Page 1 |
Save page Remove page | Previous | 1 of 2 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large (1000x1000 max)
extra large (2000x2000 max)
full size
full resolution
|
This page
All
|
Loading content ...
• La ESTRELLA Este periódico se publica todos los Sábados en la ¿Cuiaiad de los Angeles, en freute de la cosa de Don jVli-jaudlo ¿Bell, por M. D. BRUKDIGE. Suscripciones: El orecio de la suscripción esdiez posos al ano pagándolos lulelantailos. Los aviso* se publican a razón de dos pesos por cada ciuidnulü de oclio lineas por la primera ve¿, y un peno por cada una de las veces siguientes. / liel ación Histórica. DE La vitla y apostólicas tareas del V. P. Fr. JUNÍPERO SJBBBA. De la ¿Regalar obscrvimcin de N. S. P. S- Francisco ''ile la Provincia dc ilayorcn ; Doctor, y ex-Catedrutico de Prima de Sagrada" Teología eu la Universidad de Lulliafla de dicha Isla ¡ Comisario del Santo Oficio en todalanueva España, c I-las adyacentes ; Predicador Apostólico del Colegio de Misioneros Apostólicos de Propaganda Fide de San Fernando de Méjico; Presidente y Fundador de las Misiones, y Establecimientos de la Sueva y septentrional California y Monterey. (^Continuación.) * * * El Jueves después de haber labado ^os pies a doce indios de lo-s mas viejos, y comido con ellos, predicaba el sermon de Mandato, y ¡x la noche la procesión con una imagen de Cristo Crucificado, con acompañamiento do todo el pueblo. Kl Viernes por la mañana predicaba do la Pasión, y a la tarde se repre suntabí con la mayor viveza él descendimiento de la Cruz, oon*una imagen de perfecta estatura, que para el electo se mandó hacer de goznes y predicando de este asuntó con ¡a mayor devo cion y ternura, se colocaba al Señor en una Urna, y so bacia la procesión del Santo Entierro. Poníase después en un altar quo paráoste efecto se hallaba preparado, y a la noche se bacía otra procesión de nuestra señora de Soledad, que so concluía con una platica de este asunto. El Sábado se hacían tolas las ceremonias pertenecientes a este din, se bendecía la Fuente, bautizaban los NéoÜtos quo había ins- truidos y dispuestos pata ello, El Domingo muy demañana salia la procesión de Jesús resuscita do, la cual se haoia con una devota imagen del Señor y otra de la santísima Virgen, y vueltos a la Iglesia se cantaba Misa, y predicaba el V. P. de este Soberano Misterio. Con tan devotos ejercicios, no pudo menos que imprimirse una tierna y grande devoción uu aquellos Neófitos, y con ella se disponían a celebrar anualmente la Semana Santa, y corriendo la voa por los pueblos de ias cercanías que habitaban Españoles, venian estos a practicar lo mismo, atrahidos de lo que oían decir de la devoción de aquellos Indios; y luego que lo ex perimeutarou, se acostumbraron a concurrir tudos los años, mudándose a la Misión, hasta que pasaba la V asqua. No fue menor cl esmero con que el siervo de Dios piocuró hatraer a quellos sus hijos a la devoción del santísimo Sacramento. Instruyó los a que preparasen y adornaron con enrrama das ol ca oino por doude habia de transitar la procesión del Corpus : formanbanse cuatro Capillas cou sus respectivas Mesas, para que en ellas posase el Señor Sacramentado, y después de cautada en cada una la correspondíente Antitoma, Yorso y Oración, se paraba un Indio do corta edad que recitaba una Loa al Divino Saijraiiiento (de las cuales dos eran en Castellano, y las otras dos en el idioma Pame, nació tía! de ellos) que enternecían y causaban devoción a todos; y restituidos a la Iglesia, se canta bi ia Misa, y se predicaba el Sermon-de este Sacrosanto Misterio. Coa igual cuidado se dedicó a introducirlos en la devoción a iliaria Señora nuestra, y con particularidad a su p irisima concepción inmaculada, previniéndose a celebrarla con la novena a q ¡e asistía todo el Pueblo ; y en el dia de esta gran festividad se cantaba la Misa, y predicaba ei sermon, y después so entonaban los gozos de la purísima concepción. Todos los Domingos por la tarde se rezaba la corona a la Madre de misericordia, concluyéndola con el Alabado ó con ios gozos que se cantaban. Y para mas aficionarlos el V. Padre pidió de Méjico una imagen de bulto dc la dulcísima Señora, que puesta en sus andas, la sacaban en procesión por cl pueblo todos los Sábados en la noche, alumbrando cou faroles, y cantando la corona. Luego que entraba en la Iglesia se cantaba la Tata pulchra es Maria, que tradujo este su a- mante siervo eu Castellano, y aprendieron y entonaban coa mucha solemnidad los Indios, causando a todos gran ternura, principalmente aquel virso.-'Tu eres la honra de nuestro Pueblo " con lo cual les quedó unatardiénte devoción a la clementísima Madre. Asimismo procuró imprimir en sus tiernos cor.i.zones la- devoción a Señor San Miguel, al santísimo Patriarca señor San Joseph, a N. S. P..S. Francisco, y otros Santos, de suerte que quedó aquel pueblo tan instruido y devoto, como si fuera de Empandes los mas oatólícos, deviondose todo al ardiente zeio de nuestro V. Fr. Junípero ;(Y a vista de las laboriosas tareas de este exemplar prelado;-ee enuolaban santamente sus subditos, Ministros de las otras cua tro Misiones, procurando imitarlo en cuanto podían; por cuyos medios quedaron los cinco pueblos como si fueran Cristianos muy antiguos. Para conseguir este espiritual fruto (principal objeto de la conquista) puso el siervo de Dios en ejecución las instrueiones dadas para cl gobierno temporal, luego que llegó a su MG sion de Santiago Xalpan, poniendo todos los medios posibles, para que los * Indio3 tuviesen que comer y vestir, para que hiciesen pie en la Misión, y no se ausentasen de ella por la solicitud de su preciso sustento,- para cuyo efecto agenció por medio de Síndico el aumento de í bueyes, bacas, bestias y ganado menor de pelo y lana, maíz y frijol, para poner en corriente alguna siembra, en lo cual se gastó no solo el sobrante de los 300 pesos do signado que daba S. M. a cada ministro para su manutención, sino también la limosna que se podia conseguir por Misas, y la que ofrecían algunos bieuhe chores ¡ con lo que en breve tiempo se empezó a lograr alguna cosecha, que cada año se iba umentando, y diariamente se repartirá después de haber rezado la doctrina; y cuando estns a expensas de exquisitas diligencias y bendieio* del cielo fueron creciendo, y eran tan abun dantes que sobraba para la mantención de todos se instruyó a los Indios, vendieren (por direcei on de los Padres Misioneros) laa semillas sobrantes; con cuyo valor se . compraron mas yuntas de bueyes, se aumentó la herramienta y denms neco-ario para las labores. De Méjico, se llevaban fresadas, Sayal, y otras ropas para que vistiesen, señalan i o siempre a los Labrado res con alguna cosa particular, asi por compen s-irles su especial trabajo, como para que de su vista los otros se inclinasen a este ejercicio, q es el-mas pesado, y no menos ñtil. A esta importantísima diligencia procuró aplicar también a laa mugeres é Indios pequeños, señalándoles las cor espond lentes tareas, con consideración a las fuerzas y capacidad de cada uno, para por este medio apartarlos a todos de la osiosiaiad en que se habían criado, y envejecido. Asistía siempre uno de los Padres personalmente a las labores (especialmente en los primeros añds) asi para animarlos, como para instruirlos, hasta que se consiguió persona de eonüanza que los capitanease, y en breve tiempo uno de los mismos ludios ya suplía, por estar inteligente : con lo que se* lograron abun. dantes cosechas, el aumento de los bienes de comunidad, y que los naturales se civilizasen mas cada dia, aíiieionandose a hacer sus parti. culares siembras de maiz, chile, frijol, calabsa &0., para lo cual señalándoseles pedazos de tierra, se les daba una yuuta dc bueyes, de las de comunidad, y semillas pura .sembrar ; cuyos frutos (como que no ios necesitaban para comer pues les sobraba con la ración) vendían, y con su producto se ayudaban a vestir, ó compraban alguu caballo, yegua, ó muía, todo a dirección del padre que los instruía, para que no fuesen engañados. Luego que el V. Fr. Junipero víó a sus hijos lus Indios en estado de trabajar con mayor afición que a los principios, trató de que luciesen uua Iglesia de mamposteria con bastante caí pacidad para encerrar tanta gente: propuso su devoto pensamiento a todos aquellos Indios, quienes con mucho gusto convinieron en ello, ofreciéndose a acarrear la piedra (que estaba a mano) toda la arena, hacer la cal, y mésela, y servir de peones para administrarlo a los Alba ñiles. Dioso principio a esta obra, trabujando todo el tiempo que no era de aguas, ni necesario para las labores del campo, y en el tiempo do siete años quedó concluida uua Iglesia de 52 varas de largo, y once de ancho, con su correspondí ente crucero y cimborio, y a continuación do ella la ¿acristia (lambien de bóbeda) como también una capilla que se dedicó al santo si pulcro, adornándola con imágenes y pasos de la pasión del Señor, para mas aficionarlos a 1 devotas funciones de la semana santa. (Se continuará.') pauperismo eu Inglaterra. La Junta directiva de la contribución que se recauda en Inglaterra y Gales para el socorro de los pobres, publicó últimamente una extensa memoria sobre los objetos de su establecimiento, Se habla amenudo de la enorme suma que allí se emplea para el socorro de los pobres pero creemos que debe tenerse presente que la Inglaterra es el único pais en que hay leyes forzos is para el socorro de los necesitados. En I Francia se atiende a este objeto, solamente con los medios que suministra la caridad privada. Pero en Francia no hay el gran número de desvalidos que existe en Inglaterra, y estose debe a que en Francia, por lo general, toda la población agrícola cultiva y recojo los productos de sus pequeñas heredades. En la Gran Bretaña se sigue aun el sistema contrario, y por lo tanto las leyes acuden en auxilio de los pobres, gravando la propiedad para proporcío narles sustento. " Nadie morirá por falta de alimento." dice la ley^ en Inglaterra; pero este precepto tan justo, como humano, es sin embargo muy costo so, como lo demuestra claramento la Junta en la memoria a que acabamos de aludir. £1 valor da la propiedad afecta al pago de la contribución para los pobres, fue apreciada en 1847 en libras esterlinas 07.320,587. Si valor en el dia exede de libras esterlinas 70. 