"Assegaibos (Bahnhof v. Clarkson): das 3 spannige Missionsgefährt mit dem Missionskutscher (der von einer Mocamique Neger-Familie abstammt), der mich an die Bahn brachte." ("Assegaibos (train station o[f] Clarkson): the mission carriage drawn by three horses with the mission coachman (who descends from a Mozambican nigger family) who drove me to the train."). The picture shows a man of African origin. He wears a hat and an old jacket. The man stands in front of a carriage with three horses. Behind the carrigage a road. In the background grass, fields and mountains. On the right in the back a building. Written on the card board: "23.1.34. P. Theile."; On the photography are three big spots and three little ones.