妖精便氧焉屬擔股法他兩個一仕流 .沙河单 ,谷選於雄戰経二十回合不分 ■w .al j倖采 .屯田贽石山生看其 M等宏一林和仙施区要目及法 .但胡 M 前那性1 M作風丄倖來輕槍.僮，一信济412甘肥戏 L ft建氏依車一棒來滿曼你坐著莫柏等老<北耍要見來亂功>. •<起微樣望那怪著頭一狀那怪急轉身躱假鴛人游鮭、. 灾氣狷個八飛馳跳籟哥阿誰>伤來犯那心漸理慢复- ，再不上三五合我就擒任<5相見仰兇險敗陣而^^j占」一弈者笑说兄弟實市的營從*J嘉焰满把月至」曾耍棒我见®和他*时前关思趾將來喚>那知那怪-a 不識要就走了他兩個轉回見了唐^^應阳登得妖並，行<迫那怪不奈恍M回鑽J水立也一幾道W弟這怪久住」在此豐然卻道水性窮道正中我1零重打」 -5 搬只敘他送師父過河再敘理會個只 ” phrA 、 31国、第i一十一一「m.r一、二 £ A ^ - • 3 ? ' ■] I H 1 ? . r r l . : : i ; f f ; £ - : 4 'at ，-:~ -li -llL vm i / d lT- -l-----------------f i i，— ; --------------------------------------------- M : = 1—，-.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------■1 I I ! ______________ < X I ‘ ‘ 遏 >|嗎人感道老緒當 <總督天河 M知些水性都只 . h <味源老小鬧來被就外不過電行者道你 5到天『一中與他交戰琳不燙戀戰許 B不許腦把做引將出來 * * 孫 .下手就是金祗得是就脱了直 a僧難華舞歐開当 1路撞將塞徑至水底邦說那妖敗了障回方为定又 < ，广 -有人推码水晌急 M 身 ®看原來 > 那 ^ ^ 杖 1 佳 > * | 那和尚那里走仔細看正人戒他褊是加甚 & 福 I 」，敢在此的撞路那 > *是也不認轻我吸賞 I 7 M不是少紧心路价聴我道来 IT小生花昶氣呼 >前里的遊荡皆因學於訪天 * 日「厂心締不少归二朝泡 B人用閑大道金光节將察兒 0 姊工旺郎嗎併工人演志心加過九迴所玉一鼠宀小弗 .佻虬即魚 ■1/-I，‘i—卜三耳」..».■- 一」.戚.明滿并天顔志心朝禮明應町江皇大帝便险紬./ 一；中甜曲临靛断W間懸冊况頭那可中報定降3徃來讓一「攏我電出入隨朝吾#上又因春後蟠桃設宴瑤池邀 .象群失手打誠玉玻璃天神個個 .<飛炎HW1然•付刑曾「將身推赴法場X委虧赤B大天仙越班豪將五枝蔭死一還連八百鞭貶科流沙 .<業，後時必哨中餓去翻a| :尋食前來來徃往奚公頂喩膿是榜樣強敢行兇上a 二.9日肘夢1,修不盼冲新的將. 一一/士一刀怒起你這潑物全没服，於< ■<遇搞出水第一理你怎敢論報粗糙要和解應你把財認做個老走硝窮休得I ig率T-重;、LY UJ一司二 frI二則，三Il n ; F r T r . -■■- - • 1 — b J • •- . I l l + m ^ i H E -则躱遞兩 w任來山 : r w 一打出水面各人踏浪賢波這一場賭闘有兩個時辰不分督才是鋼盆逢鐵爲下一皱凡那九聖立市岸治巴巴同工 b 著他兩個在氷上 3只見那八晶竺 >如頭徃 -<坐二一厂总那怪隨後赶 ^ ^洋邊這行者齬 ^ ^ ^單鐵軍傑到一 -何專妖精幣就力那怪物不捜的又鑽入河凡八』一歪道你這個急猴子你胃緩着些兒等我哄風到工奠 m 『鄒瞧住河避那不深 B 也 <l這進去幾啖肯出來行者直一莫 1他且去見師父來師刷到高岸上見工一為 M交戰务事說一事谥二瀝逗即此忘生奈何八戒限 ^ ^ j' '- 一個雨全小 ) n解為如今天且那及"以二b 一也太2出人L/- F£lruvlufly—4xr>?\f/y-n.v-l^-u*«7LfJ—/^HIHkF4pdt^MMHW,-=3^:44 .~lr-^=:::r*-p:ss-z3 二1 - 7 ' . 藪跟起也到止北下人家化工璽齋间露父師父看他」」來得悟後們去化齋的人家求開他」個過W」一七千里之海那里得钟水心八戒道讦哥五氮小張似恋道琴坤者笑富这豕，裏得很胃宏有五一 T+>与、麼這e去來得^>道彼那里孫的勉*KT縱有、十萬八千里這五七千里「湯頃無雨^ 1 3 " 张抽求是一個徃回<何憑出人戒道r阿融曇心般容力怀出TW著一見觀斜馳黨哈腸盼過土 8:了任公容步*蒼俭即轉行一者始你也 -#篥帝何不杷別殳駝過金侖交門<電耄一 .¥山我遙滿雲蘇怎能得於自古観备幄妙 1可争星、金一禺、第二十二国qI II______篁二二1、：、 0 >• *i ______■ I > 夫難脆紅塵就是移山法 e * e •• c \ u a 。 n a c 要窮歷異邦不能勾超脫苦海所以寸歩難行我和你 H保護 J . • : 得通 i叩哲不确的苦第 ^ 0 傳通科將正叫化若 <參畜箔作銀 N 渊學曼 . 聽受逐喫了些素食師徒們歇在流沙洞東計 Iv； q a早三藏這悟空人「口怎生區思行者道法甚區戌選須八戒下术遂一興八戒道迄番我再不急性了只待你引他上來我調住河 -M 春落他攏了人戒於 B.扑微精也普 ^遍力開 < 水路快然又下至窩巢那怪星八飛來至他卽跳出次電頭阻喝道算慢來看 <人戒装加架往道你是個甚核一帜礼奈 If杖造佈遞辦不 IW的利道 . . ； . 」: 一'M 4 ryjJK供廳慶二條金超 •国遭硃 % 解 1本器俯^下至^朿哪怪的入木東至他節的4.來8頭的J ” 「•_JI1{AJ—5JI jjt-?A，-<\ >>r~J?「."-■、，，2x=^::7r lli， J>7匕--<LH.AHV—-g—■Vrr，.^―L-^l-n;,3;' -^3^1-^^;■J .141i?"-—Id~1.<I H裏修添贝剛伐下一 -Mw造裝快奧星條盖心勰<逍珠絲普稱寶杖u 一一奮降樂鎮靈霄能伏資因宮拜大將班玉見賜我隨身丁 •帶或長或短任吾心要級意熊値殿曾縫衆^<据、cGo？、 ‘？Qc/1; '•、 M曾見君仙拜齊成靈性「神兵凡器遭国一K不離免天.于鎗刀難吃賽會那個銹只炯鋤W舆:」八戒笑临少打B潑电^桀说鶯4下蒙丽著力個眼子一亠>也不理M子在那水底下與二 k 戒驚打果斷賁*.丁 g •c.e00-O00-<cocccO' E耳印一号一寶法輪釘鈿築言語不通非着屬只因木母蒐刀圭致今感 N;.一圖、第二十士回」；.乙.—「一噸 T相戰鋼可 E這一 ^經三十回子八卄又使拖了鋁一 H亂怪隨，變嗽擁波踏事差堯戒』 .竊處娜睛頂製仁那 ^ ^這断哄我致囊干 H來景 '-# 不 «卷查和网嗖 >那妖乖不再不肯 .南只在一河邊 ,與八戒開炒郑就行 ^ ^ ^环背上嗖得他心能性醫臺我與他個傑鷹凋食齋斷斗凳半空 .刷的 4 )T來要 >那蛆那妖狂與 A喊嚷關沙 3 3 ， > ■ 一， > • 、一行者洛邦又 ^ 二 K行者和噺小义书吟 ■啞龍妖也卡得哈他再 u>一一件上岸如亲開人風也難難露不 .勝親就把契上 j 寳母 j ®夺卜米窓 > 替T ; . L t> > / - ytuf i .i踪涉火八一加壓老淵為 1以比勒的总生制源厅看父父电照恤 ^ 一中力K1重2家部又索普板■丁小陰跡常啊师海狄一4J •:ufIIV—il■—•'t卜二I”/■•，,：■: ，-" .»1-I，，y，，• I>L. ， =—T”：-hm\J-IP. x. — I-,: 3-ar-^=i~:r - -^—， ‘ 11—A^t—I■-r—iI•I 」那長老礦用武似此叢隸小律於黨祥父莫要頫先嚏你只話他保守師父再莫與他厮歐等老孫往南璽尋< <1擴加八戒道、正况正都啾去辛萬與我並覆二一流问夕承指您二类塞.4^1快去快务仃普灘 T it高上南赤那消平御時 >>单看見<陀仙号臾刻丁 -紫竹林燈齊諸天海歡菩模正與捧珠龍有寶運池限所彌看以問B即項責關門喚入大聖>王那祥薩問.來 -<行春愁上道菩義師交磬 1:^〈收i」靠八戒机^^能後行3m i>>八百里流沙氏小盟• 二、///"二」-J' f/一-y--1二一爾水三千師父已是難淀河中又布相妖怪悟能與<水中大i A'I-k■;・a“F.£. ..•_ ， ."•....;It!til■f---/".IHuim«n— ;:7:1.«•■::■二-• 二項譽巨金,阿-第二十二网二M --....卜 q c 0 c o o 0 0 0 - 0 e c 0 0 0 \ ¥裝子又逞自强i ; . ， h I 不不肯訟出取榜聲來 W仃者道我应 F .S要承住地吸他送我師父邀 1味川思悟能去彝他一： - m F是塔簸大將一闕甑想是不一翻出取經的勾暫薩蔥那陰、 ,N ♦• I. ? r ■- 臨凡也是我勸化 .勺匕叩错数 < 保 -M唐僧的作若青說出 C 經 —人來他自早早 1 、歸順次卽與落岸近前神中取出一 .、 C = 二) 0 • I n - f > 8 f t / « * - > 」驾型應卜見分付道你可將寺應同孫悟空到流沙河 ' J A 、 1 % G o o O Q 二：oo O - 淨他圖出來他歸依了府 > 以1把他那九個新機 ^ c 0 C 5 0 C' 0 0-. 。。< * c 0 o c C 靈」處狡九為列邦旭調南安狂當中就見法期 ~4 能渡唐僧過流沙河營岸遵命即處大垩捧 . . 二二，、、广 2 9co; G 0 %二一 0 一、^ 7 。 U6 0 o C 葫 >而往 W0 邓业省哪啊 4端嘴 4連同類飛朮岛求實務机水火依齡飢二4時早來<沙河岸八戒本夂行<引通父上而迎接父胡q嘴结."f啰<s二致謝」行 -#道且 m萬-m諳說L ;4又作^^重尊诗作速-製徑到了流沙河水 ••1: •--■一 c*sh#Fa f.;二il!/b,二G#_■q掌 ctw=®*^^&uc.c 、 JQ' C G 湎上腐1内岳悟淨悟灌取經人和此久矣你資還不歸一炳再說那幅正潛漆底只聽得与畫省X聞得說取經人第在巴他急鬧放出來認得是木立行看你看他笑盈盈上前作 1支1番»分衣何處木久道.<師未絹拿來少中一JM』*E」LU二—1-S8w、r〃二1:.JH--.----------------1—.；:..，工二电次九见 3 招 3尼西為小火在 *中能旦； ■; /!' o A' €» c' a <' -Av ' —(I V)- ■ \s' I ^ 」 3 >早來到流沙河岸八戒木乂行 - 一迎接下又與 W 礦 ^毋丞通一一致謝一行者道以黄 ^ ^ u 「^ ^ ^ * 1r道呼齊渚將菩 ■ 1 为 1項： O 」 .二 ^ ^ .夺 >木又作禮 * 整尊者作速一 M霽了麻河水一酒上厲 1 ^ ^ 期 3 S彰人促此粵 4 1 齡 .贿再就那轻正潛聲底只聽得用麥聞得說取經人，在以他急翻波將來 >認得是木父行称你看他笑盈盈 H前作望駕头聲像萧處木 X道飛梨麥充分对 L里炉邕、d - . J图第二 T 二 3 — . ！丨，工 fr,t^Bn^lK^^HA^lKW^SIni.fM_fc.A^^WB^ -.•成淡宾調和1您球購士今力M早來到流沙河>穴木夂行<引師^'a一迎接水又與三藏禮畢於與金相嗖齊學制再.三致謝一行君道H其<濶我算唉那塀弗蠢璘橐細行者将菩济商宜静說 >Tr遍三ag?^禮不為對木又作禮務望尊務作里行那本文捧定證半素学 l>^f.流沙河水. ‘ JrocC<coeO0~cJbo'oG •炳擲說一他上厲聲信息悟淨順淨取經人立此久矣你像還不歸 .那怪正潛案底只牌得与苗筍>聞得說M矗在以他急鬧波、再來認律是木 X-行称体看他笑盈盈上前作案1R头迎为W分料何處水X道飛師未來是<來分时耳F鼠f,3 1.lflj專第二九二回I——r，:二 g黨師父的尊容多有冲撞萬望恕罪三M道你果肯誠心飯一的拉言<小通弟子向蒙菩薩淡翁沙爲娃風裝起個法一省翼>加忸洲豈有不從師父C善二1道〔旣如此片>公取一戒刀審他落了彪然後拜了三了行者與八戒分1 文道燙了迦亲心敘辞耳龍案飛那鲁豫亠大任義見他行證會個即尚家甌故又叫他做料胸冰 B 將顔預下科曲周W欣下心好子能作九宮.