000,000. La contribución ó impuesto señalado a la misma en el año de 1852 fue de un chelín 5 1-2 dineros por cada libra, que ascendió a libras 6 552.298, En dicho año se aplicaron libras 4 897,085 al socorro y manutención de 833,360 personas, Ó sea a razón de libras 5-17 chelines 3 dineros eada una al año. En los últimos diez y nueve años, que es el período en que sa han estudo ejecutando laa leyes actuales sobre el pauperismo, se observa una disminución en los mencionados gastos. La suma mayor que en Inglaterra se levantó para cubrirlos, fue en 1818, bajo el sistema de las leyes antiguas, en que ascendió a 9.320,440 libras esterlinas. En aquel añ o el precio medio del quarter [5 fanegas"] de trigo fue de 84 chelines. El último año en que rigieron aque lias leyes fue el de 1834, en que asceudió la recaudación a 8.338,079. En 1835, bajo el sistema nuevo, te disminuyó en libras 1.000,- 000, y fue reduciéndose hasta 1838, en que lo recaudado fue de libras 5.186,389. De 1839 a 1843 hubo algun aumento, que tomó grandes proporciones en 184S, después de los desastres mercantiles y agrícolas del año anterior, y el importe recaudado ascendió a libras 7.817,430. De 1848 a 1852 ha habido una disminución gradual, siendo el importe recaudado cn el año último de G.552,298 libras esterlinas. Calculando el importe recaudado cn cada uno de les años citados sobre el número de pobíaci on en las mismas épocas, resulta que cada indi viduo, sin excepción, lia satisfecho para el socorro de los pobres, a razón de : en 1834, 11 chelines 71-4 dineros; en 1838, 6 ch., 10 1[4 din ; eu 1843, 8 ch., 9 di. ; en 1848, 9 ch-, Íf2 din; en 1852, 7 ch., 3 3j4 din. Para apreciar este cuadro, téngase presento que la población de Inglaterra y Gales era en 1834 de 14.372,000 personas, y en 1852 de 17.927,000. En las 607 casas hospicios que existen en Inglaterra y Gales, no hay hoy según la mencionada .Memoria, ningún pobre hábil para el «u-abajo, que reciba socorro dentro ó fuera de dichas cusas. El precio medio del quarter de trigo [5 fane gas] en las épocas ya citadas, fue: en 1834, de 51 chelines y 11 dineros; en 1838, de 55 ch. y 6 dio, ; en 1830, de 69 eh. y 4 din.; en 1848, de 64 eh. y 6 dineros, cuando se suprimió el derecho ; en 1849, de 49 ch. y 1 din; en 1850] de 42 ch. y 7 din.; en 1851, de 39 ch. y 11 din., y en 1852, de 39 chelines y 4 dineros. Demostrada ta mejora que ha tenido la clase pobre en Inglaterra, pasa la Junta a manifestar los esfuerzos que hace para proporcionar a las mismas los beneficios de la educación primaria y un oficio que les proporcione en su mayor edad los medios de ganar la subsistencia. En las escuelas de los mismos hospicios, durante el año de 1852, fueron educados 33,766 niños y niñas de dichas clases, cuyo costo fue de libras esterlinas 21,848; y mientras se aten dia de este nudo a instrucción moral, su condi ciou física no fue menos atendida ; porque se gun parece de la Memoria, durante el referido año de 1852 se emplearon eu la clas'.-s pobres, libras 212,500 en medicinas y asistencia, y libras 25,895 en vacuna. La atención de la junta se dirijic también a facilitar a los pobres los medios de emigración, y eou ellos han emigrado 3.271 personas, cuyo costo ha sido de 15,453 libras esterlinas. ¿LANCH DE LA OPERA. CALLE de los Principal, está ahora abierta y surtida con mejores vituallas aderezadas en un estilo mejor que en ninguna otra casa ea esta Ciudad. Comidas a todas horas del dia y de la noche. Habrá ¡siempreté caliente, cafe y chocolate y cualesquiera otra cosa que un hombre puede Jesear. AVISO. El infrascrito tiene el honor de anunciar a sus amigos como al publico en general, que oempró la parte de Srs, Winston y Hodges en ci Hotel,situado en la calle principal de esta ciudad, por el nombre de LA BELLA UNION y solicita le favorescan con su amparo OlíED MAC Y. Angolés 5 de Mamo de 1853. CAitLOS ÜIÍíJAKDO CA12H, Procurador y Abogado. Angeles NcvisELbre 13 de 1852. t A LOS SEMMAD01ÍES 1 OS infrascritos han empesado la^elcccion Am— de un molino para moler trigo en esta ciudad, y deseando comprar grano entroy adera en su molino el año entrante: Sembradores deseosos de lncer contrato para la entrega de trigo bueno y limpio a rozón de cuatro pesos la fanega ó a tres centavos la libra ocurrirán con FRANCIS MELLUS. JONATHAN lt SCOTT Los angeles Díciem. 3 dc 1853 d3 tf T Peoria premium Steel Plow. HE former celebrity of tlie Teoría Premium Steel Ploi AVIS O Los Angeles, Octubre 23 de 1853. B-ESDE hoy los que suscriben entraron en sociedad bajo la dita de Wheeler, Johnson y Co., Con el intento de seguir aa despacho general de mercaderías en la CíudaJBp los Angele.-, con este fin lian tomado el entero surtido y el almacén que pertenecía antes a los Señores ALEXANDER y MELLUS, adonde tendrán muchogustoen vera tolos sus antiguos amigos y también a todos los concurientes de esta última casu . El presente establecimiento de Wheeler y Johnson continuará en union de esta nueva adquisición. JOHN O. WHEELER CHARLES R. JOHNSON. HORACE S. ALLANSON. thi.s State, would seem topr<'clede the necessity of any further eSort, on our part to draw attention thereto; but in ofthe transitory n;itur<> ol" business ¡icnerully in California, and the probability that some may have lookedupou establishment of an extensive and permanent manufacture of Plows here, in the face of such enormous importations nud estraaTayant prices of material, as an linposs-ibility —we believe it expedient to adopt this method of bringing it within the especial notice of all concerned, that we are now manufacturing, and will have ready for this season's demand, three thousand ofthe most superior plows ever made or used in this State We feel warranted in making this assertion, from the fact that all who used our plow» lust reason testily that they were superior; and we hare studied ao closely the immediate wants =of onr patrons from etery section of trje State, that wo cm nowfurnish Plows suituil to «ny particular kind of soil known in the State- Oor material has allheeu selected in the East hy one of our linn, and ¡reported by us direct from the manufacturers, which places it in our power to say confidently that nothing ¡slacking in quality, while we are enabled to make ibe plows at a cost greatly below that of last season, and are determined to sell at prices within the reach of every farmer who m» v wijjh to use th» Vooria Premium Steel Plow. It ftU;»Iu ue remembered that these Plows will do double the work with half the team required in using the ordinary cast plow; and that the work, when done, is well done. For particulars of prices, and descriptions of Plows we refer you to the subjoined card. The prices ihereoa detailed, are those established at our factory, and tre alteration froitJ them that we authorize our agents to make, is the addition of their cost oftra apportion to their place of huMinees—ihus placing the plows at every accessible point of tbe State for the exact price charged at the factory, with the neceSBary expensos only added. farmers ordering our plows through mercantile houses here, would do wel 1 to write to us at the same time, if they would make sure of (letting the right plow, for some are interested in representing that we are not making plows at 11, while others wiil not sell our plows when they can get ff a cast plow. We therefore recommend that orders should e sent to us directly, accompanied by an order upon your lercbant for the amount, which you can always know by reference to the card accimiprmyhiii Ihis circular. On the 24th June, the interest of T. Adams in our business ceased, by the s;ile of his entire interest therein to L. E. Morgan. Aside from thia there has not uor will there he any alteratione, as we have the same efficient and thoroughly practical hands in every department of our business. L. E. MO JIG AN & CO., successors to T. ADAMS & CO., Corner of Broadway and Battery streets, Saa Francisco. America Central. Las últimas noticias que hemo» recibido de aquella parte de América carecen de importancia. La paz interior ee conservaba en todos Jos Estados, y soloseguian interrumpidas laa relaciones entre Guatemala y Mo..duras. El gobierno del-.Salvador soguia empeñado en obtener por su meditación uu arreglo pací fieo entre aquellos-Estados. Habia propuesto con este objeto a sus respectivos gobiernos que nombrase cada uno un ministro plenipotencia) Ío para abrir las conferencias en la ciudad de Santana, concurriendo a ellas el representan te del Salvador parj. Servir de arbitro en estos arreglos. Nicaragua tenia por su parte el mismo empe ño, y había ofrecido mandar también un minis tro aquella ciudad para coadyuvar a la reconciliación. El Sr. Marcóle ta, Ministro de Nicaragua cerca de varias cortes europeas, y últimamente en los Estados Unidos, llegó a Granada el 1. ° de setiembre. El Prefecto del Departamento, las autoridades y ciudadanos notables salieron a recibirlos, y los condujeron a la ciudad con grandes muesrta de respecto. Posteriormente se han dado bailes y se han hecho otras demostraciones públicas en celebración de la llegada al pais dé aquel diplomático. Yucatan. Las plagas mas terribles que pue den afligir a un pueblo parecen haberse desea- denado contra la península de Yucatan. Después de la guerra civil por que acababa de pasar y cuando aun tiene que luchar con los indios que nmenanzan exterminar ajos blancos, se presenta el cólera con todos sus horrores. Una goleta que llegó el 4 de noviembre a Nue. va Orleans, comunica que en Mérida morían diariamente 100 personas por término medio. Puede haber esajeracion en esta noticia, pero no cabe duda de que el cólera hacia grandes estragos en diforeutca juntes de la península. tf~1ÍGAR.-?.— Regalia deParis El Mon toro %J Regalia-deParis f La Mora Kegalia Kl Montoro Regalia La Mora Imperiales ¿El Montoro Imperiales La Mora Imperiales Soy Fiel Londres El Montoío Londres La Mora Regalías Pruébese Regulius, Media Pruébese Retalias La Ys.'ibelita Regalías Ea Puntualidad Regalias La Firmeza Regalias La Florindá Regalias Empress of Prussia Regalias l'erla Cabana Regalias Antíguidad Conchas Antiguidad Conchas Empeció Conchas Eulalia Conchas Firmeza Regalias La Santiaguera Regalías Londres Martinez Ybor Operas Antiguidad Firmeza Conchas Londres Kn ii ti agüera Londres Soy Fiel ALSO Cigaritos Figaro The following are the established prices for the PEORIA PREMIUM STEEL PLOW, at our Factory, and the only addition our agents are aulh- orized to make thereto, is the cost of transportation to their places of business: , No 5, .Plain. lOinch furrow. $30. No 51-2. piain. 12 in. furrow $35. No 6. plain, 14 inch furrow, $<tu. No 7, plain 26 inch furrow, $50. No li. Hipper or prairie. 14 inch furrow, _e0. No Hi, clipper or prairie, lil inch furrow, .«,70. ¿No. IS, clipper or prairie 18 inch furrow, $85. No 20, clipper and prairie, 20 inch furrow, $100. No. 2'J. clipi er ;ind prairie ^ inch furrow, $110. No 24, dc do, 24 inch furrow. ¿125.— No 26, Ido do 2Cinch furrow; $150. No 30.do do 30 inch furrow. $75. No ..40. dodo40inch furrow. ¡8226 SUBSOIL PLOWS, $40 CULTIVATORS. $25 ¿For the addition of wheel and axle to any of the above clipper Plows, an additional charge of $30. L. E. j\l ORGAN & CO. °8 4m * SUcecsaors to T. Adams & Fo. i Regí i Havana Millars JAMES PATRICK. Battery street, 8d door from Pacicic. Exprés de Adams y C.ffl ■ OS que suscribimos despachamos por cada JL^ vapor tercios, bultos, curtas ke, para Santa Barbara, Monterey, San Francisco y todos los puntos de las minas del Norte y del ¡Sur. Tiramos libranzas a la vista sobre cualesqui era de nuestras oficinas en California a los mas bajos preciotí de Cambio. Se hacen cobros en cualquier parte del Estado. WHEELER JOHNSON, y C. ri Agentes. Nectar Square and compasa Diadem El Dorado ü Jamisons ¿fc Son3 Cornucopia Indian Queen Greaner's Sun J M Jackson's Myers super. Virgin. Twin sister's, fancy boxes Chess Players, do du P in a Diamond Diadem Twist Legacy Twist, unpressed Sheppard's Twist, pressed ALSO Wagon's fine cut in tin foil, small boxes, 1 doz each Watson's do do in do 1 gross each Watson's do do in pound cans—chewing Watson's do do in hl'pnuud cans—chewing Watson's do do in pound cans—unokh.g Watson's do do in paper boxes—1 gross each Mrs Miller's do do iu paper Matches, iu pound bo.xi'S—casi-s, l'J gross each Pipes—clay—boxes. 