Page 1 |
Save page Remove page | Previous | 1 of 2 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
\
UTcr-- .
Este periódico se publica toáoslos Sábados e-
r.iudad do los Angeles, en frente de la cusa de Don
Alejandro Bel!, per
* LEWIS &EAND.
SüscRircioíaKs: El o recio ..lela suscripción es diez
pwos alano pa^.tii.-k'.as adelantados.
! Los avisos se publiean a rosón de dos pesos por cada
cuati nulo sie ooho lineas por la primera vez, y Un peso
por cada ana de las veces siguientes.
Adoración.
Anuncian los periódicos de Madrid que el
25 de marzo, después de lo» divinos oficios, pagaron SS'.MM. con su servidumbre a la real
Cámara, donde el patriarca de las ludias leí
'presentó paro ía adoración uno de Ids clavos
con que el Redentor estuvo pendíento de la
cruz, el ou al dicen que se conserva ecunmag-
'nifico relicario dé oro.
^PlNTUHA DE LA MUERTE DE AqUILBjS EM B0C1
DK PoMXEKA.
¡ Misera! coronada de guirnaldas,
En amor enbriagada, y en placeros
Fidelidad jurada ante las aras,
El templo io estremeee do repente,
El polo cruje," el piélago lovpnta
Sufs ondas a loa astros, del cuchillo
ilíoribuudá Iii victima ee escapa,
Y bramando amedrenta al sacerdote.
Eí estruendo espantoso de laa armas
Resuena en todas partesjaúii esposo
Mil aceradas picas amenazan.
Páris desnuda el reluciente acero;
Mis lloros soc cti balde; desmayada
Caigo orrel suelo; a tai socorro vuela
aquilas, y, ¡ 6 dolor ! de mil espadas
Traspasado, abrazado de mi cuello,
Sobre mi amante pecho el alma exhala.
"Al abrirse otra vez mis tristes ojos".'"'
Ala importuna luí, mo hallo bañada
En la sangre de ^íquiles.- de Himeneo
Con su sangre humeo la- piípciál ara.
' ¡ O cruda suerte, que perdijo en vano
Laño creídá'y siempre fiel Casandra !
En sacro'ardor fmidico encendida:
" Huye de este himeneo,dijo, hermana,
" Alesto'eneiende las nupciales teas;
" Aqui les arde en ellas;' ya las llamas
" Estiendon su furor por todas partes
" \Ay; que voraz hoguera a Troya abrasa,
"Y a tí entre sus cenizas te sepulta!"
■ '' ' ilá/ÁRCHENA,
lióla Muñios,
¿Hace algunas Semanas qiie Lola Montes y
su agente Mr. Henning fueron arrestados en
"'Nueva Orleans-por haber entrado en el cuarto
reservado páralos actores eh el teatro délas
"Variedades de Placido" y haber alterado el
orden atacando personalmente a Mr. Rowe,
'apuntador/ ¿Llegado 'el dia de examinar la
causa en el tribunal, una gran multitud de espectadores concínrio'a vera hi " ¿hermesa tigre "ya oiría defender su propia causa. Cuando ee anunció qua iba a procederás al examen de los testigos, Mr. Henning informó al
Recorder que' ;la Condesa estaba- enferma de
gravedad, de modo 'que no'pedia levantarse
de la cama, y'qué según esto debía posponerse la causa. Mas el juez dispuso ijue algunos
empleados del tribunal fuerana cerciorarse de
"si la enfermedad ¿era ó rio una ficción, y habiendo resultado del examen que Lola se hallaba
en buen estado de salud, la condujeron a la
presencia del tribunal. Lá nobilísima prisionera prefumó los aires con dos puros habaneros
desde su habitación hasta el juzgado.
Expuso al llegar la imperturbable Lola, con
:el aplomo de un veterano curial, que se difiriese el examen de la causa por estar ausentes sus
testigos; a lo cual e-puso el Recorder qué no era
tiempo de alegar'esta excepción, porque habia
dejado de manifestar oportunamente los nombres de los testigos para emplazar los bajo pona. Con este motivo se entablo eí diálogo que
vamos a copiar. ' '
Lola : i Y debo yo sufrir, porque .ignoro mis
derechos y las leyes del pais %
El Remorder : Vuestro agente conocia laa
leyes y era quien debía proteger vuestros intereses-
Lola: Mr. /penning es mi agente, m=?-s no
mí protector. Debo haceeros presente, señor
juez, que yo soy mi única protectora. (Aplauso general). El juez determinó, sin embargo,
que continuase aquel mismo dia el examen ele
la causa, y según ésto se llamó al querellante
Mr. Rowe para oír su declaración.
Mr-Rovee dijo: El dia 8 del presente al
cumplir mis deberes como apuntador del teatro
de Variedades, y a puntó de mandar levantar
' el telón para un baile de Mademoselíe Lucy Barre, esa señora," Lola Montes^ (señalándola con
el dedo) entró en ol sitio del apuntador, violan-
"do las reglas del teatro, é interrumpiendo ei
cumplimiento de mis deberes. 'Lé dije'que no
podia estar allí,' y entonces sé volvió como una
furia contra mi, maldijo mi alma y me dio de
"golpesy puntapiés.' Al mismo tiempo llamó
-asu agenté, Mr. Henning, y lo dijo'que yo la
había" insultados lo cual bastó para que este
saltase sobre mi y me agarrase por el pescuezo
a punto de sofocarme. Lá violencia con que
procedió Mr. "Henning, produjo gran ruido y
: confucion en la escena.
Mr. Henning: (interrumpiendo) ¿Ósdi
de golpes, ó os empuje ó estrujé, ü os hice algo
mas de lo que cualquier caballero haría al ver
dnvocada su protección por una .Señora?
M-. Rowe: No me disteis de golpes; pero me
agarrasteis por la corbata y me tuvisteis sin a*
r liento por algún tiempo,
'Mr. Henning: ¿Os hizo daño Lola con el
puntapié qué osdíó!
Mr. Rowe: El puntapié no fue muy fuerte;
pero lo sentí muy bien. •
El Recorder, dirigiéndose a Lola, le dijo que
tenia derecho para repreguntar al testigo, si lo
creía conveniente.
Lola entonce1! se levantó y dirigióse a al
baranda) y comensó a referir una larga historia
de como había consentido, después do muchas
instancias importunas, en bailar en un teatro
tan insignificante como el de las "Variedades"
y de como a la segunda semana dó representaciones el querellante le habia hecho algunas proposiciones necias, indilicadas y deshonrosas
por lo cual le amenazó con romperle la cabeza;
y, en fin, cómo este la pidió y suplicó que no
divulgase aquella ocurrencia, a cuya suplica
habia accedido bondadosamente.
Despbes manifestó quo habia favorecido a la
\ bailarina Mile. Barre, yendo personalmente a
aplaudirla en las lunetas, y como Mr. Rowe la
había dado ún puntapié en una pierna" a mi
¡Lola .Montes, Condosa de Laudeiíeld."
El Recorder: j Queréis repreguntar al testified
Lola: ¡ Yo, señor juez, yo ! No en verdad; no
le dirijiré una sola pregunta a ese hombre!
Mr. Placíde, dueño del mencionado teatro,
se presentó en seguida a declarar y dijo, que
tenia empleado a Mr. Rowe como apuntador;
que no presenció el lance con Xola, que cuando
entró en el escenario encontró enela Lola',
y le dijo que debía salir de allí, por que era la
causa del desorden. Lola contestó que no sal-
Ídria; dijole entonces el testigo que llamaría a
la poücia, y ella juró que no saldría, llamando
al testigo picaro, embustero y ladrón. ( En
este mohiento Lola decia desde su asiento en
i voz baja, pero distintamente perceptible: " Y
i eres todo eso.''- ') Habiendo manifestado Lola que
no podia oír bien el testigo, Mr. Plaoide contí-
■ nuó diciendo: "Acostumbrado a hablar en
grandes reuniones, me haré oír esta Vez. Cuando entré en ía escena oí a Lola que se decia
a si misma: " Lola Montes! Lola Montes!
arrojada asi de un teatro por un actor común! "
Lola: ¿ No habéis ganado, Mr. Placíde, mucho dinero con Lola Montes ^
Mr. Placide: Habéis ganado cuatro veces
mas que yo-. Seguís el sistema de la sociedad
de la Estrella-, y os tomáis siempre la parte del
león.
Lola: i No os presentasteis a mi en falda de
camisa detras de bastidores, una noche que iba
yo a trabajar en vuestro teatro, y no procediste
is de un modo muy inmodesto 'í Y debías saber,
l Mr.. Placide, que estáis moy lejos de ser un
hombre bien hecho- [ Las risas y algaraza que
provocó esta pregunta no dejaron oír la contestación, í Lola continuó: ¿No ofrecí yo bailar
a beneficio de la pobre Lucy Barre, y no qb
opusisteis a 'ún soto tan generoso ?
Mr. Placide: Si, porque creí que perjudiía-
bais a mí teatro?
Lola: sabéis muy bien que siempre atraje una
gran concurrencia, en prueba de lo cual apelo
a ese brillante auditorio. (Este argumento ad
caplandum fue la señal de un estrepitoso y prolongado aplauso, que los alguaciles no podían
contener.)
Lolafprosigió: ¿Nome debéis algunos pesos;
f1 Mr. Placide, que gasté en obsequiar con licore
a los artistas franceses?