財菩』枫里尔占有八吊伏年方有片撒振拙孫行者也食即年了他t八條個即向家以故又丹林日出 j出輕知左有八號扶*有悟髓粼孫行者住後M牽了龍丁一室半雲半霧相心頭上又有本夂*護那師父繼飄然始游♦ •J9" ，仁、cQ 沙河界混評風不過弱河眞網也如飛似箭不委時，彼岸. -cU 0c0 0 0、一Q 2 cc0 G cyQ?、1;: c 得脫洪波叉不掩等水幸喜脚乾手燥淸淨無爲師廟擲 C000ce'Q)0 临實地那木义按#霎收了葫1又只見那骷髏不時解化作： —3QC0 ; 0 厶.V■0^000九股陰風寂然不見三臟拜謝了木美頂禮義口蘇師徙同心. 而西而去用竟•不知幾將才得正果求經且聽T回分解心.4 悟一千曰紫陽以人曰比躍能蟠<浪際中堂 efi>传珠. 果生卒終期亂看M中豈石於此回之興諦仁壽五丁• 下之装「玉土爲五行之中圭普参诉-』一一5」ek>4幣二4-二4I- 一完故金水得丄 •咱吩而布乙連四時而性成萬物合而主之統九宮而遊 <■喫策火 4 4德爲嘉姿產上金木本火宮出匕位於中德卧死 ^而遇冷大 c c 0 c cc 0 c c 0 c 匸 e'・ G 0 位太極亦强設之京土雖五行之一實五召之極在人之 * c C J G C C u c O 0 .」 O 0 0 0 : O 0 身為蓼屆之真別誠誠则動靜皆真而性力中君子所以亡 0 4 Q t U o V 0 .必誠具意沙僧真土也其流沙 M木怖想見於 c ' O Q 。 0 亡 o o u Q 0 。 Q 二 J £ r.- 0-0 第 A篇中此篇特明金水本火之不能離土得此上而正位一 Q C 0 O C ' C 。 C • 0 c o o F C 7 ; 》- 中宫則金「備而聖胎陸然則 w 盍師 J F陸理挑警多年老布經水怪前碩醫憑省需指 *超价乙生 Q'J 心 • C 》艮 j、.3 0 .-.'/ 、• G ，乃和藉向西之大道故直玄行導書風嶺進西警是一脈一 ' . F t.lw Klw k価尷小」术服收 F to萨法 .战也 .止年带 n上理五行之面女一飯人他許恥物，咨五名表小 2盛也 1 嘴咽送血 4 a不佈水怪前調專邁者的也有其湧片口 R 場風滿以同道五行 ^ 要 wo 八 m橋堂五色兼備乙體加、」宫具足之行李字何玩 -•■A- 戒噢加促交脸木遇土而相耻也：怪自敘 1 ^ ^ 1在為」排如沙內三光將嬰兒劎触收後把匸刁 © ^ ^一公乃」口也二人兩番 ^俱国刍 ^ ^不一二 O r <- 2 C 0 F c c Q e 0 o 0 c O O一能收服的地债息未洽士 <布漆撒硼之功如促 . 所得 DM沖卧臥以婁协認來艷紀號義成躁水占量 o ^ c o o c C 0 ^ (w ^ *±Q 一丿可 Ju ' Q 0刑求萬全之 M行者 f/^ r ^—且 J C 0 o O 5 o« O £ 莫隹惱下我去化齋 3腎 2見用切之宜緩而不宜聚硼黨堯 O 0 0 ^ 0 0 O 0 0 0 0 • 0 0 c難駝見凡夫之能漸而不能頓論諸族莫施要窮歷異邦見 o O 0 *c G o o o C ' o O 0 鈍 « 2貴勞而不貴逸士一展得擁護不能先土厳 -超 ^ ^ 4号1 co00^000.Ik-■•':11:---------------------------------------------------------------------..:;:lr.1—-•i■— — ---_ 之從遲章屬也人41戰敘出看仗來歷只看長一 ?工須任心粗細憑意等語分明是眞意之運用慧照之從心也一 oC G 0 3©。00GoeC0 一-笥tN可4斤胃一2巨为•F力>以一番水底打出水而，飞言語不通非眷屬也U 00ooo・00 A-c<■ L 詞中已明明指出葢陰陽發嫦必視奠土如夫妻作令必須 fei4M不姆言語不通兩演俯腰隔自不和諧一哥只因木拇尅刀圭0-00 G o O•♦d 句明指悟能給木悟. 自必潛匿無從下手此下渚沁離咕學就縦硼吐遡期怪擔环®牝t不可見知仍新戻匕随盼心>般杂器①以究M 本來面M行者徑上4 3 9 ^ ^ 地B#我^m道为這循子又一瞿自强不肯説乱侏的訟來林卷円說出取經人踩包输而伸根悌待心俗，心年热枷众中旅世春恥厶如名^^胆象二G c c'coca Q 0c。oo?oc、>容流性未定在兩可岀入之間最難提換煥心二型O 淨爲士矣那怪只在河邊關炒不肯_ OC O 1lj，.7人目放. -州 Hi T LZ Fi三乱廠範二十一 - 此小。金夭將於9人率岸通專火。來鼻為啤。能。中成雨基没。歸認我:葫卧就紅情 4.齒性得用。蘆而。是葫廟沙塵、、還從於。乃駕，法麗悅用畫阿來此二.唆船叫彼爲陰類港营，土流一憎41七去屬木主身-成性別九7#輸那匹去人停。圭自。善皈心存配求煉命之定。哉依、自正方情已又。象。安。大把然之合亦立何，任。爛「士九揆原天等基險。中。可:慈，個合时真不倫。為快則.限航、怙而也碼.妙崇妙碗渡體萌金主圭。用。有。件沉测微息天巳全。霹詩加，檢。顯。尤慈而失;如明日晨。而。示。宮泯來而成。邪五九。/贅金。佈矣歸今寂,正省宮廳.外咧。菩＜可寞。見匹匕岸.安安渡獲認調屬回佈項。制爾等空銀和Hit倉列墓。防農盆年，當標法不可見公欠上須近日的棚亂， .論可內立日灣口品姓訊企逸 c o c e o c c c c e c 0 c o o o e o • i <卽龍 \ 小 o C 。 c O — W C e e c C •. — —性彼我原 >同類金木亠柒異倫乃二圭成全而結就聖 M 丿丿，夕 0 0 0 G s e U : 從此寂寞而温養調和尚何水火之塵屬此大士法船二節龍女獻珠一粒乃入生乙照本也故捲簾太將爲真陰 0 c _ 七 I Q 。 0 d O c e o • c 0 Q Q o o ' o 0 9 a ・ e o乙降土夫妻作合之結胎立基 €聲妙也木又吟 o Q £ C 0 • * C 出悟 .淨誠心歸順取下馳 « ■結下九宮安制蘆在中請師生 □ 、.- 。 / C 9 C A- -- C 於其上 > < B度浪靜風平不身登 ^ < 真 ^ w 立 # O 0 0 c o r 上专二與如科音使木又示法而身不徃運用在悟空悟也器船在脚踏實地之大作用然何以又云淸淨無龍有衛而巳不，：二、c r c o c G O u o c c G C 白》一雖有為而實無爲者矣迨木条工 Q c J 。 O U 1 0 • 悟淨而三藏書备 1隹厂：： ■ 。 n ; i . ” H其生浙华後此娜跟巳巴心公一责成 t -而怔 . w u fe以浙杯後心丹作用乙小知维見於此修一 ^ _ 三： © 1 E一联和丄 5一本 ■-楂， X y * 呼帥抑歐 w ozO0 麒不忘本奉法西來龍屏除t箫項霜<乖旗牢鎖嚷除男吟一勒覺鞭莫加亠外加鉄务原白合黃參济子和热丟味開如典 ccooC/ocoO• •--M 這回去 1-:亠療統如痴不郵年济和小新四邦說他師徒 > ， o七匸oQeC.-.'C「二VC;e 路西來歴徧了靑山緑水看不盡野草樹花四衆了悟其如傾開塵鎖自跳出性源流诊筆無睾碍竟投大、，、♦>>. 是光陰BS .又單九秋田走處不嘆17贏碇弟天色又脫勢徃那里国那里安缺人戒密哥阿根走瞪輕标那知遒別人累隊祝這一一安販行畫獅父球公風術心恥月岷鼎隨處是窪何妳一R第二干三回，「|「，';'f--豳又值九秋正走處不覺天魂.三代聲师岸h豆、委般重携笔雖管看一做習家搭審走偏你跟師父做 < 將全我做走」我曉得帽的尊性高景是定不肯挑如師父一驕的鳳那艘高大肥番八誌著老和尚 -個咬他帶幾件兒也好行舊常說 B是馬電他本是西海龍王三太子貝因身通 f 、付他變假這匹馬願院師一父在西天拜他這是有人的功果俏莫攀他聞言造哥一天條密 W W音告薩敘了他的性命將貴呉個是龍鳳仃盒是識八戒中哥曇 W龍能雪 i 屬为翻江秘海的神电怎麽他 ■等慢慢而走行者前我装他一他走 f lr 豊恭雙措爾道彩雲生璽鷺忍怕 4 -tr 落得陣如飛一号窑父採不 $ ^ 他一苏配^ - 4 山鳳鹽大達步上師史喘息蛤 w > m遠見」際唸百法也 M7率標目朝看器見海，空叭農婁體策城寄 c來長老連伴下馬見一 <泄漏天後只道好好好親館借術多爆行梭刀是垂蓮與臭賽費第八< 露個人efr<鑿龜去年S费亠我国家人各避嫌疑n<<有-、-i■-\ ^af 跳起身入門裏看處原來是响人出去以尷求宿方可還俱坐南三間大廳簾權髙控財看假新一軸壽山福>的W披畫畫前安一豐光黑潦的香儿几上数一個古鋼屬>■I■.• 柱上贴看t 幅大紅紙的春聯上寫著严限緑M弱柳平橋雪1编卷着 “耳里a塞；—|一嘰第二十三M.二岀;••二I-IHBIisu—J__ :■〉；i，y!Lh，；；i• !----.—nV.In!-;，；•- ，聽得應後和脚歩之璽出一個中年婦人來嬌聲舉嘗薦上又銀董八張交椅兩山頭掛着四季吊暑者正看處名 i一 rA濾入我寡婦之門费個大聖漣聲道小雅是東士大唐 *、，曾借一位那嬌西方拜佛來紐一行四象路通色已喀特 HB瑞逊鄧長系三位在學嚏口1價府告倩一行那屬人笑福相迎趙長老那三位在那里「總請公行首高聲忤龈抽進來耶三藏臺A戒湯會牽馬桃把而人劳八例冷泉気嗎將服偷看只見那 c + 流濫似少年雲鬚半偏飛鳳翅耳環雙麼寶珠排脂粉不翁自美風一孤隔人免了岀三畝如归於事阿入搬房」到.‘餐f」」相见检 L £.一骞.繋多個^< 刻耳環雙臓W貝球排處物不8美週器 1:沬t之赤 I:人編綜論篇粗弊畫歐小■ 二車船則又1 ^ 邈遒二a啓手道老普既同姓前* 測名研人剛鶯語淵雲臺間乃西节東卽度之地小進一 A:M家姓賈夫家娛愛幼年不幸公姑早匸與文夫品承祖遴■ 一有家賀萬H長用千頃夫妻.們命子止生工商女孩孙. M年大不幸又喪了丈左小婦居孀今滿空遺下M產家， B再無個眷機親人只是我娘女們承熊欲嫁他人又難拾家1 #1000.R'「。。0cl - 業適率災若下降想是師徒四衆小婦娘女四人意欲坐山招' •户8r、；；•J:,；— 」i小一：♦::二关四库恰好不知雷意如何三藏聞高推^^順目寧y宣二陸彳苓那蘇人又江含下有水 ffl frH餘風學招三百餘唸山丁：斤惨甚全：二彎第二十二LMI,二li i 易舞君三幫陰單馬明伊 - • 一 >，薪 • 、，、、 .* 一辈 WT < 九木沐著的米穀十來著的綾羅一生二」不著的金鎖惠 -<^ 1 1 ^ a 年金 <雨跟保師一徒們書聾 t B鲁在在军 t泰子襯有集不 Z 日W奈三嚐只黙黙灘將生故夫 C _ ， J _ j 1日那婦人又连我 < 1亥年八月初三 -0■. >,-0 00- 0 ' a \ 6 紋， ◎ 丄 1 《比我哥大三歲我今年四十五歲大女兒名 M G 00 b, 0 00 一十歲次女各 a愛令年十 .八1 •上小女各憐憐今年十六箴俱不曾許配人眾雖是小婦人醜 FM郑聿小我俱 ¥ 遞分廟女工針指無所不 < 四m是先夫無子卽把 O ，， • A 看養小 M也曾教他讀書也都联得些吟詩作對雖 M 0- 然3 > E也不是那十粗俗乙漆料行想也 M緋构列 fc 長松若肯長 J 工1格緊用3會屆雙比儿夫氈学丁川理相硏檄子7 戸夫"■•^^•，” —厂r^^J^~^^，~^?——AlJJnuHWMA J<r-r.ku-ol^nu^nlb«.ti^n^:^<^UU.HH^+u^i^wwM»h—.^1J«c.LFy^mkhHiNIMn^HWLTNP^^ Hs爭一藏坐在上麻似松默纷望孙泳怀八盘(. ■戾汨邓翻由嘴潸前那八戒閩得洁<鲁這派青個包和後番立樂財盼市E一3銘報心肪去恥介如的松卧而 ■<亠②JsW 4IS「喷锭l也道師八 YX這您 -F吿譎你話称怎>> ■>不. I:也山絵礼跖就是那处B搭即叫 S:、亲强不好 ■A戒道行這個業畜我們出家人豈以富貴等心美色留意那二 H婦人笑適可憐可憐出家人有何>庭三>道衣耗樓著象;; 「人邦有何好嚇婦人活老請樂等我把在家人的好恩訟； ■一與您怎：^^嚼^*一*1L 1春泰方擊新譽換輕紗賞緣武秋有鳖齊穡整、又二 1;甲岸丁惠全—，：：一聲第二十三代「 …• I.才」！!‘ 「！花燭夜演如、、茂川泳般有A節珍羞件件凌襯錦鋪綾小卧尚旭：観，嚙3 三懑卧吾在家人翼有可口兒女 8风或然是好r不知我出家的今好餐見救有詩為記b --•;*..*.-*.♦.rv-- 剛恩愛堂外物不生將P置身中禮我若不看你東土遠來就 >叱巩宏倒是帆眞心實意要把家圖幣贅汝号你蒯X将言一笹缸髒龙帜徳是受了或瞟了^^米一卜包睡粉協.