Primiritel' = [Reconciler], vol. 6, no. 11-12 (November-December 1934), p. [81] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 16 | Next |
|
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large (1000x1000 max)
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
ПРИЙДЕт РММИРИТВЛ Jf -*- x jj Eta покорность народов (^5!» ^4 f| ^^ ft; в ..j. .-..п., i,«_ ' . ^7T*V Й---Ї ли ^"fc БОГ ВОХРИСТЕ ПРИМИРИЛ С СОВОЙ МИР И ДАЛ НАМ СЛОВО ПРИМИРЕНИЯ . И ТАК МЫ ОТ ИМЕНИ ХРИСТОВА ПРОСИМ ПРИМИРИТЕСЬ С EOrOrtticf5-И**. Журнал, посвященный проповеди Елзлгедил Иисуса Христа, '•&Ste$r~Qig&> Падание Восто'іяо-ЕврояеЙсхой Миссии. Редактор: Г. Шивдт. Год издания 6-ой. Ноябрь — Декабрь 1934 года. Л"*з 11-12. Здоровая духовная жизнь.1 По при кода ;-:і*ш?Я мы кз.-щемся ораг.'ши Бога, ибо рожденные во ipexe и біт/ЗЗ л конин мы тіу.< і продолжаем жить. Вгсмотрп нл ти, то «Щ пр пашей собственно�� зшиє, отделены грехом от Бога, Дух Господень борется в ни: за то, чтобы привести шс в Ыдедыше с Богом, котароги ми оскорбдаех mau-R греховной жизнью, поэтому пынсн-ляк нлшяо отношения к Богу ЯВЛЯСТСЯ для aaz Э.ШНфЙшнн вопросом 11цшей жизни. Христос умер, чтобы удовлетворить правосуд/л Божие, » чтобы отнять v торжествуiuщего сатэнн власть пая чедобекок, который после греховздения ��одпил под власть сашни. Если мы предадимся Богу, то Дух Святой нечист деіііггиипліт* а нас. одевшая liauie «f-дцв, В рез��льтате этой работы Дух-?.* CJ- i.nia теряет нал нлий пласті,, и кы получаем зоз- можность ііднсннть наше отношЄп»а к Богу. Из- мєііспм нашего отиошення х Богу (обрушение) -трнвоДНГ її, \ в іібіцсии-г с Ким. Вслед за илыс-не- нвем нашего отт-яшсиия к 1»огу следует и другое нтМога«1Я4 в «ас, памаиглне нашего огкошения к миру, ибо мы «били некогда тьма, а теперь свет "в Господе.»- (Еф. 5: 8). Стае детьдаї Божьи*-ш, мы теряем наше земное гражданство. сте*к>гясь в мире сем чужезехцами н i:pi*UH\TbU*Mii. ДЛИ КОТОрЫх 'ЭТИ зеМ№'Я ХКЗ-КЪ только путь к истинной родине, к жпзнії нд Г1:б-*- С��Х. Ikf-I лІЧНО СТрСМЯТУЯ люди нр-двязыз^тьсн к думному, ибо «а ведет только к увеличению Внутрсвних противоречий. Поэтому ДіЮстед Павел увещевает кос не сбобразовэтьег. с миром, во ііреоСдрлмви-ігтьсч и нового человека (Рнм. Ї2: 2}, Кто явл-гст-гя Христовим, тот уже более не нрииадыескнт этому миру, Ир хиру Небесному. Котле наше отношеиис к Богу и миру выяснится, то гс-гхої-аоГі жизни ііащей сриходнг коней, совесть юній >" «пщоетсн, н душе лоднориется пир и от сгрдцв, нсподкеиноги xbii-toft и і-іггоалре- шки Богу начки;іюттглаі'о.-.игь наши vera. Есть однако м��ого детей Божьих, которые: кс постигают втаЙ 'Последней стелин духовного развитая, її христианстве без радостей цет наслаждения, а следовательно нет и сэ-гам с Богом, который есть источник радости для каждого \ри;тн- анійчя. Сі:т;іка побуждает человека всосать радости в мире, но Прехудрий Бог. чтоб:» >--реэшть к ЧЫОЗИ.С ттремлсине К обиц.-я:-;м с Нцц и ДВЛ Ч*У ловеку возможности черп&ть из чтого обшеняч радость, исполняет сердца человечески: Духом Соя- тюл через кр-шепие Духом Святъэ*.. Каждый, ni> дучиэшкй кривіше Духом Спяши. ^м-rct -к» Иисус; безкпнечный источш'к рддостк. Это знает сітана и, чтобы птиить у ч^доэскй этот истотдик Р«ЯЭССТ » авменкть ее подселю уну:к<;Р. кдет от- чашя'-гЛЙ "оход против истины »i*>emc-.