Primiritel' = [Reconciler], vol. 5, no. 4-5 (April-May 1933), p. [29] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
ПРИИДЕТ
[ИРИТВ
И до П0К(РНОСТ1 НА��ОДОВ ^iiftg JJ" **4
^
<-"
и
і>» їв-;, "я і ' * і
E*-.".*il,
«вя
"Д
Лл
:-^
'£
.-.-
і І
-1-^^
p—І -j
^м^
Ш?^&*'^?*&;
**
■•С,3
ч.
rite
ВСИЦУЙГЕ писдййя (В04ІІ. з:391
Гул
ЯК
Г,ДЖЧ. т. -:.«
БОГ ВО. ^Рйетс ПРИМИРИЛ О ПРИМИРЕНИЯ. ■
И ТАК МЫ ОТ ИМ£НИ-ХРИСТОВА ПРОСИМ ПРИМИРИТЕСЬ О БОГОМ (.к**,?-?
Журнал, ікі</іі)і:це!іи-«і" іціопонсді;
і-1-ідіі:-!-ліш Имсусд Христа,
Щ&:ШФ
Изд-іине Восточіїд-Европейс.чґні Миссии.
Редактор: Г. Шкидт,
Год издавая 5-ый.
Апрель — Май 1933 года,
ЛЬ 4-5.
Подвиг нашего Спасителя.
Что есть подвиг"- — ->то есть мкоо-іверже'-гая
работа. Об зтоіі работе Ижуса Христа мы читаем у и р і; рок і і Ис&н*** <11-т подвиг ду'«
Своей О" будет смотреть с ді>Еіт*аьствог..; ч-греэ
:!од:-:*а-:-*е Его Он. Прввсда*ик, Ps*5 Мой. оправдает
многих,!* грехи их нг С:(ч- пойоегт» (Ис. G3: II),
Н настоящей статье ми рассмотри** раалпяиьіе
фазы этой подвнй-юмвекой работу вашего Ciil-
ситгдя.
1. Ргбота Христа ради к г. с. Эта ра-
Зр-та нгл^/%?г-> Спаенгстя еэстдряяа гдааы'м обра-
U.M в гом, что 0« искупил на: ка крзяе. гі^шяв
эад/н нас смерть,о чем іш.< сіаидетзаьсто'.'е-т Он
'Сзх, говоря: чжи^-::-. Ною (Полагаю да свевя
(Иоан. ".0:15).
Вот эти-то скрадання и крестую смерть р йД н
та с пророк llcaiw и :-*а **:-кадет «подоит души
Звоей», я все мы нс можем ип поижагэ Его само*
этверясенной работы ряди :іас. Есяя *азі*л*інек
-:и Его АіУ.-JHi, то УЯИДИЫ, і-дхую ОГросд-.ух ;)•//>•:-'.':-
Ju проделал и как Он боролся ради И а С «е
голым в Гсф«п-ї«сі.<-* с*т-ду. иг- и з позгедаеее-юй
кнзни, Зот эту-то -яокедк��з-'у-с р-*-боту Христа
* лд:-г пас іійя и* следует не дооцеяияать. Чей
}ОЛЬ*лв мы о ней думасу, тсу. благодарт-тее стВно-
ti-acit Ей у. Ес.тн сегодня, кто-либо ~-эзаяст унг*
іекность с��оего спал-чня. то ~усть возблягодарітт
iora за Ere p&Sory и пусть де соейрш-п якірйвді-.:,
-читая вес совершившееся, как нечто само собой
/■азумехилееся.
Апастоя Пеам говорят/вам, что Ииеус, ябудучи
)бр£Зоя Божьим, не почитал хяще-зкі* ёмть рвв-
1ыу. Sen*» (Фи.- г.-б), ;• uc'j же Cfe отдал Свою
КИЛИ.- М 'ЯОЯУДШИХСЯ 0ВЄЦ, 'ІІЛ.ІГО- ГЧІ.Т- ли МК
;му за ЭТ*0, Или ЖС кь* похищаем эту 1-гт* работу,
пг*сдпиєь*зі*я ■■;-; себе? Если вы будете считать свое
спьсеине, как нечто само собой разумеющееся, то
вто гдмжегся *? аяшей: жизни, j которую не войдет
"іи-:ід!ірн-;ч:-*> кинему Сн*_еііте.тіо, ко аоидет нечто, что не 70.11*0 IK о-хаж;г чЯтТЯ ��нслсу, но
лигд-> оголят Его.
Н-,эборс-т. -дубоклл благодарность Иисусу бу*
15T озігд*наті и r.-iji&cKy» любовь к Hetty 3 иа-
■ ". -y.ee ьремя пегому так м иного этлавишх и
РЕаноду::::----• х Христиан, что а сердиа.4 И нет чув-
гтаа благодгетюстя ко- Х��-иг-ту за паіще спасение.
0\-дсд'. же МОЛИТЬСЯ, чтобь* !5о~ у;<іізал :-*^н. ето
етт-ршид Христос рядя на-: и нашего ради
спгэсеВия, Прочтаттв только с боресіячіх Его з Гсф-
сеязкекси саду или птуеть Дух Свитой ук.а:к.-т зам,
.чак гГиролск Христос на Кресте радії нас и
тогда вы' -іс-чувст��уетг. чт-> жизнь ваша исполнится л.-обоеъо м б-іагс-дариост-лкі к Н»гху.
