L'Union, letter, 1913-10-21, to Hovhannes Eskijian

Loading details...

You do not have the permission to view Original image

Download

Copy Asset Link

Request this asset

Description

Միություն: Կենաց Ապահովագրական Ընկերութիւն, Պոլիս, letter, 1913 Հոկտեմբեր 21, to Hovhannes Eskijian, Kessab, Syria. "Պատիւ աճինք իմացնեք ճեղ թի՝..." -- first line. [Union: Life Insurance Company, Constantinople, Turkey, letter, 1913 October 21, to Hovhannes Eskijian, Kessab, Syria. "Thank you for your understanding..." -- first line.] Typewritten letter in Armenian and French (1 page).

Asset Metadata

Title L'Union, letter, 1913-10-21, to Hovhannes Eskijian

Tags OAI-PMH Harvest

Type texts

Format 1 page (extent)

Language Armenian, French

Source 20230913-dadrian-eskijian (batch), Hovhannes Eskijian Archival Materials (subcollection), University of Southern California (contributing entity), Vahakn Dadrian Papers (collection)

Repository Email specol@lib.usc.edu (digital); eskijian@ararat-eskijian-museum.com (original)

Repository Name USC Libraries Special Collections (digital); Ararat-Eskijian Museum (physical)

Repository Location Doheny Memorial Library, Los Angeles, CA 90089-0189 (digital); 15105 Mission Hills Road, Mission Hills, CA 91345 (physical)

Access Conditions The copyright and related rights status of this Item has been reviewed by USC Libraries, but we are unable to make a conclusive determination as to the copyright status of the Item. Please refer to USC Special Collections for more information. USC does not own or control any copyright rights with respect to this item. However, responsibility for making an independent legal assessment of an item and securing any necessary permissions ultimately rests with persons desiring to use the item.

Identifier dadrian-eskijian-069-lg-008.jpg (filename)

IIIF ID [Document.IIIFV3ID]

Unique identifier UC113375073

Legacy Identifier dadrian-eskijian-069-lg-008

Type Image

Internet Media Type image/jpeg

Resolution 16.6 in × 21.7 in at 300dpi
42.1 cm × 55.2 cm at 300dpi

Transcript (If available)

Content Phubou

YEW UIVENLLEPUYLYL LUGEPAREEDY
AiGawd 82D f hurha

reasangyn:b be Deweloon nem phish qnisior 209 Upibat emir

SUOPEUANP DRY LEERGLAD

4. Angle, of Co ppafer 191
Sf

Gusfr neliflif fulaglity Liq pb Qer pha began,
Yletimg weyuliryugenepleali pert fam apnrfulhle ryraplraltw-
dulti bp. A On fort fd (qeb.) ta nem qnuturl &
Auliglerd owl. prngufi orpliuljuli snerfrl — 76 BS = Drlif.:

Suleghf ata bert wy gmitury Upilyle, punughljuy. pep
Se oie ppl

apoupni| lp, push pasting, np, uae
pehpupughery: " mrubuah Og furjllf ryift prnitnud

Legmbtighf 8
Ve aS

Jurquitug Ruruuspfp:

P erkatneh manter Baorke

BOs eee
: Ze hdr a. ae,
Athen

Inherited Values

Title Documents (8) relating to Hovhannes Eskijian's life insurance, 1910-1921

Alternative Title Rev. H. Eskijian's Insurance papers (supplied title)

Description 8 documents relating to Hovhannes Eskijian's life insurance, 1910-1921:

1-2) L'Union: Compagnie d'Assurances sur la Vie Humaine [The Union: Life Insurance Company], Place Vendôme, no. 9, Paris, France, invoice, 1915 October 2, to Hovhannes Eskijian (Armenian Protestant Church), Aleppo, Syria. For 113.75 Francs. In French (2 pages).

3-4) L'Union: Compagnie d'Assurances sur la Vie Humaine [The Union: Life Insurance Company], Place Vendôme, no. 9, Paris, France, invoice, 1914 October 2, to Hovhannes Eskijian (Armenian Protestant Church), Aleppo, Syria. For 113.75 Francs. In French (2 pages).

5-6) L'Union: Compagnie d'Assurances sur la Vie Humaine [The Union: Life Insurance Company], Place Vendôme, no. 9, Paris, France, receipt, 1913 October 2, to Hovhannes Eskijian. For 113.75 Francs. In French (2 pages).

7) Միություն: Կենաց Ապահովագրական Ընկերութիւն, Պոլիս, letter, 1913 Հոկտեմբեր 21, to Hovhannes Eskijian, Kessab, Syria. "Պատիւ աճինք իմացնեք ճեղ թի՝..." -- first line. [Union: Life Insurance Company, Constantinople, Turkey, letter, 1913 October 21, to Hovhannes Eskijian, Kessab, Syria. "Thank you for your understanding..." -- first line.] Typewritten letter in Armenian and French (1 page).

8-9) Union: Life Insurance Company, Constantinople, Turkey, letter, 1910, to Hovhannes Eskijian (Armenian Protestant Church), Aleppo, Syria. Typewritten in Arabic with parts in French (1 page). Handwritten note in English on verso (1 page). A receipt for life insurance payout to Gulenia Eskijian.

10) L'Union: Compagnie d'Assurances sur la Vie Humaine (Place Vendôme, no. 9, Paris, France), Constantinople, Turkey, letter, 1913 October 29, to Hovhannes Eskijian, Aleppo, Syria. Handwritten in Armenian with parts in French (1 page).

11) L'Union: Cie d'Assurances [The Union: Insurance Company], Constantinople, Turkey, letter, 1915 December 22, to Hovhannes Eskijian, Aleppo, Syria. "Nous vous accusons réception de votre lettre du 26 écoulé." ["We acknowledge receipt of your letter of the 16th."] -- first line. Typewritten in French (1 page).

12) L'Union: Compagnie d'Assurances sur la Vie Humaine [The Union: Life Insurance Company], Place Vendôme, no. 9, Paris, France, letter, 1921 March 8, to Gulenia Eskijian (care of H. Danielian), 1207 West 5th Street, Los Angeles, California, USA. "Nous vous accusons réception de votre lettre du 4 Févier dernier..." ["We acknowledge recipt of your letter of last February 4th..."] -- first line. Typewritten letter in French (1 page).

Subject Eskijian, Hovhannes, 1882-1916 (recipient)