EL    CLAMOR    PUBLICO.
•f mm (Sstupuiis,
AL5l..D<MFRANCiSC
Y ttiria
Ian:
Y oprimido ti corazon.
Helo alii—; Solo y soiubrio
Ei iks-a-ubi'idor de uu mund
Eu un delirio profundo
tPerdjetidose esta Colon.
.final
e genio lo -a;
Y aba.rca la
Y cercado de
Sacr.de ;ay Dios! la cadeua
■Con oi'gullo.y majestad.
lO.soio responds;
aor<io, profundo,
', ;ayl de ua incilound,;
Delosastrosalafilgor.
; On maicgrado destino,
"Del genio l—Destino impio,
■ Que da sinsabor sombrio,
Que baco vacilar lafe.
i Aborta el alma un prodigio,
Y dan en canibk pesares I
Prisionero y en los mares
■ ;CicVo: ; porque de tu vistt
Ysiilacskra luminosa,
Una ehlspa lelgm'urosa
■ Su espiritu no encendio.
Y volamh, el sumo genio
' oveda radiante,
[Del ei
nigo
El vilproyecto vurio?
.; Oh tu g'iOri.oso Laa Capes !
jCuaikc eua.uto llorarian,
' Ciiatito, ouaiiio gainlrias
.Yiepdo po.ner a Colon ..  .
For pp.miserable idiota
e llamaba,
El grille c,
. ueadaur
.Del genio la inspirt
■ V.crligo suyo till vea,   ■
Y iiicgo aunquff ccnd.nizura
■.Be parte del .oomai.dar.te
Helo alii.—La blanca frente
Sobre la mano posada,
Y tetrica la mirada,    	
Y oprimido el corazon.
Help alii—Solo y sombrio
El deneubridor de tin mundo!
En un delirio profundo
Fertile otiose esta Colon.
A ratos tartamudes,    .
Se k-.-.Mka d.o !a silk.
' Y precunei?. ■ Bobadllla!
.Que le silbab
nTa
Y loa gritos y el tumulto
lie aouelkis que ie teniblabr.-.
Cuaado an sus minus :;ikaki;r
; Ay ! las rkiidas del poder,   ■
i frlsio condiclfjii humana
'Bnldonar al quo ha caido,.
A quien, ay, era aplaudido
Con grande enf.tis.smo ayerl
Y a intervales el marino.
Se levauta apresurado,
Clra, eain'.na alerrado,
Y le tieihbla el corazon.
Alia ensu orrendo delirio,
ICan
».]
fue causa de que no rompkra al punto la
lucha contra los portugueEes, Sin embargo nensdso en qttitarles la isla tie Feiiiche
y para ello sc empezd a armar en Cadiz
iiaa pequeiia llota, l-'rai Manuel de Sau
Jcs-i: tuvo manera ;k ponetrar el secreto,
lo pi'.rtieipci a! ivy junu V.. y los Portugueses puskrou gran resguovdo eu la isla 7
lUainni-oii una escuadra inglesa a su Socorro, ina lc que la expedition quedo plena-
mente fruEtrada.
Por dicha no se  habia  derrainado  una
gola tie sang;-'', mas pasurou  nieses y me-
 ' "ablecevso la I'uaua
hern
Ani 1:
s pu<
s   el   jliev
eiilkaikn
Ea el gabiiu
Asusto a PatiSo
Y enfado a los reyes-
iSogula el alitor "n! 0 son and 0 do nun:;' it
itretiis de la-coke. lamentin.dose del mr
gobierno y de-que fuera muy diflcil la, er
y proponleiiilcse inleiiiurSa con papel-a
dogos al quo   echo a  volar   aquel   ill;
sobre lo Cual dijo en los ultinios versos :
Tendra mi visita
Segui-a los jueves,
Aunuiic so O'.iusk.-un
Los siete ilurmkiites,
No bay que conjura
is qua 1.11 pt-i-itu
f minting Blisrdnnins.
EESTAUEANT FRANCAIS.
