V
VVe periódico se pabli £ i
cmiaiaWU; los AiueV ~-U.^
lUejiíiiiro Bell, jt
Susciuv.*
pesos ¡il a
Los i
la mis
ma
llat'a'SC
al
ilijudo
se i
que croe: razonable,   y   este   deberá
procurador de distrito del condado ea
pronuncio el fallo o sentencia o
27.     La fianza deberá tener la
:>''nonerse en un   todo del   mudo ante
pto que la condición de ia qbliga-
ncto de que el acusado se atendrá
'aa órdenes y senteiv^" r*el tri-
-n .cuanto • .'«&."*i\¿     "'-]n
"Y seos i-i.'qui..'ri.-
traigáis si mi
ementa, los Ubi
aa deberán int
rendo que se
.blo o la del ae
■Of, ¡'í!JJ(.'kl
l-L'spcL'tiviaiji coudííüof todo com¡ja
pitra iiítunar, ser de parle áA pu
tiüwu-áii por esüriLu sin d calora, t
Ufado, y ui
*r do la.i
"s'Jc.'b.-.ú.    Laial
ilati-.lo ul original p
£l-ü. m.   Cuan,
jlmy^ír.t.io, t;^u.! jt
¡muiilo ii virtud do
iniftcion do un comparendo s
eráon&ímente al testigo, not
¡o alguna persona   asistiese
gnu lugar fuera del condado
iciad noli-
ante nlgr
ion y cons
,  ode que
"oti/uidjjiniii'U
io a virtud de
álgr
ylo, podía
condado pagt
s que fe  e pt
4-ucir la 6r.J(
dficaiá en ia orden
n o una  co]iia t*
tes:imonio repelente solaineute, a no ser qo* **^*.
niotíTo fundado les permita en obsequio de la jwt. ~~*~Z~.'
testimonio en cuanto a su causa origin jal-
4. Concluido que g'-a el.testimonio, a no sur queer .uto
ge someta por uua ó arabas pjirru.i ai jvinuli> fin argu.liento
.-I abtssijitlo por parce del pueblo debui'a cotuyuíar y él icusí-
do ó su abogado ijojUI eonuluii- el iirgusin-'iitu al jurado.
5. S¡ la acusación fuese por alguna oiensa punible eon pena ]
de muerte, dos abogados por oada parle podrán BTguir la
uausa al jurado,  eu   cuyo caso  lo harán  altemaiivainente,
pidiese cualquiera de iáspartes
. 587 Las prevenciones de la s
nstrucclon del tribunal al urado
. o8S. Si el jurado decidiese í
ció, el eujnciamiento déla acusa.
lento f era restringido á uu solo abi
s instrucciones al jurado si
seguí
  iBt que el acusado es demente,
la sentenciase susp-ndurá hasta que recobre su
i el  tribuuul considerar.-e qui- su soltura sea peli-
'i tranquilidad O n-goridjuí piibl.ea,  podra dispo-
-ado por el fliuriñ" interinamente a  la custodia
ooa competente, y que cuando vuelva a reto-
sea em regada otra Vez   por  dicha persona  al
¿I poneral reo eu custodia del modo mención
ma sección exonerará a sus iiaaores de su read, ó dará derecho a cualquier persona que ten-
para recibir los bii-nes del acusado, para que se
cualquier  dinero que huya depositado en lugar
-lunte en -A^
" Habiéndose be.- . -* cua	
de del año de 18—, por A". B. 3uez dc Paz
"del Condado de—(o según sea el caso) para
'que CD. sea competido a responder al cargo
"de (manifestando suscintamente la naturales»
de la ofensa.) sobre que se le ha admitido debidamente fianza en la cantidad de— pesos;
nosotros E. F.yG.H, (designando el lugar de
su residencia) nos obligamos por las presentes
a que el susodicho C. O. comparecerá y res-
punderá al cargo arriba mencionado en cualquier tribunal cn que se ventile el asunto, y a
"que en todo tiempo se sujetará a las ordenes y
proceso del tribunal, y. encaso de salir eonvieto-
U que comparecerá a recibir renteneia y se ren-
V:>-a en ejecución de la misma: o si dejase de
.cumj,.,, cün euíliqUjera da agitas condiciones nosotros pag...„mos ai pueblo del Estado de Calilornia ia cantnwi de- pesos (insertándola
suma cn que seadmitó ___z-^ al acusado.)."
S&c. 517. Los requisita para ser fiadores
...son los siguientes :
1 Cada uno de ellos há de ser residente y
.dueño de casa o de bienes alodios dentro de!
Estado.
2:    Cida uno de ellos deberá  poseer el importe especificado en la obligacion exclusive de
bienes exentos de ejecución, mas el tribunal*
-ado al tomar la fianza  podrá ■*<"
--o u,« fta-apres júuuííi^S^m
.tí.en^iintidiido;- menores que la es¡..
ia obligación, con tai que la justificación u.. -
era equivalga a la de dos fiadores abonados.
Sec'. 518.    En todo casólos  fiadores "justificarán por medio de declaración jurada otorgada
ante el tribunal o magistrado aegun sea el caso.
Ea   declaración jurada deberá manifestar que
,cada uno posee la idoneidad prevenida  en ¡section 517.