直伊二丁-卜人龙展可道悟大茅在心龜槌步者塞宿北不 ^< 2 ^ ^ 外戒直裁罷八戒要瀉 / ^ T B 一冷兩個一啥便敎情星曝於報会 . 弟子業菩薩勸化午戒一 t ^ »焚欽譽蝦 . "、％、 \、、、、、、：、 > 、、 Q4 要往西天去决不節此欺心之事鄒婦八見他們應 B不肯戀 .』0. .、 ■■-】 oc o n 0 s c. 0 0 ^ 0 0 0 0 ■ -. q c 二： j 。 b一一抽身轉進屏風撲的杷腰屬上 <師徒們撇在外则小笔 • W通升装雳 ^ ^著处藤轟為一『 > 、 \>一、 .? 、 > 、、一 G Q 0 ' 0- >h . 3 : 2; d* feb t o - k > . 吃了今體得三宵快活明日肯與不肯在乎你我了似這瓶一 • 0 ". \ ，「，、. 關 ,門不出我們這情欣 4灶， <怎遍悟部這二 W併在塞 L明劈工如.，悶第一T R i l r s k J l ; J L j 」」 • ； —L —二； •■ ，———• !dQdQQq。• ，：-;—-.11—；_____________________•- :>個女壻唯八翁虎弟不要受從長計較行者尊9璽 F 席我們也落些受用你在此間還禁不是一舉其美八戒连一一的你濃後便就篇父與請人做個黑報就做個倒科 cO O J-GC0 0 0 0 v o Q・60J?c 6 0丿？ <一計原來是冇變子做行担小你還不知他無事 1咼老莊髙太公的女聲被羊孫準他也夢善薩及公茨及奈何所以棄工瞿隘師父徃西拜佛他想是離别的生 B見断然又#心z. *•、语罷只是多沖老孫幾拜我不檢舉B就罷P /000二0:c/QQ ，二弋C* (那八況大小水彬斤以VM岗6，力仁增W里補七1 那舉X補棚加 ; 7/.式. <n•《u:3•u於环旦燈火也龜人離駕了让炮 ocQ -J3+J* 人化世邓旭埼明一 J隐礁山“涉此二人配此3又齐心VU族f你的寃电家老口八^=i tfff1^-XI V— ^.O ••T ; 0。？3c .4| 一了致如个茶水不見燈火也费雎<册L.，夜但那匹馬明一口又>駝人*要市e也？夜*好剝区能了你們 —0。GC 0 oc 4乙；/00-0、->飞著等老W去放放馬來那獻疇盡的母側凍出馬、 -里耶曹大铿走出實私嚼 *:行潘底沙僧郁且陪師父生指導等老孫跟他上善灘那「>存淵盛 1:卅一前凡赶上八成那歌>拉着黑嚼题默著閣費^^Me^^mll一忡門 .孤著存弟也如耍示看整X推保人登山堂自通去老那里B祠獻^窑省一力«2.0・•、、、•，、、 >- ■■..■;: ''^»ri 「逍聲線我來依為的那婦人道作師父忒一奮細在殺家指了 at?;■•-■- f.Ljf;•<:-i"it..wwt-I:"M,.*^ *- F I马赛三1会_— 嵬第二十二一回：：•：：—！：；‘iI 女孫却不期仞做掲护而徃西m路八诚<通他:S牽嘆上王的旨意不敢有潼君<不雲底件義剛給紙聲鳳上纥 — q o © G o g q 0c 00■■ce.ao c 00、我我又有些一碍上碍下的刀盛乘康战漕再大那X 壽我 ‘八是家下無學長當/第女仙出 ■S一證念東要信等揀関想我那唐從也不 -->口. 些見嫌造八戒酒E< A力雖迩具實不中費偉幾彎號別驚A變eQ 的說麽八戒造我G ■ -;，*.：；%•-,t......!.4.-. XT 二雖然人物艇勸緊有些務信千項，地不用低牛 1■頓便佈種及將生齊雨能求蘇M風會耍風環姦嫌象M <上二三臂家長裡短* ，我亳一；三心游人一^院龄性家肛炉再上人與你.師.X 戏舆小攵亂他史冏量商也細如風應父行上依而依來1队艇小風會南風一务挑憑聖已邏去撲的掩上後門八戒也不放馬將一馬拉际綽如毛帥隽卷赞始的宮能終我與小女安他比」向前來怎知孫大一丁->鋼轉翅娶現T:我加見唐儈道帥父儀牽 .M來了長老道馬一”若不汰希心怕撤歡走L行者笑 tIi射>，‘、>•> 那婦人 JM八成說的勾當從頭說a子拉將一馬來拴下長老道併馬放T八戒道無甚好草.没處範沒處放馬可詞車馬麽飲子明得此言情知一放馬幫 ■* 走了M息就垂頭终嘛半响不言治蚂林师沒(络腰門開了程兩對靠「副提维螫«:»圜藏牛可第八繼替二個女生福出> 豕叫真真愛爱憐缴i a B^— Q工 0Q W憐過來拜見那MW的人物郭女子排列屬做7 小朝上sl然並桂1或俳射祖国油一。布個 ---*^*i'1Ji:—，嫩眉電粉面生春妖婉領國色聲動小心半食夭處< 板铃緩歩行將戲也市W是九天仙女從兵除月窮嘴那三戲仔t(霧大聖樂小不治這沙修.蜂侪即身和看那 -? ， •土wk-、：F上、1r¥>、扌常八读服不轉瞬淫心紊亂色膽縱橫扭捏出俏語低賣班3 「 ■■ -，r. 7 *•¥节电*、':>-V34、4」勞仙子下降娘請姐姐們立即那三個女子轉入屏彖，Lt 衣-Y、、&■*、. >.-•'.:4...£.§..;I:—J-A. 一紗燈車婦人道四位董可肯留心原個靈小<麽他 <邇 -<仍旧噺藉著那八成M. > 1:根治雙班行1工>W ■-■W---,--■-•■•,■■4b•i卜 '.I•r.-A*-.'•¥ 不一隻我哉還從陳嘲較方者道還你.巳後^^ 脚械了 J / ? l ^ v r A ^ I T J J 5 - I • J M I t - I T J * z d / J 塌尋證或椚 E ; 噺 4 /老那赧性收机格下八税務％出 w ~ W '也 1 ^ — ^ 源 / 省 X心宿思 ^ 3 父進去茅 <女琦爾人成 > b必容」： ► > ¥ • J r - J - c C 寧日 - j 自-小八 .一1 ,卜宫北青力可 4 「實不守 .轟、 t 」J 4' 5 ^ 一甚 > >不成快快上颠潴我也夂车 ¥著八戒 •一隻手扯住婦人、道親家母女壻進者叫卽喚童子鋪設晚 i官待三位獴我領姑夫房齊去心 M ^ ，分 ' i . ' > V :一三？ ^ 1 齋 >豬鋪舖客座裡安歇不題 ,* 說 .外成跟著 •王滯入裡導層也 X知多圖畲鴛 B ^ ^ e 一检絳及吁陆妮慢线見走我建 i T t >运都期 y房庫％ e房咨 1導不會到碼 1 软 < A M 一1邊路生你帶我帶鬼那婦 .如嘴二十三 f e Fl^1.」 . ?<『一<卒勢曾請瀏個陰樂堂撤帳 <>可虚 :»《•二戒讲畑畑說得疋你請>里等我也拜r噹謝 ^^«>邦不省事術人笑腾也罷也鹃中^^擲 :1:1丁朝一做M拜軍海娘所把那書.事論一造些見疑b.我耍 -<大女兒配^^心「^^^要把一.T女期劇^三女限假將三女廟标又怨大女性委决不定W道娘 W怜桐爭^^1^^#闕關炒炒a^^牲J ^A漣目有此一人就占巒二兒不：^戒容你説的希欣A ・Ln支rmkm 礼故。驚個仍狂龍也V汇的T我也一 X小小，丿 ,人隹-^4^-1 二口 i B n w , ^ S U A L v ^ v I • / — _ ' 1 _ _ I t - l i ■;~*^^2~7iisiir^^ ; ~^ l>— _,; "*r^~"— u' — ， ‘J i “l - 卜-UJ.-^—— =^ =? . J・~^-^ Tgtg^ 7 ~ _ :r^g:l * 丄f孑塩熬戰之 ^ l l s M洞状攵 <1 膻 #1那婦公唸选 / %以常二成需小 ^ ^上说 7>盼樹酬人熱以公心如併账 I : 第 1:苗冲小心馬那個循心那帆能了神 ‘ ，能辛依言接了于怀瑞佟丽人許 n f ^ ^ o 4 I I I q 代褥长原炸伤到吩牛州归 O 。 J 7 Q U U 從來但信用 1惊貪 C u C j那說子旗裒停當道娘請姐姐們出來愛那婦人叫獎真愛愛 . 一憐憐都来撞天婚配與仰女壻只聽待環珮啊廃簡 M聲杳似 . 、、 ■ > 、有加予來往那 a T眞個伸于去撈人左右亂撲來來往往不 8勒莫想修普一個兩頭亂暈了立站不穩只导、、 W打跌東雀電拄科西撲摸潘和遲前家 > 着門舞後去惜 i"!-—I‘，"场曽萨H■-^-M^:;;R;e一三對戸B 一s .「師的又思一筆乖滑得着不着一，阿奈何奈林那婦人與他，q 握女壻不是我女兒里±月招小」『八戒通娘呵旣是他們彳肯我创济科八期舲邦婦人电好一 .八女壻噸清可及大没小必I母也都要了，我這三個女見心』 | 一性最历他一人結斤一個噌嵌錦汙衫 M,你若穿得那個/「一一一<那個招你罷了八戒這好好好把5胖兒都拿^^^^一. 」若都^教都招了協那婦房露止取出一甲來選』 .與八戒那狀子脫下靑綿布直祿埋過彩兒就穿在身上還工4 .曾繫上帶子黑同一。做徽例在<喋是幾條繩時賞. 紙r千財將難柱 Is替此一一小吴匕不見心将第三卷二来一^一驾一書極，、：：：、n:;右重 >浸词將罷II們過首現十大聖心中 1證发不作梃.-♦.^ 5 ^ 不知那B子缶邪裏受聆吸長老一 '「p.。0C"『二L,紫1巨i 總如何受罪行首笑道启，「C。0C、石在，此顯化我空寸-MM半<裡亠一只1風禮和只見那後邊古柏樹上、飄著一急去版來與師父t時那是八句题子云 L 號山百母不思儿南海菩薩諸下山普賢工應旨M客化成戒貪注劣性鳳從好洗心工句1一差"金 li.i二环： ■;^^12此1询得林權庭高吋流拗笼孙> <-£下敢3二藏除那叶喉做可是悟能以僧道、 FxVX»-I:，/M 正>行者道兄弟莫採他我們去粽三藏起那默子雖是心性戀頭還看當日w ^ u 人战看里t那渉普那*上 f祖子»大聖解 It牽馬引唐僧人林尊看M V，0,O。O60•V一解從正修持須謹愼.事「掃除愛飲思燒J. 畢竟不知那孝凱子必吉妳何且3 悟g 子凡君暫3聖腦纷 -occc 一守温>脫4^txZ- zPU. 0 o C力cQ'OJ。OAN 率巳在工從此保婁神化天仙可証竊恐#人錯認攢簇妙道 / 嗚加麻<唁2妙株本一-利管終方，；'■4Fk?，.m=-，・ ‘J*>:.0G do心QD3 m邪說見色而迷況論慾m忘本癬深可M 轉故此急提女色t易感切須星不可忘了 .圍電肩愈7.O八.A Sc“0，•修 0 !!! 一导粉的称爰涉电•一大他可范山周昧心9人篇.错背山板外必电av-- .rt.^123^-■ 覺粼終若淺療膚硯更低一 oo0 0 c 0do0cU ) 仆』4bt比..当kk tY 中j:“... .300Q0co0o o c 0eooc 「都神学本非帶已近內之義乃前貫首回先天地而a先 ‘天/®1後<五庄规後天跑而又為光天之震根也唯人『»:宗r服鬢 8:> K- «/命 e-cO —coC O C Q*LT 0 具足不少欠缺失心 0Q 干家無失量得者< G。0 。OQo。aG 0 口。0©Q 'cco，一之而養周®即固吾身中之本有而去去而幸歸故曰取經Q•‘ab.e◎t. 、 u3o ‘ 。G 一、之道不離了一身詩內乖侯寧鑽戈馬勒着处地上会沐年金公黄婆亦子從命根上作用旣1场消息節是大智 n oQ。 ...慧任重過遼金頓精2有懈怠之心便是擔荷不力未免 -It;;•,I.......;，1;:?, ..$:二1重逢軍瀋」蘆成務根出，需劣也<解如禪」原極；6 一如行者舉極而獲现奔突> 馬劣他混綱武禪心原極®見特欷秒之處邻外作亠三如葢寶書库五赛風>即心生新协試心C調左而乙丁二 cr-.'，《3 麗艶巳足消魂何待理.1如一险一陽之鄒道師徒四眾 ■ 。：济匕我 :B:e憑 :<”<』對景忘情方是>剛不壞之齡學者離境物不難张办. sQG 。口0。。oO。夕e ©g <一◎;Q飞/TJO 知一陰一陽之請道師徒四眾 0O 0 試金石之試金週試公C 小4 ^e〉心者此化人以詞t即，如凡畢露他天下最易動心畫>天电遡哪师沙创理逃包 •4!........................... - ;将蝕 7-^-0-3^^^3:?- 力/丿Ish*— 爲坐產招式法欣而焉快柳但， oc*1oD:oooCA 、 Ata"@003-,會 6 亠 M M 灑，潑 ‘m 2菰至造蓟女石一揄程电自源心第四星之前和盡加典怎 F加工入下泉日大屆 5胆例此询一小； od tll丹法以女 W即如 ^ ^ ^ ^ ^ l pii■ 坎豎爲坐産單人形状而以张僧 >媒心但乱蓼坐 C ■ 口・c C■Q 3 Q c e>Q G C 3 0 3 (3。 ◎ 今 2 -。 6 。.辱 o J 「他止是無一之氣以「.營而邛變 M化黃出其中仍節 Ja 《九明之電备好 1|:小不卧不修先明思力际情知酿后蛇 I m l月加二日 6广场点 E 会前真一 2之氣以「.