Mr. Placide observó que era un testigo en e
juicio, y no un reo para'ser interrogado, en vír.
tud de lo cual el Recorder manifesto a Lola que
no siendo sus preguntas oportunas se llamaría
a otro testigo. Fueron llamados Mr. Croker y
Mí.Church, empleados del teatro, y corroboraron la declaración de Mr. Rowe. Repregúntalo
Mr, Chureh por Lola sí ño habia visto que Mr
Rowe la habia dado un puntapié, contestó que
no,'no obstante haber presenciado la ocurren-
cía.
Lola, con despecho y hablando entre dientes:
¿Conque no, eeeh! Quiso después referir otra
historia sobre el mal carácter de Mr. Rowo y
sus tendencias jesuíticas, y la interrumpió el
Reeorder, diciendo que Mr. Rowe erabien conocido como un ciudadano altamente respetable.
Lola: Puede ser ciudaduno; parece ún hombre, y supongo que lo es, aunque no estoy segura de ello. El me llamó a mi mujer, y tuve objeción que oponerle. (El tono ecsencialmente
cómico eon que dijo estas palabras ocasionaron
un terremoto de risas en el auditorio.) Después
del exámon de otros testigos en favor do Rowe,
éste 'Volvió a presentarse para ser preguntado.
Lola': ¿No se me permitió entrar en el sitio
delapuntador aquella misma noche antea dé la
ocurrencia? •
Mi*. Rowe: Yo os vi en pie en el lado opuesto
Lola: No me disteis un puntapié?
Mr. Rowe: declaro solemnemente no lo he he-
oho, ni levanté mi mano contra vos.
Lola, en voz baja:"Yo podría permitir que me
acocease un caballo: pero na ... Púd!"
Juró Mr, Hand, agente do policía y dijo: Nada sé de la ocurrencia; y solo después de concluida; Lola me pidió arréstase'a" Mr. Rowe, y
Mr. Rowe quería que arréstase a Lola y a su
agenté.'
'■" Sir W. Do'ñ; Nunca he oido que se negase a
üñ artista el permiso de entrar éu el cuarto de
los actores, con tal que antes hubiese trabajado ón el teatro. Nunca se dejó de admitirme. Ho visto a Lola' Mentes varias veces
durante su contrata en el lugar del apuntador,
y yo mismo he estado en él, aunque Mr. Placide no lo permite.
Lola: ¿No habéis oido a Mr. Rowe dirijirmo
palabras impropias"!
Testigo: Lo he oído llamaros Lola, y oa he
oido deoir que os insultaba; yo oa aconsejé que
no hicieseis caso.
Mr. Rowe: Sir W. Don, oaconjuro, bajo vuestro juramente, para que digáis la verdad,
Lola: Yo 08 conjuro, bajo vuestro juramento,
para que habléis la verdad.
Testigo: Nunca le he visto hacer ninguna cosa impropia. Vos dijisteis que os había insultado.
Lola: Bien, pero solo hay dos o tres maneras
de insultar i: una mujer. Usía (dirijiéndose
al Reeorder) conoce la mas probable dé ellas!
(Risas.)
Pecquet, abogado, propuso que el caso se-continuase otro dia para que compareciesen algunos testigos.
El coronel Field, por la parte acfcora, sé B-
puso a la continuación observando caballerosamente que admitiria toda lá defensa que
ijuiése hacer la otra parte para probar con testigos ausentes, pues no quería tratar duramente una mujer sola.
Lola: Nada aceptaré en ese sentido, señor
(j de ensor. Yo me tengo a mi misma, y a mi sola por un hueste. (Aplausos.)
Madame...: Declaró entrances que cuando
Lola regresó a su easa m la noche de la reyerta, se quejaba de que le habían dado una coz,
y ensañóla la testigo lá pierna en la cual habia una marca del grandor de un duro mejicano. Esta marca se notaba aun en la mañana siguiente, y no estaba arriba sino abajo de
la rodilla, en la pantorilla. Lola dijo con aire
triunfante que habia probado que tenia una
marca en la pierna, resultado de una violencia
contra su persona, notan negra la .marca como las que tienen en su carácter algunas personas, pero bastante para granjearle justicia y
una obsolueion completa de todocargo. No
obstante, el Reeorder pensó da diferente modo
y declaro arrestados a ella y a su agenfo para
ser jusgadas ante el tribunal del primer distrito. Después de lo cual se disolvió la asamblea
dc espectadores, y Lola con sus amigos se dirigió a su habitación en un cocho tirado por
cuatro caballos. [Crónica de N. Y.]
_$" En Constantínopla, donde los jueces
ejercen un poder despótico para la administración de justicia, sucedió hace algunos años un
ca-;o, que por su singularidad es digno de referirse.
Se habia publicado un bando, por el cual se
fijaba un precio para la venta de carne. Un
hombre del pueblo salia un dia de una carnicería llevando en la mano un pedazo que acababa de comprar; y en la puerta se encontró
con un Cadi,ó juez, el cual le preguntó cuantas
libras de carne habia comprado 1
Cinco, le contestó el interrogado.
El Cadi la. tonto en su mano y yendo a pesarla a una casa vecina, resultó que faltaban
tres onzas para completar las cinco libras.
Consultó entonces al comprador, que pena
podría aplicársele al estafador; y este esijió
que se le cortasen del cuerpo las tres onzas que
faltaban. El Cadi, mandó despojar al carnicero de sus ropas y después de ama rrarlo, colocando un afilado cuchillo en sus manos, le dio
orden de proceder ala ejecución. Ya el comprador se había apoderado de lá parte mas
carnosa del cuerpo de la victima, y revosando
en goso, se disponía a comenzar la operación,
cuandoél Üádi le dijo.
La sentencia que tu mismo has pronunciado lo condena a perder tres onzas de carne;
calcula bien, pues no seria justo que se burlara
la justicia cortando de menos; ni, tampoco que
el perdiera mas que lo que ella misma lo conde
1 na: asi, te advierto, que si cortas de menos a
' tí te se cortará lo que falta-, y si demás, tu tendrás que reemplazar con la tuya lo que sobre.
El comprador se arrojó a los pies del Cadi,
suplicándole que se suspendiese la sentencia,
lo cual logró después de mucha instancia. El
Cadi se separó después de haber dado esta dura
lección a un hombre cruel-.
Abogados en Madrid—El numero de abogados que ejercen Ja profecion en Madrid en el
presente año de 1853 £ dice el Diario Español ]
asi ende a 542, Entre estos, hay 80 encargados
dc las defensas de pobres en Its' tribunales del
interior de la capital, y 4 nombrados expresamente ¿pata el distrito de las Afueras. Los 458
restantes, clasificados "en diez catagoriás, sasti-
facen, por razón de! subsidio-, la suma de 264-
'250 reales, que con 54,290 abonados al Colegio
en el repartimiento de este año por las cuotas
fallidas del anterior, componen la cantidad de
288,540 reales, qué ha sido la señalada al colegio en el presente año-.
Caballos en Nujsva York.— Segun un eiteo.,
■o trabajo publicado en un periódico del lunes último, el nuttíero de caballos empleados en
la ciudad de NuevaBYork asciende á 22,540, eu
-yo valor seéstimVen 2,405,000 duros. En 1829,
cuando la población de Nueva York no era mas
que de 166,086 habitantes, el numero do caballos no .pasaba'dé 5,634;' áe culcula que ahora
hay un caballo por 23 habitantes-.
Sencillo modo de casarse.—En el rejleclor
de Hamilton leemos el siguiente anuncio matrimonial, qué merecerá .sin duda la aprobaci.n
del padre Gavazzi:
' ¿CaSaSos"'c'ñ Kríevillé, Nuévá York, el 11 de
Octubre de 1852 por mutuo consentimiento y
convenio de las partea, y confesado y reconocido en presencia de testigos, Mr. Ddwi'n Watros
con Miss Betsey Ham bed; ambo» de Eiievilie,
Habiéndose guardado secreto (el matrimonio)
al mismo tiempo por las mensionadas partes y
por los testigos, por de earlj asi dichas paites
lo hacen ahora publico por medio del Reflector
de Hamilton (condado de Madison. Edwin
Watros. Bestey Watros. Dado en Eriovilic a
1.° de abril de 1853."
•5ü®r- La policía de París ha descubierto en
un cuarto amueblado en la Cité Bcrgére varias
planchas y .sollos para Calcificar billetes del Raneo de España. Parece que eí gobierno de .España se había quejado al de Francia de que se
fabricaban y circulaban en Paris bille tes falsos,
y que inmediatamente se tomaron la -medidas
necesarias para arrestar a les falsificadores. So
habian verificado .varías prisiones con este motivo.
Lu academia imperial do Música de Paris
ofreció el 15 una brillante representación a ¿'S.
MM. el ¿Emperador y la omperatria en el teatro
de la opera, que estaba lujosamente decorado.
Al llegar SS: MM., Mr. Nestor Roqueplan,
director de la Academia, los esperaba a la puer"
ta y les recibió con el ceré'honiai que se practicaba bajo Luis XIV y Napoleon í. Añade ol
Constitutional, que sin duda por razón de eti
queta, Rbqiíéplab caminaba tiara atrás llevando en la mano un eandelero dé dos luces. Al
llegar al palco imperial, M. Roijueplan después
di entregar el candelero al ujier'de servicio, se
mantuvo en pie en el fondo del palco hasta qne
el emperador lo despidió con palabras atentas.