-&ZC. 519. El tribunal o magistrado podrá
entonces volver a examinar bajo juramento a
los fiadores tocante a su suficiencia de la manera que juzgue conveniente,
[capítulo ni.]
(Pe la fianza sobre una acusación de Gran Jura
do antes de la convicción.
Sec. 520.    Cuando la.ofensa imputada en la ¡
Acusación no sea capital, cJ empicado que intime ¡
el díercto de tribunal conducirá al   acusado si !
fuese requerido ante algún magistrado del con- i
.tladu en que se espidi'u, o cn que el   haya  sido'
arrestado, al efees o de que de   lianza   según lo ¡
prescrito en las secciones 235 y 268.
Sec. 5,21.   fci le ofensa imputada en la acu-
eaciou fuese capital, ei empleado une arreste ai j
reo, le entregara en cusíodiá según lo   manda- j
vdo en   el decreto de tribunal, eomo se prescri- (
¡be en ia sección 263.
•Sec. 522.    Entregado que sea el reo de  este
.modo, el sheriff le detendrá á no ser,   que   pre- ¡
yio chamen, se le admita lianza a virtud de   un ¡
.autp de habeas corpus.
Sec. 523. La fianza sedará ea sustancia I
cu ia forma siguiente, mediante una obliga- i
cion por escrito otorgado por dos fiadores abo- j
nados (junto con el reo d sin él a discrecioi
dei tribunal magistrado) y reconocí...1;:.
Víí»,- autoridad:
•se form,-?e la  cortejo s«
":egun:"   n
certificado  del
:opiadeícertifi.
[CAPITULO „.]
Si la persona  asi nombrada f
do  iciiüaJiiLiüa  que vuelva  l
-iisniso .Uil'.-'JijIij-do'dV. ..l'i'A*.
f CAPÍTULO IV.-l
rttmW y a
Jíl  sberiiT e:
largo del
LO  V.]
2-ÍUtW
aquef
eia «ea
Í03 1
emp
dec
cons
I dude
ala
I     Si
tado
■obado
_^ -.cumplir con cualqui
. ^udicioiiesT que nosotros pagarem<?,
>uebío del Estadode California ia ¿¡.una .-,'..*'
'peses [insertando la cantidad en que sc
initio lianza al reo.]
Sec. 524. Las prevenciones contenidas e.
.las secciones 517 hasta 419 ambas inclusive,con/ I
¿respecto a fianza, serán aplicables a la idoney )
.dad de los fiadores, y a todos los procedimie.w'j
.-tos relativos é incidentes a la interposición y i
justificación de fianzas.
[capítulo IV.]
De la fianza sobre apelación.
Sec. 525 Eri los casos en que se pueda admitir fianza al reo en caso ¿« apelación según
jo prevenido en la sección 512, la orden para
admitirle dicha fianza podrá hacerse por cual
quier magistrado que tenga facultad para espedir un auto di Habeas Corpus.
Sec 52u. Cuando la admisión de fianza sea
arbitraria, el tribunal o empleado que pueda
^ecreto-ia exigirá el aviso de la solicitud para
s.do examinado v
[capí
de la alegaeion de demei
fgacion.
onces   ofrecer respectivi
1
SecV 603. El magistrado á quien se haya
dado el denuncio o quien examine el cargo contra la persona acusada de haber robado ó apro-
piádose los bienes, podrá mediante prueba satisfactoria del derecho del dueño de los bienes,
mandar se le entreguen pagando el los gastos
razonables y necesarios incurridos en su conservación, los que certificará el magistrado. La
orden dará derecho al dueño para reclamar y
recibir ios bienes.
Sec. 604. Si llegasen al poder del magistrado algunos bienes robados ó apropiados serán entrcgadosal dueño,dando este prueba satisfactoria, de pertenecerle y pagando los gastos
necesarios incurridos en su conservación, los
que certificaré el magistrado.
Sec. 605. Kilos bienes robados 6 apropiados no hubiesen sido entregados a su dueño, el
tribunal ante el cuai se pruebe el robo o apropiación, podra mandar se devuelvan al dueño
probando el su derecho a ello3.
Sec. 606. Si antes del fin de seis mesesdes-
pues de la convicción de alguna persona por
b apropiadose algunos bienes, no
; el dueño, el magistrado u otro
c los tenga en su custodia después
gastos necesarios incurridos <m su
, los entregará al tesorero de con-
!os venderá y entregará el producto
i de condado.
ipre que á algun reo arres-
. __-tud de algún cargo hecho contra el
Jguna ofensa publica, se le quite dinero
u otros bicr.es semejantes, el empleado que los
quite dará al mismo tiempo dos recibos por lo
mismo, especificando particularmente la suma
de dinero y la clase de bienes que ha tomado,
uno de cuyos recibos entregará al acusado y el
otro depositará inmediatamente con el escribano del tribunal al que las deposiciones y ma-
:n i (estaciones   deberán   enviarse,   segun  queda
PARTE QUINTA.
Do los procedimientos en los Tribunales de
jueces de paz, Jueces municipales y corregido,
res.
