"Village de Mudongi près [de] Makulâne [Makulane] (J.L.). Au fond, au centre. Maison miss. [missionnaire] de Makoulane [Makulane]" ("Village of Mudongi near Makulâne [Makulane] (J.L.). In the center, in the distance. Makoulane [Makulane] miss. [mission] house"). "Makoulane [Makulane]. Village des environs. M. Lenoir" ("Makoulane [Makulane]. Village in the surrounding area. Mr Lenoir"). Photographie de David Paul Lenoir dans un village des environs de Makulane. À côté de lui, un enfant d'origine africaine. À l'arrière plan, des huttes et des arbres. Au centre, dans le lointain, la maison missionnaire de Makulane.Photograph of David Paul Lenoir in a village near Makulane. Next to him, a child of African origin. In the background, huts and trees. In the center, in the distance, the mission house.