Close
About
FAQ
Home
Collections
Login
USC Login
Register
0
Selected
Invert selection
Deselect all
Deselect all
Click here to refresh results
Click here to refresh results
USC
/
Digital Library
/
Vahakn Dadrian Papers
/
Hovhannes Eskijian Archival Materials
/
Documents (23) from John Minassian and on an Armenian architecture exhibit
/
Hovannes B. Minassian, letter, 1926-12, to Gulenia H. Eskijian [English translation], p. 1
(USC DC Image)
Hovannes B. Minassian, letter, 1926-12, to Gulenia H. Eskijian [English translation], p. 1
Loading details...
You do not have the permission to view Original image
Download
Share
Copy Asset Link
Request this asset
Description
Hovannes B. Minassian, 281 East Fordham Road, New York, New York, USA, letter, 1926 December, to Gulenia H. Eskijian, 1744 Inskip Street, Pasadena, California, USA. "This is what I had promised to you..." -- first line. Handwritten in Armenian (2 pages) with handwritten translation in English (3 pages), by Hovsep O. Janjikian, Los Angeles, California, USA, 1975 May. With envelope (1 page).
Asset Metadata
Title
Hovannes B. Minassian, letter, 1926-12, to Gulenia H. Eskijian [English translation], p. 1
Tags
OAI-PMH Harvest
Type
texts
Format
1 page
(extent)
Language
English
Source
20230913-dadrian-eskijian
(batch),
Hovhannes Eskijian Archival Materials
(subcollection),
University of Southern California
(contributing entity),
Vahakn Dadrian Papers
(collection)
Repository Email
specol@lib.usc.edu (digital); eskijian@ararat-eskijian-museum.com (original)
Repository Name
USC Libraries Special Collections (digital); Ararat-Eskijian Museum (physical)
Repository Location
Doheny Memorial Library, Los Angeles, CA 90089-0189 (digital); 15105 Mission Hills Road, Mission Hills, CA 91345 (physical)
Access Conditions
The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by USC Libraries, but we are unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to USC Special Collections for more information. USC does not own or control any copyright rights with respect to this item. However, responsibility for making an independent legal assessment of an item and securing any necessary permissions ultimately rests with persons desiring to use the item.
Identifier
dadrian-eskijian-034-lg-057.jpg (
filename
)
IIIF ID
[Document.IIIFV3ID]
Unique identifier
UC113373395
Legacy Identifier
dadrian-eskijian-034-lg-057
Type
Image
Internet Media Type
image/jpeg
Resolution
16.4 in × 20.8 in at 300dpi
41.8 cm × 52.9 cm at 300dpi
Transcript (If available)
Content
fb
ch us Ailes bi
Es Pe
For trcafpt aboih
ke. Shijion is not as sucowafayl ad 4 should
hoa 38). Meader ( Aid ry bee 1 fol the
ost pation and Arnage?” (a Veli We~ eke
Labhontious be Hat Ke ie oid fp med
% ae oko ee ne Fie Werke :
in he ( leppa Spyla -
SF gould ton hse wr, byt
Dmnctin betray tne fly Th or Vitel ye.
1 ber Lnlhin gw Kit Dak on oct
a Ekin ard wit Si ge Aave om Via
bref fredyn 7 use St Ge fet wee
i. Aofe wo Wil) ro lw. ves Vaisious
Miilikes 60 an SHelliin Syrtane . ev Co
se i 1s rot 4 fr Wank, 1° have b4an —
wkt ca0ely. Aho of how Are sry Malte
DF be bistuad a hhebol 3 Mite da Voy,
6 si the Mecths ay. 2077 f 00 thins.
Vike oule
1 oli re fla Ryn Oats ow i
dake lonsvelions .
Inherited Values
Title
Documents (23) from John Minassian and on an Armenian architecture exhibit
Alternative Title
John Minassian (
supplied title
)
Description
23 documents on Hovhannes Eskijian, including correspondence, eulogy, photograph, manuscripts, epitaph, maps, books, articles, exhibit ephemera:
1-13, 82) Hovannes "John" B. Minassian, New York, New York, USA, eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926 December, on the occasion of the tenth anniversary of the late Rev. Eskijian's death. "It is often very sweet to remember the past..." -- first line. Handwritten English translation (12 pages) from Armenian, by Hovsep O. Janjikian, Los Angeles, California, USA, 1975 May.
14) Wedding picture of Rev. Hovhannes and Gulenia (Danielian) Eskijian, 1909.
15-26) Sisag S. Manoogian, Aleppo, Syria, letter, 1916 March 29, to Gulenia Khanoum Eskijian. "The sad news of Rev. Hovhannes Eskijian's death crippled me..." -- first line. Handwritten in Turkish (Armenian script) (6 pages), with Turkish (Armenian script) typewritten transcription (3 pages), and with typewritten English translation (3 pages), by Hovsep O. Janjikian, Los Angeles, California, USA, 1975 July 4.