2J0 each. Receiving regularly most of tbe above brands, direct rom the manufacturers, or their agents, and buyers will rarely (iud us without them. For sale by JAMES PATRICK, 24—Im ¿Battery st., 3d door from Pacific. inn ases lift rio 75 do Wl do 25 boxes «11 'Mt do '¿n do Wl lio Ml do Wl do Xf> do 111 do 1(1 do 111 do 'AU do HI do IU do POSTAGE OjV PRINTED MATTER. Kates ol Postage io be charged upon Newspaper* Periodicals, Books, unsealed Cireiiliiis, and <,\ny other description Ol printed matter, traiisieut or otherwise, Irom and '1- ter tin.'30th September, 1852. Newspapers, periodicals, unsealed circulars, or other articles of printed matter, (except books.) when sent to any fart ofthe United ¡St a tea, weighing three ounces and un'ler pne cent. Over three ounces and not over four, 2cts. Over oour and not over five, 3 eeuts. And so ou an extra cent for every extra ounce. Newspapers and periodicals when circulated in the State where published, hall cent. Small papers* published monthly or oitener, and phampb- ¡ets not containing more than sixteen octavo pages wheu sent in single packages to one address and prepaid by postage stamps, when weighing ai least 8 ounces, four cents audhalfa cent for every extra ounce. ' Books, bound or unbound, not weighing over four pounds for aoy distance uudtr ;;,l.(id ruilea, prepaid, one ounce one cent, two ounces two cents ; &.c. For any distance over :.,.Ui:.ii miles, two cents per ounce. Transient newspapers, periodicals. &tj., sent to any part 0f the United States, not prepaid, I wo cents per ounce DIRECTIONS. " Transient matter, to be entitled to the benefl» ofthe s first above mentioned, must he prepaid at th «mailinir Oiiice. If not prepaid, il i- subject to double said r; tes 2. Small newspapers, etc, when sent in packets ol less than ounces, must berated singly. 3. Books, sent unpaid, are subject toa postage of fifty per cent, in addition to their prepaid rates. 4. The weight of newspapers, periodicals, magazines or other printed matter, must be taken or determined when they arc in a dry state; aud when the weight ofany book or other publication exceeds one pound, the same progressive rates, above laid down, mustbe charged. 5. Newspapers,periodicals, magazines, or any otherprln- ted paper, or matter, must lie sent without any covers or wrappers, or in covers or wrappers open at. the ends or sides so that the character ol tbe matter contained therein may be determined without renifving such wrappers 6. In C! se there is on or in any newspaper, periodical, pamphlet, or other printed matter or paper connected therewith, any manuscript ofany kind by which information shall be asked for. or communicated in writing, or by marks or signs, or the directions herein prescribed ure in any other respect not complied with, the same broomea subject to lot ter postage; and it is the duty of the Postmaster'to remove the wrapp' rs or envelopes from all printed matter, not charged with letter postage, forthe purpose of ascertaining whether there is upon or connected with such printed mall ter. or in such package,any matter or thing which would authorize or require to a oharge of a higher rate of postage General Advertising and Ccmuussion Agency at the City Directory Office, Parson's Euildings, 138—140 Clay-street, San Francisco. Advertisements and Subseiiptions received for any of the Newspapers, Periodicals, or Magazines in California. Oregon md Purchases made, for a general Agency Business trans- Pure Spenn Polar and other Oils. 1ÍAÍÍXY & GILBERT, MAYING established house at the Sandwiehlslands.they are regularly importing Pure Sperm. Polar.and Blaek fish Oil, and can supply the trade on better terms than any other house; and ail sales made by them are guarantied —am hand I 50,000 gallons Polar Oil; 5,000 do. Pure Sperm: 3,000 do. Slack Fish; 2,500 do. Lard; 6,000 do. Elephant; PACIFIC OIL WOIiKS, Battery ¡it, between SANineliuPu Jan22tf ndFr.Asoisc o' eA, TODA persona sugeto a pagar contribución a la Ciudad, están por este notificados ¡-jue en conformidad con i a ordenanza enmendada el dia G de Diciembre de 1852, relativa a cobranza de contribuciones correspondientes a la Ciudad. El que suscribe Marshal y Colector de la ciudad estaré en mi oficina calle de Requería, en la Ciudad de los Angeles, desde las nueve de la mañana basta la una de la tarde, inmediatamente después del cuarto Miércoles de Diciembre de 1853. por el termino de Veinte dias neguidos ( esceptuando los Domingos ) con el fin de recibir dichas contribuciones, lia persona que faltare de pagar su contribución dentro el termino señalado estará espuesto a la cobranza por ley. ¿ángeles 8 de Diciembre de 1853. A. & BEARD, Marshal Collector. James Patrick, noved to his new Brick Building, on Battery St.. Pacific. San ¿fc'raneiscoj and offers for saje the followinS articles, viü. 200 lirkius choice table Butter; 2UÜ bbls. extra heavy mess Pork; 3U0 cases extra leaf Lard; 25,000 lbs choice sugar cured Hams; 10,000 lbs. extra clear Bacon sides: ñOO bbls. Brandy-win,: K D Com Meal; «500 boxes star Candles, 6's; '¿0l> boxes Colgate's pearl Starch; 200 bbls. old ¡Uouon;.;ahela Whiskey; 100 cases fine table Salt. 7 and 14 lb. bags: 50 bbls. Zante Currants. og ARMERO Y CERRAJERO. ABR¿B arcas de Fierro, Fabricante de cerraduras y las ' pone Gavrantiaatodas sus obras. Tiene constantementn un gran surtido para su expendio de escopetas de uno y do Cañones, Hilles, l'istoins, Polvorines y deroag artículos pata el uso del arma, los que se venderán a preciosbairatos, igualmente (¡¡ue pólvora y munición por mayor y menor. Su es- tahleeimieiit'.ise halla en la calle riel Coincruio. á pocos puertas mas abajo de la calle de Montgomery, San Francisco — Toda cliiM! de traba jo que se ordene al mi.-mo se le dará la debida atención y cumpliendo ea el tiempo que sea señala, do. jel9 3m. WHOLE-S'ALE Bookstore and Stationers' Hall Ior. MSKCH4.NI ot Montg I ¿UPOH/HiKS of English, Staple STATIONERY, Wholesale ami Retail ileiiiers in Law, Me. íeous. School and Blank Books, agents Imericau and foreigu Magazines, Keviews. a ÍES^¿Blank Books made to order at short n WM, H. UOUKB, tiliO. I., ts.vsv. ut'.'J.i ical. Miscella- ind dealers in id Newspapers, .tice, jelltf ru.iTi;VANT. r the Atlantic States. Notes, Bills and Claims collected, ; parties at a distance, s Refer to the editors cf this paper. J. M. PARKER. ÍE5" Parker's ¿Directory of the City of fan Francisco as uow published and ready for delivery. It contains » map nd history ofthe city, a «.'eneriil directory of eitiK. ns a reet directory, Stc.&c. Price, $5. Address as above K. E. HAraoiTO, SHIPPING AND COMMISSION MEECHANT.fi Clay, No, 77 Da r„ between Wamhkoxo» SAN Fit AN CISCO. rjlHE subscriber, formerly of San Diego, having established -Lt himseli in the t'omini.-sion Business in San Francisco, respectfully tenders his services to any parties who may wiih to employ an agent for the purchasing and shipping of goods o any part of the Southern country. And he fiatteas himseli fnom his long experience in tbe business of the South and with strict personal attention, to be able to give satisfy^ tion to thoee who may entrust him with their orders. Kkfbiíences—Col.F. C.Ferrell.and Phinehas Banning Los Angeles; and Capt. S. Barney. Santa Barbara, f 12 3m PIONEER BOOK-STORE REMOVED, MARVIN & HITCHCOCK, BOOKSELLERS ^ND SJAT10NEES, «t their new Fire Proof Building, 1GS Montgomcry-st, reft; corner of Washington, SA\--FRANCISCO. WE have removed our large and increasing stock of Books Mercantile Stationery, Music and Musical Instruments to our large and commodious Store, 168, Montgomary st —: wbere we invite the attention of the public to our new stock constantly arriving per every clipper from the states dU2rn MARVIN & HITCHCOCK. JONATaS R. Scott y Granger. ABOGADOS en sociedad, Los Angeles, Call fornia. Oficina en la casa de Don José Salazar, en frente de la casa antigua del go bierno. =Los Angeles, Julio 17 de 185 tí AMERICAN AND CHILE FLOUR AND BA1ÍI.EY.—1V« ■A are constantly receiving, and offer lor sale, at current rates,inlotstosuit purchasers— qHO¿ICE AMERICAN AND CHILE FLOUR, of approved brands, comprising, Gallego, Haxall. Richmond City Mills, Melinos de Ciiiii:e(icioii. llalla Vista Conctiirion San Christoval. .Also, CHILE liAKLHY. new crop, in 100 Ih sacks, 03s- Particular attention paid to orders from theintcrior DUNNE Si CO., je56m Sansome street, near Jackson, Sai Cog 2Utfltk6 VOL. 3. LOS ANGELES, SATURDAY, DECEMBER 31,1853. NO. S3. Cos 2\nqtUs. Stat, Published every Saturday, opposite Bell's Building City of Los Angeles, by M. D. ¿BRUNDÍGE. • Terms.—Subscription, Ten Dollars per annum,pay ble in advance. Advertisements inserted ¡it Two Dollars per square for the first insertion, and One Dollar per square fcr each subsequent insertion. : terms cash* NOTICE. T" Los Angeles, October 28, 1853. undersigned have this day formed a coparnership inder the name and style of Wheeler, Johnson & Co., "Ter the ¡hi i o ose ot ¡ír'iíeciitiij^ a General ¿UerchandiziDg Hu- ■siness. iu the city of Los Aiif-eles,and have taken the entire ■Stoekin tra.le, as well as the Store, heretofore belonging tf Messrs. ALEXANDER & MELLUS, where they will be hap. py to see all their old friends, as well as the past patrons oi *the late concern The present establishment of Wheeler & -Johnson will be contiuuu-d in connection with the new con- •cern. .10UN O. VVUERLKR. CU AJILES lt.JOUNSON, '06tl HORACES. ALLANSON. Alexander & Banniug, Forwarding and Commission Merchants, SAN PEDRO, CA _MYLES &- MACMAUTTS. Agents. Los AngeleB. Samuel A 1'ollard 1 In the District Court of the 2d Judicial Against > District. Parker II. French.) San Liiík Obispo County. The People of the State of California. To Parke, H. French, Defendant in the above entitled action. WHEtlKAS the said plaintiff, Samuel II. Pollard, has commenced his actimi u.^iinsl you. Parker II. French, by filing his coni|-la'nit in tiie IS i-¡trie t Court of the second Judicial District for tlie county of.San Luis Obispo, wherein he complains that you are indebted unto him on a count of money had aad received iu the sum of thirteen hundred eiqllars: — Now, therefore, you are hereby summoned to appear and answer the complaint aloresai-1 within ten ¡lays, if you are served with this summons ir the county of .Sun Luis Obispo, within i wen ty days itserved out of this comity: but in the íi Judicial District, and within forty days in all other cases. You will also take notice that il you neglect to make your ¡appearance according to this summon;., judgment for the amount claimed in his e plaiut will be taken by plaintiff .against you. together with the costa. Witness my hand ami private seal, there being no seal as yet pro, i, led fur the Üislri-.t Court, this 7tii day of November, A. D. 18¿>3. í) F. NKWSOM, Clerk District Court. In the District Court 2d Judicial District in and for the county of San Luis Gbispo, California. ■ Samuel A Pollard against Parker II. French. W HE HE AS it appeared iVoin prool having been adduced, 'that ths said Defendant 1J. H. French, is a necessary and proper party to the aforesaid acrimi; and that he is indebted ito the Plaintiff S. A, Pollard, in the amount claimed in his •complaint, viz: in the sum of thirteen hundred dollars; and that said French has departed from ¡Lis urate: Therefore it is ordered, Hint the summons to said French he published in the Los Angeles Star newspaper once a week for the period of three months. Done ir. Chambers this liith day of ¿November. 