Sec 608.    Todos los procedimientos y accio-
nos seguidos ante uu tribunal de juez   de paz,
juez municipal ó corregidor por alguna   ofensa
publica, de que dichos tribunales tengan jurisdicción se comenzarán por   medio   de  querella
manifestando Ja .ofensa imputada y los pormenores de tiempo, lugar, persona y bienes, nece- i
Baldos para hacer que el acusado entienda per- !
fectamente la naturaleza de la ofensa de que se I
queje y pueda responder á ella. i
Sec. 609. Siempre que se presente ante el '
juez de paz, corregidor ó juez municipal una
queja sobre la perpetración dc alguna ofensa
publica, de que dichos tribunales tengan jurisdicción, deberá examinar bajo juramento el
querellante 6 actor y a óualesquier testigos que j
produzca este tomar sus deposiciones por escrito y hacer quo las firmen las partes que las
den.
Sec 610. Siempre que el juez de paz, cor-
regidora juez municipal (segun sea el caso)
este satisfecho en vista de las mismas, de que
la ofensa imputada so ha cometido,   librará  un ¡
^•eto de arresto que será en sustancia del_ te-
, tor siguiente :
" Condado de —.    El Pueblo del Estado
de California, á cualquier Sheriff, Alguacil,
Marshall ó Empleado de policía en este Estado; habiendo C. D. presentado hoy diadela
fecha una querella bajo juramento ante mi
(Juez de paz, corregidor ó juez municipal, según sea el caso), de que la ofensa de (designándolo en lo general) ha sido cometida, y acusando á E. F. de la perpetración de la misma : por
tanto se os manda prendáis en el acto al susodicho E. F. y le conduzcáis inmediatamente
ante mi á (nombrando el lugar). Dado bajo
mi puño y sello en —, hoy dia — de — del año
dc . A. B.
Sec. 611. Después de preso el acusado podrá alegar en contra de la querella, ó la podrá
contestar 6 negar. Dicha alegación, contestación 6 negación podrá ser verbal ó por escrito,
y luego después se juzgará ía causa, a no ser
que en vista de motivos suficientes se conceda
uu (impedimento de) sentencia. En caso de
concederse un (impedimento de) sentencia se
podrá obligar al acusado dé fianza.
Sec. 612. Kn todo caso el acusado deberá
hallarse presente antes que se-proceda al enjuiciamiento.
Sec 613. El juez, corregidor o juez muni-
íúryi iWata un registro, o este se llevará en el
tribuna! del juez níunieipai ¡jui- ta Bsuritmuu Qui
mismo si lo hubiese, en ei que se asentará cada
acción y las minutas de los procedimientos del
tribunal habidos en él.
Sec. 614. El acusado tendrá derecho aun
juicio por medio de jurado si lo exigiese. La
formación de ios jurados queda prevenida por
medio de ley especial.
Seo. 615. Las mismas recusaciones podrán
interponerse por una y otra parte a todo el jurado o a cualquiera de sus individuos, como los
que se pueden interponer en el juicio de una
acusación por mal proceder, mas la recusación
en todo caso será juzgada por el tribunal.
Sec. 616. Ei tribunal tomará al jurado el
siguiente juramento o afirmación : L: Juráis (o
afirmáis segun sea el caso) que juzgareis fiel y
legal mente esta cuestión entre el pueblo del
Estado de California y el acusado, A. B- y que
daréis un fallo verdadero conforme al testimonio.1'
Sec.617. Después de juramentado el jurado
sus miembros se sentarán juntos, y oirán las
pruebas y alegaciones dc las partes que deberán darse en público y en presencia del acusado.
Sec 618. El tribunal decidirá toda cuestión de derecho que pueda suscitarse durante el
juicio, mas nodara ninguna instrucción con respecto a materias de hecho.
Sec 619. Después de oir las pruebas y alegaciones, el jurado podra decidir dentro del tribunal o podra retirarse para considerar. Si no
eonveniesen inmediatamente en su fallo, se lo
tomara juramento a algun empleado al efecto
siguiente : Juráis que mantendréis junto a esto
jaradoen algun lugar privado y conveniente,
no permitiréis que nadie hable con ellos, ni vos
les hablareis a no ser que sea para preguntarles si han convenido en el fallo, y los devolvereis al tribunal cuando se hayan convedido.
Sec 620. El fallo del jurado sera en todo
caso genera',
Sec. 021. Cuando el jurado haya convenido en su fallo lo entregara publicamente al
tribunal, y este hará sc asiente en las minutas.
Scc, 622. Cuando varios acusados hayan de
juzgarse juntos, y "-■jurado no ^-^-■-se conveuir
SOOns imTalló en -quinto ato-., . -.., podro.fallar en cuanto a aquellos con rcsppcto a quienes
convengan, y se asentara la senteucia de conformidad, y la causa en cuanto a los demás podra
juzgarse por otro jurado.
Sec. 623. Después de someterse causa al
jurado este cuerpo no sera disuelto hasta quo
convengan en su fallo y lo den a no ser que por
buen motivo no lo disuelva el tribunal antes.
Sec 624. En caso de disolverse el jurado
conforme a lo prevenido en la última sección,
el tribunal podrá volver a proceder al juicio de
la misma manera como en el caso del juicio
primero, y asi consecutivamente hasta que so
dé un fallo.
Sec 625. En caso de alegarse culpado el
reo ó salir convicto sea por el tribunal 6 por ei
jurado,el tribunal pronuciará sentencia de multa 6 encarcelación! o de ambas penas segun lo
requiera el caso.