27-33) George Kooshian, Sr. "Twice born men". Handwritten manuscript in English (6 pages), translated from the Turkish by Hovhannes Eskijian.
34) Epitaph from the tombstone of Rev. Hovhannes Eskijian, Allop, Syria Cemetery. "Called to higher service, March 25th 1916" -- first line. Typewritten transcription (1 page).
35-38) Two maps of Aleppo and environs from two books: 1) Soubhi Saouaf (George F. Miller, English edition). Aleppo: past and present (Visitors' guide Aleppo 1965). [unidentified publisher] (3rd edition), 1965; 2) Soubhi Saouaf (George F. Miller, English edition). Six tours in the vicinity of Aleppo ([Aleppo] visitor's guide 1957). Touring Club of Syria, 1957. In French and English (4 pages).
39) Luther Eskijian, California, USA, letter, 1999 November 16, to Richard A. Elbrecht. "Thanks for making a special trip..." -- first line. Handwritten in English (1 page).
40-41) Luther Eskijian, 2223 Midlothian Drive, Altadena, California, USA, letter, 1999 October 30, to Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht. "I am glad that you folks can visit my museum..." -- first line. Typewritten in English (1 page).
42-43) Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht, 1217 Deodara Street, Davis, California, USA, letter, 1999 October 22, to Luther Eskijian, 2223 Midlothian Drive, Altadena, California, USA. "We will be in Los Angeles on Sunday, November 14..." -- first line. Typewritten in English (1 page). With fragment of envelope (1 page).
44) Luther Eskijian, 2223 Midlothian Drive, Altadena, California, USA, letter, 1999 October 17, to Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht. "I want to than you dedicated folks for your earnest interest..." -- first line. Typewritten in English (1 page).
45) Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht, 1217 Deodara Street, Davis, California, USA, letter, 1999 September 27, to Luther Eskijian, 2223 Midlothian Drive, Altadena, California, USA. "We neglected to proved you with several other sources on Banak..." -- first line. Typewritten in English (1 page).
46) "Banak Vank'" in Vazken Parsegian. Armenian architecture. Vol. 6. In English (1 page). Reproduced from microfilm (Parasegian 6:032-036).
47) Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht, 1217 Deodara Street, Davis, California, USA, letter, 1999 June 17, to Luther Eskijian, 2223 Midlothian Drive, Altadena, California, USA. "We are enclosing the original print of Varag..." -- first line. Typewritten in English (1 page).
48) Janet Samuelian. "St. Gregory Armenian Church hosts splendid photo exhibit, 'A legacy for humanity'" in The Armenian Reporter International (1999 May 8): page 24. In English (1 page).
49) Vazken Movsesian (St. Gregory the Illuminator Armenian Church), 2215 East Colorado Boulevard, Pasadena, California, USA, letter, 1999 May 11, to Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht, 1217 Deodara Street, Davis, California, USA. "The city of Pasaden and specifically our St. Gregory parish have not been the same..." -- first line. Typewritten in English (1 page).
50) Luther Eskijian, 2223 Midlothian Drive, Altadena, California, USA, letter, 1999 October 17, to Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht. "your exhibit was exquisite." -- first line. Typewritten in English (1 page).
51-54) Exhibit brochure, "Armenian churches in eastern Turkey: a legacy for humanity: an exhibition of color photographs" by Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht. In English (4 pages).
55) Flier advertising "Armenian churches in eastern Turkey: a legacy for humanity: an exhibition of color photographs", St. Gregory the Illumiantor Armenian Church, 2215 East Colorado Boulevard, Pasadena, California, USA, 1999 April 23-24. In English (1 page).
56) Order form for exhibit brochure, "Armenian churches in eastern Turkey: a legacy for humanity: an exhibition of color photographs" by Richard A. Elbrecht and Anne Elizabeth Elbrecht. In English (1 page).
57-61) Hovannes B. Minassian, 281 East Fordham Road, New York, New York, USA, letter, 1926 December, to Gulenia H. Eskijian, 1744 Inskip Street, Pasadena, California, USA. "This is what I had promised to you..." -- first line. Handwritten in Armenian (2 pages) with handwritten translation in English (2 pages), by Hovsep O. Janjikian, Los Angeles, California, USA, 1975 May. With envelope (1 page).
62-71) Hovannes "John" B. Minassian, New York, New York, USA, eulogy "[To the Rev. H. Eskijian]", 1926 December, on the occasion of the tenth anniversary of the late Rev. Eskijian's death. "[It is often very sweet to remember the past]..." -- first line. Handwritten in Armenian (10 pages).
72-73) Brochure, "Aleppo, the oldest city in the world" containing photographs and a "Directorate of antiquities and museums in north Syria". In English (2 pages).
74-81) A pioneer during the Armenian Genocide: Rev. Hovhannes Eskijian. Typescript in English with marginalia (7 pages). Compiled and edited by M.H. Shnorhokian, 1987. Lacks pp. 6-41.
