Cos 3,uc(cfcs Star,
Saturday, January ii, 1854.
ÍTÍ- TiwJUi :3njjclc5Sl.ir, by ft It» Mjpw»«*ri April iBOfcb,
1853. ¡a luaJi; t&e   JjéuU a4vwtiai&« aieiii-j»  fot tha three
P.iltiTiVlOJ (if I.OS   '\,i;>"llT..:-:u^.;i liHVliVini j'jíj.. ;-jO. !'jiv,r-' 'l.iíj»'jn.
Legal mitii-^ of ai -."■ Atscríptioa, ta ttiese e-stutttes, will be
lid >,
Wi
ÍOK.
From Henich.     We   have   but,   one   day's
proceedings of the Legislature,—the   5th mat
C. S. Fairfax, Esq.,   was  elected  Speaker of
the Assembly.    The  question of the   removal
■of tho Capitol   had   been refer ed    to   a «elect
com mil tee,   that     it     would  probably   come
■up tlie past week.      The correspondent, of the
Courier, believes there is a majority in the Assembly in  favor of remoying the Capitol  to
Sacramento,  while  tio  Senate  is si nearly
b 1...1.1 ¿w I, tint ir. Es profeafete the qatjstion   wiil
be áefeated there, apon lihe ground of veireneh-
mont and economy,     líemela and Sacrament'
aro both   making   heavy bids fa* tbe Cupit.ol.
In tho Senate noiioo   bus been  given of*i bill,
prescribing the mode,time ar.d place of electing
U. S. Senators.      Tha* Senate was to meet at
12 o'clock, m. on the 7th for the purpose of inaugurating the Governor.
in the Assembly some business vsrss transacted,
and u eoinmunieiition was received from the au
thoritiesofSaeramento-oiTering the court house
to the Governor for the use ofthe State, free of
charge, and in event of the Legislature meeting
at Benieia, tbat the archives ami all   Government property shall be removed free of expense
to the State.
The fo lowing joint resolution was offered :
Resolved, By the people ofthe State of California, represented in Senate and Assembly;
That our Senators in Cougresw be and they are
hereby instructed, arid our representatives re
quested to urge upen Congress such a moditi
cation of the pre-emption laws, as will secure
to every actual settler on the public domain 1GÜ
acres thereof, and abo an extensión of time allowing settlements tu be made on unsu'rveyed
lands.
In Joint ¿Session, the votes for Governor and
Lieut. Governor were counted with the follow
ing re&ult:
For Governor. For. Lt. Governor.
fíigler        3S.04O Purdy        44,396.
Waldo      57,464 ' En© 32.813.
The following are some of the Joint Stand
ing Committees of the Sena'e:
On Public Lands.    Messrs. . Keene,   He
Coffroth, McGarryand Kurt'/..
On Commerce and Navigation. Messrs
Lent, Stebbins, Catliu, jnüore and McFar
1 .nd.
Not?» of   Sly. AuSn-ey's Ueccnt Trip.
We are   indebted to  the   politeness of   Dr.
,       i Thos. (i, Massie, who came by invitation asa
:;—_   travelling companion of Mr. Aubrey,from New
Mexico, for the following items of news, which
we hope will prove both interesting and useful
to our readers.  Mr. Aubry after accomplishing
a perilous trip from   the Tejon   PflSS across to
New Mexico, by a r< ole   hitherto untravelod
mid ' unknown,    remained    there   only   three
weeks in making  a new outfit of teams and
purchasing ¡some 14   or 15,001)   sheep   for   the   ,„„_
Ciir¡f-)niia'in:irket.      lie is now in tlie   neigh* | Grulla
borhood of this city, having made the journey
three months.     His   success is,   we believe,-
unprecedented, as he did   not lose on   tlie road
more than 3 or   400 sheep.      Sheep   are   now
very scarce in new Mexico, and the ¡nice   has
risen to a high figure, whilst we have an overplus in California,   with a   consequent fall  111
pmes.
For a large portion of the route, Mr. Aubrey
came through a new region of country. Leaving the old road by Santa Cruz to the left
some thirty dive miles this sido of tho Mimbres,
ho bore off to the right in a direct course for
Tucson, ¡n Sonora. By so doing he saved 15 0
miles, and found a route better than that which
is usually pursued by em i grants, by the way
of Santa Cfaz, Fuel and grass are abundant
on the road, and also water for parties with a
moderate quantity of stock      The country is
• From Lower California. The following
letter from a friend, though not so late as pre:
vious ¡olviees. contains ¡.orne interesting items
cf intelligence:
Santo Tomas, Dec, 17, 1853.
Friend Wallace: On the 25th of last
mouth, a piratical expedition, eommnnded by
Col. Walker landed at the hay of Todos Santos, took possession of tlie Rancho, f Ensena
da, and proclaimed the   i ndepemlence   of th¡>
Mr. Michael Phelan the Ghxat Billiard
Flayer. The greatest billiard player in the
world, ¡Yiicheal Phelan, arrived at San Francises on the Pacific. From a Boston paper wo
make the following extracts relative to a match
between Phelan and Smith.*
llBoylston ilaid was selected for the purpose,
and A/essrs. Phelan and Smith of Now York.
were engaged fir the occasion. Tho player
first named, bettor known as Michael, is tho
proprietor of the popular saloon ntu- the Astor
icluimed the   independence   ot wins i nrupyietor ot inc popu.
territory.     On the 4th day of this month they I  House,   and the author of   a   popular  work on
their appearance at   the Rancho of   the   billiard*, and considerad one of the first carom
tufftcd  five •miles   from   this   place  ' '>]'"'"  -5»-*-»«-««t™.*   All the arrangements
ill Ordinance to amend t!ie Ordinance of the
Vith August, AD. 1852.
AfHol.il Iu urticle a-ioond of ihe Ordinance of the 13th
August AD. 1852, to provide for ihn collection of tho city
ryveniif,, thu following words Khali bu sup|irw«il—'The
¡SErshafufthe city who is harebj daolaied tho collector of
die revenues nf the city."
2 Tt»tioOTnse<ia8Bca thereof tba revenue of thedty
shall be coUiiiMud by the Cia.y Treasurer, with the es lavished premiara of three percent on ati BlDutiQtá collected.
8 This ordinance shah take eOe-ct from the day of Hi
publication n
.VlAXui'l, Ui-^UKNA. Vres.of Cimmon   Council.
W. Q.Drtdks, Clerk.
—Approved, ' A. V. CORONET.. Mayor.
I, WiiiijtiLi <;. Dryiicn, oertift thai títú foregoing is a true
copy of an ordiunneu now oa tile in mv office.
V/.e. DRTDBK, Secretary..