Notóse que con arreglo al an tiguo uso, dos centinelas, con las armas descansadas, se colocaron en la eesena, ¿leíante del telón, durante los
entreactos. Loscentinelas pertenecían al'ejér-
cito dc Paris.
SS. MM. fueron vivamente victoreados y la
Emperatriz pareció deleitar.se con la canción
la Calesera, cantada con perfección por la señora Iiosio, y por los bailes la Manola y el Zapateado ejecutado por Pepita y la Corito.
San Francisco Adv'i
Arn
s de Fu
Es asombroso el numero dé toda clase de
armas de fuego que han sido construidas en la
fabrica de Líeja [ Bélgica ] de algunos años a
esta parte. Los datos estadísticos relativos al
año do 1835, pueden servir de norma para formar un juicio aproximado délo que debe haberse fabricado en otros años. A cinco millones
de francos ascendieron los pedidos qne se hicie -
roñen 1835 a dicho establecimiento, compren
diendo: 74,608 fusiles, 100,488 escopetas de
un cañón, y 24,337 de dos, 7,129 carabinas 15,
537 pares de pistolas, y 49,488 cachorrillos.
Sabido cs que el emperador de Rusia ha hecho construir on Lieja todos los fusiles para los
batallones dc tiradores de nueva creación También en cuantoa fundición de ni. __ do artillería es Lieja una délas r,-,¡is notables de Europa. Desde 1816 se habian fundido en esta
fábrica hasta 4,000 piezas do todos los calibres.
Oro. Los descubrimientos de oro en Tejas,
de que anteriormente hablaron its diarios de
este Estado, han sido confirmados por las últimas noticias recibidas en San Francisco, añadiendo, que se han estraido cantidades de consideración, de este precioso y codiciado metal.
POSPAO
ON PRINTED MATTER.
A"' j
ofiipim
Uily.M1l
a^ailS Uhl'
gncka.
£¿¿3~ I¿
t Burcbat
CHOICE AMERICAN A¿Tí
n paid lo orürt? from theint'.'i
DUNNS & CO., '
^nffsir-Tss.-kJ-on, Sun í'ranriscf
[aviso.]
Por que algunas personas con pretesto de que
pudieran haber sido herederas de mi señor pa
dro, van a mi Rancho y sin mi permiso sacan
ganado,sepan todas estas que donde hay deudas
no hay herencia y que mi Señor Padre no dejo
ni los bienes suficientes para cubrir sus credi
tos como es publico y notorio. Mas si alguno
se creyese con derecho á hacerme algún reclamo, puede verificarlo desde ahora que yo ostoy
protito á contestarlo judicialmente asegurando
que todo cuanto existe en mi Rancho me corresponde á mi solo.
IGNA.CI O PA LOMA RES.
McFarland y Bouney,
BOTICARIO Y'UUIMICO.S'. Tienen
el honor de anunciar al Publico do les
Angeles, que, se encuentran para vender
en ia Botica de los mismos, las mejores medicinas en calidad, variedad y precio. my 17
CARLOS líülíAKRO CARB^"~
Procurador y Abogado.
Angeles, Noviembre 13 de 1852. tf
j. "W. TUCKEB,
J tn
era Fa b r i punte y Relojero,
TIÍA1.M
oí i>or mayor y menor áe DIAMANTES, /_*
0-ÜiS. KJJSOS, JOYaIUA, ¿PLATA j VIA- _m_
SAGUAÜ.IÍ de MESA, &«. Calle de Mont- f_ Ji
IO .,-.-.■■.-■
i Kolíisj
y nnn puerta al norte ilo SnCTium.nto, S"« df_S$&
o. Siempre t,it=tie v estis¿ iTt'ihii-iidu por tadn vapor :
gun;!.-,
le Diamante <m gran rariedad, entre las cuales, .li
i. *,<'-:'
as de Oro, Sellos, Llamen, Dédalos, par cillas. Ürochea
Agua
'ele PÍfltB, copas, cucliaras, anillas para mantel**
LOS cuales eptau vcmlicudo 1.11 pr.'S'ios muy bsjoí,.
metros ;srrt':;lsiikss. virSo. ,»=. hnipiadt'S y com pirn to»
«do,—y todo ín'Ks-sciii (i Císl-ti rumo jiertttiH-cienle r*-
eneiqn. nl3-ly
.
CUATRO RAZOKES
^
ie. TXjtCK¿KR puedo rs-fuler Jíelojcs y Joyaria mki
arata que otra i-acn cn;i!(.iuicra eu la ciudad de
í°JL
go<=narmidaj<ii(i.lo tod:t la casa que ocupo, y laá
s (jue recibo pt-i' las pn.'i-:^,- iiliji jila un,-reduce las DiiaS
PIONEER BOOK-STOKE REMOVÉIS,
MAIfíIN &, H1ICKC0CK
BOOKSELLERS yJND SZATIONEHS
at tluur ne» Fu. Proof WJJaj, 168 MOBl£omírj-«t, »„t
„,.-. &0líleroSSS'ashiu=rton. SA\J Í'ÍUNCISCO.
li «=■>="« »™«»« outlmsjand ¡nm.üng «ook „f Bo.tr,
»» Jvlf-rOHiiuicítarK.aaaj. -=I = !.= ia =;=,ü JUiaiaa] Inatj mocil-
too.u .ar¡;o and r.iaaai!i,.i;= Hcí- l=f=. .alarla, n-.-rv =1 —
wb.re we invito the =iitaotion of (lio .,..=.i... =~ (,r| , = ,,'■'.■-
ounatsutlj ari-taioffpoi-evei-yel:^.,.,;',,.,,; ril,, n Z,
_"I2m_ JJAKTIK tlIITCHcbojC.
Iisformatíoa V/anted
©FDrJERÍJMJAllIlIl.i ,Oy his wife, M. Isora IIJlI. Wiien
lie nooijaat heard Ir r - =- "
I tilo ha
foraoargní
-|a a *!C!^,01A1«"=OS.BJeit.
I.aiiiol t.ehalloa. JH, ,„,
lio li>.l= he„,,,t. ,„ «a.;,,,,
.onatellation.n bound loa San
la anÍMexíoo "ü .„' ,',ÍV " ¿ '!>" cc"st <" C.'SIfcí-
TOI ° h. .aid lhat , i;,',","" "■'-'■ "">">»■* he l.at
•ai . o-, .110 tlint .,= <„,,, i,,. lHITM ,„ |¡,-eiI1(lüIbs ...
=ioi niation i-eaiíaoio? ai nial ha !.■ í:o=. t. ¡., u v r,.( Hv d ,' , .
i«tre,,,.d.nd.o,aowl„swif,M K,ld„iUe, i;,. ¡\¡'"
Attorney and Counsellor at La
Angeles, Nov. 13, 1S52.
if
wil. ií.
commíssion merchant
fíilníí";". '?-£'? .™Ji!::""',M™1'i.»diae, íroni
K. 13. KAIIKOIVD
SEIPPHíe iHB_ COMMISSIOEf ¿HÍCHANT.
="T »¡al
=11 i'OOlIt.
.'as him.
H. JOSEPlíF&coj
mntry ati-
i & CO.,
==:.-, '.Vaili-
(Jeneral isiveríisiiig ¡mil Coiiimissiosi JgtHey,
at the City Ejrcctcry CEce, PEKOB'sImMiiiss,
138-140 Ctay-strul, San Fni-ucisco.
^AdYortiaan=i8nt.aiinair'...l.aoiiili„i,arcooiva(l for any of tb.
=5= SlnsiiieES .ran
. H. Í'AEKESÍ.
Bryant y (!«
ALMACÉN de
toa de ao-i-icult
tiiem
pre se i
ni
icnto
un siirt
aj
ívieui
tira, he
F=
plaee
imple
itcnti
iodo iio
¡ de Mac
p.
ll-a tr
¡llar ¿ti
1I;¡
tklo É
wk nt
id, dc \
liles de Cloy y
un Francisco.
este establecí
m p] i mi en tos de
trabajar minas
bien un surtido
i, Maquinas do
VALLE A PENA.
Dc visitar el almacén dc efectos Chinos en
San Francisco, donde se encuentra una colección magnifica de curiosidades, casa dc.
Jabín y Duncan, en el Muelle Largo,
La cstencion de esto magnifico establecimiento cs del Muelle Jar go hais-ta la calle del Sacramento, entre las calles de Sansome y Lcides-
dorff. Es de 120 pies de largo y contiene todas las manufactura.1, del Ymperio Celestial,
magníficos y hermosas chales de crespón, quo
ee oprecian tanto para regalos a parientes y
amigos en otras tierras se hallan nÉticamente
en este stitablewmiento on infinita is'Tariedades
i>
tita Star*
VOL. 3.
We"? Goods., new Goods.
TETE íüb.-crilifi- bfigñ leave to inform tlio erttzeBB of tlie
city of Lob lúgoles bfjad the ih<~ ear .round, ag country
general!;, that Ins Etas rjScé.ÍTeU and opened Est large nnd ejJSen-
sive
, ' . Stock of General Merchandize,
Ruitable t'ortlm f;ill aud winter trade, prmofaaned in Pan
fien tin
■Sii])«rii
Cfiit.fi'
¿Boys
T.atliV
I Tanai
Á ^ENlüllATj ASSORTMENT 0¿F
HARDWARE AND CUTLERY,
C^S£*CE><_i _i _?f_._:Q_\ q
C r'6'cícery Ware and G lass Ware ,
and a great many more art
misrly oi'cr.pied '.ty M.íími-s. IVilstui -j-'c Vnckard, a.nt
if.i*Ksrs Wheului' fa Morgan. Tlie ntiiti'tf'st ¡.lursojü.