Sec 626. La sentencia que dispone que el
acusado pague una multa podrá, disponer igualmente sea encarcelado hasta qne pague ó satisfaga dicha multa.
Sec 627. Si el acusado quedase absuelto
sea por el tribunal ó por el jurado sera puesto
inmediatamente en libertad, y si el tribunal
certificare en iasminutas,que laprosecueion do
la causa ha sido maliciosa ó sín causa probable, podrá disponer que el actor paque las costas do la acción 6 dé fianza satisfactoria por
medio de una obligación por escrito, otorgada
por nno ó mas fiiaderes, de que pagará las mismas al condado dentro de treinta dia después
del juicio.
Sec 628. Si el actor no pagárselas costas
o diese fianza para su pago según le previene en
la última sección, el tribunal podrá asentar
sentencia en su contra por el importe de ellas,
cuya sentencia podra llevarse a efecto en un
todo de ia misma manera como una sentencia
dada en una acción civil.
Sec 629. Luego que se dé el fallóse asentará en las minutas.
Sec 630. Después de una alegación ó fallo
de culpable, ó después de un fallo contra el
acusado sobre una alegación de una convicción
ó absolución anterior, el tribunal señalará ti-
—1,~ F,— pmiiumiiiw Bo*Um*ai&, nn debiendo
pasar este de dos dias y bajar de seis horas después de pronunciado el fallo; y obligará al acusado dé fianza para comparecer a recibir sentencia, ó en caso de no dar fianza será puesto
en prisión.
Sec. 631. En cualquier tiempo antes de asentársela sentencia, el acusado podrá solicitar
un juicio nuevo ó que se impida la sentencia.
Sjcc. 632 Un juicio nuevo solo podrá concederse la los casos siguientes :
1. Cuando e\ juicio haya tenido lugar durante su ausencia :
2 Cuando el jurado haya recibido algun testimonio fuera del tribunal :
3. Cuando los individuos del jurado se hayan
separado sin licencia del tribunal después do
haberse retirado para deliverar sobre eu fallo,
ó hayan cometido cualquiera mala conducta
conducente a impedir hi¡debida y legal consideración del asunto ;
4. Cuando el fallo sc haya decidido por suerte Ó por cualesquier otros medios fuera de una
justa esprecion de opinion de parte de todos los
jurados :
5. Cuando haya habido algun error en la
decision del tribunal sobre alguna cuestión do
derecho suscitado durante el juicio :
Contvnuar&t
I
€00 'SUtgefeg 0tar*
/0L. 1.
New Orleans.
Liverpool,
Sacramento,
Marysville,
Monterey,
■Trinidad,
Portland, O. T.
¿Honolulu,   S. I.
Panama.
To the Atlantic States and Europe
by thc semi-monthly steamers, and
 «J to the Sandwich islands and China
by American clipper-built sailing vessels.
Valuable packages insured, and forwarded by
every steamer between the following
Agents, Offices.
Messrs. Thompson & Hitchcock, New York
"      E. B. Higgins,
"     John W. Hart,
"     G. E. Clark,
"      F. Rumrill,    -
11      R. G. Williams,
"      G. W. Linsley,
"      Ricketson &. Co.,
"      Mitchell & HnfceM:
"     Ran, Runnels & Co.,       jriwiama.
To and from Sacramento City, Marysville and
Stockton daily, and to all parts of the mines on
the arrival of each steamer.
N. B.—No connexion with any other line or
Express company; the undersigned being responsible for, and guarantees the utmost possible despatch with ali express matter deposited
as above. JOSEPH VV. GREGORY,
Proprietor Atlantic and Pacific Express,
Montgomery cor. Merchant st.
San Francisco, May 17
«yji The Steamer OHIO, Capt. F.Hil-
^.WWft Hard, will continue to run scmi-
«BSBEÉssÉfemonthly during the ensuing season between San Francisco and Sau Diego,
touching at Santa Cruz, .Monterey, San Luis
obispo, Santa Barbara and San Pedro.
This steamer., having undergone a thorough
overhauling, offers the safest and most comfortable accommodations to travellers up and
down the ccast of any boat running. The
berths are all in large State rooms, and the
steerage is admirably arranged for the convenience of passengers.
For freight or passage apply on board, or to
J. Lyons, Fremont street. San Francisco,   tf
San Fraacieso Cheap Book Store-
THE subscribers having made arrangements
with all the United States Publishers,
for an early supply of all New Books, Magazines &c, as soon as they are issued from the
press, are now enabled to publish New .Books in
California simultaneous with those published in
the eastern cities, They will receive orders for
all the various Magazines and Newspapers published in the United States. Also, for all the
Foreign Newspapers and Magazines, English,
French, Spanish, German, &c.
W. F. Burgess will attend to the business in
N. York, and from his intimate connection with
the various publishers throughout the country
they feel assured that they will be able to supply
all demands from the State of California.
Orders will be received and promptly executed by return steamer for all articles in tb<?ir
'line, " Books, Stationery, Blank I5ooks, Papers,
Maps, Charts, &¿c, &c,
BURGESS, GILBERT & STILL,
Publishers and Booksellers.
Portsmouth Square.