售而平變 M化皆出其中仍即尊 & J c 0 G Q' 3 e o 介 a c t ，• Q a 停I ，n £ ' P ; 2本文陳指可明那婦人道叠丁玄年三月 c C 0 o o o o o o c o fe ■ ♦ 仝 1大三歲即是屬用中者猴也面 ; 1 • 二 ◎ C 0 O O C • e 尊 G 。口。 0 Q 介 f O■由飞 WJ i - C C •女非屬族 #所有而业身 C 0 o C * 巴 6 0 0 0 0 Q o cO G O ip 杉、& w c a 那 >女四人歲共九寸九貫之極老屬用傳女之實，3 發通曰火之爲言心也可艺能化处而火鈕化一 ^ e 6 G △ q o a.c 0 Q q e a G ©. Q ; T G - b e c X .•爲四女君赞 I ◎ & .o o 故夫比我年大一 & 0 氣也此庄為屬猴者所遺 ^八妻與女川者終賴之瑪造 1:指和女新鸞九 > 小 Q 爍始無猛結 4 式 • 一化理金龍磐多动品以煨速 / ! _ .•. ! Ui ，i 1 ，，：呻 0 T Y - f ‘制 , : m - - - P- -- - H1 r • ・ i ~ : <與者量爲火那婦人逍我是丁亥平于非火力二、亥弗生典撲本手在松梧林 ④渣讓嘛乎智羅則上 n 「藪国履童 :：：； m : ) 『；印、'1 .•，；¥* •鱼份€. 。多 a D I ■•■< / 0 - 『真愛愛辍燐 7B色俱火之精神也其稱貪秋卷之五俱火之連動也莫忽然大慈轉進屏風關 . A .I; ， u: 1-£、 c 锻 - 0 9 0 當要盧養火之光 .燄也其稱道專上腰門乃火之壘、》。 £ — 4. 己 4: 6 p..e C <他出不囉 A戒嗇遂招爲女壻電幹得證乃味二」行 "参付如其終然一聲開門紅燈提 M一: ! ' f 」盯引衆女禮拜乃火 c聲氣企旋繞熬訪也其留下「> 紗燈帶領景子曆層引進 .鴨市銀嚇 c量盥 Cg . j o ' f c 6 0 o C ■ " .0 一通嚴密而幾可藏體也苴言三 M疑難給與千帕 * 期 -5 4 : 不着乃人之性情無定 B fr 滌以 IM里也 j 年亚尔用山芥龜心号駕二是那得创 O G Q O O .CQ 6 O o I t a o o o Q q Av r ¥ V 一物 ,修用贺装，丁后脣见灌出 ®中鍍，盡慮 ^见您退N - iiif協而」嚇屈版他也位」 ^ 9 ^ ^ 圾 B , r盡嚐「伴虢 M .福标一安 M M超道处嚏一出离卷 " <潮得达應幅堂 B & 「一盡 ^ ^ 記 .則無臧豐 4: 小 1 -•一啖以 S 盤 ”. ^ ^ f ^ ^ lor >亂一 < % >掇釁删一撈不著督農穿珠松跌制地團 *丁經火 W而揃即脳 > p 口 M 著奔 < <蹶倒主尹寵 > >鏈二 4 r幼年吼也曾學齋嘰『# < -温必 m 讐 :<« 吹 3 1: ,如賽假条陸福陽厶那說以自焚其身正〉如 )<< t故言 ^ ^ e 一意 BO痴照不法本原傷一 (自小恥經而不能務茁 M B H 雕 ■也，主 r 4 v l m/爰皐見甫方 w fww戈口 *糜貯 .原本 « ^ ^失麥一鳴若能從此群原藝好戶。G&. P O0: d • 。一：七r 灘本書 ^ W ・ J 程B i t 」蟀玲丽 t 瞿噬拿下風聲 1廳案應露茎 1:>加衆海 > > 人主诞育理氏 ® 品呑灌型 wl lq郑汕瑞張就中 B w自 >嘴瓜 3蠻壁峨源輪位 i郵叽本回通济业道鎬 •。伞 Q ‘ £ ‘ on; : at-I ; : . 。 ' D ©八方 “ •.£-〔心： e j q 或 Q Q L ig 悬 fr lf' la藏尿」u^*^^^*7"*T^^y^***T^^*1^T*s**1^"""**"™*""*""***"*"*"*~ ■i ,^1=.=— — 城 : Q Oc o o c O ' / —丿、广；m 三> d ‘9 j 滿士澤山大附留的无勲行首爾 k 意 1 * 热 B暧心蕊却嗎徜 .1 格」鄧 J 萬壽山大仙留故 ••歩• • . ■'. . o o o o c 、 z t\ 行者竊人參 : K ，一樹說師徒穿林次祖只见耶 M子繃在樹人聲 e 叫 <•痛苦難募仃者着矫父城啦這早晚還不出來朝胡不不到師 • \ C ; \、、「、 \ > 、 O > > > d > ， > >.f 爲 > .、 ; 4 兒 - w ^ 'm咄你娘呢你無巴吊谈分行居％-那莘見他愴具春咬着汇能冬不敢呼喊沙曾父處報喜還在這里賣解 ^ ^ #条芯放下行李上 «解了繩索救下默一子對他餌春濃凱有西江月明能 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ， , ~一税傷身之必定遭获變二代好取0( c c/ O 二 C 二、) G e O 0 、c 0 0 " 二 0 3 / 0 G G 一一 1比洲口八由.一病原不再％利 M蒙壻負本謀 ^ ^ 守 • |恥和嚷豫 - 回在記 E ：付下：一屬第二十四回 i — — ，1 ; 1 — 乎，",..-F、、央j J=F 那八城撮心空罐拜行墓郃可認得那些菩1賑八城阖我也t倒昏境認得那是誰行者把那産兒逓與人>% 七无」更加廟惕沙遊笑道二哥有這規好^位澤薩來與你做寵人城道、兄弟再莫題起了遂領師父上了大晩在盼堂媽寥只提磨肩魔也随向父西域去曲三堯如粉是行者 e仃罷多勝忽>-- 書.花開花謝山頭景子雲上泰嶺亚「1在馬上機喜亚徙樂一向西來a歴許多山水更不仞此山狎凱若是相近雷音韓肅瑞嚴見世曲 fe 者关近早<早明检僧道断？^<:^^^^日有多少心〔：^^^「 6，9“ -■•■.LT-------------r•.^^！-"。举發将到、；01y《I—■^'^rfj.■，I<4>9， .夕上二战任房 .上保喜肯施 3 看 1遠匝來無節聲気山水田啼陋 /' - ^iF>;: J ，T- * ~wJ>i —V*I 1 —八“！-N 狐 — w-l - l "I ;- : — : —―^ - ，卜rT.^、->— ■军纔电 :s e有搗孰芈末日也 m <r 图宀心論我也五十遭還見日你若論師父莫做唐僧哲悟空依你說幾時方可 ii 仃<海小自小時迷老一 ez r < ^ H ^ B也還既只要侪更愕 ^ - 爨藪口當道師口 * 間 1 不 >重亠日盥比 * ^ ^ ^ ^ - )吟心行 t追此一定是個我們選師慢行 ' B不題 * :;1 々春 e為山中有個歩 S:影裡 m a I S 道號鳍雲g j p i 記歐邪视襌出盥是・ 1除始和一 ^ ^晏際黨葢 W下四大鄧洲「一慣西牛賀細觀出此喚各草還丹又各 ^ ^暴三千年一 ■- -」--- 1 >1 —t • — -，，. •、， * • > 松 4 千果再三千年繼得頭纔暹簿 / -一三，箇果普八形就如三朝未滿的小孩相仞四 M俱全五官 . O箴備人 *縁得聞嘉關營了三百亠年歳侑二一 T四萬七千年當日鎭兎大仙国元始天尊雅别 h r , f r * o c 0 3、、、、、、、、 \ . 1 羅宮中聽禱 I大仙門下出的需也不計其資如 W ±遠布四仁鄉密聲都是得令 *其當日帶領衆阿弟子 . 「省离止單兩個最小的看家 | 個嘔機淸風 z -:g明月淸 W只有二千三百二十度明月繼交书普煤大仙 f 『臨行分什一卡童嚏啼不日用一個族人從 * * -銀土唐王自瓦徃 | ^ ^ 1小阪眞修一八可京候他 2 ' ，、 ' 、，，、 ' 、，：\、、 < 二上<修加娯各 ^ ^ ^ '一二八 ‘ ， > L 6 晶 3 T r ^ n -@ ,法、 w -L貧一 2一人此經過名 >唐一 <雷H1 -七卵-修节土厶HH有一依他成/並次另開2 a ■-1 一那和响集是西方如案卷事個<>鳖鈕.雪製石史 5:刖我也a在蘭後會上相識豈非>人但與BA簽須生卜3$・>♦>、*• ■¥>%$卜・J\阐. 他 zfT人囉鳴率一&J厂；、、 UM範論松M一1SB 賣掌，三先€叠室一L二瀆经潔多那 J-I門至善-血叫碑上有十個大曲乃是斷* ooooktV 端地五庄鶴洞天長老道徒弟真個是一M -1工 .>■> 、 Jb\角〃 -'. K■ 看南行廣道說祿思遂郵，齊進去< 二代；£ :( ：，二二 -t-. w、VS3 5曝老神仙府 7n 與天同壽道人等 w第二七四回 I?为：. AJ 行者笑 s ! > ±>說大話賞老孫玲黑心富曾見有 A 話 _ ^ P A ^ / X > • 。 o > > \ \ 桶小 S兒來看他骨清軸參半采異常 .正是那法茗義 W躬訟來迎接面老師父失迹請约 r J ;， ;k > *»•' ^v - - » w里子上 \ V 叼客 A . 4 *^* 誌及至二層弼亂只見那 a擊心整胎 ! ♦ ; : J 1 1喜教宀丁正殿看那败中帆《齐 a祈凿机大鹭 > 铲 > b / 丄回頭道仙銘你五庄設一張朱而香几儿举」一間 W真是西方仙田荷不 m 卜、 } 供養三清遊格 V - • )天諸宰只將天地二宇侍奉香火童子笑道不 o o 個字上頭 . 。，CT G Q C ■ Q ◎ 0 c e • 0 ^ . 更受不得我們的香火设题迫 1 <家編囁 > —論恥 .臉』那行楊院斷」外啷約需嘴子連家制 ~f到上補天 .蘭羅魯 >竈拒 0 3曲宣 o c Q • o 父話债出本 0 0 c 一 O O 0 U 丿應上遷當下邊的選 N 0 F . jxY紀希』 e o . I一藏道何為羅彈子道趴 a思劉卧粉 Ibz Q N e 向一勺二 a 個字上關後啊 . 〃 c O ‘ 6 • e (力制出力小 Q M 1拿了 <又逢倒終帕齊为修 1/团队鄒清風爬並樹扣黑整噸於明』军於須更標兩响果来盍刖章獻但嚇父黄五层 > 4 ^山海無物可录土 0 ^果二树 1 ^解咏那長『 »» ， J. * i ai i i 、』 «£“ ；； _ •、£ • : : :—- ! : -I: -n • 玉僧就是仙童 . M馬機行凍借鋼做飯不必在町他三個便璽 >1一童专慧繼女問港老師可 H >庐柱尚书将 .图 1 > 長 <師請生待弟子取粗果來奉獻二童元道果去了行』令師何佳爺子逍家" b >•"，卢- 、 - .下陽的吃或受不得我們的喀駅 / - m o ，八師元始到上清天彌羅言聽u s • 福士遗昏问Av i f ■• ; 苔 *口又忍不住大塞二藏驗用他一看且去 M何製 M冬童子道我師臨行 -# 分 k > 望丁「製 4 3/ F 亠J 」. 電第一「十 '四咻「了三藏同到房中 •4* . 0 x c C ，o d o、。 . " 遠離三尺道善哉善哉今歲到也年豐時 > .O 气。 Q 、Y C 慧麽這線裏電吃人這個是三朝未滿的孩童如何與我解 0 0 ^ 0 C o n o c o e w清風時道這和尚眼肉胎居識我仙家異寶明源上必著節 ,A物啞做入參果 W長樹上結的長老道 a談亂談樂 9力律道 . X會結出過去不 >人為個童協毛只得 <轉本 #至于 Q F .老干隹萬也而A 一二 U T 3 * -V F C I • Q 。 Q q C G • 如T 0 o O 一人 O V 邓也蹺蹊又 J M小得若放麥騎師僵干房中一家 4個坐 e Bn t .「 i ， < 他挪道苏與那廚房緊蕭間卡讀悄怡的言語那羅 > 靂 ® MV人戒正房裡做費山年氐我取金學子 < ^ 一B # 在賢聽見說唐伊 ■ • ■ • j m 0 ■ hB B H . W不赞人參果 ^ ^ > 裡 ^ 漣湿不住流涎 1<怎得一個取身 r八度施中可二仪 m 「 ■■■*M二丿 ^ }: ,; : . j ... ......: 卜. 證确吧 <1嘲明来希荀於 I 1 11 TM已8加又erIw城/発一％母先^^ 1§泗5 ? ^ 和一 f用手亂招璽這里來這里為行者>引到於厨房中M全子鑰一康甚的八戒道遙財裡質亠售貝你回e得行者黄一貝八戒漢是人參果你會見舉行者驚道殖不曾見备一一聞得人訟人參果乃是草還以人吃了極能電如今 W-連有一農三朝未滿的事不曾敢一得八戒臨他這里一扣童子拿兩個與師父唸老和恂或準％.