Hay Pasteles, &c,
1 NUEVO SALON,
Restaurant Francais'
RECIOS REDUCIDO
LGTJIS CAILLOT,
HABIF
deL
IO..    X'^lES'^SXjiOI^r.
ARi
I. Tdiuis-Pnul GEMA*.
rieF
dc lirano, zabirieudo  imiiluoal-ikuienk; a
Prenidome del Conn,-jo caideuul don   Gas
par lie Molina, al i at- ■ ■.,     i    ■ 1,,.     :!
dales do la Co va all tela, eni.te ..juk-nen a
eontaba a la snzou i!,..i 1 ,,v,,.n ■ , ; ::■■ !
" iladaPrricfic
ia Alarina, y don Sebas
.:; tic la ;
gokai-ro;
c:i'|:i .as.
-.ouiando las 0-gurus de ion p
e la corte ; en el Camaval pi
■n cuarenma puso un caleciai
onesynupuso  con I'm! ones go
Prcsiikanae del Conscjo y die
:o uuaprocesion tie Juc-ves San
is dig no dt observation, que est
cutioues afeeiadan  nolo er, las coinponiti
nes saiirleas hubiera prooiedad y  naiut
lidan, sin las cualcs denaparece la bellcza.
Y no no aluik solo u las bojus voluntas did
Duenrie.    Doec   auos att'an, cuando Felipe
IS*
AFE '
Calle dc les Negros.
Apenaa el rcy de Portugal snpo Io acae-
eido, mando quo  se  repiticra  en  Lisboa
contra el emba.iador enpahol, marines de
Cau:i--l: ' ■■ in "■ i i.e. ' ■■!■■■ ,|, .ir. ,■■
Bo practicauo en Madrid contra elsuyo,
reaultaado que ambos embajadorcs se reti-
rarau de Eua'puestos, y que loa monarcas
espanol y portugues se aprestart.n a las
fccstilidaden. Asi por una vagateia se vino a olvidar k-. i'ecuoailiaoion veriticada
eeis aoos antes a orllla's del Caya. qne divide con merrnada corriente dos p-kn.es ha-
Biiatlos por tin' mismo' pueblo ; ani ne etti-
pezarona malogaar ..os 1,union k-kea.ki
los dobles- enlsioes del principe.dc .Antuaisn
d   .1   I       1
'ganza, y del prindpe del Bntsil dtei Jose,
cou la infanta  e'spuhola  dona Maria Ana
--.  llamijah
de Isabel de Para
atencion principal
almai del gobierno
de Italia, en cuyo
rn  ails hijos, y  esto
Ciit.nilo Ian die Grimiiluo su virey.
Mudoae la baraja no Ia ley,
Tedes los cueidcs en aqucsto es'.au,
Porque uno y otro pobre sacristan
No son pastores lit: la exetisa grey.
Es querer ailmentar la confusion,
Y vlendo que Grimaldo es Orondoin
En dinourrir se piead.e la razon ;
Pero, eu tin, yo riiscurro que este fin
'■ia.s nun ;ijo    ■■,:, one cesiou.
Co;, naber que mu
ipe V. rennucjo la
aldeai
:■: er-ayei-ou ono
n de  cenirse la'de
XV. pronto,
■nlaain
1.11.0 ti  "nilbalno den Jose   Crkoablo,
'  de la  mayor  conlian       '    '"
ministro de Estado a I
i.ii'liJn";
  and miuiste
iiantkta (Ircridain. naiaip
ie la l-az iuego, hai.ia nblo giro sovo,
g.ioore.ade tori:), ia InkneHui del souelo
i'ambiei: irna pcuelrar la del Dueiide,
requisito :::.dispeu-ab!o poderse trnnlat
ine.-ilidiiiente, a la eoota cu que logic, 1
>ai b„jo tut };m-i.,,<irst,iA\\it?.soii
criticode Madrid tic. folleto ii
1 en si;:, dinla para leido a sccas
-u referenda a la historia.
FRANCES, INGLES Y Kr^iH
Inpros.
#IpKSHS.