V/il'l lit given to busiiK'sn. an■! all ordf'rs from tli
áccoi);.¡.ui.i¡is.'d with the Cíish. v,-j]l ¡je dulv attendtid t
SAS1ÜE1, A¿liií
Lea Augplea, Oct. 30, 1S52.-
GOT, LOGS, AND WHITE SMITH.
SfV&lMANBl
ÍR S.\FES opens:
■fi; Locks:
-nude and repaired
yj AU #t
srkw!
Mantua: Alio,
©rtment of liou
<to.n. (JuaTi-imii
Mvf.'bt-'..
.; on hruntl and for
&c.,whieliwill ibe
jáh-.'M tíhuai:
owdtir and Shot ss
t, who!.ís.¡i'
Mt ocde
!fl ftir
wtirk promptly a
tteaied t
D.and executed at
tliort noti
(Joramei
t-, a few doors
below Mo
ntgomery at , Ban
FcauciBoo.
foruia.
Í8pl« tl
Pure Sperm Polar and other Oils.
BAILEY & GILBERT,
HAVING established house nt ihe Sandwich Island?.they
are rfk'tilarly importing: ¿Pure Sperm, Polar.aad Black
Fish Oil, and curs su[>jj!y Ihn tr.'ide on butter terms thau any
(•tliur house; and nli fules made by them uro guarantied,
- 50,000 gallons rolar Oil:
5,000 do. Pure sSperm;
3,000 do. Black Fish;'
2.500 do. Lard;
6,000 do. Elephant;
PACIFIC OIL VrOIUvS. Battery c t, between Pine and Bush.
Jaa22 tf SAs Fraxhisco.
JAMES -WILSOIT,
Attorney and Counsellor [at Law,
SAN i'JÍANCISOO, CAL.
HAYING ceased tobe a member of the Board of Land Com-
Uiissiantrts, (h* imdeinsgned ojitsi-s? his services to the land
proprietors in ibis .-tJit.-. in i lie preparation '«I'd ¡jresenlatioo
of their claims, an i tiie .,i-^uin¡T of the sii.isiebi'l'ure the Hoard.
Offiee ia Sau Francisco. JAMKS «'ILSON.
Webb & do»,
Stationery & Paper Warehouse,
lOli, Clay Stkket, between riüiisome and liattory St?.,.
tf SAN FRA-SrlSCO. FID
Oils anil «lamj>faesie.
Constantly on hand at the New Bedford Oil
Works, 95 and 9(3, Jack-son si.
fiUntly on lianil, equtil to the best that
apparatus lor ¡ts uiatiní.iuttü'tJ bumy stiji
,sUlHJ,
" Also, Sl'IllITS OF TÍJKPEXTINE constantly zm liaad at
■ffholesale and retaiL
Also.on Coii'iiiiiir=ioii,':nui uir unit? law to eiose-:
ISO casesfceatKIfle l'owdei';
60 do. moat apprtiTed l.'ictp;
■50 dofi.lsi.-Si.iry I'ielt liaudlea;
100,000 percussioa oaps-;
1 superior platfoi
FIO 3
R. F. KN0X& CO.,Sai
j, H. COGHILL & CO.
^Wholesale Dealers in (iroctries, Provisions,
Tobacco, Cigars, ¿yc. ire.
AGENTS for "the sale of 3 Thomas Jr.'n celebrated branda
Chewing Tobacco : tits.,
'- Nectar '>—" Virgin ■'—" $ Virgin "—" § Eldorado; "
"Diadem of Old Virginia ':— -' JJiadem Twist; ''
'' California Ingots," a ucw brand manufactured expressly
for us,
Briel; Etore, 115 Battery Street, near vVashington. f5-'3iu
E. FIT^GEKALD & GO,
laiportora and (¿fealers in
Hardware, Agricultural f ooIs,&c,
No. 100, Battery street, SAN ¿FRANCISCO, keep constantly
oa hand ' "IIP Jt:» Jl__*t*&m
;C*rpeavOre', Millwrights', Blacksmiths', Wheelwrights',
'Masons'. Miichissists', jMinerp', !li ■;rers'.l!ssoperí=s'.Pisiímitft.ers'.
.Tinners', Saddlers', Shoemaker^', asid y!I kinds ef edge tools.
' NAIL*, §-c.
■ilorsiJ, Wrought) Cut aod Ooiiver Nniis: Spikes and Bolts;
Sheet Copper, Br.is.q. Lend, Tin and Zinc; LsjjuI I'ipeiSolds?:-.
AGRICULTURAL TOOLS.
Plows, Chains, Ox Yokes and llssws, Cradles, Scythe?,
Snaths, lUkea, Fork?, Spruies. Shovels, Uoe^, Field and Garden Tools, oí etery si esc rip tion..
íTaTalo Cutlery and Kitclieii Firmitrorft.
Table and Pocket, ihu.h-ry. 'l\:u. stud Tahh; Spoons. Tea
Trays and CiLndlesticks. Hollow Wssre, Sauce and Frying-
Pans, Gridirons, and a full liasorlincut of House Furnishing
Goods.
'■ Bullish and American, ¡loxtis :uul i-prisiurf; Ai ii eric ii.n Locks
and Latches, ítc. &.c.
(¿5»Agents for Hcrring'sSalamandCr Safes and ¿Marbles".ed
..Iron. . MM 9
Mowers anil Reapers !!
■ f£\W¿E¿NTS'"-FIVE Mowers & Header, also Threshing Ma-
•-''B e.hins, nml ;s ¡jessentl :ti'i)ijstiuei«,t. of Alivie ult nral Tools -
fftrialehy, DuLoHo MeNbil Sam,
' Battery st.—Between ornia & Sacramento sts.
i»h 26 _^ „^^_ Sail Franoisoo.
K.. IS. BIMSSSCSÍ.
^Attorney and Counsellor at Law,
JSiiflJirett, oppoíite Oommereial, Lt* Angolés, Cat.
LéS ANGELES, SATURDAY, JUNE 25, 1853.
Restaurant Francais.
Cos %ii$tU$ 0i«r<
Pliblifelied every SatUisday, opposÉÉ^ Betí'8 Imilding
.U-Jt,-,„.,.■ ■ -,. ■-'.,.-,-,.- ■ |.e Bprved up In a I City "I"' Los An-zc!». Iiy
;(yl;'V-'..'•','■ .. -f ■:'■■',' ..' th 'Mlo.deii of the 1EWIS & S>A!V».
,";"!' .:,''' ,'' '-: '" ',' :' ' -.'" ! , „„ ? I JI1TÍN A. I-KWIS. WM. H. "bXs4>.
I'i. .nV-i^^'lViK,'.1',;',Ifhf <<J lh"*rK':n »"ncib- | _
JIOSBSlNA r.AKRiERK. ■■ Tr.r.Vn.—fSuljscripUon. Ten DüUars per :iiiiniro,]ni.y::
Los Anitch.s. June 4- - tf I BIB ID advju.Cfi.
STAR HOTEL * | theflmiowrtian^aiiti One jtollarpupqraeto ea<&
Mb
'rii!':
STEW AHBASGEME1TT.
: tenns caiB •
;tMbailment «'here the
e obtained. The SU&9I
ises to uiuke his establli
. Angeles, May 28.
NEW GOOBSIÜ!
Alexander & jilclius,
¿i^s
am:erk¿!an hotel.
Alexamicr ¿S£ S5aiiEii»ifr,
Forwarding and Commission Mcrclants,
punihiisa'd by t.laema,
'"'áÜ'IÍVÍdÜ'Ál. IMPLEMENTS
Coinp,
¿HA,
Wines and Liquors, Fancy Goods
sting ILiiic.
VALiJABLIi RANCHO FOR KALE.
¿Rancho :- IIEDKA 11LANUA." rotitaiiii
Malthc-.vlits
Ssn Franc
i'or frsight upply to
J. ¿D. NASOS.
Su'jssáai-íiíB <©ffiía©a
^Uí'í
j^SiuaimajB si^ix isas©»
Icconiiiiodatiosi tine of Stages—los Angeles
AND SAN PKDKO.
FOSTER & WA¿DHAMS
X. S. líJEKEFOKD,
WHOSaESAJtE ATajn JÍEI'AIS- DEALER lit
Groceries, Liquors, Cigars, ele.
MYLES & McMANUS,
fíreeeries, Provisions, Liquors,
Confectionery. Tobacco, Cigars. Queens
Ware Clothing, Boots, Shoes, tyc.
A nEconatiii=íl.vrecchl:=¿fJioiee and wall aalycted sup-
jTaSL plies of (he above urtJclas ailiiali tbey ofl'er for t-ale on
tbe most reasonable terina for CASU.
'J'ln. jinbli.. una.- .¡.'¡leníl lüion linibna ==t thia est eb Jisliinent
tbe vera- best anieles In tbeir lino.
apt) " 0OMMMi.Cb.AI,-ST—LOS AXGLLES. _ tt_
______ c«nf. Lower.
Wi
Los Angeles, Feb 5,1853.
CHILDS & HICKS,
Tin, Copper ausil Slieeí Iroaa ttVart
ID & KUK.MliPa,
ils,'Clothing, Boots an(iSlio.es,
sse'il at tbe loreest maabot nriocs for
'SCLO.JOX l.AalARD.
