Annotation translation: "[Captions of the photographs re-photographed in this formation, beginning at the top left:] H. Hager and family; Chinese Christians; A mandarin; [middle row from the left]: River boat; Hong Kong; Canton; [bottom line from the left]: Chinese girls; Blind children; Buddhist priests." [In addition, in the middle at the bottom are the words] "Compliments of Dr & Mrs Hagerm Hong Kong."; Annotation: "[Legenden der abphotographierten Photos: oben von links nach rechts:] H. Hager & Familiy; Chinese Christians; A Mandarin. [Mitte von links nach rechts:] River Boat; Hongkong; Canton. [Unten von links nach rechts:] Chinese Girls; Blind Children; Buddhist Priests." - "[Ausserdem steht zu unterst in der Mitte:] Compliments of Dr & Mrs Hager Hongkong."; Note: Folgende Bilder existieren auch einzeln in der Sammlung: 'A Mandarin' = A-30.13.011; 'Hongkong' = QA-30.012.0052; 'Canton' = A-30.17.012; 'Chinese Girls' = A-30.12.008; 'Buddhist Priests' = QA-30.012.0055.; Note translation: The following images from this sheet also occur as single pictures in other parts of the collection: "A Mandarin" = A-30.13.011; "Hong Kong" = QA-30.012.0052; "Canton" = A-30.17.012; "Chinese Girls" = A-30.12.008; "Buddhist Priests" = QA-30.012.0055."