Expreso del Pacifico,
,1 Iib!"J
B OPICISAS I>B JLA posta
EN CALIFORHIA.
h'.ki korado. c Thatch
kkabcllO, Butl.'.F   Era:
e Flak Bulk-, Citas Bel
■, Mr Ellit
.v.iis.:ud;
:u EDIOS.
■    EE Nl.'EVO Y HERMOSO
^S-eEaxi.'fcjiic,
Su capitan Don  F. R, BABY,  saldra de1
'"'■   'a   ' alb:   , iilli.i, 1,:,,';,.
ara..ete 0 painaje   ecarrasc fi.  bordo, d
use eon        FORBES & BABCOCK,
liina.,,: la calle Saei-amenkj y L.-ides-
LINEA 1NDEPEFDIENTE.
■  ™'-   Co.\u)t;cii:xDO el  wnaEO i)B
los E.n-iavnos Uxioos,
Bar a MONTEREY
SANTA BARBARA,
SAN PEDRO,
Y-SAN DIEGO.
U;:ieut:onc e:: Sao F'ediocoiiias diligoii-
ciaspara Los Anealcs. -km BfruunVruj v
las.Minasdc Kern Eiyer.
PARTIDA DEL. MUELLE LAEGO.
El nuevo y esplondirio Vapor.
Sea IBii-cL,
de 1 000 toneladas, su Capitan D. SAMUEL
HAL,..¥,ent,dalga.i;,. ]:Urd eian-s rei.nb,-
ren para Ion puei-ies a.rriba men ni entiles,
n.i.b.euilo del iluellc Lariat). I'a-a |!.'(,. q
pasage,  ocurrasc  a Bordo 6  veanse con
X T-WltlGHT
Calk; Sacramento S'k :!7, cerca do Dnvis
N. B.—-
obtengen conotimientoB por sus mercade-
EL-
STOCKTON'
Bides ios puutos do las minus del Norte.
/-.■;- Fardos, Bultos. Cartas, Ac, sedes-
ae.-ian y si. aseguran.
f'ti- So hacen coliro.n en oualrjitier par-
■a del Eslado v en ti Oregon.
OFIOINA-E11 la canadc D. Abel Ster-
s, calle Principal.
 CARLOS It. JOHNSON. A-en!e.
A
ijiltnl d« SOOO.OOII.
i:SrAC!!ARA.Nd(! la Ciudad dc I..
Angel.e; ],or cada Vapor, para loin,..
- k: l.kliioriiia. Uregon y los Estados
C.utTAs, Ei'i.-ros. FaitoosV 'I'lasoiLO
rcoibido y mandado a sn destination con
seguridad y prontitud.
_ Sc bacon  colecciones, Ordenes y comi-
y todos los negocios pt-j'toueciciiles
atenderan con prontitud
ami !-!\i)r
So procuran lciras de cambio a vista en
todas las ciudatles priueipalcs de los Hnta-
;on y Europa.
LMYLES, Agente.
des Akatii a
li'EEEMAN Y CA.
SE DESPAUMARA el 1 y 'el lCde cada
mes, via Panama v Nicaragua acoiu-
p.iuudon dc Meii.nttjtros Especinles.
cobran Libranzas, Nolan y Cuenlas ;
, .. al.tondoeon proutitud v eeonmuia a
I;ales los negocios pertoiieeientes a uu Ex-
■Ai. Las ordenes pttra la compra do
Vaelon veoibiratt la atencion de nuoslra
.r.i..:',! Nueva, York.
....OFICINAS....
En San Frantiso, No. 1^4, calle Wash-
Nucva York. 53 Broadway.
liulkmore, Url eiiile kullijnore.
Bosien, S! eiil!,: tVashinglon.
V'OisninglotiCii-f.L'eoiiaAvcnue.
FiladeiLa, 1 li! ,;a.l!e Cb.rstm!..
Nueva Orleans, 72 calle de Camp,    nld
MisionSan Jose. SlaClafa. Jose .1, Vallejc-
Mokelnmne Hill,Calaveras. AW Goodwin
-ilouterey. Mouteiey. A Randall ;
Moutezuaia, Tiioluinnc, J T Hoyt,
•Joule, Los Angeles. Ira Thompson ;
Mooids Ranch, Colusi. GEastmau ;
Monroeville, Colusi. R II Pratt;
Noiiuitint Springs, Placer. Joel Holland:!