--ir Духом Сьятык. віастаїк'іин тех, которые ііг''дгг;*;)іван>гся asTofl птиц*., как флнп-стив. Однако хяждый ііскреішіїй читатель Иинія-о Завгта должен пр��знать, что получение крешения Духом Свягс-іім яв-лнсгсй необходим ост ь*о ддя каждого хрксг-і- Ьшша. Через крешечпе Духом Святый м;' подгаг^- tv.en и чудесную бдилікть Бога а вхо-иол в общение с Ним, получая черИ го исгочнн*. остгкокечной -одре**** в Боге. Б этом 'Пащенки ыи ЧСрПй*.".- ве только радость, но и силу совершЕц, ю. к чему преднгьаначеко каждое ад детей Божьих о этом ulipc, а нмешю к евпдетелы-тау о Иеу. Бог хочет, чтобы клжяый чіглога-. пережни- шнй'со мнїіоети Его чудесное СП£еЄННЄт, евнде- тгглиствовал об этом другий людям, чт-осы 6ЙЧ, уаидя сает- cjincomia, рришля к Нему ад оіір%м.і- «шей тьмі'. , Г. Ш.
Object Description
Description
Title (English/roman) | Primiritel' = [Reconciler], vol. 6, no. 11-12 (November-December 1934), p. [81] |
Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Примиритeль, год 6, № 11-12 (Ноябрь-Декабрь 1934), стр. [81] |
Description English/roman) | 12 issues per year; For a history of Reconciler, see http://cdm15799.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15799coll14/id/2561/rec/12 |
Description (original non-English/roman language/script) | 12 номеров в год |
Subject (topic) |
Pentecostalism Evangelicalism Baptists |
Editor (English/roman) | Shmidt, G. |
Editor (orig. lang./script) | Шмидт, Г.; Schmidt, G.H. |
Publisher of the original version (English/roman) | Vostochno-Evropeiskaia Missiia |
Publisher of the original version (orig. lang./script) | Восточно-Европейская Миссия |
Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Riga, Latvia |
Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Рига, Латвия |
Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
Date issued (for display) | 1934-12 |
Type |
images text |
Format | p. [81] |
Format (aat) |
journals (periodicals) periodicals |
Language | Russian |
Part of subcollection | Ukrainian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
Physical access | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
Full text | ПРИЙДЕт РММИРИТВЛ Jf -*- x jj Eta покорность народов (^5!» ^4 f| ^^ ft; в ..j. .-..п., i,«_ ' . ^7T*V Й---Ї ли ^"fc БОГ ВОХРИСТЕ ПРИМИРИЛ С СОВОЙ МИР И ДАЛ НАМ СЛОВО ПРИМИРЕНИЯ . И ТАК МЫ ОТ ИМЕНИ ХРИСТОВА ПРОСИМ ПРИМИРИТЕСЬ С EOrOrtticf5-И**. Журнал, посвященный проповеди Елзлгедил Иисуса Христа, '•&Ste$r~Qig&> Падание Восто'іяо-ЕврояеЙсхой Миссии. Редактор: Г. Шивдт. Год издания 6-ой. Ноябрь — Декабрь 1934 года. Л"*з 11-12. Здоровая духовная жизнь.1 По при кода ;-:і*ш?Я мы кз.-щемся ораг.'ши Бога, ибо рожденные во ipexe и біт/ЗЗ л конин мы тіу.< і продолжаем жить. Вгсмотрп нл ти, то «Щ пр пашей собственно�� зшиє, отделены грехом от Бога, Дух Господень борется в ни: за то, чтобы привести шс в Ыдедыше с Богом, котароги ми оскорбдаех mau-R греховной жизнью, поэтому пынсн-ляк нлшяо отношения к Богу ЯВЛЯСТСЯ для aaz Э.