Angel's, mi -in», AD 1864.
nd o
where they succeeded in taVmgpr
six men, and driving off all   the cal
they eould lay hands on.      Before tl:
habitants of   .Santo   Tomas   were   i
their arrival at Todos Santos, a
ly had made no preparations for
the 5th, a party of eight on barí
from this place for the Grulla ; <
val the enemy had left, but were
them near the-j&oaeoada.     Two
were taken prisoners,   and
names of the  prisoners ar
lSequ
.k et;
rtakc
,f tht
by
ae killed,     Tl
Loekhard. son of
ph
ID the country.-   AU tlie arrangemcuts
ving been completed,   the   trst match came
Wednesday eveninsr ¡aat      A   beautiful
the American Consul at Porto Rico, and P«
a Canadian.
Ou the Cth inst., tho Mexican forces an
atthe Ensenada, where they have since bescig-
ed the enemy.    Uu the 8th, the enemy left the
house, where thoy were fortified at 3 o'clock in
the morning,   supprised   the   ¡Mexican  force"
JLdams & Oo's
jr_0 EXPRESS ¿Má
]55£ira and Exchange Office,
Los   Angeles» .    1
Stroma tinddi,i«\ calle Principal.
,1iu'-'"' |    ,   lv   evevv  ¡steamer to
líj1^r,|¡;K.^:r^l>'¡Pf'Tulf'oceUi  all   parta of tho United.
Stales wrth dispute i. ^ following placet?:
Dills ot Jixi:liaii.i;i. ■,.,n.n on ■ ..-¡j.^   hia       Baltimore,
istoii. o-eW,       , Oinc'iiinati Louisville»
;:.;¡i!i-L(r¡]. y'-'^l"'"-;^        ¡ ;,..[,ui,     ' ¡.tC. OtC.
pTcST^r Parcels, Letters, etc.,
. ,.     .P..     v   Mfvev    Éiuí rraucisco, aad all part*
Sieht Drafts
for the
it part, quite 1c
fun pass where the least t
to be ¡apprehended, mul that insigo:
persons acquainted   with   land   tv 1
;1,  and there is but   who wore all asleep, captvred thei
• arms.
The forces, however, have been rend the matter must soon come toa
brees of tueexptd-tipniíta consist
Oti    Kriday evening,
Caronas, was won by 33
,,est run  was 53.      ___ r
the game with hind luck, and fin"
Smith was   looked   upon as the   pi*
tor,"
nersuns acquaju^u   mw   «■•"-
erante by the Gila route will had it greatly to   of fifty men, wit
h     . " . i    j-i.-.a-.    ,-->.1(l   -vvhu-h    is    aro «tl   well arm
their advantage to travel thi
now plainly indicated by the
bvcy's wagons. It is not adv
fur persons unacquainted with
road, wh
truck
FOR SALE
Cfheap for €ash.
TCIIMOND FLOÚA Sii|fvfiao, iu bairelB.
iSack flour— 50 lb-oach.
ioila Cracl.urs in ljiu-re'? and tine.
Pilot Bread
eáftefl of all Muds.
SUGARS—Crushed and Browh.
Panocho, Lard, No 1  Butter,
BACON, HAMS.
.IOI1N A  CUljl.iilaV. Oom-fjoroiul ft.
¡S76 ItEWAllO,
route wi!
Judr-e Otero carried into effect an enterprise termiuate
which entitles him to the appreciation of the
public, The enormous charges heretofore ex-
aefied for the ferriage of stock, at the Colorado,
has been an onerous tax upon all importovs oí
¡took by that route.      In order   to escape this
O. I»d,„n AHai,,    lleser,.   Brjan, De L.   evil, Judge Oie.o, had a ^^^'^\
>.   ,..     ._    nr...i„   „„A    Hull m.    ■_   ™Uíwh Í.B    trjirifii-fill-tcd    111   W&ÍEOnS,   I.
Guerr. . McGarry, Wade, and Hall.
On Education, ¿fflfessrs. McGarland, pe La
Guerra, and  /Jryan.
On Agriculture, Missions and Mission Lands.
/.Je-srs. Do La Guerra, Grewell, Kurta, Whiiing
and Kendall.
On Vice anil Immorahtu. .Messrs- Hook.
Colby, Kurti, and Lyons.
¡Mexico, which he transported in -wagons, by
id as far ¡is Tesota!, a point some sixty miles
below the Piir.o villages. There he put the
parts together, and iloated the b. at without
accident down the Gila   to the crossing ol the
Erom  Washington. Tho New York Herald     ._.
.of the 5th ult. hai advices  from   Washington i fected the saving of
to tlie 4th.    'A Democratic caucas liad   note
nated LyjNN Boyd, for   ¡Speaker of the   Hou
and Joh.s VV. Forney, fur Clerk.   The Herald
says that the   re-nomination  of   Mr.   Forney
yrz3 so obnoxious to many Democrats that steps
¡fas BO Oimuiinun tu uiojuj  jvjmw
Érete being taken to coneentr.ite the   strength    the life of trade ; and
Turkey and Russia.     Late
Llie New York Herald, give act
battle, in which   tlie Turks
feated the Ra
rn uu« «»»  uu ™„  _ -. NoVi 14i p  Mi    prinoe Go
Coiurada.      For thia boat ho obtained the free   on tiie   (\_¡ \__-, (_T 0
crossing of 19,001) sheep,  with   the   attendar1"   n'— '"*   u-<"»n™.witt»hi
 ^"^ mules, and men.     The Judge thus e
.4,500. It would be hard
to find a Yankee who can boast of more foresight and enterprise than Judge Otero has exhibited, Wc learn that there is a gentleman
n this city making preparations to establish
mother ferry on the Colorado.   Competition is
Public Rett-
wish
.  Forney  upon  ?vir.
of   Congress   from
and none the less to the present   proprietors of
eold ferry,
\Y<¡ «eve surprized after the public
st isatwda;
irsioii of the
lit instant; and we have received B
tions on ihe subject, none of whieh,
staace?, ilo any credit to the write*
Our first impulse was to publish ti;
[ heaij ef "Curiosities in Literature,
,pf those opposed to ¡\1
Meade, formerly inembe
Virginia. ii^i^^^^^^^^^^^^^
Tho Herald predicts a great blow up amon^
politicians at Washington,   and   classifies tl ~
■Senators   in   favor of the present   Cabinet, i
.only 21: while thine  opposed,   including n
tional Democrats and Whigs, number ST ; with
four vacancies.
A Point of   Law!     Wm,   P.   Reynolds,   On ¡ might see how foolish men are capable of making tliem
Monday hist, was brought   befuro the  District   **,   but  as the most offensive missive ha.
Judge, upon habeas corpus     it appeared that     wi     rawii     j on . an..