1853. O. M. URiiWN, 3m County Judge, San Luis Obispo County. NOTICE. Trobato Court, County of Santa Barbara. October Term, ltí53. Iu the Matter of the Estate of Jose- fa Castro de Carrillo, deceased. ON the petition of Pedro C. Carrillo, one of the heirs of the above named estate, represen ti a ¡> that there are debts still oi.itstjuulinu; against tin: esta te; aod that it is ne- .cessary to sell some portion of the real estate for the ]>ay- imeut of such debts— Ordered. That all persons interested appear before this 'Court on the ¡¿fob day o I December, A. D. ISoli. to show -cau3C il'auy they have, why an order should not be granted to the .Administrator to sell so much of the real estate of Josefa Castro de Carrillo, deceased, as shall be necessary to ipay the outstanding debts. By order ofthe Hon. CUAULES FEItNALD, Probate Judp;e, Witness my haud this 13t'a day of November, A. D. 18=33. ÜEJKGE D. FISHER, Probate Clerk. 29—-it. By .1. Ann. Hi.-vcnmax, 1'rob. Deputy. Southern Accommodation Line. For San Diego ami intermediate Ports. _-—, - Thi» superior first el.i'f steamship ¿■¿ÜÉ SOUTHERNER, Having been thoroughly overhauled and refitted ior tho bower Coast Trade, will leave Centra! Wharf, San Praneisco for Monterey, Santa Barbara, San l'edro, and San Diego, Every other Saturday, at 4 o'clock. P. Iff. The SOUTUKRNBK is now on the coast asa regular Packet, and for speed ami accommodation is unequalled by any steamer in the trade. She will perform regular semimonthly trips between Kan Francisco and San Diego and intermediate ports. Passengers and Shippers mty rely on her arrival and departure as advertised. Schedule of Time of the Southerner until Jan 1.18=54- Leaves San Phíkoisco. Leaves ¡"an Dintio. Saturday, Oct. 22, Wednesday, 0 " Nov. 5, n No " Nov. IB, '■ No " Dec. a, " De 11 Dee. 31. ^ Lk*yes San [\bdro. Leaves Santa Barp, for San Francisco. for Pan Francis Thursday, Oct. 27, Friday, Oct. " Nov. 10. " Nov. " Nov, 24. " Nov. " Dec. 8. " Dec. '' Dee. 22. " Dec. CS"P: .23. ght to and from San Pedro and Sau Diego, aud traueiseo, $15 PER TON. Passage at Kr.atly KUDUCHI) HATES. The Southerner i.fl'ers ureat iudueeincnis to those wishing to take cattle to San Francisco: Having a large and well ventilated hold can <arry a large number, and at the low pitee of $10 per head. j« All kinds of stock and produce will be taken atgreatly reduced prices. The Southerner will eonnec-t regularly with the Stages fromSan Pedro to Los Angeles CASK. REISER & CO.. 60 Sansome St. San Francisco. U'lLKKl/KK,.JOHNSON J: CO- Agents, Los Angeles. The Southerner will soon be succeeded by another first class Steamer, forming a Weekly Accommodation line ¡between Sau Francisco und San Diego. tf o22 Pierce & Heed's Line. To the Merchants of Los Angeles and vicinity shipping Goods to Santa Barbar and San Pedro; Notice is is hereby given that firstcla>S LAUFÍA BEVAN, Capt. Morton, and F. COPELAND & CO., Capt. Briggs, will run in connection from San Francisco to the ports, leaving Sjj.ii [''ranciseoou orabout the loth and oi'Jtli of each month. For further in formation apply to PIERCE & REED, No 21, Sacramento Wharf, where goods can be stored aud forwarded free ot charge. tf s3 IVason's Coastisig; JLinc. _r~- The subscriber has now completed all; ¿kgyi^ ¡srmingumeuis for running a nrunlar Une of-Vessels . . ■; •■;-,■■■-u ;]■.]-.- p..i',. jjj,..j Sun J'cii.-'j. Ih" lias taken m£í%símm;\ store house on Sacramento street Wharf, where be can bring bis vessel alongside, thus saving expense of cartage and wluirlaue. The UI1IG FREMONT and another vossel of equal capacity will ply semi-monthly, touchu.Lr at the intermediate ports. All persons on the line of the coast, and others, who may wish to ship produce vo this market, will find this une n favorable opportunity te do so; and all those who wisli their shipments stored or sold on commission, will have their business attended to hy the subscriber. For fruight apply to Matthew Keller. Los Angeles J. D. NASON. San Francisco. July, 1S52. tf Igjp-. T^JJi The Steamer GO UAH. Capt. Milliard. San Luis obispo, Santa barbara and San Pedro. This steamer, having undergone a thorough overhauling, offers tile safest and most «umibrtable accommodations tc travellers up and dow l the coast ofany boat running The berths are allin lar i ¡ uMirooins, and the steerage is ad- Eüii-Jthlv ;irranged for tbe convenience oi passengers. For fre-Vht cr passage apply on hoard orto My les ¡CÍtfc- iv1anus,Los Angeles. tf Jonathan R. Scott. Lewis Gka ScoM & Granger, ÍTTORNEYS at l-aw, Los Augeles, California. C iposite the fiella Union. Main .Street. Los Angeles, July IT. 1852. tf Probate Court of Santa Barbara County. IN the matter ofthe Estate ot'CAltLOS A. OA1ULLU, de ceased: Notice is hereby given to all whomit may concern: That b petition has been presented to the ilun. Probate Court,by W. G. Dana,praying that an order he made by the said Court ¡authorizing anddirect ng the administrator iu the said Es- itate to convey to petitioner oue half of the Rancho of- San Calletano," containing six leagues of land, more or less, by ■virtue of certain ai-ticl=-s of copartnership made and entered into on or about the 19th day of April AD. 1831, and a copy of which constitute a part of .-aid petition; and that the 26 th day of December next is set for hearing ¿uiid petition, being •the first Monday of llie regular December term of saidCourt. Ey order of the Hon Charles Fernaid, ['róbate Judge. Witness my hand this 2ui.li day of October AD. 1853. ■ 02!) tit GEORGE D. FISHER, Probata ^.«-rK. District Coiirt::;:Sccond Judicial District. County of San Luis Obispo. William G.Dana against Parker II. French. T,aB PEOPLE OV THE STATE OF CALIFORNIA TO PARKER II FRENCH: "1S7"OIJ are hereby summoned to appear within forty days .JL from theserrice hereof, exclusive of the day of service, ■ aud answer the complaint of William G. Dana, now on fde iu the office of the County Clerk of Sau Luis Obispo County, in an action commenced in the District Court of the 2d Judicial District of the State of California, in and for said county, wiierciu ¡-aid William G, liana, as plain ti IT. claims of you as defendant the sum of eighteen hundred dollars,mon- «y lent you and paid for you at your request, or judgment ¡by default will he taken against you. •If you fail to answer the complaint the plaintiff will take ;,jua¡;"iuent against you for the sum of eighteen hundred dollars and the costs of Court. Witness my haud and private seal, no sea! of the Court having as yet beeu provided, this *27th day of October AD. 1853. (ul2 13t) M. PACHECO, Clerk. t C, E. CARK, Attorney and Counsellor at Law. Los Angeles'. Nov. 13, 1852. tf K. II. DlUKItUCK, Attorney and Counsellor at Law, et, opposite Coiliuiei , Los Angeles, Cal md being desirous ot settling up (.Heir business, respectfully request all those who are indebted to them to come forward.awd. make immediate settlement by cash or .ibligatiou. McFARLAND & DOWNEY. Office in the frame builásng opposite the Drug Store. August 6th. IS38 tf. HENRY CLAYTON, CiviJ Engineer and Surveyor, Office in Prudhommu's Building, LOS ANGELES. Mr Clayton has been ijualilied and given bonds as DEPUTY ■COUNTY SURVEYOR and offers l.us services to the citizens of this district in that capacity. fiVllilS G..Tompson Burrill, ABOGADO, oficina en el edificio dc Eofl Juan N. Padilla, calle principal. Los Angeles Julio 2 de 1853. AMERICAN HOTEL. mTHE undersigned, having rented this well known house, are prepared to furnish meals andTodging to They intend to keep up the former reputation of tbe bouse, hy furnishing their table with the best in the market. Oood liquors and cigars .always to be bad at the bar. ¿Nov. 2«, 1868. if. HOWE & rARSONS. Shaving, Shampooing. &c- JOHN DOUGLAS has the honor to announce to all his fellow chincus, that he has opened an office iu Calle de los Negros, where he will he happy and bremjit to wait upon all gentlemen who will call upon him. Shaving, Hair cutting Shampooing accomplished to the sar.i-¡action ef every body. Hoots lihiek-d and Washing an A Ironing done up bright mui olean tn 6Üe shortest notice. tf o22 BELLA UNION E0TEL. PRINCIPAL STKliST, ■iHREE DOORS NORTH COMMERCIAL, LOS ANGELES, CAL., OBED MACY, PKOPKIETOR. £t3-The TABLE is always supplied with the best the mar ;et affords. Superior accommodations for Lodging. je25tf •Sciitleinen's Saloon. PETER BIGOS appeals to tbe public for patronage.— Hitherto he has had the honor to serve (he gent'.ejuen ef this city, in a manner which he hopes has given satisfaction, and now he assures his pat runs that he is prepared to do work better than any other Darberin town, and equal to any in the State. Ile also blacks boots, waits aud tends on parties, runs on errands, taKes in clothes to wash, iron ami mend ; and, in short, performs any work, honest and respectable, to earn a genteel living and accommodate his lellow creatures. For character refers to almost all tlie gentlemen ofthe city. Oftlce—in Montgomery Saloon. tf nI2 The Opera Lunch, CALLE PRINCIPAL, is now open, and supplied with betler victuals, got up iu better style than any other house in this city. Meals at all hours of day or ni^ht. Hot TEA, COFIHU. and CHOCOLATE always to be had ,nd every thing else that a man may ask for. The House is not a Boarding House—but a place -where a ran may, at any hour, "eta quiet,genteel meal ofvictuals ir his money. "Main street, opposite G. W. Bumll's. nI2t.f NELSON Montgomery House, Main Street, Los Angeles. rEnillS splendid BOWLING, BILLIARD, BATHING and JL SHAVING SALOON has been thoroughly refitted and is again open for the public reception. A KESTAUKANT having been attached to the above, Refreshments can be had Jii.jill hours and at the shortest notice. The BAH will always be furnished with the best Liquors nud Cigars that ean be obtained. tf au!3 Livery and Sale Sta&le. Tlie undersigned bavilli! associated themselves together under ihe firm ol'l.lAi.K lil; & ,\i?l!i>N have ripened a Liverv Stitldvoii MAI* .