N. B. Orders for English and French works
will require an additional time of six weeks to
be executed^ my 17
l>
Books and Stationary.
COOKE & LECOUNT, Booksellers and Stationers, Howard's fire proof building,
Montgomery street, San Franeisco. Publications, English and American; all kinds ot
blanks, &c. ml7
MYRON NORTON,
Attorney and Counsellor at Law.
FFICE in Del Valle's  Building, on  the
Plaza, Los Angeles. feb 7 tf
LEWIS   GRANGEK,
Attorney and Counsellor at Law.
WILL attend to all professional business
entrusted to him in the different courts.
Office in Garfias' Building, Los Angeles.
Septl3 tf	
JONES, TOMPKINS & STS0DE,
ATTORNEYS and Counsellors at Law-
Offices at Los Angeles, and in the buildings
of Messrs Argenti & Co., Montgomery street,
San Francisco. Wm. Carey Jones,
P. W. Tompkins,
my 24 C. B. Strode.
Claude Jones.
ATTORNEY and COUNSELLER at LAW
Will attend to all business before the Commissioners appointed by the United States Government for the settlement ofland titles in California; he has an abstract of every title in Cal-
fornia, and having expended much  labor and
means to protect the rights of the Californiilns,
he hopes to receive a share of their patronage.
Address CLAUDE JONES, lienicia.
Refer to Gregory Yale, San Francisco.
jy 26 tf	
WHOLEsffi^nd^rS dealers m gen
ral merchandize, and commission mer
M,.nts offer for saloon themost accommodating
±m aftheir old established standthe.most
Sn ive assortment of articles suited to the
w5s of the community, to be found ,n any e -
HhKshment in California, and hope by thou
. vVXntioii to the interests of those who
nlf intrust business to their charge and by
K  well known punctually  m renutmg pro-
dence of their friends and the public.
my!7 	
 fHE STAE EESTATJRANT.
PROPRIETOR,   N.   BLAIR.
Dinner       ¡¡     ljj £    ¡>        a
A BarPlCm is attached to the Restaurant,
^AB^rtdlStotheabtee
ill ..lease call and settle up.
"S^riefrringeles, Sept. 6,185!.    tf
LOS ANGELES, SATURDAY, FEBRUARY 28, 1852.
NO. 42.
DOÜGLASS&~SANDFOñD,
Forwarding and Commision Merchants.
an   Pedro,   Cal.
ARE now prepared to forward goods to Los
Angeles,  also to recieve,  store,   and fur-
ward thorn to San Francisco, Santa Barbara, etc
ban Pedro, February 14, 1852
BELLA UNION.
UNDER the management of A. Gibson, is
now open for the accommodation of the
public. Thc table supplied with all thc niceties the country affords—and the bar with the
best of liquors and cigars.
GIBSON & HODGES,
oefc- 4 fcf Proprietors.
Notice.
THUIE undersigned having received frequent
JL complaints that persons are in the habit
of running cattle and oth'ir animals and making rodeas, also of plundering timber and
firewood on the lands of Santa Anita and San
Francisquito without reserve, he therefore hereby warns all persons to discontinue such malpractices, and will henceforth prosecute without distinctions all persons found trespassing on
said land and allow no permission to be granted, except under his own signature.
HENRY DALTON.
Angeles, Dec. 27, 1851.
N0TICR
ALL persons indebted to me by note or book
account, are requested to settle the same
immediately ; and all persons having unsettled
demands against me, will please present the
same previous to the 1st of February, as at that
time 1 intend leaving for the Atlantic States,
and in my absence Ms. R. B. Smith is my
agent, and is fully authorized to transact business in my name. ISAAC WILLIAMS.
s20tf
BTSSOLUTION.—The copartnership heretofore existing under the firm of Wilson & Packard, was dissolved by mutual
consent on the 1st day of December. It therefore becomes necessary that a settlement of
outstanding* accounts should be made as spee-
diliy as possible ; all persons indebted to ue
are called upon to make payment, and all persons having claims against us are requested to
present them for liquidation.
a@»»The books of the firm will be found with
B.  D. Wilson.
B. D. WILSON,
A.   PACKARD.
Los Angeles, December 6, 1851.
Dr. J. W- Gaylord, Surgeon Dentist,
""ILL attend to all orders for his professional  services, from   any  part of the
county.    Orders left at his residi'neo. Temple's
Farm,  or   at   tlie Drug Store of McFarland &
Douney, will be promptly attended to.
Los  Angeles, June 7,   1851.
HMONROW informs his friends that he
• is about to close business, and all those
indebted to him are requested to call   and settle their accounts.     Persons to whom he is indebted will present their bills for payment.
J24 tf
SHERIFF'   S^LE.