Mnt. Ophir, Mai-ipdsa. .1 II. Miller ;
Moiil'n Niew. Snnki Clara. .1 SFuinw '
Mormon Island. Sac. D A Knctts - "
Mud Springs, El Dorado, S A Hendree :
Miirpb.; ■s.Oabiveras. A UStcveus:
M'Dernioit Bridge, IV V M'Dermott ;■
Napa, Napa, B li Eaton ;
Ncvoila, Nevuila, R A Davidge ■
Nb-obius. Suitor. F A Russell;
North Branch, Calaveras, Ed T Lake :
Newton, El Dorado, W Fisher ;
Oiiinbo. Sacramento, D F Howell ■
Opiiirville. Plae.-r, Dan B. Curtiss ;
Oroville.Butle, Peter Garlow;
-, Yuba, E S Gaqer ;
. Sonoma, S W Garland r
Pilot Hill, El Dorado, Silas Hayes -
'"     arville, El Dormhi.1V I) Williams;-
t;i<!:- iosHt-ves, II, Andrews;
. Solano. Elijah Syloa:
.     -tzburg. jlaripona, T, cmas Thorne ;
Rattlesnake, Placer. T Wood;
ItetkllluLs. Sliaski.S M Bishop ;«.
Rough A Read'.-.Nevada. J T Little :
Round Tent, Nevada, J E Slater :
Sacr
., Fei
aForn
Salinas, Men
oon Fa In, El Dorado. T R Ere,
Bernardino. R R Hopkins ■
Sun Fiaiuekco. kiunos E  Wtdlcr ■
San Diego. San Diego, Ok,„■,,,. |.'v0
Sau   (.
■id, Los
o,Alan.._„,
San Lorenzo, Alameda,.! T Jirvaut';
-sau Ems Obinpo. .1 T llurvey;
■^1i^<I1'fdLosAng(.ka,Geo. Alexander;
sell;
kink) C
Santa C:
■a, Sonoma, T GHahmann ;
,    Harell;
Sninglc S.liringa, El Dorado, D T Hall
1, F. Coopcr
$ix'M\-t n   Sit^ipnttiEuf i ,q   pcititttt*.
VOL. I.
LOS ANGELES, CALIFORNIA, MARTES, OCTUBRE 30, DE 1855.
NO. 20
m mm $ma
e El Bolelin   Ofie
Calvo, fray Uon Bar
is que han  llenado dc
donuestropafs?    Que
Departamenlo de Sinaloa son de uncari.o-
■masla necesidad de que haya un gobierno
'  MetidtiDorloscouservuiloren.
op
Las persecutioncs politicas seguian cc
.elmayorescaiidalo.. El gobevnador y d
mandante general D. Miguel Blanco, h
destorredo a D, Geronimo Bafarga,' quk
no tuvo muE culpa que lial'er pcraoguid
aelito en los empkados perscgulr eP con-
trabando, y ahaber cumplido su obligation
debieion  verso    destitukltii  los    se'i'iorcs
Gomez Farias (D.FcrminJ.Laariero, Fi5a
EnCulIucan clprefectoD. JoseTnguan-
.»o b^veduoido a  prision  y puesto en un
PlScido Vega por
.oalabozo al jo
.sospechasde consp
ha pesado so!.-re km.
ha sido atroz 6 inauilita.    Tal
■ ja libertad de los SVes. D. Geionimo i.
farga y D. rlacido Vega y da 16s;d,em
quo puedan encontaarse en el miimo cai
p.u-iddioo La Sobrittuia JVuchntd
io al pueblo de I-.kutiid auuuciando ol
:ro cg-.e en la iakk did II- de Agonlo
dobia ;qii(-'ma,-sc puldicanienle el Coiiaor-
dato celehrado en Koma el ano '51, acto
iuleiilado por lasdemacralas. Parece que
ni el gobierno ni las  uutoridades dierou
cartclcs cuyo coutesido   ignorautos, y que
te en la plaza de la Constitucku un 'ejem-
plar del Concordato y un retrato dc Flo
IX.    La autoridud civil tomo algunas me-
ordeh publico, y asi paso la tarde sin que
hubiera novedad.