-T ii I'A'.T. near Bon Manuel Gm-fins' liuiUling, where they are prepared to keep horses by the day. week, or month. Also ths best of Saddle Horses to let at all times. Horses bought, sold or exchanged on eomn ' l'j rsons wishing to buy. sell, or exchange, e portunity of doing either by calling at our pi ;. Oct 1,1853. o29if A. W. HOPE & CO- Agents. (SUCCESSORS TO MCFARLAND & DOWNEY,) DRUGGISTS AND CHEMISTS, Opposite Matthew Keller's store, have always ou hand í well selected supply of Drugs and Eamily.iMedieiueB July 30. War Between Turkey «nd Russia. The news is confirmed that the Turks have crossed the Danube, and that fighting has begun in earnest in Circast-ia. Oiner Pacha, on hie part, has kept his word. He informed the Russian commander Gortscho- koff, that if the Russians did not evacuate the principalities before October 24th, he would cross the river and put them out. October 24th having past and gone without any movement on the part of the Russians to show that they intended to retreat, the Turkish commander waited only for a suitable opportunity, which on the 27th October, he found, and immediate* ly threw across a strong body of both infantry and cavalry into the town or village of Kalefat —a position recently evacuated by the Russians. The passage was, however, effected without opposition. The reason assigned for the evacuation of Kalefat by the Russians, was tho mortality prevailing in their camp l'rince Paskiewitch had left St. Petersburg for Bucharest, to take command of the Russian army in the Principalities, The main force of the Russians is near Bucharest where they have some hundred heavy cannon posted. A steamer which reached Dzurdzuru on the 19th, brought information to the Russians that a strong force of Turks, under the personal superintendence of Omer Pacha, stood opposite Kalefat. The arrival reports that the Russians were working day and night, by relays, at intrenohments which extend from iSmiida to Dzurdzuru. This tidings strengthen the probabilities tbat a collision lias ere now taken place Respecting the diplomatic movements of the Powers, the Journal des Debáis learns frcm Constanstinople, lhat on the 21st October, M. D, Bruck, the Austrian Internuncio, had an interview wiUi the Sultan, and handed to him a new project of note, with the collective guarantee, i*¡ was said, of the Four Powers—whose representatives have assembled anew at Vienna —that it would be accepted hy Russia. ¿7be terms of the note did not transpire, but at the termination of the interview a messenger was immediately dispatched to Omer, to direct him to wait sometime before commencing hostilities, lhat circumstance led to the belief in Constantinople that the note was of a nature to be accepted by the Divan. To the above statement was added from another source, that the Czar had declared his acceptance of tlie note was on condition that England and France guaranteed ¡tsacceptance by the Porte—which it is understood, both Britii.n and France declined,neither wishing to use coercion. The Lzar took the opportunity of stating that this was the last proposition he would make or except; and the King of Prus sia had given notice, on his part, that if the note were now rejected, he Would withdraw altogether from any interference in the matter. ' The lucky person to whom was entrusted the manifesto or declaration of war,to be conveyed to the army of Omer Pacha, was received with the greatest enthusiasm. According to the invariable custom of Turkey, that the bearer of mushde (or good news) should receive a present, TetJk Bey was presented with a thous and pounds by Omer Pacha, and each officer, according to his rank, hastened tj offer him some substantial mark of his joy. lie has re turned to Constantinople a rich man. The Turkish fleet is very for from insignificant, lt is pretty well manned, has a reserve on shore of 17,000 men to supply vacancies,— The siiips are well found, too, both in arms and equipments, and their gunners are skilful. It is not the wish cf either England or France to declare war with Tíussia; but they are resolved to maintain the integrity of the Ottoman Empire. A private telegraph dispatch from Vienna of Nov. 3, announce the defeat of the Turkish corps which had passed the Danube neat* Kale- fat. A private telegraphic dispatch from Constantinople of the 24th of October, after mentioning the fleets at Lamsaki, says that a parly of French officers had arrived at Constantinople, and that certain British officers had left for Shumia. Vienka, Friday, Nov. 4, 1853 The Pi esse confirms the news of the arrival of 7,000 troops at Kalefat of tbe advance of the left wing of the Turkish army, besides 8.000 ofthe Turkish reserve from Sothia. The Vanguard under Numik Pacha and Gen. Prim, had a serious conflict with 25.000 Russian cavalry, between Kalefat and Krajova. The affair lasted two hours, when the Russians retreated toward Shitina. The Presse, states on the authority of n Constantinople letter of the 21st Oct,, that Redschid Pacha |has consented to a fresh di aught of a note by Lord Redcliffe, based on the Czars admission at Olmultz. Mexico. The Department of Guadalajara, on the 17th ult., pronounced for the indefinite 'prolongation of the estraoidinary powers enjoyed by General Santa Anna, empowering him'to name his own successor, and in-isted on his assuming the title and authority of Captain General of the Republic. Up to the 4th, a great many adhesions tc this plan had been received. On the 1st, the Ayuntamiento of Mexico formally did the same. The garrison-did the same. The por trait of the President was carried in procession through the streets, and a proclamation of the Goveroor of the Capital urged all the citizens to illuminate their dwellings during three days. The unmitigated horrors of Indian warfare waging in Zacateóos, Chihuahua, Sonora, Du- rango, -A.nd other .Departments, occupy a large share of the columns of our exchanges, but unfortunately, not the attention of the Governments, either of' Mexico or the U. S. One fourth of the troops kept in and around the city of A/exico from one year to another, would suffice to keep the Indians in or<¡er. ihe U. S. has not even pretended to fulfill the stipulations of tbe treaty of Guadaloupe, with our Government to restrain the incursions of the Indians settled on our territories. The correspondent of the XJnwefssl, at Rosario, writes, under date of JSov. 18:— "Sr. Ganez passed though this place ye.-terday morning. He came from San Bias, traveling post, on account of information received of the invasion of- Lower California by the Yankees. Me must have arrived at Mazatlan this morning, ;-t the piecise time fixed lor the sailing of the forces under the commaud of Valdez. U'e shall speedily see proofs of the genius and decision of our new Governor, on whom we firmly rely for the amelioration of the condition of our inhabitants, Col. H. Pearson has given a donation o SI,000 to the .San Franci-co Orphan Asylum. PROBATE COUKT. STATE OF CALIFORNIA..Couuty of Los Angele?, ss. IN tlie matter of tlie Estate of ANDREW W. SUBLETTJÍ, deceased, Nolice i.s liereby iriira tlmt.Tii mes Thompson has this dny fikd his ¡K-tii.ii.in, wlh the Clerk of the 1'robnte Court, jji-uyiiiStlisit letters of administration, upon Eaid estnte he i^ued'ti. him, and tlmt snid application, «-ill be heard hy Ihe said Court on Tuesd.iv. the ord dny of January. A. 1> , 1FÚ4, at 2 o'clock, p. m., at the Court House in the City of Los Angeles In tetftiuionv whereof. I Joba W. Shore, Clerk of the Probate Court, have LuereuiHo set my hand arid affixed my private s.'al — (thine beine; as yet uo seal of snid Court provided.) ou this 23rd day of December. A. 1)., 1853. JOHN W SII"RE. Clerk Sheriff's Sale. G. TOMPSOW BTTREIIX, LTTORNKY AT LAW. City of Los Augelee, California. Office, Padilln's Buildings, Main at. je 25 3m Monday, the 9th " font- noon, at the city of -¿anta Barbara, in front of tue door ¿of the Couuty Court House- hy virtue of au execution, issued from the 'Jourt. of C. It Y.I.e.', a Justice ofthe Peace in and ior the 2d Township ol'said County, juui d;iiwl, in au action wherein William Heelit U pluintili. and Jos.- Cairilf-, defen- ant all the rieht, - titie, and interest ot said JOBS Carrillo, in andtol.be Mancho of San CaV'tini", in said Countv, and likewise io one house loi 2d varus squuvcin said City of yanca Barbara, with the buildings and improvements, lately or now. the place of residence of said Jose Carrillo ; and likewise iu one lot one hundred varas tonare near the |i,.Jichio said Citv. and likewise in one lot Dear tbe Salirwes about two miles East of the Presidio of Sunt a I!;irbar;¡, said lot bi'imr five hundred varas square. So much only of said property wiil he sold as will satisfy the execution. The riyht of said Jose Canillo is that which he possesses as heir at law Of tbe late Don C. A. Carrillo aud Dona Josefa Carrillo. Dated December 14th. 1858. W W TWIST, Sheriff, County of Santa Barbara. By J D. SMITH, uuder Sheriff. Mr. Aubrey's Notes. Mr Aubrey has pub- lisked notes of Ins recent trip across the country, and at the conclusiun gives the following review of his route: Before laying aside my pencil, I bliall set down a few ideas that are now prominent in iny recollection. I set out in the first place upon this journey simply to gratify my own curiosity as to the practicability ot one oí the much talked of routes for the contemplated Atlantic and Pa cifio railroad. Having previously travelled the Gila or southern route, I felt anxious to coin- pare it with the Albuquerque or middle route. Although 1 conceive the former to be every way practicable, 1 now give it, as my opinion, that the latter is equally so, whilst it has the additional advantage of being more central and serviceable to the Union. I believe the route 1 travelled is far enough south to be free from obstruction by snows in winter. The route, in all its length., may be said to pass over a high plateau, or generally level country, for the most part thickly stuiCed with prairie mountains, or detached elevations, seldom so linked as to deserve to be culled achain of mountains. Numerous mountains were at times in sight; but being for tlie mo t part isolated peaks, a detour of a few miles wuuld always supersede tlie necessity of crossing them. To the south of our route from tho Colorado to Zuni, the country was more level than on the north, and fur the greater part of ttie distance a valley extends nearly due east and west to the Colorado. The existence rfso m ny mountains along the way must be considered, in reference to a railroad, as a very fortunate circumstance, instead ofa detriment, as it is the mountains alone which furnish the timber and never failing water The plains are only deserts and barren spots, wliidi exist in all that.vast region of country which lies between the Gila on the south and the British possessions on the north, the Rio Grand on the east and the Sierra Nevada on the west. The plateau or table lands must of course furnish the track upon which the read is to be laid; but the mountains adjacent must furnish timber to make it, and water for tho uses of men- and animals employed in its construction. lt is well for the country that these mountains exist, as without them it would bo one vast and repulsive desert. It would be a dis advantage for a railroad to have to cross them, as although not difficult, it would add much to the expense. I saw nothing that rendered it at all probable that they would have io be crossed. On the contrary, I am .satietied that a railroad may be run almost mathematically direct from Zuni to the Colorado, aud thence to the Tejon Pass. The section from the Pass to ¡sao Francisco should leave the Tulare lake to the west, and pass through the coast range of mount tins in the neighborhood of ¡fan Juan and to San Francises. The west side of Tulare lake is unfit for a road, on account of its miry nature. The see tion ofthe route from Zoni to Albuquerque is plain sailing; and thence to St Louis is equally plain by two or three well known passes thro' the Sandía mountains, lying east RioGrande. Jkalousy The Boston Post telle of a wife who found a bill for a silk dresB and various female fixins, in her husbands vest, which the good woman had never had the benefit ot.