,, ,       r .        '* T       . bv aiiother, wc will l.ei.'p tiu'uioi! Inc.anil will enueav-
he liad b^en arrested,, on a writ from a Justice ^ ^^ fe ^ prDp0f _g_¿ {Q ^ repiltat¡011 of
.of the Peace from ?an Joaqum County, chart?- qutsuperiors," ¿e li-ht of whose countenance has
ing a man named '•■Ranneh"' with '"stealing G2 .been so vivifying nnd proti table to o \ir editorial labors!
horses and mules,"1 without any other descrip- —We hold mtrself readytupóiy,áJI occasions, to cov-
tiun of ¡he offence or persons. The Judge hav- rect any error of fjut w.¡ foil into . Agreeably, to our
[ng held the wri ¡ lo be defective and viád. pro- Fümi&e- wc «*• ioqni^ea aud are satisfied thaUecor-
'-,   . , - ,    ,. r    ,.       din" to the views  of liiiinv  men  upon  such allVuvs
=eeeaea to examine the ease on testimori? frit the       ° .       : w
.-,'.',       . tne re were  ex ie unarm:;   civfaunsianees,     V,
State as wed as for defendant ; 'anu it haw- | ^ ^ HíSeüitbe yullllg míU1 who was f
been shewn that tho Offence was committed on j inot. has repeatedly threatened violence to
the 2S¡1 of November, 1850, and no indictment I ^^5 ja town.'-atiQ that on the metok^
«ince found against defendant, _ (tlie statute j he was met riding into town, and declare,1 h
limiting such a prosecution to within three i in coming' in, to be, to shoot or whip three ¡
years after the commission of the offence,)  ¿ed of whom,  ¡Mr II.Z. Wheeler, he persisted ii
defendant was discharged,
Atfy, fnr State*. Scott & Gi
g. S.  Eatoc, D
■. for d
I until 1
Another New   Arrival.     Cap'
new clipper, the Vaquero, intended to run as a
packet on the coast, arrived at San Pedro, or
Thursday, five days from San Franeisco.
We learn from San Pedro that a launoh, witl
goods from the Vfiquero. was sunk going thro
-ihe channel to Timmsvilic.
logged and sho
fi , ^u-va, "one of us must die.''    One justice c
e'C' has told us that, had the shot proved fatal
Nason'e '■ inS tho d(3talls "^ U1G  &$&&& threats
' have discharged Mr Wheeler upon tl
fiable homicide.    These are antecedents, of v
were ignorant whe,n we printed our last pape
are, in the minds of many men, a sufficient e:
killins.    But to our mind, it would have bet
39 and T
of marriage
have thrown one'sclf upon
e have faith in the. law an.'
id we believe that every iuti
ithus, when say that the pr
courts of justice, is much pl¡
Breach of Promise.    Tiie Tn
acript says that a ease of breach   m niiiim^c I — ■>--■      . ———%
promise has  been eonnnenced by a lady in San    niore powerful than the protect
Francisco, in the District Court, who has laid '     '■■       ■*-■*■■'        - -   <*>-	
hei damages at £30:000. 1 his is one of the
first, if not the first case of the kir.d that has
ever been tried in California. ii^i^i^^^^^_
The lady alluded to is Miss Gates, formerly
* resident of .Sacramento.
THE Political   Complexion   of   Congress
The present Congress is more strongly   Demo
cratic than q,ny previous One,   It also has more   po|ic
new members.    The   Democrats of   all  kin.di
are 150, Whigs, 71, Abolitionists, 4.
Washi.sgton   ¿Territory
New County.    Efforts will be made at the   , ,„,  ,        , ., ,   ,. ,
been completed, and the  population   numbers
present ses&otí of the Legislature for the crea-   .   , <, n-.-   ,-..,   .    ,,. „,.,, ,, . ,.
1 ra but ¿.'J io. little and big.       With this arrav ot
tion of a new county   out of   portions of   '1 uo- ,-      v    ,   ,     IV    i ■     ■      t     -i. \ i
, rr-       ..   ■ ,-       ,. ■, live lankebf, Washington  Iemtorv cannot lie
lumne and  ¿iariposa,     1 lie dividing line will .   ,, ■ -  ,   , .. ,,.
] , ,       , erpeotcd to remain  quiet  long,  as the   public
probably be the  Stanislaus on tne  north,   the ■,    ,   , c,   , ... ,
.  _--i.   a.   a,i }¡n „„    may look to seo a Stato organization   proposed
foot of mountains cn the east, the Mercede on
the south, tho Contra Costa mountains on th
-pest.
nmy look to see a State organisation proposed
iu that neighborhood before the politicians
growmacfc older..
lighecl at die lowest
HNSON, Agent-
Xiumber.   Xsumber.
m_i^_____yri__^__
sm patsirac.'
A. W. HOPE,
DRUGGIST     AM)     VñEBIST,
-CLOTHING
ABB SK GOODS'E3IPCBIM,
CoMMercial St., Los Angeles
raillE aaib-.-aJliarala-a laava toiiifoim Ihe l=,Ui. a a„d
¡Hid glitltlo
i j iJiat tla'j
^§i^WSÍ^&&
Uork of ¿Dry Ooods mid Olotfiiug found  ¡u thip  action (If
-.bift State, imiiortedfrom ífew York for tjtaeir o-wn trade in
hiia,  market,  antl' they lire  Sflling  th-'in u.t wliulesale  and
-etnilhut little in inlviuiw «fiii-w York ¡«rices.
Tht-y cannot here emimcrata ail ihi-ir artislcB. but will
saj thai ihey li  ve on hand
GEHTLEMEN AND BOYS' APPAREL
Ofiiv.'i-y iii'sfi-iTiticn. ISI..VU-, ¡tad ijuality generally luuad  in
'uinBBY,l<"<aoops.
Their Stock ie oqunl tn any in this city" tiolh in quality
and qiiiinity and too liiuiicfuvii to piaHieuliiviKe. ¿in shoit,
their stock ' nihi-ainvc-íerv ¡iuvcviijii.in uf Goods.' which they
offer to esb&it «idjoot charge to ali who will favor thtni
witli a call, as tbi-y feel assmnal tlr.it they are filing cheap
enough t-o give ^iiiiirrul f-ufcisliuithjii- Call anil satisfy your-
ielv's. t!31f ELIAS & I1KOTÍ11ÍR.
" id ha>e commenced the rreciion of ft
ji thia aty.uud wiKh tu purchase Whii)t,
he mill immediately after the ensuing
iesiring 'o enter into contiaets for the
i at. at the ii.te o'. one dollar nnd eighty
luilrdollars ]>i-r funi-pra of ¿i:;31~3 pound^
í'ÜAKCiS MEIjI.TJS or
¡. 2,1S53.       J0¿NAT1IAN It. SOOTT.