那童子老大豪盘里一一座<:該讓我蠻瞞著我蠻自在這嘴>裡则. 一哗响喟电F 瑞W S 一.個兒噴抗我應你選溜並春一他郷厠外如何行鼠忘個容易老孫去手到蕊再一身往前就王t;就扯住道W.可我聽得他在這房裡»菱漢? j — —mmi—_:Jm!-p.III-，号「」e一餐— 「，題劇T T V ^ 回； —^il— i!..U ■la w L , ; i 啰墨子土 >裡須囈得停當行者道我等隨載原個聲受冷閃進這房看關陳瑯丽耶嚏里耶不在访濟 1 四下里灑頃小说 B橘匕加韜 (脩泰金咂 X:-靑软郷 * > 是一微訪麥」上邊繫著一根驟羅第他想寧擊 > ■ 、 > / • > ■ V > . > 于取下來出费房徑入後邊去推開 1員門證 > . p b a 卜、 >/.> > > 1 上 ‘ 南易門撐頭觀看呀去是「座花園走過 <响又省一 .M莱園走過菜園又見幫門推開看後只見那正心跡併除大棕真個是靑枝複証豎陰 p ， o-: c , 》 c C Q ， c > 4 森那葉兒舉 I匕荏 1樣頂上土肴千尺餘高根下有七八丈 - .-''d V- :、, ，、 > 、卜、 •> 、 b 圍圖那行者倚在 B下往上一 -看只見向南的枝上幾 > > >、> > > * > > > $ > > 卜 > ' \ < 卜 * > 、參果書抽喺碼喝卡搬師冰 <让嘴， h 手鄉亂動繫頭幌婦恥距處修 T有新行t w t h 不竈称怀网出一個他下在枝里 > f ^- i —J ^ U 3 4 J 4t> •八厂来服才黎瓶婚仙 > <k X n , t h ” > , e - 必野伽雷a.显默附第a>i>a,n心也2魯小不在夜 ■了1節果子撲的落葉來驚瑯下來跟外黨賣占 ■T里草中緊尋更無踪跡行者兩是有哪的就是 ■也跳不出由我知道d型見花園中土也不前老孫命他幸 ■:他收了亠总他捻着剑念一口廳圣甯那花词及啲暴 ■.<军武凜驚奥小神有<w满* :£、老举 H软窄行唱好晚郵我當次蟠璽樹竊饗丹小不會 M一正人盼與齊一6用怎麽偷他抽对我 '土 1>是果厅是樹上結也宗冲過鳳嘎S务老孫聲及. - 1T有加大善麼剛打下去a 歐潔大歸潛. -小神&>這寶貝乃是地仙之物小個鬼仙怎麼敢WH> 一耳鑿PI第二F IH回.」、，1 utl^ 司—，2.1-r TP “一翥食不看重啣农打下來就不見了土地道大聖只知這寶貝四毒屮了嚇地嶼正所相噴 :g > 2麼相導通果子 4:福鹽 T I: 歯 i: 湯。 1:> r郴人誌時心用金新方明下落上邦將龜 V : ; 。 • • ' ■' A L • • : ; ■ ' 0 . ■ . 1 一n 々 J-尸用 a 帕 a墊方可若受些木器就枯了就吃也不得延壽吃他二「.， 0 聚 Q $ ♦; . - 4 ■ 域須用磁器清水 <開食用過火節焦而無用遇上而入音大聖 "W*\ 丿 / i t : 二 / ■ * 卜 > > > 、卜 ‘ h ‘ -!> > 方地 >他卽 <下士去淨错嘘 , Q ， «■- 師總翁霊绮八勁先生谶還鹳上加 a 尽 . —聲迸起棒权 ^ H r無痕 . > > * - ~ k- - " L &七千年 I ^ ^ ^ | | | | ^ | ^ 一^ i ^仰 m ^回去罷那土 < 一卽回去 Q 大聖那有等計 .爬上軌二隻手使擊子」隹兔將一厘行者道果然果然這書 < % 平晶 I . .夂 m V — J 二加 T 閱二七包前亠纨，糧到回一青裡融牛八戒看道讣這不隹卷齎 .象 ‘ r n n T Z a - • b 4 > n xr *-■- - J -- . ，. A： 3 1 , • — ，，• ' i「 ‘,s « - »_■•• I■- 一不隹卽單金黄薜築 T L下响二蘆遊起需來土 1 4嫌極建豊扯起來做個兜云進的聲、分 W 敲 ll - a 一机跳干绳徑到勝房聲與、八戒看是老孫的一，于到擒來這個果子也墓目1 ^ 可叫牟聲八工」沙僧電人參暴行重好阿体到認呼沙僧進勝易行者放開衣盼造兄弟宿看這個好甚的東西一 #> 即 +的哪理也J ^ l 沙僧海小弟雖 i上，但舊時微 1关帏鄧是狒即將加竺」此果與玉皇 ^ ^見便會見邦未會吃哥哥， r力與我些兒嘗嘗一一行者廠不清三家一仇他他来各答、 * 用所八戒食腸苦又九拿過來 W開雲 W聲嚥 T心嚼一有者沙儈通再商個打鉢出替 >费行者鸞郅无吃 T,又一來問誰 A戒道吃的忙工一我也不知有核整就呑吓去工一届串一善食 • j题第二十四回 1 ./ 沁 , r I 一蓼：11，4平萧Rih 哥知紛人希慘再去夭個見菊老帝細細^^:者對兄勢佈好不如山由這個東西我們吃他一個也美有緣流非 1 -同小可罷罷罷勾了他起自力把一個金擊千瞞熄眼兄丢進< 道房相竟不採他即沙可知得纽翁那外物加樂期那兩個 I\津x，bI卜5'h*3b&IIkF$3'b道童復進房來只聽<八戒嚷甚麼人參吳籌不快活用得5 3凝通明月你聽那長嘴和親議 kF 福偷了我們寶見人參果還要個吃吃師父別時叮隼致防他手下 . 茬地下我棚人需电<是貝麼豐回頸道哥籌军金何落 •A 們去園裡看看來他兩個急忙的走去只見<園M 丁菜圍年也開工忙A人參團科倚在樹囈上查欺W倒< 曲口八落一不少了四能一木制蒂且， /x就場.亞心，們口八專後燈 tlr A . 二 J E 工 Y w /iv w - k f £ - 4 . ^ 1 / F r - X X二工 ^ 丿 m v n i w -醫心也將 L忙人人公分關秘併在樹而當上表且照題制案 I I I • I • i ■I .r^T > I " — IM » .► I 4: . . . . ..■> —>— ^ 1 _____________k ， \ * " a A 1 —1 r \ I . . WH . E M-aL：：~-~._r;S；：；SFg~ 3 ^ 二個柔少了四邯不消導晞兩個週纜打雨 1惡人嘈八得声器 > ‘内了園输立将売前慧豐昨汚訟不絶口的亂勒唐僧驚不出遊仙童 r)，怀焉的你的耳偷吃了 ■* f 算 « >• 淸 a 說 1空龜我訟唐贏人參果怎 f快樣叨片停 . . . . • ■ « ， » - u *^ / t w ,，，： * * *，? . . f " * : . > ♦ B見我強心 --B瞻嚥 5 <脸明吃哩才要錯怪風起你雖不明潑有 S E九要偷 IB 型 O藏道這也說一整整當漂緊了三藏小聲徒弟都得樂用嘆奪常血豐但果若是侖寸常言道重 &信聽勒不好 . L . M 卜，，〔，〔 > • * > 丄 * 了 .一定是人幫的事發了幫道活羞殺人 “一箱不過潔 H1 - C H卜：黑熊二用电密 ; ‘ 道纔拿來與你吃你說像孩童的不 P一次」-二，中 P K E l ¥收成前 4牙祖一題第二十四回是唐僧道阿上震 .月营 3 : ； J M »食之親若歡義們偷军只是莫認罷入戒道汪是 S止基他三告着霍整 ¥ >知如何分孙 <下回分 > a 善r k > ^^L ,悟一予曰此合一。 J - o 0 c O 。 e o 3 ? Q c r五六篇總發明服食金丹爲一身之原本 &• 0 c ◎ u c c o f & 也篇中借五庄觀人闕金丹之埋偕淸風金撃子敲果 0 0 口 e C C C 0 0 0 o c \ o 0 O 丹盤接果頭基丹之君其義本諸中庸位夭地育萬物明月 L 而第 t之熱雨三二二爲 A立陰之數兩三二一立天下之大米而可以與天地參化恨內之意旨爲神才 P ， C 0. 0 •■ : : A - ; 4 之無不知堂之有美解悟深足破體龍俗讀者自昧反指爲荒誕不經是猶松理 «地參 a参也易曰參夭兩地而倘 JL. 一二二五參天之數二四親 B 之 B參三而九老陽之數拿 3 > C » ;<! -■. T ■ ■ V ! 1.\ ; / ， - ■ : 』 : 三 o o 二 1 二^ ^ ^ ¥ ^ 3 ^ ^ ^ 二 ^航叱起以 r^^.厶答二二 m 二W W W b . 世世發世赋禰曇7 5 ^ 、 - o o r - • - 0 一用來％ /五五變一二目如了交 y次日工与 - L住行」E 厶 A r r k 营4協一小達 £ 1 2 0吸三木 5 ^ 考 * ± 1 多 2杂斤 n n力，「 0 仁 7 小 G y b 二 .-:「；“ --.;- ) • 多 (為二世 U 5非讣張一」对 £ 圧 } F 一 " l攵一j ? 咛 T 占 ”制隹号 y q a 隹一c方多，以剪 .八#工乡 ;?广后唯一八 . 4 7 一出让越n - v 、4 命 -;UM + m 也 i t T d C 二 _ -■J : ■ ， •c • ■. 豐泰至 * 数 < 以廿 -p r 倚而不可違故口倚數 0 丿 •、：？ 3 Q 0 口• 亠 7 • 、 i 6 者何也先天之氣子日 • 0 C /。 G f s 氣-天不。陰離。屬理。五也，行金化丹生之萬道。物以。氣養以较就屮杉圭。而变•理 B索之賦一节7车 ■、包在異於理義離湯不能集難而仰愧俯此則理於而《屈何 <浩然 <後天一 •题故神汕之容到孟子暫赤之蒼鋒靜玲澀至新生建義0 0 Q 0 £ 0 0 0 ： 0 : 八，A二所生者而丹法幾備交彼守空寂而不明集處養鼠心之功 0 ' ' ，： F ，：， L 終亦必亡而巴矣人生如駒隙夢蝶天命靡常亟須廻光返戸z > ，， /;♦ ♦ • •■■- ‘ - ;，r — f f -- - I— - - ■- ; - :題第二十 w 国 l . • . . . . . . . . . . . . . io: 0 o 一此之請策養氣此之謂安身立命其至要處則在憶獨一 ••ccC'0 :C• :•念嘉明存誠去妄須快，臺告1R项我诸惟世而能3 索，一所以行德達道者惟此惟此作主不牽如情感不祥於名義 O,一|^<常變始終罔問是之謂能慎愼則心地虛豁俠是禾後，「Z中節1立天下之夫本<是人生本來面.目不落有無不一‘?_ ■• :.二c . q;，，一。》Q .onJ,7」「1.m」a l' /w無齊如負憑然太極孔子之樂在中<此出顔一事，二不改其樂樂此也李延平之戰坐體切窩認此之丁光立其大先亠*血也慷白沙之靜-*座一出端.况此即端倪也一 mJ未极此者然淑紫明既識此法^B.1養此幫聯動於 ::., :r須初以駐此應事 1-物者須臨境以.驗此所謂察勒幫有血』 /;. ， ....'11-.MTUILTZl/ix 修市J所以她粗新无揪，山並熟去長H山然參於也沖方中血 r—:- i i 什Rfkm.=hur71frlI-I，丿3h•*>_____*c•，—，，，：—• J J / K u v Z L L i t - <互円 t " z - - d . L » T H - A B H A f - { 父親山者灰卻加察心廐藏此盼小賀此 ^ ^ 噺 .硼适 0 3 八 > □ c c d G ・ o G e c d c J > C J『、 c .憲條逹所以能爲天地立心為生民立命參天地前育為一 0 / W JL 睚 4 1 l IJF - 、， o 然學遒至全此神特昭靈口能紛應萬變能極往和 e o C ■ • 履军一 E 右力一 7 _ z - A渊瓦入聖以爲至矣 1矢真富 i j E * . h l i ! r淮以復加 a 奈何此神爲後天之陰神奉天之 B;神四大解散未免孤 Q L o c e e 0 e G 2 c o O G 0 e c c c c / p e ， £ Q 在仍爲天地所得域而不能視域乎天堆務必安此神於至，卧匕 >而铃餡导 G c U 6 丿 e c o C D 。 c Q 0 0 « •個原经 ‘原本在生務忑處不離 ^ ^ c C 。广r e 。 0 0 c ・ c O c d c c o o 新一关與乙之氣葢理雖不雜於氣而實不離於氣故氣化之所 B 響 3 %生也氣無備恥靈匕之 M而有香匕冥匕之 0 0 神不神之神乃爲至神至神之神鋼為至奠世人言及此神請可謂即識亦不知從何處下 4 甚有以索薦行怪 1 灵 J V I-1 0 • J ' o G 0 G C • 0 0 S 0 C 0 » C C 0 C > 一金 1煞者試思河洛大易爲古神聖道法之祖周孔听心 Q0 c o 0 c 。 0 、) 口 0 0 。 C 、' o J O 2 Q 。 0 c .