J.JOJÍ1CK Kr.EMER
McFarland & i3o-»visey.:
DRUGGISTS AND ÍTIEMIS1
O"!
Groceries, Garden Seeds, etc.
SuieriiT's Sale.
WATCHES AND CLOCKS
REPAIRED AND WARRANT ED.
C. DUCOMUiaT, Conimcrcia!-Btbl.osAnge!es.
HENRY CLAYTON,
CiAil Engineer and gnrvcyor,
Office in l'vudhoimne's Building, LOS AKG.LLES.
Mr Clayton has been (pi.-ititU-tl arjil Riven hont1=siis "Dl.I'UTV
COUNTY SC UV KYi.) II. :li3i! , iVcvs his ss-uefS to ill- citi/.sr.s
of this district in that qjpBOity, tf Mhl9
4 SCHOOL i
School will Vf
Worship. Tu
Eos Angel*
Los Angeles School.
iU he ojsm.'Ll Moiuhty. 2S!Ii his1. :\i this ri_fy
C. IILAN.Ü. rri.fs-1'pti'cs-tJ. ¡MU'the sivt-sesit the
in the room we occupj us ¡i place of Public
ilion, iU per month, i.;.ys.hle monthly.
AliAM JiLANP.
, li-tshruitry liOlh, 1853.
Jyly AD. lSiJ3",attou o""u
Tmmensr Trer. A aeflat baa lately bg$n
isscovered, about' 15 miles from Murpiiy's, in
.¡'.luyeras county, 'vrliicli measures 30 diameter
t the butfc. and"20 in iliamntcv at a fteigbt of
00 feet from the grbufid. it ia cak'ulalcd to
;aoh tiie height oí'350 feet, alchn'.igh a part nf
i has been broken off. It ia now pevi'ectlv
.•eon, and i'n the best possible condition; not a
mb decayed. A eection of the bark waa 14
loh'éá iihickj which tho discoverer inteml;. to
md as a cunosuy to the Atlantic States.
The Yellow Fe
ravages at Iviti^s
■.-■ ■:■ ¿ - - '
sitting frightful
Indian Matter» in ¿Kew Mexico.
The following ia r,n extract from a letter
published in the Ohio State Journal dated
.Saxt.4. Fi:, March 29, 1853.
A treaty was made with the Jicarillas by
Gov. Calhoun,;".in whieh it was .stipulated that
tyeuhouM bo rewarded by tbe U. S- Govern-
me"for their lands, but this treaty was never
ratified by tho Senate. The agent tells them
tiiey must remove from the settlements to the
country we<t of the Rio Grande. They stop
and_argue the question in such a way that it
is impossible to answer them, for tbey have
righ'a, and justice on their sides. They say,
1;Comply with your part of the treaty, pay us,
sftnd we are ready to go."' A great deal of indignation was felt by the people oí the United
State; against this band of Indians, for'the
murders committed by them about three years
Having had an opporf unity of cultivating the
friendship of ihe eaptai: - - ftílís baml.and feeling a strong ñ m ire to arrive ft! tbe truth in relation to the matter, ! have let slip no opportunity in my communication with Apaches,
Utahs, Meincan";. and Americans, to get the
correct history of what occurred.nnd T herewith
r-.'s!■, yon the result of ray investigations. And
J will talc ■ this occáaíon to say, tbat I have
never knovni an instance of a murder being
committed hy an Indian in New A/exico. except in revenge for the loss of Home of his peo
pie, who liad been unjustly killed by some of
bis more civilised neighbors.
In August, 1849, a band of Jicarillas Apaches, with their familie , visited tbe town of
£as Vegas, for the purpose of trading.
The officer then in command of the" U".States
troops at that place, having heard a rumor,
whteb afterwards'proved to be a false one,that
tbe Apaches had killed a Mexicao in the Rio
Ahajo, sent a peremptory order to tue captains
ofthe Jicarillas to visit bis quarters to form a
treaty of peace.
From tho manner in which the demand was
made the Indians became alarmed and mounted their horses, to return to their village about
a mile distant, on the ro id to the States, near
the Campo San to. A. lieutenant was ordered
by his commanding officer to mount his com.
pany of dragoons, to pursue tho Indians, and
to bring in the chiefs by force to make the
treaty.
The indians not knowing the object of their
■pursuers fled in every drection. The soldiers
fired upon them, killed three of tbeir number,
and charged upon them with their sabres.—
The Indians did not show fight, but as they
ran they cried out, 1;For what are the Americans killing usT:: and tho reply of the Mexicans was "Quien sabe??! Five women, a boy.
andaycungman were taken prisoners, and
lodged in jail, where they remained in confinement for nearly a year.
The Indians, exasperated at what they considered the treachery of the Americans, determined upon having reven e.
On the 18th of October following,7lfr White
his wife and little daughterdwo black servants
and two iliexicans, loft Mt Aubrey's train of
wagons, with whom they had been travelling
from the States, as far as the Cimarron, in order to travel more rapidly to Santa Fe, their
destination. Mr Calloway, the wagon master,
accompanied them.
When near the point cf rocks, 70 miles from
Barclay's Fort, they were attacked by a large
party of Jicarillas Apadies and Utahs, who
fired upon them from behind rudo Veastworks
that bad been thrown up by tbe sid*1 of the
road. Mt White, Mr Calloway.two A/exieans
and one ofthe negros were killed, and MtB W.
her daughter and the negro woman were taken
prisonors, and carried off by the Indians to the
canon of Red River.
The melancholy fntelKge^e soon reached
Las Vegas, and a serjeant with a detachment
of twenty men, was ordered in pursuit of the
Indians. One ofthe Indian women who had
been taken prisoner by the troops at Lag Vegas
a daughter of Lobo, captain of the Jicarilla.3.
was takon along, partly in hopes that she
might assist iu discovering fch^ whereabouts oí
the Indians, and partly that- she might be exchanged far Xilrs White and her daughter,
After reaching the point of rocks, tbe party
encamped upon*a little mound for tbe night.
The Indian woman asked and obtained leave to
remain on the top of tbe mound during the
night, where she commenced crying and con-
tiiiufil to utter her wailings in spite of the
isS. i '¡h'tions of the soldiers until morning,
when she appeared to be more calm; but upon
a teamster approaching her to put her into a
wagon, ihe suddenly seized a butcher knife lying near the fire, and attacked bim. The
teamsier, in endeavoring to escape the infuriated woman, .stumbled,fell,and before sh? cctiltl
roach him she was knocked down. She r-^se
instantly and attacked the man in a perfect
pbrenzy who had struck her; but being unable
to catch him as be dodged behind the mules
ti;at were stiuvding near the wagon, she stabbed two of ths animals so saverely that tbey
died shortly afterward. Tn the confusion and
excitement attendant upon this soeré, the sergeant «ordered her to be killed, nd one of the
men pulled a pistol from bis holster and shot
her dead upon the spot.
The sergeant nnd his party being unable to
find any or tha Indians, returned to Las Vegas
and reported accordingly. The news ofthe
murder of -Mr. White, and bis party, reached
Taos on the 3d November. AMjor Grier. in
command ofa company of ". S. tiiMgoons aiul
mounted howitzer, ¡-nil Capt. Valdez. in command ofa company of New -Mexican Rangers,
started in pursuit of "the Indians.
The celebrated mountain guides, Carson,Le-
roax, and Fisher, volunteered their services to
ferret out the murderers from their hiding places. Near the point of rooks, the skoloion nf
a w-'-iuan was found, whieh ft ficsfc was supposed to be that of ibe negro iyonian belongidg to
Mr White, but was afterwards known to be
that of the Apache woman, kilhxl iy the s:r-
geant's party a few days before. The guides
here took the trail of tlie Indians, and followed
it as with the scant of blood bounds. Kvery
tuck known in Indian stratagem was resortwi
to by the savages to blind their pursuers.
About four miles from where the murder
was committed, tho first camp waa found.—
Loaves of books, piecos of dress, and other articles, wero found near the camp fire, so as to
leave no doubt in the minds of ths guidetthat
they were upon the right track, lt appear«d
that the next morning the Indians had seoara
ted into several small bands, taking different
directions, and after travelling some distanca
in-this way, the parties would unite again ata
concerted point.
After travelling sometimes nearly a day
without discovering the least sign, a piece of
calico, a shoe, or some other object would be
seen by the guides, aa certain evidence that
Mrs White was still living, and that she had
hopes of being "delivered from her dreadful captivity. Kvery camp that tho Indians had left
for fifteen nays was discovered in a distance of
200 miles. ,
On tho IGth day out. the guides, after cross-
ing Red River two or three times,following the
winding and circuitous trail of tbe Endians,dis-
covered a camp which had apparently beeu left
that morning, as fire was still burning in tbe
ashes.
After travelling a few miles objects were seen
in tbe distance, which all thought to be Indians; but after a severe chase of several miles,
they were discovered to be wild horses, when
tbe troops again returned io the trail. After
travelling fifteen miles further an Indian waa
seen making for the river.
A halt was instantly ordered for the mountain howitzer to come up, tha Indian camp being in sight. While the troops remained in
tbis position two Indians were distinctly seen
to plant their ramrods, and take deliberate aim
at their pursuers. One of the bullets struck
iliajor Grier in the left breast, and but for the
fortunate circumstance of his having placed
his heavy leathern gloves in the breast of hii
coat, he|would instantly have been killed. As
.it was, the ball passed through his coat, gloves
and shirt, but did not penetrate the skin. The
other bullet killed a horse standing near by.