FOJÍ SALE,
Barb
Eii ¿Wi    i /
prices.      The jinblic  are iuyi
eria
erdgned baa oprHed >\
tof experienced work*-
all and honor him with
riiDliaÜ MAUÍN,
Dr. J. B. OAKLAND,
Pliysicinn asisl Smrgeon lícntist,
i      11     ] i
a  himself that over 2^
which have beon epem;
e paiislaction to those;
State of California	
rs£S¿;¿¿,,°£jr
■ County oí Santa Barbara.
■nut.  December Term, 18o3
te   of JÜSKEA   OflSTUO ¿DJB
the hearing of "the petition <M
j.rV^'rvx/^1'' "3mM"1L
esFe
i the Fouith Slunday of-
nnlú. Probate Judge.
rDncumbiT AD, 1853.
¿U-iEli", Probate ijlerk.
N'CUMAN, i", Deputy.
journey thirteen  times and h
Tho labor was more than
  .loble aniniai's strength.    He d
j after tha completion ofthe task.
.      EBOBATE COURT.
1     STATE OF CALU.ÜH.NIA.. Uouoly of Santa Barbara.
December Term,  18¿3.
"SN the matter ofthe Et.ta.te of CARLOS ANTONIO CAB-
Notieeig hereby given, that the hearing of the petition of-
i    W.O™^¡1,,!,i„;n|..,tk  next Regular Term, com1
átnoí-R my hVixi \b\\> '.Irti.hdJiv ofPccember. AD.¿1«53.
GEORGE II.  iilSHliJi.   I'rohat-e Clerk.
f-jT byJ.AUa HISOUMAN, Deputy
J
'    LA ESTRELLA
Sallado, Enero lt dc 18=54.
¿La   Su«va Republlcu.
Según   hemos oid«de«ir, corrías varias voces
entre los paeageroa dul Southerner de ean Diego con respecto a lo futuro dc la Nueva Repü
Mica. Per una parte, fiabhin oficiales de las
fuerzas invasoras, que fueron eoniiadaa al pare-
■coren su triunl'o fio al, y parecieron pensar que
ccntriboii
1 ejercito,
on del mu
.i proporción
no represen-
ahora ocupa
íi'raban el plan eomo
abra mas du■
para
los Angeles misino
¡a-la cla.se entraña d¡
tando ninguna naciot
la parte de la Buja Califoi
nuestra frontera.    ToJos
chinierieo no usando ninguna \
ra, y el mapir Heitzleman en el Colorado, y una
corbeta de guerra [.loqueando la Mnsenada, impidiéndoles todo ingreso y salida de su posición
¡Actual;   fueron considerados obstáculos no menos   formidables, a la piesente empresa, que la
necesidad  de  marchar   un;¡s 800 millas sobre
un camino quebrado y pledregoso, sin pasto pa
ra   su caballada, ni comestibles, ni que beber
los   hembres, antes    que    so   pueda dan
_.**   golpe   efectivo a la Baja California mucho
menos a Sonora.
La Carolina-después de desembarcar susausi
lios, salió con los cañones y cl gobernuda" me
jicano para donde solo Dios sabe.
Quizas su capitán ba sacado algun compromi
so cou el Gobernador.
Haee pocos dias, llegaron dos de estos ladro
nes de caballada a san Diego sin negocios ana
rentes, se dice que fueron desterrados, y decían
abordo del Southeman que un espíritu de satis
facción reinaba en su campo,
Don Juan Bandini, quien habi t,ido a la baja
California a ver su rancho y san intereses, ha
vuelto a -San LÜego, perdiendo unos SO de sos
mejores -caballos que el Col. W'&lker ofreció pa
gar, cuando " los asuntos de la Nueva República serian mas arreglados/'
Estas son unas de las vóees que circulan,—
Algunos de estos sogetos estarán yeiido para
arriba en estos dias, eu caballos robados, asi es
menester tener-buen cuidado paradlos.
Capitán j^ubrev,' llegó «obre el rio colorado
el 7 de Diciembre, con 1,500 boregas de! Nuevo
Mejico, con destioacion a los mercados del Nor
to. ,   .
B_f  Por .rumores es sabido que hay en Kan
Francisco   ¿¿,000   hombres, destinados a unirst
con   los   aventúrelos   del   Sud.     También   pul
voces   se   dice,   que desde ¡a avanzada sobre h
b-.lja  California, que la coi te de policía: de oni
Francisco ' ha tenido muy poco., negocios a qm
te n der,
Se sabe que  ci general ilitei^ock ha recibí
do   ordenes   de   proveer uu partido do veinte y
oinco hombrea de salir de eottiola  conio   xplo-
radores, saliendo de la frontera del Sud de este
Estado   hasta llegar a las orillas del ÁZisisippi.
con permisión del gobierno Mejicano.     El Te
niente Stoncman  tiene el mando de dieho partido,   y   el Teniente Spards a la'cabeza del Departamento   Topográfico,     /¿j'stos Oficiales salieron dc San Francisco, el dia 31 de Diciembre
con   calcul.icion de   salir de san Diego ol dia 7
del presente.     .Este movimiento parece ser fon
dido   sobre  unas supuestas negociaciones para
formar nuevos limites entro los Kstados Unidos
del   Norte y -Méjico, ahora en progresión entre
ellos.
Su niño?.    Sobre el üsuu-
TlIK  Pfcíor-LES  JoUll,NAL.  Ó    DlARIO  DEL PüE-
máo — Tenemos el placer de anunciar la publicación de un nuevo periódico. Bajo cl titulo
que encabeza eaias líneas, sus Edictores se ¡pro.
ruñen poner al alcance de toda clase de lectores los descubrimientos científicos que se hagan.
tanto en esto pais como eu Europa, para el ade
lanto y la perfección de las artes mecánicas y
de la agricultura en todos sus ramos. Se expo
nen al mjsmo tiempo los mejores métodos industriales, demostrando sus ventajas sobre los
usos perniciosos que ba cousagradu la rutina
paralizando el progreso de las artes, y se trata
de iculcar estas útiles lecciones de una manera
Sencilla y practica, despojando las explicaciones del tecnicismo científico para hacerlas accesibles al pueblo en general, que es a quien se
dirije la nueba publicación. Para llenar mejor
el objeto, cada articulo dedicado a explicar
una máquina, a probar las ventajas de los mejores modelo-, eí períecienaiiiieuto de las raías
de animales domésticos, ó de las semillas o
plantas que el hombre cultiva, va acompañado
de uno 6 mas grabados, ejecutados con bastante
perfección, por medio de lo3 cuales so hacen
mas inteligibles las es¡*Ícaciones del texto. El
primer número contieno 40 grabados, y la paito edietorial corresponde a lo que debe esperarse de una población de esta especie.