傳而開示後世者其所言陰陽順道之數先天後天顛 ffl 之 - o c ^ ^ o o o c - 0 O .理果是索隱行怪否乎予非謂全此昭匕靈匕而不昧者之 V 0 0 c o 0 O 0 0 0 r e e 0 o o 0 0 c• c 非正道謂有造乎極而好足以全明匕靈匕甫不眛省之爲 0 ■c 、 C •) ■至真也故日欲得谷神長而死須 1 枇 1 ^ <瑞明此篇之義篇首 A 裁惡天一艮西印十首內云只有一徜原亠距被私欲網鄒迷郊原本着豎語微蝦百般 0 匕 0 C 二 O‘‘ C • .■<) 二囊妊將資急收藏望守休敎醫避話未齊 . O 當保守已失者當還返旣先而運返帝 1穡甫有一個史 .無加增觀此女 0 貓彼 a戰之邪妄 ,正如八戒日 K m昏迷不省人 , B ,若也八戒 B愧清一從今一冉不敗妄 Ml—> l MIMI IP暴爪儈視 , 曲 .对校张甌 / ) 耶 ?0.正加入巾區袍昏也不獲 A j r十—^JHTTW-TiribR Ji風：口 ' L L J -CJ Z ? ; K 事 * • 機改作者符艳号办 tl el ±l寄户晦的嬴也存 tlj也一之 I 」數備於五而極於萬提綱言 M壽山而萬萬之無盡者已變 C 、 ^ ‘ c r : 心， e Q o c y C - < : ； c ‘ ' 山. 於萬士巨五庄觀而五五之離窮者巴統玲五石者參總不雜於金木水火上配之 .五倫 B禮留信合之 5 一 / 1 金7 C ， 0 d 一、； MM 爲混沌太極也篇中提明混泄初分鳩險始判天地未续V 口 C 4 -> -V .0 G 0 0 G G c w U ，。 Q d o c o O F 陳産成 M 件嚏强 <靈喉回首回之線限轉先後天之聲彼先天地而爲産天虹之靈於所謂有 #无奈 M ■--卽先天 k心天弗達感此後天』而爲天也産之重嚷嚏用中箭「賢伸在都小通联外 1- 确 <出心小点及 * 终 g 《修天之 «极姉以 W恁是 <碰足五 “ 1松學尚選終人 a 中綿此狗 3 」 E亂能韓此一氣泰伽後五厶爾琅而 N ” ！ I 1•■■• •H • ! •1 : - ; ; ~———I—T-1—■••——.H・l J -，・1 J . : ' ‘ ： 1 1 ， - i .JJ .、 ----------・^~I — - ! i~—- - — •1 -■ ■- I - n I f 2 戶-警色，二十四回； I.F L : ' 二一 ■ 正進售 a 巴 u 0 J G o U o e , 0 0 0 口 A 也另 •落於孤立也提綱曰大俏天地羅此本之大也日行者天 o 0 e o e 、、 C ■•Q 0 o 惟此五行之行也已留故友留政者已如乏跡也日 i 人麥 1:賓森貝元 9 、口科 £ • u ; _ 之能也篇中只將天地二字供 t香火一個字 F邊也還吳不得我們的支 1屬陰而不足以同天之妙心長老閱歷萬1 0 ? 異兩 0 t 0 O 、♦ ; .?•I ■ 、械差吊以為雷 t 不 G 不遠行者笑道早哩早哩葢三藏到此地位 ^ ^得原木而一， /能省察再進則原本自原本得必注J I H /、、、 0 0 0 。 c O L c c 3 好做工大非空空悟得 <是靈对故行而伤心向往方緩完全不失所謂口4說得如許幫，细則頸所謂墨有粉熙於化明非可應難間鳳致他鳳女東著他齊所以道貝耍你見性志誠念為，国卽 L -4^也福 1 4 ^所以只说幺体是性上心 -^.人心 W. — ，―^ ’ llMI .!: £;!,■aq^fy;-L=Jla.;-1-T I /l ! ,'ul '-i -—t J? JJ \; I - ?. I"mm/ .=二 - ■- £ • ■ 二MnTj l.sr 且 &<-T卒二二 - A tldniiir 一老而復建戒陶遅賓州五 .張田此翦還瀬 XI 者 AI tl MI間戀 .•二 o J J ; • 「 3 • ; ， I : c 『『少陰之方於時爲秋秋為 1物結異乙唉果 t陰中之陽卽 . 删後天中 ^ < <是也扁成果一理 "章從山「從十二人朝紡小儲天 (地十東南西北，中处空蝴机松纤 •' c Q o ; \ a 0 -. •/ 3 0 〔• 0 。 • 1 1 1 合 ^响象 <日修違者中也 <須急早彊丹也 s ^ 彦 ) 异金龄一 £ 料予好纥曰加 Q 子入能食網參夭 C Q 二人 G O C - t 》 O 豈不差同君即三三千船一而結果鳳 *開活三百六 ) '卡翁極污四萬七千門下散哨不計出數 ?還有四 t ■八阿貝帶四工八個上夭留下兩個看家」备百二十 ) —c - O 、二 J ST 二、 0 . t a 千 E白歲遂數解之俱 *參嘯地之數銘 >聖谷其如負實理非是空談總不妳「五而旭至於萬萬协鎭 i s n w 谷 "~~~ 国翁 T 「 ^ ^ 、 4 ！ —：，L T - • • 一 01 劇兀風明月打參果接待故人二童砧子之 > •疑非同道乃露世人執儒疑道之異 M大仙邈如來 / # 而明為故人指一 I':人叫酱如；： 1 \ 儒 / ) 同 M <師徒到觀廣囂景致睇視碑驗訪清風明月禮天地香火說出元始天 a 請 < 0 0 1 J c O 、 ” < 0 。 G 0 c Q 八 3 口「 • 聽混元道果啰豎兩地參戈之實際爲先天眞乙 S 事而人自不識虹行老與其後奉行者果瞋弘明世人旨 0 宀一聖予雄卽靈悟如行者用不能礙聽信直用雙變少金一寢不識反戰电兢二速獭三尺非二翥不赫也％ ' • • / • ■ O § ; f ' ■ ? '■ • • • • : , 人皆內服代胎雖宿根如三藏循難以指示而養 K宜吉棄之急翁垂涎計較舊新、嗎頂噢樹 < 重 1 不 O • 一見一土也查間明於打人人倶愛約知之不 U呉不能递盒 B . 宝簿盛 2部分 4鷹中 2課對土林也 3果兵五行相 z x f 1 人告向碌迎日期篇职加二一也揪應.鄧力击元而呂噴宮 .人垂，也青登弗日^^而*^^mppIr.7-J^^乙. Ji仆，4*節：\e T 车咋哼濡峰通展lM遭着盎唱黴竊无M 上一^^m距 J:^w噬士<<叵果與五行^s&§ 共 F |一「一而书遇水而化遇火而餘遇i敲<至撃充下网f 通恭金丹爲塗協元氣不容於 -T偏不應正『策絲毫不溶层般^K i<差池不結丹松大W偷得三应m 二.O—一人分貪三人益极八成食心不必嚷出做業限用加也二童毁為長治三藏說仁義爲>灣時你個禮蓋而三，徙反行抵頸止兄長多一倉幫金从而伏柒.誉收「樹舞康段嚨W五行兩學德長老/I也墓- 、之切賴不佳也不智不修五德注賞一五行已剩一 i:「家既搖樹果展滅豈非必然六按^^之西有国日大食其王宀建人乘船將衣獨入滿裡準八年本極田翠微 :中見：一多呑石上有用杨靑樹上總生 f 兒長亠八七寸 OM人不諧而 ^条我』手脚頸著樹枝人摘風A争卽死 - I 桑其使图 - 量 (狂大麼處觀此則吹地間原有 g 樹一 >非舞航仙師特借以門施企丹 M 道有赛天地之造化耳寡聞若不識有少足樹久何能識方金丹一工妙我發需- f t r a f 力『 ? 0 a 0 7 0 • / & -■: 厂 ; * j rlJ H V% n V j 2 H - r^r, = 3环置 <v •• oo o J o / H K V 1 £濡貪跖一期t*s电嫩工LMm*.uft 魯一玉五廊：：；；工,；：：：：,『41 C。ceQ 0 DcC•00 0 0Z.- 元仙就提取經僧」再②露五庄丿却說他弟兄二窮到了殿至二熒. 參磊們是那十棚偷他的吃了人戒道2v風| 道笑的就是翁的就是他行者喝就我老第的是這喋一們是出冢人佈抒謡調證狀代聲果終閣竈筮容為你不見了修華就不義笑三一 M 聆仰苦灣脱相輯行者1帥説得有理<就實說道師交不干』我聲訊人戒聽見那雨個道童咬他想"筒老疊打| 了三蒙兄弟有人吃宀一管如常J湯明月落聯了an 5L 四回這和尙還說不是璽人款回雪佛既刀除市瞰也专7L3；~~□矍第，DwM,K—~~—ij ril!.—一； .1-:■■-■■_ - ‘‘ »......■・♦I-i.;-;i:;;.—,1211*I1•I—It•---Sa■1---sitn——r—1;I;•t-:■—•I--!—----------------------------------------------..r，：■- 年應只拿財三值來分間先就打越j節軍那狀干的兼一風恐直运童子這樣可惡等我送他一個純後计敎他3豕都上不賽他却把腦後的亳七抜了一一根塗為聲鷹著悟能悟淨縱尋須蹤騎去徑到人參圖箍會樹1 兵兵一下K 使個報發殯的神力把樹「推普可斬葉落彷関根皿山士道人，斷絕其變丹那大聖在賈上1果千那里得有牛後席來及費的灣金而一漓的棒两頭是<果标况微天是五金之瓶所以里義理養下抹*逓主而令此上憑再故一個果子他道好好好製刷給1整收象一 *sA•':I ，宀■■'鼠毛照1站立那些人那裏認得邦說那二童罵勾麥時淸風蓬次是五人或2顎.罗宀啟寸假充俅又過.士河人..此j 说比一唱黑工电好好业条依L制徒必一井他不贈倫公橘或橫高葉宀靜得不叫不要奈中他我和明、養亠葉個魂飛一你再去車明月道也是後個又到關出算那樹倒榜弭 H-. 、、/.0 。0，0 0，6/C!二。/Q. ，三藏西臨萬壽山悟小忘電單還丹材明葉落仙根露明月 o CO0---- ，他兩得在遊異華m顛御只叫怎麼，好魚下好斷絕7我仙厂家的月夢前夕來宀兩個怎一^^話師兄學追撒泛有别人定是那el臉和就的項若是與他分說定要與他爭亂你想我們兩個•怎麼敵得過他四個且不如中1而一 M繭與他陪筒不足他們做巳熟了我們再幫些兒Q 菜等，宁定工31一書第二十五间：：一，；二：的處置就是清風藏有理有理他鬧勉靈萬徑噴會他吃飯腺樸的把門開個鎖住不耍放橐憑他怎 . > ^ <达師父適間言語冲施二 * 問陸怎麽記流風电果子不少只回樹基局陳曾看得下 4又去査否還是者 g 上呀印腊想逐果千巳是？ ^乍將說這 r航出虫行延兹阅生之涉二濒道帽如此拿飯來我們吃了 F归邦八戒便去庙强 ZX请取小军又把一壺好畫係左怎出關下門底的明上席上丄把雙嘴鎖八戒笑聲童子差了你這里風催妳一行那師徒四泉邦平越碗書一邊一間撲的把門歸 A道正是正用好夕吃拈清風書瀋小命滞的器 ^ 「看的仙妆巳 - 在層上、任雙椭琳頫人A厳持电业里子差了你山运里视系建立0. oca00aa040Q'7。O Q&OO .J6;0 ;c・3 cN 一冰嘅齊就嚇1覆能勾姆得西r公佛面n八隊图 >專能病書1臥章飯苑把W瑞放在」上如 -童子橢1宀M山W B - H 可又亠於正wi^H惡「應re 員馬到天<才^W 埋怨^達筒«^^洲你< 這根情由皆吃了他装嘴罵喬能上麼又推倒他的根若論一 M狀變是你渚阡<民也說不亂行者道統父一嚼那黨兒^^r 'M w.他加著丁我不連夜起東沙哥. 法見八城患潮有怯現吼你納變變甚麽蟲煙論推子斤定式荃1 一脹裡就飛將契只苦了我們江飛軌在此頂何受罪峭唐.第二十五四.阖、鳥，鹽不用我們加*I町物智浩気八戒間普湛41祐兄發M行者逐兄咿宀知<我押上晶」神蠻是璽湯口薩麗與寂如此是風但方動我師莪生了等兒照他舊話餐 .就要後有這箇法1畑我師名之脈不覺東方月上行者逍此>正好走T把金楙也捻在疇使L節嚇庄密門上一習解得突的Wil M■一聲响駕門雙鎖俱落吻咖的開了門扇請師隼？靠鼎备沙倒投黑而基彎融們且慢行誓躲球照績那而侗童免職一個費S 進九到那童兒號的房門立他腰鶏省；^睡蟲露原隊在」J 憊相進 d'方如亠辨到那證子麻上好，軒泪帳用真對候號七t軍h 篇攵港八诚机用福玖小備辦憑投百路開國护刊目展布第 2 -槻七力 % -關而兩和土里队后 L 处不爭 m也二話，中川萱 * 塔成 ”力汗 S 彳 , 夕 w 多， 7 :a一二程上唐洛4 ;?,/ H I . J / - - / I 1 -、，一暫沉進賣嘴患才赶 M 直西畫一夜馬不當爾童三東』 3這個發 M养殺我以你因為黨累我「夜無 B落進不異 ‘埋怨天色叨一你 J1在這將傍邊樹林中將就 < 桶 > 那天老只得下馬 < 松 « «作擀建業 T 樹 >枝頑要则來蹤農兀始宮款會領幣子网到觀中看時且 b 見觀明大開殿上香火全個人時俱寂和雨童苏門首看 < 善導 L 亂耳就紛開門扯下床來也笑道好仙童阿成他的人補滿再不思睡却乍 4 一1這般困倦嘆不是有小達了他也叫快取水球大仙唸動一小W W C 隨節解了依二令电稔脂 > 1 口 -弓、丁丁 f l ， :? [>, 疗 \ >七邦宀该一明首明月叩頭道師殳呵你少/ n F 果将 R 、 ■ 盜十分兇很大仙笑道如迎止不住傷心涙落大仙聞者更一不惱 .f ^ w 哭 1-<你不知」那必是個太 B.