BY virtue of an Execution issued out of the
District Court of the 1st Judicial District,
dated February 7th, 1852, in favor of David W
Alexander and Francis Melius, against Bautis-
to Moreno and Juan Jose Moreno for the sum
ol three hundred dollar.-;* debt and three dollars
and seventy-five cents damages, and the sum
of eighty-seven dollars and fifty cents costs of
suit, and commanding me to sell certain house
and iot, therein described, to satisfy said Execution, to wit:—a house formerly occupied
by Juan Jose Moreno, bounded on the west by
a lot of Maria Antonia Pollorena, and on the
south by a lot of Jose Ma. Aguilar, in the
city and county of Los Angeles, having thirty
varas front and fourteen varas in debth, which
house and lot T expose for sale at public auction on the sixth day of March, a. d. 1852, between the houi'S of 9 a. m, and 4 p. m. of said
day atthe Court House in the city of Los Angeles, to satisfy said Execution and ail accruing costs. Terms cash. Given under my hand
at the county of Los Angeles, this 14th day of
February, a. d. 1852
feb 14 J. R.BARTON, Sheriff.
Í^IHEAP PUBLICATION DEPOT. Cheap
J publications and newspapers, of the latest
dates, from all parts of Europe and the United
States, for sale, on the arrival of each mail
steamer at San Franeisco. ¿also, Stationery
for sale at all times, cheap.
All orders addressed to Leland & Sullivan
will be promptly filled. Post Office Arcade,
San Francisco. tf
JOi'ior'''sale' tlie" best selected slock ever imported into California. By late arrivals of the
ships Comet, Hornet, and Golden Gate, we
have received some of the choicest goods, consisting of
Full bound Record and ¿lecount Books.
Half     "
.assortment of Letter and Cap Papers.
Law and Medical Works.
Miscellaneous Books.
Charts, Nautical Almanacs, &c.
Music and Musical Instruments.
The above we offer to the public at low rates,
wholesale and retail.
MARVIN  & HITCHCOCK,
Pioneer Book Store, Montgomery street, corner
Merchant. fl-l-lm
NOTICE.—On the 27th of February, 1852
I will sell to the highest bidder, for cash,
one hundred and seventy-five Sheep, belonging
to the Estate of Evan Callahan, deceased. This
sale made by order of Probate Court of Lob
Angeles county, will take place in front of the
Court House in the city of Los Angeles between the hours of 10 o'clock of the forenoon
aud 5 o'clock of the afternoon of said day.
WILSON W. JONES,
feb 7 Public Administrator.
Us ^rKtytUs Skt.
Published every Saturday,  opposite Bell's buildings
City of Los Angeles, by
LEWIS     &    BAND.
JOHN A.  LEWIS. WM. H. RAND.
Teems.—Subscription, Ten Dollars per-- 'wm,payable in advance.
Advertisements inserted at Two -"for
the Srsc insertion, and One Dr' -.h.
subsequent insertion.
THE PILGRIM A
BY   PETBR   FI
A braco of sinners for no good
Were ordered to tho Virgin Mary's shrine,
Who at Lon.tto dwelt in wax, stone, wood,
An J, in a cori'd white wig, looked wond'roas fine.
Fifty long miles had those sad rogae3 to travel,
With something in their shoes mack worse than ¡jrayel;
In short, iheir toes, so gentle to amase,
TIil* priest had ordered peas into their shoe0 !
The knaves set off on the same day,
Pcasiii their shoes, to go and pray ;
But very diff'rent was iheir speed, I wot ;
One of the sinners gallop'd on,
Light as a bnjlet from a gnn ; :
The other limped as if hehad beeo shot.
Osf. saw the Virgin soon.—'ípuceavi" cried—
Had his soul whitewash'd ali so clever :
When home nga¿n he nimbly hied ;
Made fit, with saints above, to live forever.
In coming back, however, let me say,
lie met his brother rogue about half way;
Hobbling with outstretched rear and trembling knees,
Unrsing tlie souls and bodies of the peas :
Ilis eyes in tears, h¡3 cheeks and brows in sweat,
¿Deep sympathising with his groaning fec-t.
li How now ! " the light toed, whitewashed pilgrim broke ;
" I'oalazy Inbber! "
"Plague take it I " cried th' other, ':'tis no joke—
My feet, once ¿hard as any rock,
Are now as soft as blabber.
Excusa me. Virgin .Mary, if I swear ;
as for Loretto, I shall not get there :
But brother tinner, do explain
How 'tis that yoa are not in pain?
What power hath woiked a wonder for yonr toes.
Whilst I; j ust like a saail, am crawling,
Nowsweuring, now on Saints devoutly bawling,
Whilst not a rascal comes to ease my wues 1
How is't that yoa can like a greyhound go,
Merry, as if tbat nought bad happened, barn ys? "
" Why, "cry'd the other, grinning,-1 you must know,
That jus* before i ventured on my journey,
To walk a little more üt ease,
I took the Liberty to son, my peas ! "
Affairsof France —"Spectator," the correspondent, of the New Vork Commercial, writes
as follows:—
London, Dec. 23, 1851. France is still the
topic of attention, and yet the indi£ei*eneo to
] what is taking place there is remarkable.
The extinction of a free press, and the control
over the post office, prevents the possibility of
ascertaining the real balance of parties, and
all the news which comes from the government is estimated as if from a great gambling
house. This morning we have partial intelligence ofthe progress of voting ■'•yes" or "no1!
for a ten years' Presidency, and thus far, although the majority for Louis Napoleon is relatively enormous, the aggregate number of
suffrages is not large. If the votes were ever
so numerous, they would prove nothing more
for the stability of Louis Napoleon than the
forced loans in Lombardy prove with respect
to the financial credit of Austria.