No necesitamos decir ma.s para recomendar
esto periódico o todos los que se interesen en
los alelantes de la industria: es una de esas
obras populares que pueden entrar en todas
partos, con la secundad de que no llevan otra
misión que mejorar ía condición moral y ina
terial de las masas, abriéndoles sendas practicas al desarrollo provechoso de su actividad,
y partiendo de un pueblo en que a la verdad
se hacen rápidos progresos industriales, su
lectura será interesante en todas partes. " The
People's Journal'' tiene además de todas estas
recomendaciones la muy grande de rio costar
mas que un duro al año lasuscrickm, formando
dos volúmenes, bien.impresos y en papel esce
lente; que se repartirán en entregas de 32 pá
ginas. Se admiten suscríciones cn el nú omero
8G Nassau st., Nueva York.
EMPUGN ACIÓN
DF.L
AUaiEMACNKTlSMO.
Por   GUILLERMO MONCf-
Arrundajiie
ubidos cn Sa:
to de arrendamiento
el Heraldo dice :
Hace tiempo que suponía que habrían disraí
n'uido materialmente, empero, éste río es el resultado. Alguna idea del valor de propiedad
vais ea la calle de ib'onígomery se pueda formar
de" la verdad, cuando uua oficina solamente de
diez pies de frente, gana cuatrocientos pesos fl]
mes de alquiler y podría obtener por el quinientos, ¿SI producto de este pequeño cuarto seria una magnifica renta por un hombre todo a]
a¿ño en varias partes dc la Union.
Combustión espontanea t parcial.—Uu
periódico francés refiere un caso curioso de com
bustícn espontánea y parcial.
Catalina,-L... , de coustitucian delicada pero
-muy sana, ¡sufría desde ulgnn tiempo ataques
de cefalalgia y vértigos mas ó menos frecuenta, .qne la obligaron a dejar el servicio y a
aprender el oficio de costurera. Una noche,
.estando cosiendo, ,fue a coger una bugía, que
estala ardiendo junto a una ventana, cuando
de repente sintió un caler fuerte y extraordina
rio en todo el cuerpo y el escozor de una fuerte
,q,uemaduva en el dedo ír.dece de la mano izquierda. Kn ei instante mismo se rodeo éste de
. 4o de una llama azulada de pulgada y media
,de largo, poco mas ó menos, de olor sulfuroso-
En vano su mergió el dudo en agua ; eu vano lo
0Dvolvió en paños mojados; no por ese se apa
gaba la llama : al contrario parecía activarse
mas y extenderse por toda la mano. Laeufer
ma se dirijió precipitadamente a su casa, envoi
viendo durante el .camin.
Mostrcosidad.—No - dejará  de llamar la a
tención de los   piacticos, si el hecho   es cierto,"
lo que se refiero   cn   el periódico el Correo de
Saona y Loira   (Francia).   Una pobre, de vida
ejemplar en sus costumbres, de 40 años de edad
y que hacia cerca de 10 habia enviudado, pade
cia desde aquella época de on tumor escírroso.
que aumentando de vol Limen anualmente, llegó
a adquirir su vientre im tamaño   extraordinario. Atendiendo a sus buenas costumbres, muy
lejos se estaba de presumirque estuviese emba-
razaiía ; pero   recientemente   acaba de expeler
una mole   de carne Sumamente extrafiA por su
forma y figura ; era pues el feto de un niño que
tenia tres cabosas bien caracterizadas.    Ex cuerpo   eonsistia en una masa,   cuadrada, bajo  la
cual pendia de cada   lado un glóbulo   carnoso,
tres  apéndices   ó pedúnculos   adheren tes  que
figuraban   el   muslo,   rodilla, tibia, y tres pies
indicados por   ciertas líneas/que contenían ios
dedos gordos, terminaban las piernas,    Kn cu
anto a los biazos, se les veia   formados por dos
muñones muy cortos. Quiza es esta la primera
vez que se haya   llegado a   examinar   un ni
que tuviese seis pies.    Los   órganos   sensua
no   estaban   desarrollados, y el orificio del a
estaba tan   obliterado,   que el feto no   hubiera
r.odido vivir, suponiendo que hubiese re.-pirau
Esta singular  mostruosidad  se ha conservado
cn alcohol.
Si se da crédito a una obra publicada en In
glaterra al principio del siglo pasado, quellevi
por titulo "LúqhiS sine concubitu," y que tradujo Nacard al francés, puede existir semejante
fenómeno; y eí autor hasta establece por varios hechos que resultan de la experiencia, que
niños postumos han podido nacer muchos años
después de la muerte del padre, y por causas
puramente accidentales.
Comisión de Terrenos*
Die 17 de 1853. ■ La comisión procedió a de
cedir varias mociones tomadas bajo consideraci
on.
Kn la petición, Sitnta Ana de Chino J. Willi
ams peticionario,, la comisión negó la moción
para licencia de introducir mas testimonio y
abrir la petición de nuevo.
En la-causa 334, que fus sometida, el comisio
nado Campbell hizo presente la opinion de la
comisión, concediendo la petición do subsistuir
los nombres de los herederos del peticionario
original.
La comisión después de su fallo sobre estas
mociones, procedió a decision de varias peticio
nes que tenian ya bajo consideración. Confirmada la petición de Pio Pico, et al, negando a
respeto de Pio Pico el paso de Bartolo Viejo,
compuesto de dos leguas cuadradas, en el couda
do   de   ios Angeles del año de 1S35 por Figae-
ano en su delan
tal, que empezó a arder- así como aus vestidos,
Solo, en la oscuridad era visible la llama. Cuando llegó a su casa la joven L,..., se lavó a
menudo ia mano con leche, y siguió haciendo
abluciones una gran parte de" la noche. La lia
ma desapareció efectivamente ; poro no la sen-
cíon de la quemadura ni el olor snfuroso. Cata
lina L...., tardó cn restablecerse dos meses y
medio.
$_%„ Una muger libertina se cree interesad11-
pon su propia justificación, on llevar a &u amiga por el mismo precipicio.
Confirmada la petición de Guillermo Antonio
Richardson por Sausalito, compuesto de tres
leguas cuadradas, cn el condado de Ivlaviu de
183S por Alvarado.
Desechando la petiei-,n de Encarnación Buel
na y herederos, por cl. Rancho de san Gregorio
compuesto de tres leguas cuadrada.-!, en eí condado de Santa Cruz, de 18^9 por Alvarado.
Negando'la petición, de Salvador Castro por
un terreno dc una legua cuadradada. en el con
dado de Santa Cru*, 1839, por alvarado.
Negando la petición de Tomas VV. Suther
land. Guardian de los hijos de Miguel Pedrore
na, por san JacinEo Nuevo situado en el condado de San Diego de 1846 por Pio Pico.
Confirmado el titulo de Manuel Torres por
un terreno de cuatro leguas cuadradas en el
condado de Mendocino dc 184=3 por Pio Pico.