There were about forty warriors, a large
number of women and children, and besidea
the animals in use, 100 head of loose stock in
tbe village.
While tho command was halted, awaiting
for the howitzer, the Indians succeeded in making their escape with all the stock belonging
to them. A straggling Indian was killed, and,
the troops returned to the village after an unsuccessful charge.
The body of Mrs White was found about 300
yards from tbe village, with an arrow passing
directly through the heart. It was still warm!
It was evident that the Indians had tried to
force her to accompany them in their flight,
and she bad. probably resisted hoping to bo
rescued from her horrid situation. Her little
daughter was never seen. Shehadbeen killed
and thrown over into the deep canons of Red
river. The black woman was killed the day
after her captivity, the bones and hair having
been seen a short distance from the point of
rocks. The body of Mrs White waa laid out
wrapped in buffalo robes and lodge skins, and
buried near the camp. Fearing the Indiana
might return and discover her burial place, all
tbe combustible matter that could he gathered
was placed oyer the grave and burned and the
prairie set on lire.
The troops returned to Taos after this unsuccessful expedition, having been out 25 days
and encountered one of the most violent snow
storms ever known on the plains. Mt Quinn
wbo had been engaged in packing provisions
for the expedition, lost 17 of his mules by being frozen to death.
Nothing further was heard of these Indians
until the 10th of May following,when the mail
coining from the United States was attacked by
them near Red River. The mail party consisted of Thomas Flourney, Benja. Shaw, John
Duty, Francis Hendrickson, James Clay, Moses
Goldstein, Mr Branton, and others, making 11
in all. The fight appears to bave commenced
oarlv in the morning, near Red river, and continued all day along the road,until they reached the wagon mound, about 23 miles. The
whole party of Americans was wiped out. Five
Apaches and four Utahs were killed and b ;ried
near a lake in tbe vicinity ofthe wagon mound
—-a large number of Indians were wounded.
;'It was a dreadful fight," said one of the Indians, "for there were eleven Americans, and
they fcught like wolves."
Ten days afterward news reached Las Vegas
tbe nearest military post, and a lieut. was ordered to proceed, with 30 men, to bring tho
dead, and to pursue and punish the Indiana.
Near tbe wagon mound, two mules were
found dead at (ha tongue of the mail wagon,
tbe harness having been stripped off and carried away. Three other mules and two American horses, were found dead in the road,jin a
distance of about three miles. Tbe other animals belonging to tho party were probably run
off by the Indians.
The wagon body was stuck full of Apache
and Utah arrows.—The mailbag was cut open
and letters and papers were scattered along the
road for two miles. The trunks were broken
opeo and their contents carried away. A. receipt was found in tlie road, showing tbat forty
pairs of revolving pistols had been given by
Ma] Ogden. at Fort Leavenworth, to Mr Clay.
All'the bodies of the murdered men were found
lying within a distance of twenty yards—.two
of tliem having been lanced while sitting inside of tbe wagon. The flesh was nearly all
stripped off of their bones by tbe wolves. The
bodies were buried near where tbey were found
and the letters and papers gathered up and taken to Santa Fe, and the troops returned to
tas Vegas, being unable to find the Indians.
This is the last expedition against tbe Jicarillas Apaches, aod not a i-enous complaint has
been entered against tliem since.
John Grei.ver.
j-^gpWellington died possessed of a estate
and funds not far short of ten millions of dollars. He was considered miserly and mean,
and as closely calculated tho value of one pound
as any London shopman,
:
Object Description
| Rating | |
| Title | Los Angeles Star, vol. 3, no. 7, June 25, 1853 |
| Type of Title | newspaper |
| Title (Alternate) | La Estrella, Sabado, Junio 25 de 1853 |
| Type of Alternate Title | newspaper |
| Description | The weekly newspaper has p.[1-2] in English and p.[3-4] in Spanish. Los Angeles Star in English includes headings: [p.1]: [col.3] "Constable's sale", "Sheriff's sale", [col.4] "Indian matters in New Mexico"; [p.2]: [col.1] "Our mail arrangements", "The coast steamers", [col.2] "News from the north", "Murder", [col.3] "News from the east", "Later from Mexico", "The steamers", [col.4] Routs for the Pacific Railroad", "Democratic notice".; La Estrella in Spanish includes headings: [p.3]: [col.1] "“Quien es Joaquin?", "Nunca ha sido tan necesaria para nuestria poblacion ...", [col.2] "Asesinato", "En nuestra coleccion de periodicos de Nueva York, ...", [col.3] "Nigromatica Espanola", "Austria", [col.4] "Aviso democratico", "Aviso publico", "Estado de California -- Condado de San Bernardino"; [p.4]: [col.1] "Adoracion", "Lola Montes", [col.3] "Abogados en Madrid", "Sencillo modo de casarse", [col.4] "La policia de Paris ...", "Armas de fuego", "Postage on printed matter". |
| Subject (lcsh) | Los Angeles (Calif.) -- Newspapers |
| Geographic Subject (City or Populated Place) | Los Angeles |
| Geographic Subject (County) | Los Angeles |
| Geographic Subject (State) | California |
| Geographic Subject (Country) | USA |
| Coverage date | circa 1853-06-19/1853-07-01 |
| Editor | Lewis, John A.; Rand, William H. |
| Printer | Lewis, John A.; Rand, William H. |
| Publisher (of the Original Version) | Lewis & Rand |
| Publisher (of the Digital Version) | University of Southern California. Libraries |
| Date created | 1853-06-25 |
| Type | texts |
| Format (aat) | newspapers |
| Format (Extent) | [4] p. |
| Language |
English Spanish |
| Identifying Number | Los Angeles Star, vol. 3, no. 7, June 25, 1853 |
| Legacy Record ID | lastar-m386 |
| Part of Collection | Los Angeles Star Collection, 1851-1864 |
| Rights | Henry E. Huntington Library and Art Gallery |
| Access Conditions | University of Southern California owns digital rights only. For personal, educational or research use contact: Special Collections, Doheny Memorial Library, Libraries, University of Southern California, Los Angeles, CA 90089-0189; specol@usc.edu; phone (213) 821-2366; fax (213) 740-2343. Contact rights owner at repository e-mail (or phone (626) 405-2178 or fax (626) 449-5720) for access to physical images. For permission to publish or republish material in any form -- print or electronic -- contact the Rights owner. |
| Repository Name | The Henry E. Huntington Library and Art Gallery |
| Repository Address | 1511 Oxford Road, San Marino, CA 91108 |
| Repository Email | ajutzi@huntington.org |
| Filename | STAR_066; STAR_067 |
Description
| Title | Page 1 |
| Full text |
\ UTcr-- . Este periódico se publica toáoslos Sábados e- r.iudad do los Angeles, en frente de la cusa de Don Alejandro Bel!, per * LEWIS &EAND. SüscRircioíaKs: El o recio ..lela suscripción es diez pwos alano pa^.tii.-k'.as adelantados. ! Los avisos se publiean a rosón de dos pesos por cada cuati nulo sie ooho lineas por la primera vez, y Un peso por cada ana de las veces siguientes. Adoración. Anuncian los periódicos de Madrid que el 25 de marzo, después de lo» divinos oficios, pagaron SS'.MM. con su servidumbre a la real Cámara, donde el patriarca de las ludias leí 'presentó paro ía adoración uno de Ids clavos con que el Redentor estuvo pendíento de la cruz, el ou al dicen que se conserva ecunmag- 'nifico relicario dé oro. ^PlNTUHA DE LA MUERTE DE AqUILBjS EM B0C1 DK PoMXEKA. ¡ Misera! coronada de guirnaldas, En amor enbriagada, y en placeros Fidelidad jurada ante las aras, El templo io estremeee do repente, El polo cruje" el piélago lovpnta Sufs ondas a loa astros, del cuchillo ilíoribuudá Iii victima ee escapa, Y bramando amedrenta al sacerdote. Eí estruendo espantoso de laa armas Resuena en todas partesjaúii esposo Mil aceradas picas amenazan. Páris desnuda el reluciente acero; Mis lloros soc cti balde; desmayada Caigo orrel suelo; a tai socorro vuela aquilas, y, ¡ 6 dolor ! de mil espadas Traspasado, abrazado de mi cuello, Sobre mi amante pecho el alma exhala. "Al abrirse otra vez mis tristes ojos".'"' Ala importuna luí, mo hallo bañada En la sangre de ^íquiles.