散仙也曾八蘭机神通《 ^拧卅 r費撷你可認存那些一 ^ 風道都認得大仙逍既認得 M我來衆徒给們敢抬下刑具等 . 我拿间來打他 >仙個 W大仙與陽月淸 M•縱擊眾藏頃刻匣就有千电之搖大仙在雲端裡向西％不見壇 M 电、、 V 、幅 t V 9 2 又稱雳向東 ,看時道多赶 Y . r ・' 1 Z 习 i 明 5.^ ? ^ ,尊備 N強長老貧 ^ ^ 遊 ^ X 响引胀w限2/人八他在而A喻此'，回不月也聘一製真平搖塵尾裡到樹下w><局叫道長老貧道起手丄、r 一那長老怛快來潑道失曬失(瞻大仙問長老是那方來的一一1一道貧僧方東土大居差往西天取海者大仙传呀流處襄I 可稗在荒山經發長老道不知仙宫居何寶山大側進資贏『五庄1翼行者忙1迪小村不信我尚屆打上前來的那大~ 仙1让笑道我把<這個潑狀仰蹤誰哩你例義翦裡把上一參書打倒逋夜走在此間還遊1族不證先早去還能一一票行者1百心申惱怒<1%容分歌聲4^^頭就批一一有倒身躱過M群光徑到平聖義了沐神那雪沒為沒第一啜子亂打大仙杷 31座左遮有>>>5袖鶴松珈製 -4、、」Bk'/—.K■-•■----/>•:■..■—卜.一一 ‘！■•--・」'•，・i"it“ir<>1mF星号至；.」〔•黑mE十五用—：：£ »■•;: tei r JSw申坐下叫徒聲 1春豕小袖一一詞條併晉視褥酒 ■C' 。 0 0、9 0 0 0? ' 。 V 丿。勿 .一子巢 «傀儡 i A八心* , —根 > 二 - ffi-將馬裕在壽行露在麻下取 y 皮1 ^ 1 一一^ *宀這声「 < 川 In'> 我 ^参果出気 >仙卽旭取 . 1 R做的七嘴是著作的一個流把鞭 *工師父先加联 - B f < ^ < l B W -不亠豆量生姜 > 薯 ! 「4' C • • ' ) 0 , / . r >, > I 2 • 「一做出大吸道因濠林言询子嚷吃果舌竄推側楊也是飛噬不先立罐 5則這等明人打他小 0 一多少大価道照依果 a 打 1 —腌奉仙軻鞭就 # 匾一來说走睜眼邨 M M 箱 >行者就把腰扭一 w o ^ 」( 書小打三案显我欢游您挤徹那 M人奉南舉打好 L 二 \7 4yr 矛 j — \kH < 7L »*i 匕 -»$4—> -vp* ^r^r J卜卜广 > —r ^*r ur !- 4 $» mF r fV n/ •kf■ , Tl» 潔 «.硒亠一巨語 WWM■等哽比儿打他小 , 一M打三不嚴縱沟嚣又拿％书先生又差了 R a我師久不如是我兄弟們辭切當確 - • ? ◎ ， ■- • 、• O • ?- ，-」」 • • k 是有差爲弟子的嗎 W打再打我里八仙道造暖確子雖一是狡猾奸頑那倒也 £一多总澳运塞打他衆他英打了 ) 一二十行臺鑿界构紮 >相阴鳞 -般通伊军犯不 1:•- 疼痒此府天花窗大仙道且把輾子浸在水 W得明贈 4 「進女若歸易安 1 4題那長老涙职雙唾結他三個等極此禍來却带累我在此受罪這是怎的起行 1這且整：二I • ; 、 • T ， O G o 、 • •• / 6 一嚷再停曾現走路 1請招，巳萬聲小聲 ^ ^号小一 .以「 _脱下费用道師及去圖他却解了三費下全灣年捨口 f :二项 Y — - 吊幺士士F.________________________+—Luilih—IL \!i\.、力QJOuC J SI一国了>門又教人城祀柳樹伐四凜將核稍 W下復進夢>原贊晉娜聲上那大聖念動破百尖將血單樹上叫變「崔變作長者一根變1月那兩根. ■/•、o 'C20 。cC♦ 展趕上師父這變作沙個人喊相貌背同問他也說話答應他兩個却才放開H 仅不需走到天帆驅老在电一 -. ， o ，「--C•* 1■*♦>攏棒打樂者見J道師攵不M且在山坡下软罩走签. 師證M暫住且就期八仙天明起卷了北旺在殷」教 -O方日邦瑟打東三空那小行卷化歡忽然打個寒禁道不好我將挪梱疑嚷師徙旦聲那柳機應速打所及打沙道打麼却又打到那一哩那柳您經打應兵兵打了三一帽過鞭等八戒身你」一適一那那樹應童打 ^ ^八任八打了三十輪通鞭來針 — 盛虫 l^^ ^ ^ l >S喚令不抨 I 7i 排 lx<^ ^ ^ l O 绢 r心我 .眞身打林不收了诉着土消法你那些 ■ >19 囈亠個南丢酒皮籁虎肺公泥後打也都是柳根大仙呵哂吟笑 ^那晋溫在 ■此東悬次填億 r土家那存嘗起縱 M雲實西 ■一望貝見那區挑包第 1>止蒙凡對布低下雲惮聲臨 . ■仃霊帮走還我金 1徐大電見道麗工對頭又來工门書師久且把善 3兒包起讓我導 B費了迪嚐去一t ^ _ B亦曾答應他兄弟一 J ^ l l丘少警 ■-上前把范圍 1空也亂打亂翁豐岫口窕蛔篇 B 應有半駕喝他將袍釉 -> ® > w > (紫存季菰編 ^ ^ 1 — ...:' '專浚」+五网 H . i ; 〔； — • ！搬布苏大仙嚟书>二藏猪八戒沙和雨都嘴裹了行者票留養頭臉在小又叫縣一次仙卽愜取了些生他三蒙 f 口大瓶支青去一震一 ^揃渚J垠括凰止>r量彘」，向不曾优氣有些見皮4 ^ 瓶於及儘數足j^^M刻間、一下我加值,有「有一力嘛？ 701^布^^赁到一啊，撿4女及多行「』-iJ^«*片二尸it—L^^»3\7二*1=4.-i--.bL1 zzpp-*O t X _ A J -»l!*L/▲b，， .■~/■,>*»■ih/rI.■•■■>I..I 忙廢養嘛 IW畫。卧烹。第小個父：移人斯盡「槳。輪。員來他若為q包-"aJ年, 無打。只0聲也不過後聽被一一一，濮，雜書里得啤噴、、又來Q麗。好C却加「是。冬当嚇四 ---C中J C滚I二隹| .喊G诵。■ 不。道。經亂了一大在仙唇教薄 F^I 44.旭“,。L 第备二典 I *:才做~* - 1 五/ :崎，不漏。祀。仙在；不B那。扛卜走對心鋼。小，游仙 i 7向歸。热;起道、使大不們。來這「罷仙說一臉。蓋「 .」一.選人床，•上。鋼1寸怒了1盪。在購 __ 6 了de土" 這;漏6義師荷kFl 鍋償透 ip遊項打。W邊，了。噴，西方c看邊t 万申C-- * 超」口 L 吁簡7 .u^jTf.♦ • ‘*・，” 1 瑋布维瓶碓者件彳Z 朱爾一身理道機儀樣.到 E!也、百個切這一那激潮礙輔暦 - ..Z '<E火尸夬立的勺 F工亠亘 I >H 匸二 . i _ _ ：:ES3&/:. ____ i^L7*r , i ! ^ K : t ’ .^m l . • >• I J .>' « >•-* ■" — - ■' 工" ^^ 〔味，)/-\ • •—^r - - 三W信枉 t出箱 .不住 f l ^ w挣砂济泰 .i l ^ ± B且很新料將 >三藏扎「扎與 <影捕風罷奪 MJ H ; : ■ 一二 1 1 、一一人參樹報報仇 B 1歯举在华空 i据附即 B 按 <妻頭生通 (冃盟员匕匕隹匕售，厂一又手道 1 三>扎我硬海鋼大仙業量你這嵌 > 丁僅弄手於學瑞世行 1靠你比署我就該倒灶子兼 <要我才自也要領你些油湯油水之熱但只是大小便急 1.0 一 C , C ・ W 在 m裡開風恐怕汚了你璽油一密調東吃如冷糞淨聖不益我師父還冻扎苏那 (爾過多晒呵淤 .參 : 1 笹皐竞不幫何語 .諳歌應 ^< 1 >正殿來工把用上下回分 .解 : j I 悟丁子以聲巴一位公用一個原本再無％ ^ ^ 篡 LA戒之旣 . 培唳，，^二卄 •；， r /.'f c ■■. ( t ' . , ( ■ . ■ >— —：匸 / •— ;，： J ，V ; 二I ♦ /〔 u . : J T 二 D 7 T ◎ <• Q : c c <心瑞 D G " 。。。T 麻兩冰味本實先確囑他洞泣若不本瀝 o 2 。口 2 : : 二 c c c c c C 3 ; ，• / C 、 C 」 <御崛根軟弱拆你用樂仙巧思窮極變能 1是匆情假溫 4 * 鹭 1需一 &個解敕法豈不前穆，幾將到乳於見得 B而所謂項後有光聲談生足不沫務苗比金状锲嚇响 : -la l應瀨敢书肅强体乾試勾 1:泽长毅紹 .r聶嘗樹 a龜詢 . <壌正面翁耳提其 t雷法激化展帆免根此『 . /二母圈豊命嚷力偏手後認重當需得不賣 | 從督卉神倒根断絕故正如蘭猴蕭 ;，>，1 : ‘ ；； > 1• I *• I • ! r •: . •. . r.“ iv ， t n —t ■ ■1- u t n I j m ; : - - - a 1 - 1♦- ，， 1 m u ，. u ， - -. L 「 l • ; 学产 < 切嘗不易許中悟空璽草還丹眠月溝協 0 嬖 ^ ^ V o r 0 c 0 0 0 c c o :醒葢必先 2而後馴致於無為若止悟空中之空而不識 0 s C -0 o r 0 0 o 0 0 o c c o e c c o e © - 空中之果空空一悟有何結果這不是在悟空處變了還 c o 、 J D 。 0 0 0 C 0 0 c C 。 G -oQ c 0 c ▼ 0 呼雖有清風明月何能玩賞終久倒在塵埃不能 ^ ^ 鎖 - c cC 0 C ? 小 c Q c c 0 U 。 G g r j D C U 4 c 說謊之策始起死同生之法安在添 M提茶乃謬用虛拘 O O J r o * C 0 c C \ 一 0 . U c C C 0 0 縱暫脫之見關甘 4 星驚止造設口舌之場解鎖我行暗中摸索而巳O 》 - 0 C」。、. 0 O—逃羅鋼乗睡奔馳起倒騎而巳 3分阿 =^ ' 0 5 C 、' 0 c - -C • L 1 J ; /* 二 R 瞥 JW童而挑明根本之受害妊渴百里而城间脉木之狂节也便袖 . 坤是提擊傀儡納線強所謂天露在地軸變心曹入人編一不得 j 容不饮用前終成落後此鎮元仙所以喚醒二根柱上見 MA I O ‘ Q ・J o c， Q a '『 i Q 、 1 ， c 4 " b l >JI.%.: ・ . c n „ V” ■. • 履用心加期中胭者方其報梅兩何明它 o Q 7 • <w9 tjc o 。 c • A- <* c . / : .』 V A t H4 _BB<«、、亠>J 1i j y f A > ♦ ♦，- ^— • A ■*1 ‘ 41- — , •L> r ■>1. ■' ■> _ I V I ” »>/ I e 6 e 。 3 。 c。。，o o ' ， / “ M J / H u 匚 -思而知打腿者打其脚椿不芻何胡仔 r电潛亜 . 1 B 一一雎敲出『灣需進倘自倚 ^ ^ 行 n 慧 M W B ; t M s f :系堂用假 >雖眞亦 t 5 纪小朴存细此師徒發人樹是一「其身長老能不摧持打盹 > 普，G ■. 0 C .^- Q. Q ■ 、仙赶上依然捉囘仍前綁住把三個都使塞又把漆漆務 • : % 0 2 r c . 0 ? C 0 Q 0 0 一二麻本者由於不能返照自明布帛多服聲裹好使其通身广\ 八二 0 0 0 0 Q c d o Q O ， O Q r a p ，。/ G : 1 二二 i职以求明外加漆漆使其仲腊內明盜捅也若不能返氟 e u ■■广； ' ' o 「照而悟本亦是與死期歪渥郎如此殮漆好人土亦 1 O •""■**‘ C-3 0 一養化誰日不宜 S -W号下湖需也油省水也學金 - r纟塾 R '一黑第卄卜 ‘十二 1 1 ， . 汇逅展 tl詈摹一段.；1 Tffl 肆呈：也下黎實以行土雖聚五行邑相終是暫璽 ooc C |竺O“。oeo 二a.aecJQc%>c、丿J川 0 Y 且一賣乖租不能一體營不明內本之解源希索後『 * 之成耶嘩而待致年倒仙根妄認預項嚥通*史書淵例3 JM當是一塲大關樹倒一嵌散鍋漏油敵擾嚷激烈悔之何及噫下油鍋之難如上旦一天之不易不得油羈方繼上得西天悟空嗎m下不能 JL s-下锥上O h 不能不上不能保W僧下不一下次何是好要保我下鋼上天仍須内> 』 0t«ct-c«■痴\“密？' ~ ， ecu>Cq G 0a G 3，c0 qf热？Qct0番問出-期如}同牀F、