La comisión entonces se prorrogó hasta 10
del presente mes.-
¿Cree en las artes de los Mediums?
SÍ creo que hay tales.
¿Cree que esto arte tiene comunicación, con
os espirituM del otro .mundo?
No :— Prueba de esto, los il/ediums no liubie
■an qnemado sus libros de arteaj si'inm Sao Pa
ilo lieebosde ios Apóstoles, cap. XIX : 18 20
' Y muchos (A/ediums) dc los que habian creí
1 do, (como los del dia de hoy) venian confe-
; sando y denunciando sus hechos, Y much! s
: de aquellos que habían seguido las artes va-
; ñas, trajeron los libros y loa quemaron dé-*
' lante de todos : y calculando su valor, se halló
: que subia a cincuenta mii denarios.- De este
' modo ©recia muebo la palabra do Dios, cap
' 18 21." Y San l'edro maldicío. al Medium
íimon Magno, poiqué ofreció a Pedro dinero
rara el fin de comprar el poder de él Eepíritu'
jan to, cual era en preferencia del Ai cbimagne
fismo. Libro 1.° dc los Hoyes, cap. XXV l í 1
'■'• Y Saul consultó ala Pitonisa, a cerca de él
" llamamienttj del espíritu del difunto Profeta
'■ Samuel, de el otro mundo a este : y por tal
" atrevimiento Dios castigó a Sáui, y sus hijos
Lt con pena dc muerte ,; (y   siendo así, ¿hay de
krosl)
¿Creis que los Espíritus de los hombres difuntos, saben cuando bando beuir otra vez, a
este muudo?-
No:- Segun San Mateo cap. XXVI : 35 3G
" El cielo y la tierra pas.;rán, mas mis pala-
1; bras no pasarán.— Mas de aquel dia, ni de
'* aquella hera nadio sabe, ni lo3 angeles de los
" cielos, sino solo el Padre.;;
Luego mucho menos liande saber estos Espíritus, que vendrán en siete años y medio a la
tierra, siendo que ni Jcsu-Crisio, ni los ángeles
sabiüii, sino solo Dios.
¿Pueden pasar estos espíritus del otro mundo
a este?
No :—Según dijo Je;u-Cristo : en e 1 Evangelio de San Lucas, cap. XXVI : 25 31. " Y
" Araliam le dijo: Iíijo,"^cuerdate, que reci
" bíste tus bienes en tu vid.i, y Lázaro también
" males : pues ahora es el aquí consolado, y tú
; atormentado.. Fuera de que hay una sima
: in penetrable nosotros y vosotros : de manera
1 qué los que quisieren pasar de aquí a voso
1 tros, no pueden, ni de ábi pasar acá. — Y dijo:
' Pues te ruego padre, lo ¡nyle^ a casu de mi
' Padre. Porque ieogo cinco herm.uios, para
1 que les dé testimonio, no sea que vengan ellos
' también a este lugar de tormentes. — Y Abra-
' hárn le dijo: Tienen a Moisés, y les profetas:
1 óiganlos.—-¡Mas éí dijo : No padre Abraham ;
■' mas si alguno de los- inuei tos fuere a 'ellos,
■: hayan arrepentimiento.—Y Abraham le dijo:
" Sino oyen a Moisés, y a los Profetas ; tam-
" poco creerán, aun cuando alguno de-los rau-
" Ortos resucitaré."
lie aquí pues un grande misterio; siendo que
Dies a hecho un golfo de -Sima impenetrable;
hecho por el fin de que los Espíritus humanos
del otro mundo, no pueden p==sar aquí a vosotros, ni vosotros de ahí; pues como es creíble
de que estos espíritus han pasado dieho sima,
y estáo presentando por las cijatro partes del
mundo, demostrando las cosas pasadas, presentes y futuros. Pues si es así, segun el dei echo
de ley ; dichos Espíritus deben ser arrestados
y llebudos a su destino del otro mundo, y en
calidad de desertores ; porque segun Dios ést s
no han beuido con Ücensia ; de otra manera
estos, son sospechados de huidos del Paraizo, ó
de cl seno de Abraham. Segun 1,° Epiafc.
Pedro cap. 1!I: 19 20.
Acaso los Espíritus tienen comunicación
con nosotros los do este mundo?
No: — Según dice el- Espíritusanto, por b upa
del Sabio Salomon ; Ivelesíastes. cap, IX : 5 6
" Porque los que viv.n s.iben cpje liando morir,
•; mas los muertos nada mas saben, ni tienen
"mas recompensa: porque al olvido ha sido
"■ entregada su memoria. . El amor, y eí odio,
lí y las envidias perecieron también aun cou
" ellos, no tienen parte en este siglo, ni en la
*■ obra, que se hace debajo del Sol.;'
Siendo así pues, los .Espíritus uo tienen co-
munieaciou con los de este mundo; como dicen
ellos que tienen conocimiento con las cosas de
nosotros. Pues, los Espíritus humanos, según
Dios no saben nada de nosotros; ni, nosotros
de elLos; ¿y que  hay de esto?    ■    '
Oigan que responde San Pedro, y San Juan
tocante a esto, Hechos de los A postóles, cap.
IV: 19 "Síes justo delante de Dios oirófl a
" vosotros antes que a Dios, Jusgadlo vosotros."'
He aquí hermanes Californios, no os espan
teis de las cosas que parescan extrañas, palpables, a la vista como es ver mesas, sillas'y de-
mas muebles-en molimiento; por ser obras
atrai<daa de la inajica, estas no son inberieiones
del siglo, sino del principio del mundo.
Vus-Cad pues, el poder del verdadero Arcl.i-
magnetísmo espiritual de cl Espíiitusanto,
cual nos pueda conducir al cielo, en cuerpo y
espíritu; en donde, los Espíritus que Lablan
por voces artificíales, v¡entredós; y por mas
poderes mijitos de piedra yman, no entrardn
hay, por serrosas engañosas de cl mundo, con,
el fin de aser torpes ganancias. Y así como la
uoticia del oro de California sea llenado todo ei
mundo; no es estraño que tal noticia halla pa"
sado al otro, por los muchos difuntos que han
sacrificado sus vidas por eso los espíritus han
venido, no para trabajar^ íiino paia recogerlo
de las volsas a los que tengan de sobra ; estos
dichos espíritus se vuelven a su destino. ¡O que
grande Misterio!
Esta cs la primera parte, la segunda es reser
bada para el   que ' '     "      '"''  '"
formalidad.
El ci-n¡r;o de oro. Hemos aludido última
mente ai Cuerno de Oro de Constantim pía. a
donde fueron a anclar las escuadras combinadas
Ue Francia é Inglaterra. Nos parece oportuno
dar abgra una idea de aquella rada.