ШНфЙшнн вопросом 11цшей жизни. Христос умер, чтобы удовлетворить правосуд/л Божие, » чтобы отнять v торжествуiuщего сатэнн власть пая чедобекок, который после греховздения ��одпил под власть сашни. Если мы предадимся Богу, то Дух Святой нечист деіііггиипліт* а нас. одевшая liauie «f-дцв, В рез��льтате этой работы Дух-?.* CJ- i.nia теряет нал нлий пласті,, и кы получаем зоз- можность ііднсннть наше отношЄп»а к Богу. Из- мєііспм нашего отиошення х Богу (обрушение) -трнвоДНГ її, \ в іібіцсии-г с Ким. Вслед за илыс-не- нвем нашего отт-яшсиия к 1»огу следует и другое нтМога«1Я4 в «ас, памаиглне нашего огкошения к миру, ибо мы «били некогда тьма, а теперь свет "в Господе.»- (Еф. 5: 8). Стае детьдаї Божьи*-ш, мы теряем наше земное гражданство. сте*к>гясь в мире сем чужезехцами н i:pi*UH\TbU*Mii. ДЛИ КОТОрЫх 'ЭТИ зеМ№'Я ХКЗ-КЪ только путь к истинной родине, к жпзнії нд Г1:б-*- С��Х. Ikf-I лІЧНО СТрСМЯТУЯ люди нр-двязыз^тьсн к думному, ибо «а ведет только к увеличению Внутрсвних противоречий. Поэтому ДіЮстед Павел увещевает кос не сбобразовэтьег. с миром, во ііреоСдрлмви-ігтьсч и нового человека (Рнм. Ї2: 2}, Кто явл-гст-гя Христовим, тот уже более не нрииадыескнт этому миру, Ир хиру Небесному. Котле наше отношеиис к Богу и миру выяснится, то гс-гхої-аоГі жизни ііащей сриходнг коней, совесть юній >" «пщоетсн, н душе лоднориется пир и от сгрдцв, нсподкеиноги xbii-toft и і-іггоалре- шки Богу начки;іюттглаі'о.-.игь наши vera. Есть однако м��ого детей Божьих, которые: кс постигают втаЙ 'Последней стелин духовного развитая, її христианстве без радостей цет наслаждения, а следовательно нет и сэ-гам с Богом, который есть источник радости для каждого \ри;тн- анійчя. Сі:т;іка побуждает человека всосать радости в мире, но Прехудрий Бог. чтоб:» >--реэшть к ЧЫОЗИ.С ттремлсине К обиц.-я:-;м с Нцц и ДВЛ Ч*У ловеку возможности черп&ть из чтого обшеняч радость, исполняет сердца человечески: Духом Соя- тюл через кр-шепие Духом Святъэ*.. Каждый, ni> дучиэшкй кривіше Духом Спяши. ^м-rct -к» Иисус; безкпнечный источш'к рддостк. Это знает сітана и, чтобы птиить у ч^доэскй этот истотдик Р«ЯЭССТ » авменкть ее подселю уну:к<;Р. кдет от- чашя'-гЛЙ "оход против истины »i*>emc-.--ir Духом Сьятык. віастаїк'іин тех, которые ііг''дгг;*;)іван>гся asTofl птиц*., как флнп-стив. Однако хяждый ііскреішіїй читатель Иинія-о Завгта должен пр��знать, что получение крешения Духом Свягс-іім яв-лнсгсй необходим ост ь*о ддя каждого хрксг-і- Ьшша. Через крешечпе Духом Святый м;' подгаг^- tv.en и чудесную бдилікть Бога а вхо-иол в общение с Ним, получая черИ го исгочнн*. остгкокечной -одре**** в Боге. Б этом 'Пащенки ыи ЧСрПй*.".- ве только радость, но и силу совершЕц, ю. к чему преднгьаначеко каждое ад детей Божьих о этом ulipc, а нмешю к евпдетелы-тау о Иеу. Бог хочет, чтобы клжяый чіглога-. пережни- шнй'со мнїіоети Его чудесное СП£еЄННЄт, евнде- тгглиствовал об этом другий людям, чт-осы 6ЙЧ, уаидя сает- cjincomia, рришля к Нему ад оіір%м.і- «шей тьмі'. , Г. Ш. |
Filename | pcra-uets-a-01_04_1934-11-12_p555.tif |
Archival file | Volume4/pcra-uets-a-01_04_1934-11-12_p555.tif |