— Her jealously was aroused, and she followed her lord to a house in Cambridge street, where she found him by the side of a fair dulciea, in the afore-men.ioncd silk dress and trinker- ies. An explosion followed, the exasperated wife gave chase to her husband through several streets, and there was very much to pay, which hasn't been settled yet. Such is life. German Wines A Philadelphia paper as sures its readers that some ofthe Gem an «vines are as sour as vinegar and as rough as a file. "It is remarked of the wines of Stutgard," says this authority, '-that one is like a cat scamper- ino- down your throat head foremost, and the other is like drawing the same cat back again by its tail." Largií Rkvenue. The estimated revenue! of the General Government for the year 1853 exceeds eighsy millions of dollars. This ía a | \ñT<rQ gum tor a nation but 75 years old. Tom Snoops. 'I never tried hut once, said Tom, to set at naught the authority of my wife. You know her way—coo!, quiet, but determined as ever grew. Just after we were married, and all was nice and cosey, she got meinto the churning. She never asked ttie to do it, you know—why it was done Justin this way. She finished breakfast rather he- tore me one morning, and slipping away from the table, she filled the churn with cream, and sat it just where I couldn't help seeing what was wanted. So I took hold regularly enough and churned till the butter came. She ¡idn't thank me, but looked so nice and sweet about it that I felt well paid. •Well, when the nest churning day came along, she did the same thing, and 1 loliuwed. suit and fetched butter. Again and again it was doneju-st so, and I was regularly in for it every time. Not a word was said, you know, of course. 'Well, by and by, this began to be gather irksome. 1 wanted she should ask me, but she never did, and I couldn't say anything about it to save my life. So on we went. At last I made my resolve that I wouldn't chuiii another time unless she asked n.e. Churning day came and wben my breakfast—she always got nice breakfasts—when that was Swallowed there stood tlie chum. I got up and standing a few moments, just to give her a chance, I put on my hat and walked out of doors. '1 stopped in the yard to give her time to call mc. but never a word said she, and so with a palpitating heart 1 moved on. I went down town, and up towu, and all over town, and my foot was as restless as w s that of Noah's dove. I felt as if 1 had done a wrong, I did not exactly feel how—but there was an indescribable sensation of guilt resting on me all the forenoon. It seemed as if dinnertime would never come, and as fur going home one minute be- f re dinner, 1 would as soon have cut my ears off. So 1 went moping and fretting around town till dinner hour came. •Home 1 went, feeling very much as a criminal must wben tlie jury are out and having in their hands his destiny—life or death And then 1 ci.uldn't make up my mind exactly how she would meet me, hut some kind of a storm I expected. Will you he ieve it ? She never greeted me with a sweeter smile—never had a better dinner for me than ou that dav. But there stood the churn just where 1 bad left it. 'Nota word was said. Í felt confoundedly out, and every mouthful of that dinner seemed as if it would choke me. She didn't pay any regard to it, however, but went on just exactly as if nothing had happened. Before dinner was over, 1 had again resolved, and so shoving back my chair, I marched to the churn and ;nt at it the old way. Splash, drip, rattle I kept it up. As if in spite, the butter was never so long in coming. 1 supposed tbe cream standing so long had got warm, and so redoubled my efforts. Obstinate matter—the afternoon wore away while 1 was churning. I paused at last from sheer exhaustion, wheu she spoke for the first* time : 'Come Torn, my dear, you have rattled that butter milk quite lung enuugh, if it is oniy for fun you are duing it.' '1 knew how it was in a flash ! «he had brought the butter in the forenoon, and left it standing with the butter-milk in, for me to exercise wiih. Ineva-set up for myself in household matters after that.' A Citv Asleep. A day or two ago, we visited a city, a populous city, whose houses will outlast New York, for they shall endure ''till doomed a j ." Strange to say, it is not noted cn .the best maps; stranger lo say, though its population is daily increasing, no colony ever issues from its borders. Tbe golden chime uf Pacific's waves have never charmed a single ear their; the shout of the Pioneer in the Further West has never lured them hence, to seek new homes. Indeed, the city we spwtk of stands alone, like a rock- btiund isle in the midst of a turbulent ocean — the busy world whirls and roars around, but there it remains unmoved. We visited it in broad day. but the streets were empty; not a famijiar face or voice tu greet us; nota light footstep to make music to the ear. It was ind -ed strange, very strange, there shone the sun, with the mild and beautiful radiance of autumn, and yet no sound of living thing. Marble mansions were on every hand, but none of the solemn tenantry, for it was a solemn dty, came forth to meet aud welcome ua. Names were engraved on every portal, but they that owned them — where were they 1 it was a city of Dames and not of things; of words and not of work*. .■ft length there came a train — there was au arrival. On it came, noiselessly, skwly Was it all a dream '? By mansion after mansion it passed, and stopped. A tenant for another dweliing ; a home for another wanderer ; a rest for an tther weary. So it seemed to us as we stood there, ¡Slid so, the shadows thickening over the thought, we hurried away from Greenwro'b ami once more mingled with the tide of the living — [N. Y. Tribune. Benefit oí a 8*0 CH.^aAci'F.R. In a case tried at the Denbigh assizes, the jury having been some time in considering their verdict, when tbe case, it is said, was really a very elear one. Lord Campbell told tliem that once when a jury had refused to convict a prisoner who had made a plain confession, a learned judge, whom he just remembered—Chief Baron A/ae- donald—thus addressed the prisoner: '-Prisoner, go and be honese. for your character is now su bad that tbe jury wont convict vou, because they cant believe your confession." B^, For giving a short ti ue to the stomach, one good, hearty laugh is worth all the pills that were ever paid or patented. Cheerfulness is a moral armor. It protects the mind from tbe javelins of dyspepsia, and makes it as in- pregnable to the assualts of duus aud unliquidated due bills as Gibraltar is to pop guns. The steamship California left San Francisco' on Wednesday morning for the wreck of tho Winfield Scott, where she will take aboard her passengers and treasure aud proceed to Panama.
Object Description
Title | Los Angeles Star, vol. 3, no. 33, December 31, 1853 |
Type of Title | newspaper |
Title (Alternate) | La Estrella, Diciembre 31 de 1853 |
Type of Alternate Title | newspaper |
Description | The weekly newspaper has p.[1-2] in English and p.[3-4] in Spanish. Los Angeles Star in English includes headings: [p.1]: [col.3] "War between Turkey and Russia", [col.4] "Mexico", "Mr. Auberey's notes", [col.5] "Tom Snoops", "A city asleep"; [p.2]: [col.1] editorial, "U. S. Senatorial Election", [col.2] "Masonic festival", "The Mohave", "Col. Norris arrived in town this week for camp supplies", [col.3] "From Lower California", "Gamebling", [col.4] "Land Commission", "Gen. Gadsden and Santa Anna", "Mrs. Bloomer from a Westren Pen.".; La Estrella in Spanish includes headings: [p.3]: [col.1] "A las 9 de la noche del Domingo 25 del corriente, fallecio Dona Concepcion Arguello de Olivera, (Q. E. P. D.)...", "Nuestras fechas de la Cronica alcansan hasta el 19 de Noviembre...", "A las ocho y media de la noche del 22 de octubre ultimo...", [col.2] "Chile", "El 10 de octubre hubo en Barcelona una gran reunion...", [col.3] "Santo Domingo", "El archimagnetismo", [col.5] "Emprorio de effects y ropa hecha"; [p.4]: [col.1] "Belacion Historica. De la vida y apostolicas tareas del V. P. Fr. Junipero Serra. (continuacion)", [col.2] "Pauperismo en Inglaterra", [col.3] "America Central". |
Subject (lcsh) | Los Angeles (Calif.) -- Newspapers |
Geographic Subject (City or Populated Place) | Los Angeles |
Geographic Subject (County) | Los Angeles |
Geographic Subject (State) | California |
Geographic Subject (Country) | USA |
Coverage date | circa 1853-12-25/1854-01-06 |
Editor | Wallace, William A. |
Printer | Wallace, William A. |
Publisher (of the Original Version) | (proprietor) Brundige, M. D. |
Publisher (of the Digital Version) | University of Southern California. Libraries |
Date created | 1853-12-31 |
Type | texts |
Format (aat) | newspapers |
Format (Extent) | [4] p. |
Language |
English Spanish |
Contributing entity | The Henry E. Huntington Library and Art Gallery |
Identifying Number | Los Angeles Star, vol. 3, no. 33, December 31, 1853 |
Legacy Record ID | lastar-m439 |
Part of Collection | Los Angeles Star Collection, 1851-1864 |
Rights | Henry E. Huntington Library and Art Gallery |
Physical access | University of Southern California owns digital rights only. For personal, educational or research use contact: Special Collections, Doheny Memorial Library, Libraries, University of Southern California, Los Angeles, CA 90089-0189; specol@usc.edu; phone (213) 740-5900; fax (213) 740-2343. Contact rights owner at repository e-mail (or phone (626) 405-2178 or fax (626) 449-5720) for access to physical images. For permission to publish or republish material in any form -- print or electronic -- contact the Rights owner. |
Repository Name | The Henry E. Huntington Library and Art Gallery |
Repository Address | 1511 Oxford Road, San Marino, CA 91108 |
Repository Email | ajutzi@huntington.org |
Filename | STAR_092; STAR_093 |
Description
Title | Page 1 |
Contributing entity | The Henry E. Huntington Library and Art Gallery |
Filename | STAR_092.tiff |
Full text |
•
La ESTRELLA
Este periódico se publica todos los Sábados en la
¿Cuiaiad de los Angeles, en freute de la cosa de Don
jVli-jaudlo ¿Bell, por
M. D. BRUKDIGE.
Suscripciones: El orecio de la suscripción esdiez
posos al ano pagándolos lulelantailos.