Es una hondonada entre la punta del «Serrallo J 'l'opann, que :-(- prologa hasta td arrabal
de Eyoub. Alii, replegándose a la derecha,
va a terminar en punta aguda cn liguas Dulces
de Euri pa, dor.de llylas, el compañero <.e Hércules, fue arrastrado al agua por las ninfas cria
moradas de el, cuando la expedición de los argonautas remontaba el   Púsforo.
Kl epíteto dorado ó de oro no es masque una
l.eueiim griega, que expresa la excelencia de
esa rada, comí) se llaman -l versos de oro" algunos versos atribuidos a Pitarras; y Apuleyn
llamó a su Dórela " Asno de oro.'' De consiguiente, es on elogio superlativo. Los gfiegoa
sueleo emplear ¡a palabra oro como los hebreos'
la palabra, Dios : un hermoso árbol ern un árbol de'jDlosen el lenguaje hebreo.
Esa larga rada es estrflchu y profunda, lo cual constituye su ¡seguridad. Prolongada en el
continente entre el iUárnaáaa y el Euximo, está
al abrigo do todos los vientos.
Al principio de ella' a la derecha, está Gala-
ta, arrabal cercado dc murallas almenadas cons
tímidas por los genoveses ; y a la izquierda está
la verdadera Stambul. Actualmente se halla
atravesada por un puente de madera móvíl.
A lo largo de sus orrillas sin muelles, hay líneas do buques mercantes, que se prolongan
hasta el segundo puewte de madera móvil.
Desde ése segundo puente, el Cuerno de Oro
esta consagrado a la marina imperial, (¡ue tiene
allí sus buques durante el invierno, su arsenal,
su almirantazgo y su duque de reparo." Sobre
sus orillas se hallan, ala izquierda, el arlaba
griego del Famary el arrabal judío de Eatet,
que llegan hasta el muro qué rodea a Stambut.
En otvo tiempo, el Fanar era la residencia de
los embaladores, de los que era el principal el
Baile de Venecia; y aun ahora esta habitado
por la aristocracia griega; por los Volgorides y
los Aristarkos, Los griegos pretenden que el
nombre de FanoM (fanal)"fue dadé a eawa ée
sus luces cientílicas y de sus oradores, de los
que fue principal San Juan Crisóstomo. ó Boj
de Oro.
En la orilla derecha están el arabal de Khas
sim-Bajá, el Aítna-Serri, ó palacio de los Espejos, las construcciones de ia marina, el campo de Agb-.Meidan, ó la pl^za dc las Flechas,
llamado at-í porque allí era donde el Sultan iba
a ejercitarse en el tiro del arco, y hay allí piedras monumentales para atestiguar los buenos
tiros de sus altezas.
Cuando el Cuerno de Oro se repliega haíta
la fuente de llylas, no es ya mas.que un estre
cho rio sin profundidad. .'/ la izquierda so ha
'la arrabal de Eyooh, entremezclado de árbo-
ís.y cé'e'jre por la messqu'ta donde va el Sulta
EMPORIO DR EFECTOS Y
HOPA HECHA-
Calle del CoMercio en Los Angeles.
LOS que suscriben ar:unciiin a las Señoritas
y caballeros dc Beta ciudad, y bus alrre-
dedores, que tienen para vender un sur'ído
general, grande, bueno, y según las ultimas
modas, tanto en géneros como en ropa hecha,
el mas completo y estenso de cualquier otro da
igual clase en este pais, importado a proposito
por ellos de A'ueva York para sn espendio eu
este mercado, y lo venderán por mayor ó menor
con muy poca diferencia de los precios de
Nueva York. No pueden dar aqui un pormenor
exacto do los muchos articul. s que ofrecen en
venta pero enrte ellosse hallará.
Todo lo necesario para vestir Señores y r.iñoa
de todas clases, dc tnudnü, y gastos tanto en
Ropa hecha como en generosi —Tienen y ofre
cen al publido, mas y mejor clase de efectos,
en cuntidad, y calidad, y aprecios mucho mas
cómodos que ninguna otra Tienda de esta
ciudad, pudiendo asegurar de que hallará cu
anto desea el gusto de cada indiriduo y para
probarlo solo desean tengan la bondad de vi
sitarlos cn su establccinnento, para que cada
uno vea por si mismo las lindas cosas que
pueda comprar con comodidad y barato, y
para   verlas   no   se   le hará a nadie ningún
NGAH   PUES   Y
'EAN-   CON
ELIAS
sus   piiorios  ojos.
Y HERMANO.
PARA VENDER.
BARATA POR DINERO CONTADO.
Harina superfino en Jsarriles.
id,    il,    en sacos 50 libras.
Galleta de soda~ en barriles y en hojalatas.
(Julieta clin a-
Bollo- de todos claseg,
AztjfyiX blanco V  oscuro,
Panocl a, Nía  teca   .      Mantequilla,
Jamón, ■   Cenfites v Aharr.j...'-. de rodai
úkeee .!(-/;:>-  A. a:i.í,¡-..\.
iTi-t' uulle de Comercio.
íñirse cl sable al subir al trono: cs su consa
ación
En   fin, a   la   punía extrema del Coernó de
Oro   hay un palacio iinperbil. a donde va alga
ños el Sultan a pasar el mes de mayo; po
es pasado este paso, e! pais es mal sano.
UNA Ordenanza enmendando ¡a de 13 de Agos
todo 18512.
1." En cl Artículo 2, déla Ordenanza dc
13 de Agosto de 1852, do proveer la colección
de ;a contribución de la Ciudad, se suprimen
'as palabras siguientes ; íl al ilarsbal de la
Ciudad quien está por esto declarado Colector
de las contribuciones de la Ciudad.
2. ° I n consecuencia las contribuciones de
la Ciudad serán cobradas por el Tesorero de
ella, con cl premio establecido de uu tres por
.ciento.
'¿.° Esta Ordenanza tendrá efecto desde cl
dia de sa publicación.
MANUEL REQUENA,
Presidente del Concilio Común.
\V. G. DRAYDEN. Secretario.
Aprobada A. F. CORONEL, Mayor.
Yo como Secretario del Concilio Común, cer
tífico que lo  que antecede   es una copia fiel de
una' Ordenanza  ahora archivada cn la oficina
a mi cargo.
Andeles.  Enero 11 de 13ód.
GUILLERMO D1ÍAYDEN, .Secretario.
ia  Establecida de Vaporea Cotréóí
Eiitra ''■'.::,, Frá'RtiscaySü'n Diego', Valiforni
¿ ";;/-^ EL VAPOR Gola-h su ¿ aj ¡tan i
Hillard ¡-.-i;:.;r;.¡¡¡j-;.; haciendo sus riaj^n por la
costa do,i ver.-; ci.nia mes dura-fita la ¡ssttfeion
próxima. ..¡.iva travesía eleoLuará e;itré loe
pueftós de San Francisco y Sau Diego, locando
en los diversos puntos, Santa Cruz, Monterey
Sau Luis Obispó, Sama Bar! ara y San Pedro.