- de Himeneo Con su sangre humeo la- piípciál ara. ' ¡ O cruda suerte, que perdijo en vano Laño creídá'y siempre fiel Casandra ! En sacro'ardor fmidico encendida: " Huye de este himeneo,dijo, hermana, " Alesto'eneiende las nupciales teas; " Aqui les arde en ellas;' ya las llamas " Estiendon su furor por todas partes " \Ay; que voraz hoguera a Troya abrasa, "Y a tí entre sus cenizas te sepulta!" ■ '' ' ilá/ÁRCHENA, lióla Muñios, ¿Hace algunas Semanas qiie Lola Montes y su agente Mr. Henning fueron arrestados en "'Nueva Orleans-por haber entrado en el cuarto reservado páralos actores eh el teatro délas "Variedades de Placido" y haber alterado el orden atacando personalmente a Mr. Rowe, 'apuntador/ ¿Llegado 'el dia de examinar la causa en el tribunal, una gran multitud de espectadores concínrio'a vera hi " ¿hermesa tigre "ya oiría defender su propia causa. Cuando ee anunció qua iba a procederás al examen de los testigos, Mr. Henning informó al Recorder que' ;la Condesa estaba- enferma de gravedad, de modo 'que no'pedia levantarse de la cama, y'qué según esto debía posponerse la causa. Mas el juez dispuso ijue algunos empleados del tribunal fuerana cerciorarse de "si la enfermedad ¿era ó rio una ficción, y habiendo resultado del examen que Lola se hallaba en buen estado de salud, la condujeron a la presencia del tribunal. Lá nobilísima prisionera prefumó los aires con dos puros habaneros desde su habitación hasta el juzgado. Expuso al llegar la imperturbable Lola, con :el aplomo de un veterano curial, que se difiriese el examen de la causa por estar ausentes sus testigos; a lo cual e-puso el Recorder qué no era tiempo de alegar'esta excepción, porque habia dejado de manifestar oportunamente los nombres de los testigos para emplazar los bajo pona. Con este motivo se entablo eí diálogo que vamos a copiar. ' ' Lola : i Y debo yo sufrir, porque .ignoro mis derechos y las leyes del pais % El Remorder : Vuestro agente conocia laa leyes y era quien debía proteger vuestros intereses- Lola: Mr. /penning es mi agente, m=?-s no mí protector. Debo haceeros presente, señor juez, que yo soy mi única protectora. (Aplauso general). El juez determinó, sin embargo, que continuase aquel mismo dia el examen ele la causa, y según ésto se llamó al querellante Mr. Rowe para oír su declaración. Mr-Rovee dijo: El dia 8 del presente al cumplir mis deberes como apuntador del teatro de Variedades, y a puntó de mandar levantar ' el telón para un baile de Mademoselíe Lucy Barre, esa señora" Lola Montes^ (señalándola con el dedo) entró en ol sitio del apuntador, violan- "do las reglas del teatro, é interrumpiendo ei cumplimiento de mis deberes. 'Lé dije'que no podia estar allí,' y entonces sé volvió como una furia contra mi, maldijo mi alma y me dio de "golpesy puntapiés.' Al mismo tiempo llamó -asu agenté, Mr. Henning, y lo dijo'que yo la había" insultados lo cual bastó para que este saltase sobre mi y me agarrase por el pescuezo a punto de sofocarme. Lá violencia con que procedió Mr. "Henning, produjo gran ruido y : confucion en la escena. Mr. Henning: (interrumpiendo) ¿Ósdi de golpes, ó os empuje ó estrujé, ü os hice algo mas de lo que cualquier caballero haría al ver dnvocada su protección por una .Señora? M-. Rowe: No me disteis de golpes; pero me agarrasteis por la corbata y me tuvisteis sin a* r liento por algún tiempo, 'Mr. Henning: ¿Os hizo daño Lola con el puntapié qué osdíó! Mr. Rowe: El puntapié no fue muy fuerte; pero lo sentí muy bien. • El Recorder, dirigiéndose a Lola, le dijo que tenia derecho para repreguntar al testigo, si lo creía conveniente. Lola entonce1! se levantó y dirigióse a al baranda) y comensó a referir una larga historia de como había consentido, después do muchas instancias importunas, en bailar en un teatro tan insignificante como el de las "Variedades" y de como a la segunda semana dó representaciones el querellante le habia hecho algunas proposiciones necias, indilicadas y deshonrosas por lo cual le amenazó con romperle la cabeza; y, en fin, cómo este la pidió y suplicó que no divulgase aquella ocurrencia, a cuya suplica habia accedido bondadosamente. Despbes manifestó quo habia favorecido a la \ bailarina Mile. Barre, yendo personalmente a aplaudirla en las lunetas, y como Mr. Rowe la había dado ún puntapié en una pierna" a mi ¡Lola .Montes, Condosa de Laudeiíeld." El Recorder: j Queréis repreguntar al testified Lola: ¡ Yo, señor juez, yo ! No en verdad; no le dirijiré una sola pregunta a ese hombre! Mr. Placíde, dueño del mencionado teatro, se presentó en seguida a declarar y dijo, que tenia empleado a Mr. Rowe como apuntador; que no presenció el lance con Xola, que cuando entró en el escenario encontró enela Lola', y le dijo que debía salir de allí, por que era la causa del desorden. Lola contestó que no sal- Ídria; dijole entonces el testigo que llamaría a la poücia, y ella juró que no saldría, llamando al testigo picaro, embustero y ladrón. ( En este mohiento Lola decia desde su asiento en i voz baja, pero distintamente perceptible: " Y i eres todo eso.''- ') Habiendo manifestado Lola que no podia oír bien el testigo, Mr. Plaoide contí- ■ nuó diciendo: "Acostumbrado a hablar en grandes reuniones, me haré oír esta Vez. Cuando entré en ía escena oí a Lola que se decia a si misma: " Lola Montes! Lola Montes! arrojada asi de un teatro por un actor común! " Lola: ¿ No habéis ganado, Mr. Placíde, mucho dinero con Lola Montes ^ Mr. Placide: Habéis ganado cuatro veces mas que yo-. Seguís el sistema de la sociedad de la Estrella-, y os tomáis siempre la parte del león. Lola: i No os presentasteis a mi en falda de camisa detras de bastidores, una noche que iba yo a trabajar en vuestro teatro, y no procediste is de un modo muy inmodesto 'í Y debías saber, l Mr.. Placide, que estáis moy lejos de ser un hombre bien hecho- [ Las risas y algaraza que provocó esta pregunta no dejaron oír la contestación, í Lola continuó: ¿No ofrecí yo bailar a beneficio de la pobre Lucy Barre, y no qb opusisteis a 'ún soto tan generoso ? Mr. Placide: Si, porque creí que perjudiía- bais a mí teatro? Lola: sabéis muy bien que siempre atraje una gran concurrencia, en prueba de lo cual apelo a ese brillante auditorio. (Este argumento ad caplandum fue la señal de un estrepitoso y prolongado aplauso, que los alguaciles no podían contener.) Lolafprosigió: ¿Nome debéis algunos pesos; f1 Mr. Placide, que gasté en obsequiar con licore a los artistas franceses? Mr. Placide observó que era un testigo en e juicio, y no un reo para'ser interrogado, en vír. tud de lo cual el Recorder manifesto a Lola que no siendo sus preguntas oportunas se llamaría a otro testigo. Fueron llamados Mr. Croker y Mí.Church, empleados del teatro, y corroboraron la declaración de Mr. Rowe. Repregúntalo Mr, Chureh por Lola sí ño habia visto que Mr Rowe la habia dado un puntapié, contestó que no,'no obstante haber presenciado la ocurren- cía. Lola, con despecho y hablando entre dientes: ¿Conque no, eeeh! Quiso después referir otra historia sobre el mal carácter de Mr. Rowo y sus tendencias jesuíticas, y la interrumpió el Reeorder, diciendo que Mr. Rowe erabien conocido como un ciudadano altamente respetable. Lola: Puede ser ciudaduno; parece ún hombre, y supongo que lo es, aunque no estoy segura de ello. El me llamó a mi mujer, y tuve objeción que oponerle. (El tono ecsencialmente cómico eon que dijo estas palabras ocasionaron un terremoto de risas en el auditorio.) Después del exámon de otros testigos en favor do Rowe, éste 'Volvió a presentarse para ser preguntado. Lola': ¿No se me permitió entrar en el sitio delapuntador aquella misma noche antea dé la ocurrencia? • Mi*. Rowe: Yo os vi en pie en el lado opuesto Lola: No me disteis un puntapié? Mr. Rowe: declaro solemnemente no lo he he- oho, ni levanté mi mano contra vos. Lola, en voz baja:"Yo podría permitir que me acocease un caballo: pero na ... Púd!" Juró Mr, Hand, agente do policía y dijo: Nada sé de la ocurrencia; y solo después de concluida; Lola me pidió arréstase'a" Mr. Rowe, y Mr. Rowe quería que arréstase a Lola y a su agenté.' '■" Sir W. Do'ñ; Nunca he oido que se negase a üñ artista el permiso de entrar éu el cuarto de los actores, con tal que antes hubiese trabajado ón el teatro. Nunca se dejó de admitirme. Ho visto a Lola' Mentes varias veces durante su contrata en el lugar del apuntador, y yo mismo he estado en él, aunque Mr. Placide no lo permite. Lola: ¿No habéis oido a Mr. Rowe dirijirmo palabras impropias"! Testigo: Lo he oído llamaros Lola, y oa he oido deoir que os insultaba; yo oa aconsejé que no hicieseis caso. Mr. Rowe: Sir W. Don, oaconjuro, bajo vuestro juramente, para que digáis la verdad, Lola: Yo 08 conjuro, bajo vuestro juramento, para que habléis la verdad. Testigo: Nunca le he visto hacer ninguna cosa impropia. Vos dijisteis que os había insultado. Lola: Bien, pero solo hay dos o tres maneras de insultar i: una mujer. Usía (dirijiéndose al Reeorder) conoce la mas probable dé ellas! (Risas.) Pecquet, abogado, propuso que el caso se-continuase otro dia para que compareciesen algunos testigos. El coronel Field, por la parte acfcora, sé B- puso a la continuación observando caballerosamente que admitiria toda lá defensa que