CENPA-207~06 |
Save page Remove page | Previous | 6 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large (1000x1000 max)
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
MOZAMBIQUE - Page 5- govern the African people in the circunecriyoes of Mozambique. In addition to the existing local government bodies up to the level of the circunscrigoes, district councils will be established. The members of the district councils will be elected. By law, before 1961, services such as education, finance, justice, public health and agriculture have been part of the national services in Lisbon. Also, personnel in the administrative services belonged either to the common Overseas Service, or to the Territorial Civil Service. Nov/, a provincial secretariat is to be established comprising all administrative services, headed by a Provincial Secretary. The legislative organs of the territory will have the power to pass legislation regulating the composition, recruitment, duties and salaries of the Territorial Civil Service. This power is now held by the Minister for Overseas Portugal. The highest rank of the Civil Service under the new provisions will be that of intendente. A person who hol& this rank may be appointed to coordinate the work of the administrators (officials in charge of the circunscripo*es); or he may be appointed as a district Governor. District Governors are at present appointed by the Governor-General and are his direct representatives. JUDICIARY Before the reforms were introduced in September 1961, the only written law officially recognized in Mozambique was Portuguese common, civil and penal law. However, this law applied only to those persons considered Portuguese citizens. The Native Statute v/hich governed all other inhabitants was not clearly defined, since the Portuguese felt that those persons not suitably enlightened should not be allowed the public and private rights of a Portuguese citizen. The traditional customs and laws of the African people v/ere not codified. Therefore, when the customary law v/as in harmony with Portuguese law, customary law was accepted. When traditional laws were not in conformity v/ith Portuguese law, customary law was not recognized. According to the reforms of September 1961, municipal courts are to be established in each municipality or circunscrigoes. The courts are to be presided over by a legal specialist working with a public prosecutor. Formerly, the administrative authorities sat as municipal judges. The postos, the divisions of the circunscri- £oes, are each to have a justice of the peace whose duties are to be discharged by the chefe de posto, the administrator just below the district administrator. Under the reform, any person may place himself under Portuguese civil law, irrevocably, making his descendants subject to the same law from the time of declaration. People who live in areas not regarded as traditionally regedorias will be governed by Portuguese civil law. In deciding cases, the judge is instructed to consider the social background of the defendant. Equality under the lav/ seems to be theoretical only, for in the case of indigenous persons the judge may deliver a sentence of compulsory labour for offenses. In the past, such a statute has worked injustices on the African population, for it has been common practice to charge penal offenses indiscriminately against Africans in order to obtain labour for public works or private enterprise. Since the reforms have been mentioned a number of times in this paper, it might be thought by some that some real changes have taken place in the territory of Mozambique. It would be useful at this point to quote a United Nations document, a/5160, paragraphs 402-407. They are as follows;
Object Description
Description
Title | CENPA-207~06 |
Filename | CENPA-207~06.tiff |
Full text | MOZAMBIQUE - Page 5- govern the African people in the circunecriyoes of Mozambique. In addition to the existing local government bodies up to the level of the circunscrigoes, district councils will be established. The members of the district councils will be elected. By law, before 1961, services such as education, finance, justice, public health and agriculture have been part of the national services in Lisbon. Also, personnel in the administrative services belonged either to the common Overseas Service, or to the Territorial Civil Service. Nov/, a provincial secretariat is to be established comprising all administrative services, headed by a Provincial Secretary. The legislative organs of the territory will have the power to pass legislation regulating the composition, recruitment, duties and salaries of the Territorial Civil Service. This power is now held by the Minister for Overseas Portugal. The highest rank of the Civil Service under the new provisions will be that of intendente. A person who hol& this rank may be appointed to coordinate the work of the administrators (officials in charge of the circunscripo*es); or he may be appointed as a district Governor. District Governors are at present appointed by the Governor-General and are his direct representatives. JUDICIARY Before the reforms were introduced in September 1961, the only written law officially recognized in Mozambique was Portuguese common, civil and penal law. However, this law applied only to those persons considered Portuguese citizens. The Native Statute v/hich governed all other inhabitants was not clearly defined, since the Portuguese felt that those persons not suitably enlightened should not be allowed the public and private rights of a Portuguese citizen. The traditional customs and laws of the African people v/ere not codified. Therefore, when the customary law v/as in harmony with Portuguese law, customary law was accepted. When traditional laws were not in conformity v/ith Portuguese law, customary law was not recognized. According to the reforms of September 1961, municipal courts are to be established in each municipality or circunscrigoes. The courts are to be presided over by a legal specialist working with a public prosecutor. Formerly, the administrative authorities sat as municipal judges. The postos, the divisions of the circunscri- £oes, are each to have a justice of the peace whose duties are to be discharged by the chefe de posto, the administrator just below the district administrator. Under the reform, any person may place himself under Portuguese civil law, irrevocably, making his descendants subject to the same law from the time of declaration. People who live in areas not regarded as traditionally regedorias will be governed by Portuguese civil law. In deciding cases, the judge is instructed to consider the social background of the defendant. Equality under the lav/ seems to be theoretical only, for in the case of indigenous persons the judge may deliver a sentence of compulsory labour for offenses. In the past, such a statute has worked injustices on the African population, for it has been common practice to charge penal offenses indiscriminately against Africans in order to obtain labour for public works or private enterprise. Since the reforms have been mentioned a number of times in this paper, it might be thought by some that some real changes have taken place in the territory of Mozambique. It would be useful at this point to quote a United Nations document, a/5160, paragraphs 402-407. They are as follows; |
Archival file | Volume14/CENPA-207~06.tiff |