Este vapor. fi4¿pu6S do baborio dado una
completa recorrida :¡. su eaíeo, oirece por tedas
circunstancio-,, mus seguridad y mejores como
didades. a los pasajeros que ningún otro do dos
de su clase que navegan igualmente la costa.
Su cámara principal se halla dividida en grandes departamentos, bien amueblados, c-n donde
están tus respectivos camarotes, y se ha dispuesto muy bien la segunda cámara para que
pueda recibir pasajeros a menos precio.
Por fiete. o pasaje se ocurrirá a tratar a su
bordo o al despacho del Señor J. Lyons, que
so halla situado en la caÜe de Fremont, San
Francisco. tl
PREMIO DE 75 PESOS.
FUERON lobados de la" residencia del que
suscribe la noche del Lunes 2 de enero de
1S54, dos caballos, uno de ellos es Garañón d
6 caballo padre, eí Garañón es dc la altura ó
cuatro'cuartas y medía, de color retinto encendido, cola y crin negros cara blanca, con seña;
del Collar en el pescuezo, sobre el muslo dere
cho una m-.molía prieta del tamaño de un peso.
e una. listlta blanca arriba de la pesuña del
pie izquierdo.
El caballo de montar, es prieto y muy prieto
da color, y de genero, delgado de carnes el
crin mochado entre las orejas, tiene eu cada
pie ana lista de blanco que rodea enteramente
Un premio de 50' pesos sera pugado pira la
entrega del Garañón, y 25 pesos por el otro ca
bailo, ó por la información que conducirá ill
consiguímiento de dichos caballos, añadiendo
50 pesos pai a la detención del ladrón.
3v* SANTIAGO M.  CRAB1Í.
San Bernardino Enexo 4 de 1854.
Eipres de Adams y C.*"3
S3 OS que suscribimos despachamos por cada
JaLá vapor tercio.^, bultos, cartas &c, para Santa Parbaia, Monterey, Saft Francisco y todos
los puntos de'las  minas d¡ I Norte y del Sur.
Tiramos libranzas ala vista sol re cualesquiera de nuestras oficinas en California a los mas
bajos precios   de Cambio.
Se hacen cobres cn cualquier parte del Es
tado.
WÍIEEI.ER JOHNSON, y C. ri   Agentes.
conteste  a esta, con loda
G, MO'SilY
AVISO.
FOR cita noticia sea sabido, Tjuo desde la
fecha- harta el dia 31 dc Diciembre de
1853, so invita postores para la construcción de
tres ] nenies dc madera sob: e las'Zanjas principales, a saber: a ia ent:ada. éntrelas propie
dades del Sr. Don Francisco Melius y Don Ee
lis Eluard. sobre la Zanja del iíúto, en la mis
ma dirección, y sobre la Zanja prai, a la entra
da del Puerto de San Pedro entre las propiedades de Doña Josel'a Lqp. z y Carlos Norris,—
debiendo tener cada puente doce pies de largo
—-pordoce pies de ancho.
Las- propuestas   se   presentarán  cerradas al
Sr. Mayor.
Por orden del Concilio Común.
GUILLERMO DRYDEN, Srio.
JuKATAs B. ¡Scott, Luis UítAaBEi
Scott y Granger,
ABOGADOS en sociedad, Los angeles, Caii
fornia. Oficina en la casa de Don José
Salazar, en frente de la casa antigua del go
biorno.
t.03 Angeles, Julio 17 de 185:'', tí
AYISO al PUBLICO.
jggg; EL que suscribe propietario del rancho
^3*f de Cucamonga. en el Ci ndado de San
Bernardino hace saber por el presente a todos
aquienes concierna ¡ que prohibe a cualesquier
persona o persona-i el correr reses ú. otro ganado en dicho rancho, ó entrar a sacar del mismo
ganado herrado ó sin fierro ( especialmente los
que no tienen ranchos dc ganado en ¡-us cercanías ) a no ser que sea con el consentimiento
del que suscribe ó de su Mayordomo Vicente
EUzalde, dándoles aviso anticipado para el efecto,
■ Ninguna persona tiene derecho a disponer
de ganado Orejano ó caballos en dicho rancho
ó que tengan cl íierro del mismo escepto el que
suscribe.
V. PRUDHOMME.
Los Angeles Diciembre 17 de 1853.
$500 de PreMio!
CIOMO Juan Whclanduno de los Alguaciles
J de la Ciudad y Condado de los Angeles,
fue asesinado brutalmente cn -esta Ciudad en
la noche del 7 de Diciembre de 1853, en el
desempeño de sus deberes oficiales, por un tal
Gabriel Senate conocido también por los nombres de Jesus Senate también Uvas negros quen
estaba acusado nor haber asaltado con intento
de asesinar, y a estado viviendo después de dicha acusación (indictment) en los Ranchos do
San Vicente y los Coyotes.
El ante d.cho premio sera pagado para la
persona de dicho senate entregándolo vivo o
muerto en el carecí de este condado de los Angeles, J. R.  BARTON, Sheriff.
Los Angeles D\e. 10 de 1853.
L. DAVIS,
HA vuelto otra vez a Los Angeles y tomado en ia calle Principal, la casa que ocu
paba recientemente el Sr. G. W, Dryden, cn
donde ha abierto un elegante surtido de
RELOXES de ORO.
$S¿s^^^ ^ $^
ilTILLOS DE DIAMANTES Y ALFILERES
I>£ PECHO.
Y una gran variedad de articulos de joyería
demasiado numerosos para ser mencionados
todos garantizados de la ultima moda.
Mr, Basis invita a lasSras y Caballeros qua
necesiten algun articulo de Joyería que le hagan una visita y examinen su surtido por si
mismos.
Se componen redoxes y ee garantizan por un
diestro art' sano,
Los Aagí leí Diciembre 15 de 1853.
la  Calle  del
tan vari
Suevo Alinami dc Efectos.
-    J. a    CUELEN  AtíENTK
fl| A  abierto   un a'in:ioen   él
A C..0O..J-J.Í.; eh dvo ie -/««i
ednd de
Abarrotes y Provisiones
como arina. mantequilla, queso, galleta, azúcar
arroz, fainones, tocino, manteca, Sobaco; #e. ftc
;cdo  ¡o cual efjiá vendi-endo a muy baios preci,
os. VENID v ¡:xam:na'dlós.
SE VENfiB,       ;
En   la   Tienda   China,   oalle   Principal :
100 cujas Vino Clarete,
50  ideo    "    "  Sauterno-
Como también un surtido  general de licores
uos. -
Los Angeles Diciembre 24 de 1853.
i