ijuiése hacer la otra parte para probar con testigos ausentes, pues no quería tratar duramente una mujer sola. Lola: Nada aceptaré en ese sentido, señor (j de ensor. Yo me tengo a mi misma, y a mi sola por un hueste. (Aplausos.) Madame...: Declaró entrances que cuando Lola regresó a su easa m la noche de la reyerta, se quejaba de que le habían dado una coz, y ensañóla la testigo lá pierna en la cual habia una marca del grandor de un duro mejicano. Esta marca se notaba aun en la mañana siguiente, y no estaba arriba sino abajo de la rodilla, en la pantorilla. Lola dijo con aire triunfante que habia probado que tenia una marca en la pierna, resultado de una violencia contra su persona, notan negra la .marca como las que tienen en su carácter algunas personas, pero bastante para granjearle justicia y una obsolueion completa de todocargo. No obstante, el Reeorder pensó da diferente modo y declaro arrestados a ella y a su agenfo para ser jusgadas ante el tribunal del primer distrito. Después de lo cual se disolvió la asamblea dc espectadores, y Lola con sus amigos se dirigió a su habitación en un cocho tirado por cuatro caballos. [Crónica de N. Y.] _$" En Constantínopla, donde los jueces ejercen un poder despótico para la administración de justicia, sucedió hace algunos años un ca-;o, que por su singularidad es digno de referirse. Se habia publicado un bando, por el cual se fijaba un precio para la venta de carne. Un hombre del pueblo salia un dia de una carnicería llevando en la mano un pedazo que acababa de comprar; y en la puerta se encontró con un Cadi,ó juez, el cual le preguntó cuantas libras de carne habia comprado 1 Cinco, le contestó el interrogado. El Cadi la. tonto en su mano y yendo a pesarla a una casa vecina, resultó que faltaban tres onzas para completar las cinco libras. Consultó entonces al comprador, que pena podría aplicársele al estafador; y este esijió que se le cortasen del cuerpo las tres onzas que faltaban. El Cadi, mandó despojar al carnicero de sus ropas y después de ama rrarlo, colocando un afilado cuchillo en sus manos, le dio orden de proceder ala ejecución. Ya el comprador se había apoderado de lá parte mas carnosa del cuerpo de la victima, y revosando en goso, se disponía a comenzar la operación, cuandoél Üádi le dijo. La sentencia que tu mismo has pronunciado lo condena a perder tres onzas de carne; calcula bien, pues no seria justo que se burlara la justicia cortando de menos; ni, tampoco que el perdiera mas que lo que ella misma lo conde 1 na: asi, te advierto, que si cortas de menos a ' tí te se cortará lo que falta-, y si demás, tu tendrás que reemplazar con la tuya lo que sobre. El comprador se arrojó a los pies del Cadi, suplicándole que se suspendiese la sentencia, lo cual logró después de mucha instancia. El Cadi se separó después de haber dado esta dura lección a un hombre cruel-. Abogados en Madrid—El numero de abogados que ejercen Ja profecion en Madrid en el presente año de 1853 £ dice el Diario Español ] asi ende a 542, Entre estos, hay 80 encargados dc las defensas de pobres en Its' tribunales del interior de la capital, y 4 nombrados expresamente ¿pata el distrito de las Afueras. Los 458 restantes, clasificados "en diez catagoriás, sasti- facen, por razón de! subsidio-, la suma de 264- '250 reales, que con 54,290 abonados al Colegio en el repartimiento de este año por las cuotas fallidas del anterior, componen la cantidad de 288,540 reales, qué ha sido la señalada al colegio en el presente año-. Caballos en Nujsva York.— Segun un eiteo., ■o trabajo publicado en un periódico del lunes último, el nuttíero de caballos empleados en la ciudad de NuevaBYork asciende á 22,540, eu -yo valor seéstimVen 2,405,000 duros. En 1829, cuando la población de Nueva York no era mas que de 166,086 habitantes, el numero do caballos no .pasaba'dé 5,634;' áe culcula que ahora hay un caballo por 23 habitantes-. Sencillo modo de casarse.—En el rejleclor de Hamilton leemos el siguiente anuncio matrimonial, qué merecerá .sin duda la aprobaci.n del padre Gavazzi: ' ¿CaSaSos"'c'ñ Kríevillé, Nuévá York, el 11 de Octubre de 1852 por mutuo consentimiento y convenio de las partea, y confesado y reconocido en presencia de testigos, Mr. Ddwi'n Watros con Miss Betsey Ham bed; ambo» de Eiievilie, Habiéndose guardado secreto (el matrimonio) al mismo tiempo por las mensionadas partes y por los testigos, por de earlj asi dichas paites lo hacen ahora publico por medio del Reflector de Hamilton (condado de Madison. Edwin Watros. Bestey Watros. Dado en Eriovilic a 1.° de abril de 1853." •5ü®r- La policía de París ha descubierto en un cuarto amueblado en la Cité Bcrgére varias planchas y .sollos para Calcificar billetes del Raneo de España. Parece que eí gobierno de .España se había quejado al de Francia de que se fabricaban y circulaban en Paris bille tes falsos, y que inmediatamente se tomaron la -medidas necesarias para arrestar a les falsificadores. So habian verificado .varías prisiones con este motivo. Lu academia imperial do Música de Paris ofreció el 15 una brillante representación a ¿'S. MM. el ¿Emperador y la omperatria en el teatro de la opera, que estaba lujosamente decorado. Al llegar SS: MM., Mr. Nestor Roqueplan, director de la Academia, los esperaba a la puer" ta y les recibió con el ceré'honiai que se practicaba bajo Luis XIV y Napoleon í. Añade ol Constitutional, que sin duda por razón de eti queta, Rbqiíéplab caminaba tiara atrás llevando en la mano un eandelero dé dos luces. Al llegar al palco imperial, M. Roijueplan después di entregar el candelero al ujier'de servicio, se mantuvo en pie en el fondo del palco hasta qne el emperador lo despidió con palabras atentas. Notóse que con arreglo al an tiguo uso, dos centinelas, con las armas descansadas, se colocaron en la eesena, ¿leíante del telón, durante los entreactos. Loscentinelas pertenecían al'ejér- cito dc Paris. SS. MM. fueron vivamente victoreados y la Emperatriz pareció deleitar.se con la canción la Calesera, cantada con perfección por la señora Iiosio, y por los bailes la Manola y el Zapateado ejecutado por Pepita y la Corito. San Francisco Adv'i Arn s de Fu Es asombroso el numero dé toda clase de armas de fuego que han sido construidas en la fabrica de Líeja [ Bélgica ] de algunos años a esta parte. Los datos estadísticos relativos al año do 1835, pueden servir de norma para formar un juicio aproximado délo que debe haberse fabricado en otros años. A cinco millones de francos ascendieron los pedidos qne se hicie - roñen 1835 a dicho establecimiento, compren diendo: 74,608 fusiles, 100,488 escopetas de un cañón, y 24,337 de dos, 7,129 carabinas 15, 537 pares de pistolas, y 49,488 cachorrillos. Sabido cs que el emperador de Rusia ha hecho construir on Lieja todos los fusiles para los batallones dc tiradores de nueva creación También en cuantoa fundición de ni. __ do artillería es Lieja una délas r,-,¡is notables de Europa. Desde 1816 se habian fundido en esta fábrica hasta 4,000 piezas do todos los calibres. Oro. Los descubrimientos de oro en Tejas, de que anteriormente hablaron its diarios de este Estado, han sido confirmados por las últimas noticias recibidas en San Francisco, añadiendo, que se han estraido cantidades de consideración, de este precioso y codiciado metal. POSPAO ON PRINTED MATTER. A"' j ofiipim Uily.M1l a^ailS Uhl' gncka. £¿¿3~ I¿ t Burcbat CHOICE AMERICAN A¿Tí n paid lo orürt? from theint'.'i DUNNS & CO., ' ^nffsir-Tss.-kJ-on, Sun í'ranriscf [aviso.] Por que algunas personas con pretesto de que pudieran haber sido herederas de mi señor pa dro, van a mi Rancho y sin mi permiso sacan ganado,sepan todas estas que donde hay deudas no hay herencia y que mi Señor Padre no dejo ni los bienes suficientes para cubrir sus credi tos como es publico y notorio. Mas si alguno se creyese con derecho á hacerme algún reclamo, puede verificarlo desde ahora que yo ostoy protito á contestarlo judicialmente asegurando que todo cuanto existe en mi Rancho me corresponde á mi solo. IGNA.CI O PA LOMA RES. McFarland y Bouney, BOTICARIO Y'UUIMICO.S'. Tienen el honor de anunciar al Publico do les Angeles, que, se encuentran para vender en ia Botica de los mismos, las mejores medicinas en calidad, variedad y precio. my 17 CARLOS líülíAKRO CARB^"~ Procurador y Abogado. Angeles, Noviembre 13 de 1852. tf j. "W. TUCKEB, J tn era Fa b r i punte y Relojero, TIÍA1.M oí i>or mayor y menor áe DIAMANTES, /_* 0-ÜiS. KJJSOS, JOYaIUA, ¿PLATA j VIA- _m_ SAGUAÜ.IÍ de MESA, &«. Calle de Mont- f_ Ji IO .,-.-.■■.-■ i Kolíisj y nnn puerta al norte ilo SnCTium.nto, S"« df_S$& o. Siempre t,it=tie v estis¿ iTt'ihii-iidu por tadn vapor : gun;!.-, le Diamante |
| Archival file | lastar_Volume41/STAR_066.tiff |
Tags
Comments
Post a Comment for Page 1

