Annotation translation: "K. Ernst, teacher in the Seminary in Mangalore; J. Frohnmeyer, Headmaster of the Secondary School in Malabar; T. Walz, District School Inspector in S. Mahratta; M. Hoch, Seminary teacher in Mangalore; Brasche, District School Inspector in Canara, Headnmaster of the Secondary School in Udapi; W. Schmolk, District School Inspector in Malabar; E. Diez, Principal of the Pastor's Seminary in Mangalore; J. Knobloch, Field Secretary and School Inspector; A. Männer, General Secretary, Member of the Seminary Principals [sic] Mitglied des Sem. Vorstehers; J. Daur, Secretary."; Annotation: "K. Ernst, Seminarlehrer in Mangalur; J. Frohnmeyer, Mittelschulvorsteher in Malabar; Th. Walz, Distriktsschulinspektor in S. Mahratta; M. Hoch, Seminarlehrer in Mangalur; Brasche, Distr.Schulinsp. in Canara, Vorsteher der Mittelschule Udapi; W. Schmolk, Distr. Schulinsp. in Malabar; E. Diez, Vorsteher des Pred. Seminars in Mangalur; J. Knobloch, Generalpräses u. Schulinsp.; A. Männer, Generalsekretär, Mitglied des Sem. Vorstehers; J. Daur, Schriftführer."; Note: Cf. "Zuwachs des Basler Missions-Museums", Bd.1, S.1, Geber: Pfr. Römer.; Note translation: Cf. accessions list of the Basel Mission museum, vol.1, p.1, handed over to the collection by Pastor Römer. - NB Frohnmeyer is standing second from the left, so it appears that the list of names takes those standing first, from left to right, and then those sitting down (PJ 06.2001).