Los aviso* se publican a razón de dos pesos por cada
ciuidnulü de oclio lineas por la primera ve¿, y un peno
por cada una de las veces siguientes.
/
liel ación Histórica.
DE
La vitla y apostólicas tareas del V. P. Fr.
JUNÍPERO SJBBBA.
De la ¿Regalar obscrvimcin de N. S. P. S- Francisco
''ile la Provincia dc ilayorcn ; Doctor, y ex-Catedrutico
de Prima de Sagrada" Teología eu la Universidad de
Lulliafla de dicha Isla ¡ Comisario del Santo Oficio en
todalanueva España, c I-las adyacentes ; Predicador
Apostólico del Colegio de Misioneros Apostólicos de
Propaganda Fide de San Fernando de Méjico; Presidente y Fundador de las Misiones, y Establecimientos
de la Sueva y septentrional California y Monterey.
(^Continuación.)
* * * El Jueves después de haber labado
^os pies a doce indios de lo-s mas viejos, y comido con ellos, predicaba el sermon de Mandato,
y ¡x la noche la procesión con una imagen de
Cristo Crucificado, con acompañamiento do
todo el pueblo. Kl Viernes por la mañana
predicaba do la Pasión, y a la tarde se repre
suntabí con la mayor viveza él descendimiento
de la Cruz, oon*una imagen de perfecta estatura, que para el electo se mandó hacer de goznes
y predicando de este asuntó con ¡a mayor devo
cion y ternura, se colocaba al Señor en una
Urna, y so bacia la procesión del Santo Entierro. Poníase después en un altar quo paráoste
efecto se hallaba preparado, y a la noche se
bacía otra procesión de nuestra señora de Soledad, que so concluía con una platica de este
asunto. El Sábado se hacían tolas las ceremonias pertenecientes a este din, se bendecía la
Fuente, bautizaban los NéoÜtos quo había ins-
truidos y dispuestos pata ello, El Domingo muy
demañana salia la procesión de Jesús resuscita
do, la cual se haoia con una devota imagen del
Señor y otra de la santísima Virgen, y vueltos
a la Iglesia se cantaba Misa, y predicaba el V.
P. de este Soberano Misterio.
Con tan devotos ejercicios, no pudo menos
que imprimirse una tierna y grande devoción
uu aquellos Neófitos, y con ella se disponían a
celebrar anualmente la Semana Santa, y corriendo la voa por los pueblos de ias cercanías que
habitaban Españoles, venian estos a practicar
lo mismo, atrahidos de lo que oían decir de la
devoción de aquellos Indios; y luego que lo ex
perimeutarou, se acostumbraron a concurrir
tudos los años, mudándose a la Misión, hasta
que pasaba la V asqua.
No fue menor cl esmero con que el siervo de
Dios piocuró hatraer a quellos sus hijos a la
devoción del santísimo Sacramento. Instruyó
los a que preparasen y adornaron con enrrama
das ol ca oino por doude habia de transitar la
procesión del Corpus : formanbanse cuatro Capillas cou sus respectivas Mesas, para que en
ellas posase el Señor Sacramentado, y después
de cautada en cada una la correspondíente
Antitoma, Yorso y Oración, se paraba un Indio
do corta edad que recitaba una Loa al Divino
Saijraiiiento (de las cuales dos eran en Castellano, y las otras dos en el idioma Pame, nació
tía! de ellos) que enternecían y causaban devoción a todos; y restituidos a la Iglesia, se canta
bi ia Misa, y se predicaba el Sermon-de este
Sacrosanto Misterio.
Coa igual cuidado se dedicó a introducirlos
en la devoción a iliaria Señora nuestra, y con
particularidad a su p irisima concepción inmaculada, previniéndose a celebrarla con la novena
a q ¡e asistía todo el Pueblo ; y en el dia de esta
gran festividad se cantaba la Misa, y predicaba
ei sermon, y después so entonaban los gozos de
la purísima concepción. Todos los Domingos
por la tarde se rezaba la corona a la Madre de
misericordia, concluyéndola con el Alabado ó
con ios gozos que se cantaban. Y para mas
aficionarlos el V. Padre pidió de Méjico una
imagen de bulto dc la dulcísima Señora, que
puesta en sus andas, la sacaban en procesión
por cl pueblo todos los Sábados en la noche,
alumbrando cou faroles, y cantando la corona.
Luego que entraba en la Iglesia se cantaba la
Tata pulchra es Maria, que tradujo este su a-
mante siervo eu Castellano, y aprendieron y
entonaban coa mucha solemnidad los Indios,
causando a todos gran ternura, principalmente
aquel virso.-'Tu eres la honra de nuestro Pueblo " con lo cual les quedó unatardiénte devoción a la clementísima Madre.
Asimismo procuró imprimir en sus tiernos
cor.i.zones la- devoción a Señor San Miguel, al
santísimo Patriarca señor San Joseph, a N. S.
P..S. Francisco, y otros Santos, de suerte que
quedó aquel pueblo tan instruido y devoto, como si fuera de Empandes los mas oatólícos,
deviondose todo al ardiente zeio de nuestro V.
Fr. Junípero ;(Y a vista de las laboriosas tareas
de este exemplar prelado;-ee enuolaban santamente sus subditos, Ministros de las otras cua
tro Misiones, procurando imitarlo en cuanto
podían; por cuyos medios quedaron los cinco
pueblos como si fueran Cristianos muy antiguos.
Para conseguir este espiritual fruto (principal objeto de la conquista) puso el siervo de
Dios en ejecución las instrueiones dadas para
cl gobierno temporal, luego que llegó a su MG
sion de Santiago Xalpan, poniendo todos los
medios posibles, para que los * Indio3 tuviesen
que comer y vestir, para que hiciesen pie en la
Misión, y no se ausentasen de ella por la solicitud de su preciso sustento,- para cuyo efecto
agenció por medio de Síndico el aumento de
í bueyes, bacas, bestias y ganado menor de pelo
y lana, maíz y frijol, para poner en corriente
alguna siembra, en lo cual se gastó no solo el
sobrante de los 300 pesos do signado que daba
S. M. a cada ministro para su manutención,
sino también la limosna que se podia conseguir
por Misas, y la que ofrecían algunos bieuhe
chores ¡ con lo que en breve tiempo se empezó
a lograr alguna cosecha, que cada año se iba
umentando, y diariamente se repartirá después
de haber rezado la doctrina; y cuando estns a
expensas de exquisitas diligencias y bendieio*
del cielo fueron creciendo, y eran tan abun
dantes que sobraba para la mantención de todos
se instruyó a los Indios, vendieren (por direcei
on de los Padres Misioneros) laa semillas sobrantes; con cuyo valor se . compraron mas
yuntas de bueyes, se aumentó la herramienta y
denms neco-ario para las labores. De Méjico,
se llevaban fresadas, Sayal, y otras ropas para
que vistiesen, señalan i o siempre a los Labrado
res con alguna cosa particular, asi por compen
s-irles su especial trabajo, como para que de su
vista los otros se inclinasen a este ejercicio, q
es el-mas pesado, y no menos ñtil.
A esta importantísima diligencia procuró
aplicar también a laa mugeres é Indios pequeños, señalándoles las cor espond lentes tareas,
con consideración a las fuerzas y capacidad de
cada uno, para por este medio apartarlos a todos de la osiosiaiad en que se habían criado, y
envejecido. Asistía siempre uno de los Padres
personalmente a las labores (especialmente en
los primeros añds) asi para animarlos, como
para instruirlos, hasta que se consiguió persona
de eonüanza que los capitanease, y en breve
tiempo uno de los mismos ludios ya suplía, por
estar inteligente : con lo que se* lograron abun.
dantes cosechas, el aumento de los bienes de
comunidad, y que los naturales se civilizasen
mas cada dia, aíiieionandose a hacer sus parti.
culares siembras de maiz, chile, frijol, calabsa
&0., para lo cual señalándoseles pedazos de tierra, se les daba una yuuta dc bueyes, de las de
comunidad, y semillas pura .sembrar ; cuyos
frutos (como que no ios necesitaban para comer
pues les sobraba con la ración) vendían, y con
su producto se ayudaban a vestir, ó compraban
alguu caballo, yegua, ó muía, todo a dirección
del padre que los instruía, para que no fuesen
engañados.
Luego que el V. Fr. Junipero víó a sus hijos
lus Indios en estado de trabajar con mayor afición que a los principios, trató de que luciesen
uua Iglesia de mamposteria con bastante caí
pacidad para encerrar tanta gente: propuso su
devoto pensamiento a todos aquellos Indios,
quienes con mucho gusto convinieron en ello,
ofreciéndose a acarrear la piedra (que estaba a
mano) toda la arena, hacer la cal, y mésela, y
servir de peones para administrarlo a los Alba
ñiles.
Dioso principio a esta obra, trabujando todo
el tiempo que no era de aguas, ni necesario para
las labores del campo, y en el tiempo do siete
años quedó concluida uua Iglesia de 52 varas
de largo, y once de ancho, con su correspondí
ente crucero y cimborio, y a continuación do
ella la ¿acristia (lambien de bóbeda) como
también una capilla que se dedicó al santo si
pulcro, adornándola con imágenes y pasos de la
pasión del Señor, para mas aficionarlos a 1
devotas funciones de la semana santa.
(Se continuará.')
pauperismo eu Inglaterra.
La Junta directiva de la contribución que se
recauda en Inglaterra y Gales para el socorro
de los pobres, publicó últimamente una extensa memoria sobre los objetos de su establecimiento, Se habla amenudo de la enorme suma
que allí se emplea para el socorro de los pobres
pero creemos que debe tenerse presente que la
Inglaterra es el único pais en que hay leyes
forzos is para el socorro de los necesitados. En I
Francia se atiende a este objeto, solamente con
los medios que suministra la caridad privada.
Pero en Francia no hay el gran número de
desvalidos que existe en Inglaterra, y estose
debe a que en Francia, por lo general, toda la
población agrícola cultiva y recojo los productos de sus pequeñas heredades. En la Gran
Bretaña se sigue aun el sistema contrario, y
por lo tanto las leyes acuden en auxilio de los
pobres, gravando la propiedad para proporcío
narles sustento.
" Nadie morirá por falta de alimento." dice
la ley^ en Inglaterra; pero este precepto tan
justo, como humano, es sin embargo muy costo
so, como lo demuestra claramento la Junta en
la memoria a que acabamos de aludir.
£1 valor da la propiedad afecta al pago de
la contribución para los pobres, fue apreciada
en 1847 en libras esterlinas 07.320,587. Si
valor en el dia exede de libras esterlinas 70.
000,000.
La contribución ó impuesto señalado a la
misma en el año de 1852 fue de un chelín 5 1-2
dineros por cada libra, que ascendió a libras
6 552.298, En dicho año se aplicaron libras
4 897,085 al socorro y manutención de 833,360
personas, Ó sea a razón de libras 5-17 chelines
3 dineros eada una al año.