Subject
Eskijian, Hovhannes, 1882-1916
(personal name)
Coverage Spatial
1217 Deodara Street
(roadways),
1744 Inskip Street
(roadways),
2215 East Colorado Boulevard
(roadways),
2223 Midlothian Drive
(roadways),
281 East Fordham Road
(roadways),
Aleppo
(cities),
Allop Cemetary
(cemeteries),
Altadena
(cities),
Asia
(continents),
California
(states),
Davis
(cities),
New York
(states),
New York
(cities),
North America
(continents),
Pasadena
(cities),
St. Gregory the Illuminator Armenian Church
(religious facilities),
Syria
(countries),
USA
(countries)
Coverage Temporal
1916-03-25, 1999-04-23/1999-04-24
Inherited Subject
Eskijian, Hovhannes, 1882-1916
(personal name)
Repository Email
specol@lib.usc.edu (digital); eskijian@ararat-eskijian-museum.com (original)
Repository Name
USC Libraries Special Collections (digital); Ararat-Eskijian Museum (physical)
Repository Location
Doheny Memorial Library, Los Angeles, CA 90089-0189 (digital); 15105 Mission Hills Road, Mission Hills, CA 91345 (physical)
Rights
Movsesian, Vazken; Eskijian, Luther, 1913-2007; Minassian, Hovannes "John" B.; Manoogian, Sisag S.; Kooshian, George, Sr.; Saouaf, Soubhi; Elbrecht, Richard A.; Elbrecht, Anne Elizabeth; Parsegian, Vazken; Samuelian, Janet; Shnorhokian, Manasseh H.; St. Gregory the Illuminator Armenian Church
Date Created
1909, 1916-03-29, 1926-12, 1975-05, 1975-07-04, 1987, 1999-05-11, 1999-06-17, 1999-09-27, 1999-10-17, 1999-10-22, 1999-10-30, 1999-11-16
Creator
Elbrecht, Anne Elizabeth
(writer),
Elbrecht, Richard A.
(writer),
Eskijian, Luther, 1913-2007
(writer),
Kooshian, George, Sr.
(writer),
Manoogian, Sisag S.
(writer),
Minassian, Hovannes "John" B.
(writer),
Movsesian, Vazken
(writer),
Parsegian, Vazken
(writer),
Samuelian, Janet
(writer),
Saouaf, Soubhi
(writer),
Shnorhokian, Manasseh H.
(writer),
St. Gregory the Illuminator Armenian Church
(writer)
Contributor
Ararat-Eskijian Museum
(donor),
Elbrecht, Anne Elizabeth
(recipient),
Elbrecht, Richard A.
(recipient),
Eskijian (née Danielian), Gulenia H., 1888-1946
(recipient),
Eskijian, Hovhannes, 1882-1916
(translator),
Eskijian, Hovhannes, 1882-1916
(recipient),
Janjikian, Hovsep O.
(translator),
Miller, George F.
(translator)
Publisher
The Armenian Reporter International
(original),
Touring Club of Syria
(original),
University of Southern California. Libraries
(digital)
Date Issued
1957, 1965, 1999-05-08
Type
images
,
texts
Format
164 pages
(extent),
articles
(aat),
books
(aat),
brochures
(aat),
correspondence
(aat),
documents (object genre)
(aat),
eulogies (documents)
(aat),
fliers (printed matter)
(aat),
forms (documents)
(aat),
letters (correspondence)
(aat),
maps
(aat),
photographs
(aat)
Internet Media Type
multipart/related
Language
Armenian
,
English
,
French
,
Turkish
Copyright
Copyright not evaluated (https://rightsstatements.org/vocab/CNE/1.0/)
Linked assets
Hovannes B. Minassian, letter, 1926-12, to Gulenia H. Eskijian [English translation], p. 2
Documents (23) from John Minassian and on an Armenian architecture exhibit
Conceptually similar
Hovannes B. Minassian, letter, 1926-12, to Gulenia H. Eskijian [English translation], p. 2
Hovannes B. Minassian, letter, 1926-12, to Gulenia H. Eskijian, p. 2
Hovannes B. Minassian, letter, 1926-12, to Gulenia H. Eskijian [envelope]
Hovannes B. Minassian, letter, 1926-12, to Gulenia H. Eskijian, p. 1
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 5
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 8
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 10
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 6
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 9
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926 [cover]
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 4
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 11
Sisag S. Manoogian, letter, 1916-03-29, to Gulenia Khanoum Eskijian, p. 3
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 9
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 6
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 8
Sisag S. Manoogian, letter, 1916-03-29, to Gulenia Khanoum Eskijian [transcription], p. 3
Sisag S. Manoogian, letter, 1916-03-29, to Gulenia Khanoum Eskijian [transcription], p. 1
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 10
Minassian: Eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926, p. 5