Close
About
FAQ
Home
Collections
Login
USC Login
Register
0
Selected
Invert selection
Deselect all
Deselect all
Click here to refresh results
Click here to refresh results
USC
/
Digital Library
/
Vahakn Dadrian Papers
/
Hovhannes Eskijian Archival Materials
/
Documents (26) mostly about Hovhannes Eskijian, 1916-2010
/
K.K., letter, 1965-08-04, to Luther Eskijian, p. 1
(USC DC Image)
K.K., letter, 1965-08-04, to Luther Eskijian, p. 1
Loading details...
You do not have the permission to view Original image
Download
Share
Copy Asset Link
Request this asset
Description
K.K., Beirut, Lebanon, letter, 1965 August 4, to Luther Eskijian. "I believe this letter will be a kind of surprise"... -- first line. Typewritten in English (2 pages).
Asset Metadata
Title
K.K., letter, 1965-08-04, to Luther Eskijian, p. 1
Tags
OAI-PMH Harvest
Type
texts
Format
1 page
(extent)
Language
English
Source
20230913-dadrian-eskijian
(batch),
Hovhannes Eskijian Archival Materials
(subcollection),
University of Southern California
(contributing entity),
Vahakn Dadrian Papers
(collection)
Repository Email
specol@lib.usc.edu (digital); eskijian@ararat-eskijian-museum.com (original)
Repository Name
USC Libraries Special Collections (digital); Ararat-Eskijian Museum (physical)
Repository Location
Doheny Memorial Library, Los Angeles, CA 90089-0189 (digital); 15105 Mission Hills Road, Mission Hills, CA 91345 (physical)
Access Conditions
The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by USC Libraries, but we are unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to USC Special Collections for more information. USC does not own or control any copyright rights with respect to this item. However, responsibility for making an independent legal assessment of an item and securing any necessary permissions ultimately rests with persons desiring to use the item.
Identifier
dadrian-eskijian-085-lg-044.jpg (
filename
)
IIIF ID
[Document.IIIFV3ID]
Unique identifier
UC113375552
Legacy Identifier
dadrian-eskijian-085-lg-044
Type
Image
Internet Media Type
image/jpeg
Resolution
17.0 in × 21.7 in at 300dpi
43.2 cm × 55.2 cm at 300dpi
Transcript (If available)
Content
Kore Corysnt »
‘ele ™p 9
gearteay 2
Serene
Aug. 4th. 65. Beirut.
Dear friends in the LORD JuSUS CHRIST. who was
willing to be crucified. for my and your own
SINS. on the cursed CROSS of CALVARY..but. who
OSE from among the dead. by killing the Death
itself. Glory be to GOD for this greet VICTORY
end who. " LIVETH for EVER end EVER. kev. I. 18
GLOKY and HONOUR..ere rightly due to HIN. Amen.
T believe tnis letterwill be a kind of surprise
to you. the otner day as. I was reading the er-
ticle written by you in the American edition
of Chanasser. ox by seeing your picture there
felt led to write this letter.
I know your glory-gone fether.tirst in the Ain-
teb college. he wes in tne junior cless. ny
eldest brother Abraham. being his class mate.
as your father wes in collegeby scholership.
he was in cherge of the greet petroleum lemps
wich wereused to illumine. the greet hall.
Where about YO students boarders deily studied
their lessons. he was industrious and # real
Christian.
Secondly. 1 met him in Aleppo. where he was it
invited to replece the late Rev. 3. Thovmassial
he hed come from Ekiz Olouk church. my brother
being in Aleppo justthen . used to visit your
father.my brother eventially wes arrested end
sent to the desertto die. your fether wasdo-
ing his best to save the poor Armenian girls
women and youngmen. from being sent to the
desert..as you already mey have known your
feather while preaching hed used some words
against the local aut.orities. wes condemned
to be heked. but fortunately had contracted
typhus fever. and westaken to the Altounien
hospitel, wher-he died. and ves buried. ayself
peing 9 soldier in the army could*sttend.