En los últimos diez y nueve años, que es el
período en que sa han estudo ejecutando laa
leyes actuales sobre el pauperismo, se observa
una disminución en los mencionados gastos.
La suma mayor que en Inglaterra se levantó
para cubrirlos, fue en 1818, bajo el sistema de
las leyes antiguas, en que ascendió a 9.320,440
libras esterlinas. En aquel añ o el precio medio del quarter [5 fanegas"] de trigo fue de 84
chelines. El último año en que rigieron aque
lias leyes fue el de 1834, en que asceudió
la recaudación a 8.338,079. En 1835, bajo el
sistema nuevo, te disminuyó en libras 1.000,-
000, y fue reduciéndose hasta 1838, en que lo
recaudado fue de libras 5.186,389. De 1839 a
1843 hubo algun aumento, que tomó grandes
proporciones en 184S, después de los desastres
mercantiles y agrícolas del año anterior, y el
importe recaudado ascendió a libras 7.817,430.
De 1848 a 1852 ha habido una disminución
gradual, siendo el importe recaudado cn el año
último de G.552,298 libras esterlinas.
Calculando el importe recaudado cn cada uno
de les años citados sobre el número de pobíaci
on en las mismas épocas, resulta que cada indi
viduo, sin excepción, lia satisfecho para el socorro de los pobres, a razón de : en 1834, 11
chelines 71-4 dineros; en 1838, 6 ch., 10 1[4
din ; eu 1843, 8 ch., 9 di. ; en 1848, 9 ch-, Íf2
din; en 1852, 7 ch., 3 3j4 din.
Para apreciar este cuadro, téngase presento
que la población de Inglaterra y Gales era en
1834 de 14.372,000 personas, y en 1852 de
17.927,000.
En las 607 casas hospicios que existen en
Inglaterra y Gales, no hay hoy según la mencionada .Memoria, ningún pobre hábil para el
«u-abajo, que reciba socorro dentro ó fuera de
dichas cusas.
El precio medio del quarter de trigo [5 fane
gas] en las épocas ya citadas, fue: en 1834, de
51 chelines y 11 dineros; en 1838, de 55 ch. y
6 dio, ; en 1830, de 69 eh. y 4 din.; en 1848,
de 64 eh. y 6 dineros, cuando se suprimió el
derecho ; en 1849, de 49 ch. y 1 din; en 1850]
de 42 ch. y 7 din.; en 1851, de 39 ch. y 11 din.,
y en 1852, de 39 chelines y 4 dineros.
Demostrada ta mejora que ha tenido la clase
pobre en Inglaterra, pasa la Junta a manifestar
los esfuerzos que hace para proporcionar a las
mismas los beneficios de la educación primaria
y un oficio que les proporcione en su mayor
edad los medios de ganar la subsistencia.
En las escuelas de los mismos hospicios, durante el año de 1852, fueron educados 33,766
niños y niñas de dichas clases, cuyo costo fue
de libras esterlinas 21,848; y mientras se aten
dia de este nudo a instrucción moral, su condi
ciou física no fue menos atendida ; porque se
gun parece de la Memoria, durante el referido
año de 1852 se emplearon eu la clas'.-s pobres,
libras 212,500 en medicinas y asistencia, y libras 25,895 en vacuna.
La atención de la junta se dirijic también a
facilitar a los pobres los medios de emigración,
y eou ellos han emigrado 3.271 personas, cuyo
costo ha sido de 15,453 libras esterlinas.
¿LANCH DE LA OPERA.
CALLE de los Principal, está ahora abierta
y surtida con mejores vituallas aderezadas
en un estilo mejor que en ninguna otra casa ea
esta Ciudad.
Comidas a todas horas del dia y de la noche.
Habrá ¡siempreté caliente, cafe y chocolate y
cualesquiera otra cosa que un hombre puede
Jesear.
AVISO.
El infrascrito tiene el honor de anunciar a
sus amigos como al publico en general, que
oempró la parte de Srs, Winston y Hodges en
ci Hotel,situado en la calle principal de esta ciudad, por el nombre de LA BELLA UNION y
solicita le favorescan con su amparo
OlíED MAC Y.
Angolés 5 de Mamo de 1853.
CAitLOS ÜIÍíJAKDO CA12H,
Procurador y Abogado.
Angeles NcvisELbre 13 de 1852. t
A LOS SEMMAD01ÍES
1 OS infrascritos han empesado la^elcccion
Am— de un molino para moler trigo en esta
ciudad, y deseando comprar grano entroy adera
en su molino el año entrante: Sembradores
deseosos de lncer contrato para la entrega de
trigo bueno y limpio a rozón de cuatro pesos
la fanega ó a tres centavos la libra ocurrirán
con FRANCIS MELLUS.
JONATHAN lt SCOTT
Los angeles Díciem. 3 dc 1853 d3 tf
T
Peoria premium Steel Plow.
HE former celebrity of tlie Teoría Premium Steel Ploi
AVIS O
Los Angeles, Octubre 23 de 1853.
B-ESDE hoy los que suscriben entraron en
sociedad bajo la dita de
Wheeler, Johnson y Co.,
Con el intento de seguir aa despacho general
de mercaderías en la CíudaJBp los Angele.-,
con este fin lian tomado el entero surtido y el
almacén que pertenecía antes a los Señores
ALEXANDER y MELLUS, adonde tendrán
muchogustoen vera tolos sus antiguos amigos
y también a todos los concurientes de esta
última casu . El presente establecimiento de
Wheeler y Johnson continuará en union de esta
nueva adquisición.
JOHN O. WHEELER
CHARLES R. JOHNSON.
HORACE S. ALLANSON.
thi.s State, would seem topr<'clede the necessity of any further eSort, on our part to draw attention thereto; but in
ofthe transitory n;itur<> ol" business ¡icnerully in California, and the probability that some may have lookedupou
establishment of an extensive and permanent manufacture of Plows here, in the face of such enormous importations nud estraaTayant prices of material, as an linposs-ibility
—we believe it expedient to adopt this method of bringing
it within the especial notice of all concerned, that we are
now manufacturing, and will have ready for this season's demand, three thousand ofthe most superior plows ever made
or used in this State
We feel warranted in making this assertion, from the fact
that all who used our plow» lust reason testily that they
were superior; and we hare studied ao closely the immediate
wants =of onr patrons from etery section of trje State, that wo
cm nowfurnish Plows suituil to «ny particular kind of soil
known in the State-
Oor material has allheeu selected in the East hy one of
our linn, and ¡reported by us direct from the manufacturers,
which places it in our power to say confidently that nothing
¡slacking in quality, while we are enabled to make ibe
plows at a cost greatly below that of last season, and are determined to sell at prices within the reach of every farmer
who m» v wijjh to use th» Vooria Premium Steel Plow.
It ftU;»Iu ue remembered that these Plows will do double
the work with half the team required in using the ordinary
cast plow; and that the work, when done, is well done.
For particulars of prices, and descriptions of Plows we refer you to the subjoined card. The prices ihereoa detailed,
are those established at our factory, and tre alteration froitJ
them that we authorize our agents to make, is the addition
of their cost oftra apportion to their place of huMinees—ihus
placing the plows at every accessible point of tbe State for
the exact price charged at the factory, with the neceSBary
expensos only added.
farmers ordering our plows through mercantile houses
here, would do wel 1 to write to us at the same time, if they
would make sure of (letting the right plow, for some are
interested in representing that we are not making plows at
11, while others wiil not sell our plows when they can get
ff a cast plow. We therefore recommend that orders should
e sent to us directly, accompanied by an order upon your
lercbant for the amount, which you can always know by
reference to the card accimiprmyhiii Ihis circular.
On the 24th June, the interest of T. Adams in our business ceased, by the s;ile of his entire interest therein to L.
E. Morgan. Aside from thia there has not uor will there
he any alteratione, as we have the same efficient and thoroughly practical hands in every department of our business. L. E. MO JIG AN & CO., successors to
T. ADAMS & CO.,
Corner of Broadway and Battery streets, Saa Francisco.
America Central. Las últimas noticias
que hemo» recibido de aquella parte de América carecen de importancia. La paz interior ee
conservaba en todos Jos Estados, y soloseguian
interrumpidas laa relaciones entre Guatemala
y Mo..duras.
El gobierno del-.Salvador soguia empeñado
en obtener por su meditación uu arreglo pací
fieo entre aquellos-Estados. Habia propuesto
con este objeto a sus respectivos gobiernos que
nombrase cada uno un ministro plenipotencia) Ío para abrir las conferencias en la ciudad
de Santana, concurriendo a ellas el representan
te del Salvador parj. Servir de arbitro en estos
arreglos.
Nicaragua tenia por su parte el mismo empe
ño, y había ofrecido mandar también un minis
tro aquella ciudad para coadyuvar a la reconciliación.
El Sr. Marcóle ta, Ministro de Nicaragua
cerca de varias cortes europeas, y últimamente
en los Estados Unidos, llegó a Granada el 1. °
de setiembre. El Prefecto del Departamento,
las autoridades y ciudadanos notables salieron
a recibirlos, y los condujeron a la ciudad con
grandes muesrta de respecto. Posteriormente
se han dado bailes y se han hecho otras demostraciones públicas en celebración de la llegada
al pais dé aquel diplomático.
Yucatan. Las plagas mas terribles que pue
den afligir a un pueblo parecen haberse desea-
denado contra la península de Yucatan. Después de la guerra civil por que acababa de
pasar y cuando aun tiene que luchar con los
indios que nmenanzan exterminar ajos blancos,
se presenta el cólera con todos sus horrores.
Una goleta que llegó el 4 de noviembre a Nue.
va Orleans, comunica que en Mérida morían
diariamente 100 personas por término medio.
Puede haber esajeracion en esta noticia, pero
no cabe duda de que el cólera hacia grandes
estragos en diforeutca juntes de la península.
tf~1ÍGAR.-?.— Regalia deParis
El Mon toro
%J Regalia-deParis f
La Mora
Kegalia
Kl Montoro
Regalia
La Mora
Imperiales
¿El Montoro
Imperiales
La Mora
Imperiales
Soy Fiel
Londres
El Montoío
Londres
La Mora
Regalías
Pruébese
Regulius, Media
Pruébese
Retalias
La Ys.'ibelita
Regalías
Ea Puntualidad
Regalias
La Firmeza
Regalias
La Florindá
Regalias
Empress of Prussia
Regalias
l'erla Cabana
Regalias
Antíguidad
Conchas
Antiguidad
Conchas
Empeció
Conchas
Eulalia
Conchas
Firmeza
Regalias
La Santiaguera
Regalías
Londres
Martinez Ybor
Operas
Antiguidad
Firmeza
Conchas
Londres
Kn ii ti agüera
Londres
Soy Fiel
ALSO
Cigaritos
Figaro
The following are the established prices for the
PEORIA PREMIUM STEEL PLOW,
at our Factory, and the only addition our agents are aulh-
orized to make thereto, is the cost of transportation to their
places of business: ,
No 5, .Plain. lOinch furrow. $30. No 51-2. piain. 12 in.
furrow $35. No 6. plain, 14 inch furrow, $ |
Archival file | lastar_Volume41/STAR_092.tiff |