Note: Veröffentlicht (Perregaux 1906:115).; Note translation: Published (Perregaux 1906:115). - NB judging by the cloth of the lady on the right she is from Ghana. She may be the wife or relative of a Ghanaian living in Cameroon. But since the next image (QD-30.043.0050) also appears to be actually taken in Ghana though the caption asserts Cameroon, it is very likely that this is, indeed, an image from Ghana. Though balancing these possibilities is not simmple! QD-30.043.0048 is an image from Cameroon. (PJ 8/98).