Tickets with the printed word "yes"' were
freely distributed through the government
officials, and on the other side not only were
persons arrested who ventured to recommend
their friends to vote in the negative, but the
printers were afraid to print tickets, with the
word "No;" and the peasantry, therefore, a
large majority of whom are unable to write,
were left with no choice but to vote liyes" or
to abstain. The possibility of one individual
getting another to writs for him was almost
out of the question, since the request might
be made as a ticket, and the party employing
might be sent to prison. Previously to the
election, a notice was issued by M. de Moray,
the Minister of the Interior, that no sheet,
pamphlet, or book, of less than 160 pages,
would thenceforth be allowed to he published,
unless first submitted for his approval.
The total number of electors on the registers
is about ten millions. The votes in favor of
Louis Napoleon under the constitution he
has violated were six millions. Up to. the
presen t hour thc total reported on this occasion
is 3, 108,637- The negative amount to: 514,-
962. I entertain little doubt, however;*/that
the result will come tip tc
figure which the 'Mi'nistoi- of th. _
deem expedient, The whole thing"
is an im^MS^f^^^ttí Yve^u^. '
genuineness ofthe vote could be relied upon,
and if all the population of the country bad
joined in it unanimously, it would have been
of no value as an indication for tbe future.
It would merly show that the people had
got some fresh delusion, which tbeir new deity
ia to work out for them, the more monstrous
their faith, the sooner will they be disenchanted, and the more severe will be the whipping
for'their idol. Three years ago the grand
vision was the freedom of -'oppressed nationalities." now it is "order and the Catholic religion." All predictions of what wili take place
must consequently be vain, except such as are
inspired by a sense of the principles upon
which God rules the world. Those who possess that sense can look on and wait, and they
would regard nothing more than that the ignorant revenge of man, either by assassination/
or any other means, should avert what will
otherwise cometo pass.
Meanwhile    the joy ofthe   ~t
capitalists of the Paris Bourse
Reversing the moral at   last
Macbeth, that, there is no.sur
in blood,   they congratulate
they have now got a man  who_
mercy to "thc Reds," and any thi*
do will be overlooked.    This is
ne   precise
Interior may
most without exception, of all the letters from
the principal bankers and money-lenders.
arrests are  still going on in  all quitters
and no house   is  free  from police visi-gft,    *
though tiie outbreakes in   the provir*      ^
been subdued,   isolated straggler?" 'r.
arms in their hands are   report"'
as having been shot.    Victc-
a false passport to Belgium^
There are enereasino* *
soon to '- '
-..¿3nt steps .
persons to  go out- iu
Immediately, it appears,/.'U¿-B.
a notice that  no foreign   passpo.
granted,    In special cases permissi
given to proceed to England, or to th
States,    but  upou condition  that tht
shall not return.
Medical Reform. — A new system of Medicine has been founded in Europe ¡which threatens to give the coup de grace to the regular
practice, and even to throw homoepathy
completely into the shade. It is called
"kinesipathy," a.id ¡ts professors treat diseases
to "movements." M. Rush, M. D., of London
has issued a book of three hundred pages, describing this system. His interpretation of the
term movements is as follows:
"By the world movement, in a medical and
hygienic sense, is tobe understood every change
of position and difference of form, determined by time and amount, in the body, or
in any part of it, and which may be produced
by the organism itself, or by any animate or
inanimate mechanical agent."
Here is a description of one of the movements and its effects:
Chopping Movement.—Chopping consists in
alternate short blows, produced by the external
sides of both the operator's hands. Choppings
principally used on the posterior surface of the
trunk, chest, and also on the limb4!. If it is
desirable that the succession produced by this
movement shall be less and softer, then the
chopping is done with the external edges of the
two little fingers, while the other fingers are
spread apart, but not kept spasmodically fast,
so that they act also by striking upon the little
finger.
Effect,- Choppings produce generally a venous absorption in the capillary texture, not
only ofthe external skin and the tendinous expansions, but also, if more strongly used, in the
muscles and bones ; in imperfectly paralysed
muscles they excite the innervation both ofthe
motory and sensitive fibres. If directed on the
lower extremities, on the soles, they act very
well in hiemorrhoidal comlanints, headache,
&c. On the chest or along the spine, they are
efficacious specific movements in certain complaints of the chest, partly by their direct influence on tbe muscles of the chest, partly by
the tremulous, passive vibration communicated
to the lungs.
Besides tbis movement there are the ,! shaking movement." the " rising-up movement"
the " letting-down movement,"' " transversal
chopping," " vibrations,' &c. If this system
is well founded, prize-fighting must be one of
the most potent remedies in the new " materia
medica," and should be recommended in thc
most desperate diseases! Fancy a grave medical professor taking a round of fisticuffs with
his patient, and pummeling him almost to a
jelly, in order to produce "a difference of form"
in the animal organism !—Boston Journal.
New Use for Ice,—The scientific men of
France are at present speooiating on a recent
instance ofa young man brought to life after
being frozen up eleven months on tbe Alps, it-
has given rise to a revived belief in the Mieory
that life can be suspended at pleasure, and
criminals are about to be demanded of the
Government, to be frozen on experiment.
The reader will already have inferred what a
relief this offers to such unhappy ladies as
find themselves ¿not cotemporary with the
hearts they sigh to win. They have only to
be iced until overtaken. We should add, however, chat the above is hy on means a joke.