Thirdly. vhen still in Aleppo. a ‘Bible mon
told me do you vent to come we ere going to
trensport bedvely Eskijien's body. from the
Inherited Values
Title
Documents (26) mostly about Hovhannes Eskijian, 1916-2010
Alternative Title
Unknown file (
supplied title
)
Description
26 documents mostly about Hovhannes Eskijian, including correspondence, tickets, family tree, notes, articles, testimonial, speech:
2-13) John Minassian, "Eulogy on the the late Rev. Hohvannes Eskijian". Handwritten in English (12 pages) translated by Hovsep O. Janjikian from Armenian.
14-20) Nancy Eskijian, letter, 2010 September 10, to Balakian. "My name is Nancy Eskijian" -- first line. Typewritten letter (7 pages).
21) Red Star Line, ticket, 1920 October 7 - October 13, for ship passage from Paris to New York, for Gulenia Eskijian and her two children, Emmanuel Eskijian and Luther Eskijian. Printed and handwritten in French (1 page).
22) Eskijian family tree. Handwritten diagram (1 page)..
23) "Rescued from Turk slavery" in Chicago Daily Tribune (1920 November 15) page 5. In English (1 page).
24-27) "3 orphans"..., notes. Handwritten in English (4 pages).
28) "John Minassian one of the young people"..., note. Handwritten in English (1 page).
29) Inspection cards (3) and Landing cards (3) for passage on the Laplandis [ship] from Antwerp, Belgium, 1920 October 13, to New York, for Luther Eskijian, Gulenia Eskijian, and Emmanuel Eskijian. Printed in English.
30-32) Gulenia Danielian Eskijian, Aleppo, Syria, letter, 1919 February 13, to Esther Barsumian. "Thank God, at last we received with great joy your letter..." -- first line. Typewritten translation in English (3 pages).
33-34) Gulenia Eskijian, "My late beloved husband Rev. Hovhannes Eskijian had translated"..., 1928 July 4, document. Handwritten in English from dictation of Gulenia Eskijian (2 pages).
35-37) Sisag S. Manoogian, letter, ca. 1916, to Gulenia Khanoum Eskijian. "The sad news of Rev. Hovhannes Eskijian's death..." -- first line. Typewritten translation in English by Hovsep O. Janjikian, 1975 July 4 (3 pages).
38-39) K.K., Beirut, Lebanon, letter, 1965 August 4, to Luther Eskijian. "I believe this letter will be a kind of surprise"... -- first line. Typewritten in English (2 pages).
40-42) W. Nesbitt Chamber (Tank Missionary Home), Oberlin, Ohio, USA, letter, 1916 November 2, to Moses H. Danielian. "Your letter was forwarded to me" -- first line. Handwritten in English (3 pages) with handwritten note in English by Gulenia Eskijian on the third page.
43-44) H.V. Najarian, Sabina [Al-Sabinah], Syria, letter, 1916 April 2, to Gulenia H. Eskijian. "I am in front of a strange delirium..." -- first line. Typewritten translation in English from the Turkish (Armenian script) (2 pages) by Hovsep O. Janjikian, 1975 June 23-27.
45-48) Sarkis F. Consulian, "An immortal memory of a wingless angel", a testimonial on Hovhannes Eskijian. Handwritten translation in English from the Armenian (4 pages).
49-51) Manoog Norhadian. "Rev. Hovhannes Eskijian" in Baikar (1926 February 10). Handwritten English translation (3 pages) from Armenian.
52-54) John B. Manassian, "To the unforgetable memory of Rev. Hovannes Eskijian", Aleppo, Syria, 1916 March 25. Handwritten in Turkish (Armenian script) (3 pages).
55-66) Hovannes "John" B. Minassian, New York, New York, USA, eulogy "To the Rev. H. Eskijian", 1926 December, on the occasion of the tenth anniversary of the late Rev. Eskijian's death. "It is often very sweet to remember the past..." -- first line. Handwritten translation in English (12 pages) from Armenian, by Hovsep O. Janjikian, Los Angeles, California, USA, 1975 May.