Abstract (if available)

Linked assets

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 5]

Conceptually similar

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 6]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 7]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 17]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 4]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 9]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 8]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 10]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 20]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 1]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 19]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 2]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 3]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 11]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 13]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 12]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 14]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 15]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 16]

PDF

西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 18]

Description

Title from container. Double leaves, oriental style, wrire-bound. Kangxi bing zi (35 nian) [1696] zhong qiu Xi tang lao ren you tong zhuan "Xi you zhen quan xu". "Mingzhi gong yi nian qiu tie zhi xiu bu"--Cover page.

Asset Metadata

Creator Chen, Shibin, active 17th century (commentator), 陳士斌, active 17th century (commentator)

Core Title 西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 5]

Alternative Title Xi you zhen quan : [yi bai hui] (Chinese roman transliteration), Jin sheng tan jia ping hui xiang Xi you zhen quan (variant), Wuyizi xi you zhen quan (variant), Xi you ji (variant), 悟一子西遊眞詮 (variant), 西遊記 (variant), 金聖嘆加評繪像西遊眞詮 (variant)

Publisher Changchun zhen ren zheng dao shu (original), University of Southern California. Libraries (digital), 長春真人證道書 (original)

Tag OAI-PMH Harvest

Format 121 pages (extent), 20 volumes (double leaves) in 2 cases : illustrations, [20] pages of plates ; 25 cm, in case 17 x 8 x 26 cm. (aacr2), books (aat)

Language Chinese

Contributor Chinese Rare Books Project (provenance), Gift from professor Chow Tse-tsung collection (provenance), Qiu, Changchun, 1148-1227 (writer), You, Tong, 1618-1704 (writer), 丘長春, 1148-1227 (writer), 尤侗, 1618-1704 (writer)

Unique identifier UC113007301

Identifier 31275057841216 (barcode),PL2697.H753 C53 1696 (call number),crbm-pl2697-h753-c53-1696-v05.pdf (filename)

Legacy Identifier crbm-pl2697-h753-c53-1696-v05

Format 121 pages (extent),20 volumes (double leaves) in 2 cases : illustrations, [20] pages of plates ; 25 cm, in case 17 x 8 x 26 cm. (aacr2),books (aat)

Rights Public domain

Internet Media Type application/pdf

Type images, texts

Source 20230305-crbm-pl2697-h753-c53-1696 (batch), Chinese Rare Books and Manuscripts (collection), Mu cun mei shu cong shu (series), University of Southern California (contributing entity), 木村美術叢書 (series)

Access Conditions Send requests to address or e-mail given. Phone (213) 821-2366; fax (213) 740-2343

Repository Name USC Libraries Special Collections

Repository Location Doheny Memorial Library, Los Angeles, CA 90089-0189

Repository Email specol@lib.usc.edu

Inherited Values

Title 西遊眞詮 : [一百回 / 陳士斌詮解] [volume 5]

Description The Journey to the West (Xi you ji 西遊記), one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, is a supernatural novel adapted from a travel account entitled The Great Tang Records on the Western Regions (Datang xiyu ji 大唐西域記) and composed by the renowned Buddhist master Xuanzang 玄奘 (c. 602-664) of the Tang dynasty. Xuanzang took a historical trip from China to India from 629 to 645, intending to obtain Buddhist scriptures written in the original Sanskrit language. Wu Cheng'en 吳承恩 (c. 1500-c.1582), a Ming novelist and poet, is generally acknowledged as the author of The Journey to the West, who added mythical and legendary figures, such as Monkey King (孫悟空), Xuanzang's first and most artful and powerful disciple. USC's copy is a popular commentary edition from the early Qing dynasty, annotated and abridged by the critic Chen Shibing 陳士斌 (active 17th century; literary name 號 Wuyizi 悟一子), along with an additional commentary by Jin Shengtan 金聖歎 (1608-1661), a prominent literary critic and writer of the late Ming and early Qing periods. Title from container. Double leaves, oriental style, wrire-bound. Kangxi bing zi (35 nian) [1696] zhong qiu Xi tang lao ren you tong zhuan "Xi you zhen quan xu". "Mingzhi gong yi nian qiu tie zhi xiu bu"--Cover page.

Coverage Temporal Era Qing dynasty (era)

Inherited Subject Chinese fiction (lcsh), Wu, Cheng'en, approximately 1500-approximately 1582 (personal name), Xi you ji (personal name), 吳承恩, approximately 1500-approximately 1582 (personal name), 西遊記 (personal name)

Repository Email specol@lib.usc.edu

Repository Name USC Libraries Special Collections

Repository Location Doheny Memorial Library, Los Angeles, CA 90089-0189

Date Created 1696

Creator Chen, Shibin, active 17th century (commentator), 陳士斌, active 17th century (commentator)

Publisher Changchun zhen ren zheng dao shu (original), University of Southern California. Libraries (digital), 長春真人證道書 (original)

Type images, texts

Format 121 pages (extent), 20 volumes (double leaves) in 2 cases : illustrations, [20] pages of plates ; 25 cm, in case 17 x 8 x 26 cm. (aacr2), books (aat)

Internet Media Type multipart/related

Language Chinese