Tbe blood of a living man was iufused into
the veins of the frozen youth, and he moved
and spoke.    The   experiment   was afterwavd*.
f     O'Coi
was on<
\ a.r.t the =
nei/s T
;ime t''-
act in Cross
ling a witn-
Examining.— He
is whose inebriety
dence referred, it
■aiiekly discovered
¿3lL* fellow who
lough with rogu-
Het. . ..is reat.^
and infinite . ,n the defence of his
ent.   In a triai «.u Cork for murder, the pri
pal witness swore strongly against the prise
er.    He particularly swore that the hat fou
near the place of the murder belonged to th
prisoner, whoso name was James.
"By virtue of your oath are you sure that this
is the same hat V
"Yes."
"Did you examine it carefully before you
swore iu your information that it was the prisoner's V
" I did."
"Nowlet me see," saidO'Connell as he took
up the hat and began to examine it carefully
in the inside. He then spelled aloud the name
of James, slowly, thus : J-a-m-e-s. "Now. do
you mean that- those words were in it when vou
found it V'
"1 did." _
"And this ia the same hat V'
"It is."
"Now, my Lord," said O'Connell, holding up
the hat to the bench, "'there is an end to the
case, there is no name whatever inscribed iu
the hat."    The result was an instant acquital.
8g^ The French Minister at Washington
has announced officially the change in tha
Government of France. He stated at the Department of State, that the President of the
French Republic had adopted a great measure
for the public safety. That the Chief of the
State owed it to 6,000.000 Frencmen who had
elected him. and to tbo world which had received his nomination as a new era of tranquility for France, to preserve her from a revolution of which the world might feel the recoil,
The Approaching Downfall of Austp.ia,
—Every arrival from Europe brings new indications of the approaching downfall of the
Austrian Empire. The London correspondent
ofthe New York Commercial Advertiser, in
his letter of the 25th ult., says :
i;At Vienna, tho Bourse remains in a state of
seige. Six gendarmes fully equipped are posted every day at tbe entrancc,and spies in plain
clothes throng the interior, and report
the acts aud observations of the merchants
and dealers. The slightest operation calculated to lower the prices ofthe funds cr„ to produce a more unfavorable rate of exchange with
foreign countries,immediately exposes the party to tbe danger of having to attend before the
military authorities to prove that he was merely executing an order, and had no intention of
speculating, and any remark that can be construed into rn expression of distrust is calculated to bring down at once tlie penalty of Ln-
prisonment or expulsion. According to the advices received to ¿lay. th- correspondent of tho
Daily News has had a ,-tice to q* * the eity
within 24 hours.
In Hungary it is said the passive resistance
ofthe people assumes every day a more serious
and determined aspect : and the peril of a rising in Italy is also admitted, even by 4the Viennese Cabinet.-' '-er than at any former period " -mmstanees a ' *
du- ' ',« ie question
tried   on a hare, frozen for the
complete success.    The   Home
gests the idea of putting the d¡
practice—that  is,   to put   oui
terest,    have   yourself   r'1"'"
stay frozen, with »—*
to «*£.\rtunQ,-'"'
"vfvJS mmu, -.-
bcjWbiiore It SSrpp mto c:{i -.
mrposc
of tht London Chronicle
dress* which have been presented to M. Ko=-
suth, find an inexplicable omission of one   cf
liis g*;atcst- claims to the gratitude of his coun-
This omission is the more  lamenta-
ii-i-A   n_-tst   contains a
Í
h
t-ryiiHi.
ble ina countr
hich,
ulat
like  thL,
large commercial   community, who know how
to Sreciate financial talent, and are quite a-
live t, the risk and loss  of worthless paper -
Thc Mbiecfc to which 1 a lude 3s the fabrication
ofbaik notes, the - «^   » take   yieh was
mmi.W wi^-1*10 bastmadc and deai-h, t.-ough
m     -io^l'that the  last  punishment was
' '-'■ nflietcj.1.    1 beg, through your medium,to
eve,LordJDudley Stuart, Mr Cobden and oth-
omme'eial gentlemen,  some of those  very
*^ble   otes, to the amount of some hundreds
terling, which I am ready  to  give
Without asking for any iao-o   or  prenii-
tHough if any of those  gentlemen   have
•\\     high appreciation of the great Magyar
pay one,  I  will,  in order not to offend
not refuse a  consideration for parting
my treasure."
jnmenfc.
Califor-
at   the
greater
S.   except
a K Territories of
Mor-
enta-
erable
.nte/r ,r\N  enient
arch ai.... i>tute of-
be  thoroughly
fives" va
from Gov- Vv,        ffSJfl
ficers.    The whoie matter will
sifted, and it has been referred to a  committe
for the purpose.
Ms. Marshall, of California, by unanimous
Consent, offered the following resolution which
was adopted :
Resolved That the Committee on Roads and
Canals be instructed to inquire into the practicability of providing w:.ier by tanks, wells, or
otherwise upon the following routes to California j From Red River, via El Paso del Norte
the mouth of the Gila, to Los Angeles ; from
Independence, via South Pass, to Sacramento ;
from independence, via the Salt Lake,' Hum -
boldt'9 River to Sacramento.