67) Luther Eskijian, 1047 North Oxford Street, Los Angeles, California, USA, letter, 1977 August 17, to George Toutikian [sic]. "I want to express my sincere thanks"... -- first line. Handwritten in English (1 page).
68) Few lines of a patriotic Armenian song, sung around 1914. Handwritten in Turkish (Armenian script) (1 page).
69-76) Unidentified document in 2 or 3 parts. Possibly includes a letter dated 1909 [month] 15. Handwritten in Armenian (3 pages, 4 pages, 1 page).
77-79) Hagop Haleblian, "Testimony for Rev. John Eskijian", after 1950. Handwritten in English on French and Arabic letterhead (3 pages).
80) Ց.Վ. Նաճաըեան [Ts.V. Nachaian], letter. "Պիը խայալ էօնիւնտէ պուլունույօըում:" ["Here's what's best for you:"] -- first line. Typewritten in Turkish (Armenian script) by Hovsep O. Janjikian, 1975 June 26 (1 page).
81-87) Manasseh H. Shnorhokian, document on Hovhannes Eskijian, [s.d.]. Handwritten in Turkish (Armenian script) (6 pages). In: Manasseh H. Shnorhokian (Armenian Mission), Beirut, Lebanon, envelope, 1957 (or later) August 18?, to Luther Eskijian, 1760 East Washington Street, Pasadena, California, USA. With handwritten summary in English (1 page).
88) John B. Minassian, letter, 1964 October 28, to Luther Eskijian. "In my memories of war notebook..." -- first line. Handwritten in English (1 page).
89-90) John B. Minassian, letter, 1964 October 27, to Luther Eskijian. "I have to know from you..." -- first line. Handwritten in English (2 pages).
91-94) A commemorative speech in which Hovhannes Eskijian is praised for serving God and his people. From John Minassian. Handwritten in Armenian (4 pages).
Subject
Eskijian, Hovhannes, 1882-1916
(personal name)
Coverage Spatial
1047 North Oxford Street
(roadways),
Aleppo
(cities),
Armenian Mission
(religious facilities),
Asia
(continents),
Beirut
(cities),
Europe
(continents),
France
(countries),
Lebanon
(countries),
Los Angeles
(cities),
Los Angeles County
(counties),
New York
(states),
New York
(cities),
North America
(continents),
Oberlin
(cities),
Ohio
(states),
Paris
(cities),
Sabina
(cities),
Syria
(countries),
Tank Missionary Home
(residential sites),
USA
(countries)
Coverage Temporal
1916/2010
Inherited Subject
Eskijian, Hovhannes, 1882-1916
(personal name)
Repository Email
specol@lib.usc.edu (digital); eskijian@ararat-eskijian-museum.com (original)
Repository Name
USC Libraries Special Collections (digital); Ararat-Eskijian Museum (physical)
Repository Location
Doheny Memorial Library, Los Angeles, CA 90089-0189 (digital); 15105 Mission Hills Road, Mission Hills, CA 91345 (physical)
Rights
Minassian, Hovannes "John" B.; Janjikian, Hovsep O.; Eskijian, Nancy, 1947-; Eskijian (née Danielian), Gulenia H., 1888-1946; Manoogian, Sisag S.; K.K.; Chamber, W. Nesbitt; Tank Missionary Home; Najarian, H.V.; Consulian, Sarkis F.; Norhadian, Manoog; Eskijian, Luther, 1913-2007; Haleblian, Hagop; Nachaian, Ts.V.; Shnorhokian, Manasseh H.
Date Created
1909, 1916, 1916-03-25, 1916-04-02, 1916-11-02, 1919-02-13, 1920-02-07, 1920-10-13, 1920-11-15, 1926-12, 1928-07-04, 1950/NA, 1957-08-18, 1964-10-27, 1964-10-28, 1965-08-04, 1975-06-26, 1977-08-17, 2010-09-10
Creator
Chamber, W. Nesbitt
(writer),
Consulian, Sarkis F.