El Diario E
: Efec
lodo e
sneriiego atentaclo de que-
del Sumo Pontliice en medio de laplaza Mayor.    El gobi
u;ra pt-emiavcl valor y la lealiuiide1
-,o generakl). Joss'i II. Vaiiez denp'.e
; en labataliadel 13 do Julie de !kk
iuran del ma.
,1 artista,
En cl puho hay u
e lee
o hubte
sido IVck
da :!0i) pcrnouas a Io nniuo, que son las quo
aqui promueven y ejeculan todo ■ genero
de ji-.anircstneioiics, so vid cu el caao de
obrar, y a las'dos rie la tardepuso la gnar-
nkion sobre las armas. La tranquilldad
no Uego a alterarse ; la poblacion, sin era-
bai-a-o, parccia constoruada. skndo notable
lasoledadq'ue
Escusa
ir que el pue-
odc:
rid, a
la do ,
q::c lamijieti fueron liamados, continuaban
sobrekisaimasalahoracn quo escribi-
moB estas lineafc
Esta espada es en todo igual a la que la
Napoleon.   En la hoja dc laespadn se ken
D. Jose- Maria YaEez, Salvador dc la inte-
gririad del territorio naciflnal el 13 de
Julio, en Guaymas."    En el reverse de la
Sinaloa y Tepic." Esta espada esta gnar-
dada on una Lev none i-a.-a tie Cli.)l;;l, lion
i y adornos de plaia,
ae dos
is de
.    Iv-.tcn
squini
o, que
trabajo fue  c; J-r,   And
A-' calle   de Pkleron v '.
     -   Segno sabemos, quien es-
tnvo en carga do en esta capital de art'cgliir
todo lo relative a esta espada, rue el Sr.
conde de la Cortina y.rie Castro, quieu la
conservd eu su poder por mas de oebo
naud:
IrlandeBas entregaran i
tdegadot
; los dc sun phtdosos pretkee
i.   Salid del pueblo en medio de
le las risas de la poblaci
i ultima casa, ae -volvld
.edcsusbotas,yestiam
did cl zoqu
veces, lituea! iRoca!  ,Raca!  les c
utiildiciou   de ::;n::as manos,   y eiu[
[oid in dii'uudii- en e:; los cora.'.Oiics c
tides da les geulik-s de Sau Juan.
Tal es la historia , oidad-aru y ci
roiogio de los Apdslole.s dc hi Obscr
del Gran Corczor. Americano, celt
gents del rie de S.ui Antonio.
El Bejar
"tS®, Las notitias de lu India dieen q
Napaul y ti Thibet trotan dc hacer pac>
y quo cl gel'c lie los Ilirmaues, Munglo.
basubbavado contra los ingleaes.
...
':*
quel
qUOd
.; I.iccias.j
-bkilleg-a
de  agos
.a
Pari
deci
n:    "Lo
::F
-"
guen
nigos
guerr
los runo
e cion mi!   soldadon   ausk
my favorab'i! a
tcdelDauitvioyc.ail'riilh
■: Abd-el-Kader y nt; madu'e ban ik-
viendo la prim
—;Por qu^ ee ha  casado V. con-1
mugeres';'le preguntaba cl ofitial, enc
gado de recibir los proses en Ia Policia.
—Porque no me habia"vclado en el p
mer casainicnto, y no mediando esta c
cunstancia qticdaba nulo, Atendcd, ],
lores, que doctrinal
—Donde y en quii tiempo se caso
plimeravez?
—En la pairoquia rie la Matriz, ho
—;Ydondey cuando la segunda vez?.
—Flu la purroquia del Almcndral, hace
■o cuando quiso ci
No art'endamos las ganancias a este pobre eosado con dos Evas, cuando Adan,.
castigo que leespera  Begun codigo, ea e|
do diez anos dc carcel—El Mtrcitrio
longer
a  libertad
del Hon. E. Roper.