(writer),
Eskijian (née Danielian), Gulenia H., 1888-1946
(writer),
Eskijian, Luther, 1913-2007
(writer),
Eskijian, Nancy L.
(writer),
Haleblian, Hagop
(writer),
Janjikian, Hovsep O.
(writer),
K.K.
(writer),
Manoogian, Sisag S.
(writer),
Minassian, Hovannes "John" B.
(writer),
Nachaian, Ts.V.
(writer),
Najarian, H.V.
(writer),
Norhadian, Manoog
(writer),
Shnorhokian, Manasseh H.
(writer),
Tank Missionary Home
(writer)
Contributor
Ararat-Eskijian Museum
(donor),
Balakian
(recipient),
Barsumian, Esther
(recipient),
Danielian, Moses H.
(recipient),
Eskijian (née Danielian), Gulenia H., 1888-1946
(recipient),
Eskijian, Hovhannes, 1882-1916
(recipient),
Eskijian, Luther, 1913-2007
(recipient),
Janjikian, Hovsep O.
(translator),
Tootikian, George
(recipient)
Publisher
Baikar
(original),
Chicago Daily Tribune
(original),
University of Southern California. Libraries
(digital)
Date Issued
1926-02-10
Type
images
,
texts
Format
199 pages
(extent),
articles
(aat),
correspondence
(aat),
documents (object genre)
(aat),
genealogical tables
(aat),
letters (correspondence)
(aat),
notes (documents)
(aat),
speeches (documents)
(aat),
testimonials
(aat),
tickets
(aat)
Internet Media Type
multipart/related
Language
Arabic
,
Armenian
,
English
,
French
,
Turkish
Copyright
Copyright not evaluated (https://rightsstatements.org/vocab/CNE/1.0/)
Linked assets
K.K., letter, 1965-08-04, to Luther Eskijian, p. 2
Documents (26) mostly about Hovhannes Eskijian, 1916-2010
Conceptually similar
K.K., letter, 1965-08-04, to Luther Eskijian, p. 2
Luther Eskijian, letter, 1977-08-17, to George Tootikian
John B. Minassian, letter, 1964-10-27, to Luther Eskijian, p. 1
John B. Minassian, letter, 1964-10-28, to Luther Eskijian
John B. Minassian, letter, 1964-10-27, to Luther Eskijian, p. 2
Sisag S. Manoogian, letter, ca. 1916, to Gulenia Eskijian [English translation], p. 1
Manasseh H. Shnorhokian, document on Hovhannes Eskijian, [s.d.] [English summary]
Nancy Eskijian, letter, 2010-09-10, to Balakian, p. 7
Gulenia Eskijian, letter, 1919-02-13, to Esther Barsumian, p. 3
Manasseh H. Shnorhokian, document on Hovhannes Eskijian, [s.d.], p. 1
H.V. Najarian, letter, 1916-04-02, to Gulenia H. Eskijian [English translation], p. 1
Manasseh H. Shnorhokian, document on Hovhannes Eskijian, [s.d.], p. 5
Manasseh H. Shnorhokian, document on Hovhannes Eskijian, [s.d.], p. 6
Manasseh H. Shnorhokian, document on Hovhannes Eskijian, [s.d.], p. 4
Nancy Eskijian, letter, 2010-09-10, to Balakian, p. 1
Nancy Eskijian, letter, 2010-09-10, to Balakian, p. 3
Nancy Eskijian, letter, 2010-09-10, to Balakian, p. 2
Nancy Eskijian, letter, 2010-09-10, to Balakian, p. 4
Gulenia Eskijian, letter, 1919-02-13, to Esther Barsumian, p. 1
Gulenia Eskijian, letter, 1919-02-13, to Esther Barsumian, p. 2