Хрнст'-л: і-іт--;у-іді.- нас .іт ї;!дст;-. сутани, кото-
рый по.-у'!>:.- эт-у вдасть над иак-н через грехопадение. Христос искупил нас ст 3.TJcrii сатЁй! еще
до того мойестга, как ми сталії Хрнстовьі к а :остоа
Петр говорит hsk о -пашем hckj-s-tchhh еяед*ло-
-тднми с-таваии: «яе гя*анаьїм сс-и-бр/дм н-таїзолотом
ксііугиеігк вк от суетной жиэзя. преданной агх от
етиов, Ир драго/д^нпок Кров&ю Хри-та, ссак ксг.о-
рочне-го 'л ЧУ.СТС70 г.тнцат» ('. Петр. 18���19)'. Этим,!
словаььи сказ!*є*т* асе, что ради нас Хрйстсссо*
ЬСршнл: Ок искуп^і нас Своею ДРі'ГОц«тнл;
КрО-ЗЬЮ. -ІО p£JFre ОН ИШ^Тига НЕС ДЛЯ ТОГЭ. -iTQfibl
>:ы зятем сгстаэивсъ во грехат.? Нет, ведь t*c-:ii
sera-либо что-либо гджунатт, то только для того,
--тс-бї-і нспйльзоваі% кун л «•>:.-: гс-паено своим це-
д.-м. Так и кас Хриетпс чі-лгупил у саганы, чтобы
внчл-іі'і- я- стр. 22-ыВ.)
Object Description
| Title (English/roman) | Primiritel' = [Reconciler], vol. 5, no. 4-5 (April-May 1933) |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Примиритeль, год 5, № 4-5 (Апрель-Май 1933) |
| Description English/roman) | 12 issues per year |
| Description (original non-English/roman language/script) | 12 номеров в год |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Evangelicalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Shmidt, G. |
| Editor (orig. lang./script) | Шмидт, Г.; Schmidt, G.H. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Vostochno-Evropeiskaia Missiia |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Восточно-Европейская Миссия |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Riga, Latvia |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Рига, Латвия |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-05 |
| Type |
image text |
| Format | 16 p. |
| Format (aat) |
journals (periodicals) periodicals |
| Language | Russian |
| Part of collection | Pentecostal and Charismatic Research Archive |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
Description
| Title (English/roman) | Primiritel' = [Reconciler], vol. 5, no. 4-5 (April-May 1933), p. [29] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Примиритeль, год 5, № 4-5 (Апрель-Май 1933), стр. [29] |
| Description English/roman) | 12 issues per year |
| Description (original non-English/roman language/script) | 12 номеров в год |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Evangelicalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Shmidt, G. |
| Editor (orig. lang./script) | Шмидт, Г.; Schmidt, G.H. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Vostochno-Evropeiskaia Missiia |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Восточно-Европейская Миссия |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Riga, Latvia |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Рига, Латвия |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-05 |
| Type |
image text |
| Format | p. [29] |
| Format (aat) |
journals (periodicals) periodicals |
| Language | Russian |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Full text | ПРИИДЕТ [ИРИТВ И до П0К(РНОСТ1 НА��ОДОВ ^iiftg JJ" **4 ^ <-" и і>» їв-;, "я і ' * і E*-.".*il, «вя "Д Лл :-^ '£ .-.- і І -1-^^ p—І -j ^м^ Ш?^&*'^?*&; ** ■•С,3 ч. rite ВСИЦУЙГЕ писдййя (В04ІІ. з:391 Гул ЯК Г,ДЖЧ. т. -:.« БОГ ВО. ^Рйетс ПРИМИРИЛ О ПРИМИРЕНИЯ. ■ И ТАК МЫ ОТ ИМ£НИ-ХРИСТОВА ПРОСИМ ПРИМИРИТЕСЬ О БОГОМ (.к**,?-? Журнал, ікііі)і:це!іи-«і" іціопонсді; і-1-ідіі:-!-ліш Имсусд Христа, Щ&:ШФ Изд-іине Восточіїд-Европейс.чґні Миссии. Редактор: Г. Шкидт, Год издавая 5-ый. Апрель — Май 1933 года, ЛЬ 4-5. Подвиг нашего Спасителя. Что есть подвиг"- — ->то есть мкоо-іверже'-гая работа. Об зтоіі работе Ижуса Христа мы читаем у и р і; рок і і Ис&н*** <11-т подвиг ду'« Своей О" будет смотреть с ді>Еіт*аьствог..; ч-греэ :!од:-:*а-:-*е Его Он. Прввсда*ик, Ps*5 Мой. оправдает многих,!* грехи их нг С:(ч- пойоегт» (Ис. G3: II), Н настоящей статье ми рассмотри** раалпяиьіе фазы этой подвнй-юмвекой работу вашего Ciil- ситгдя. 1. Ргбота Христа ради к г. с. Эта ра- Зр-та нгл^/%?г-> Спаенгстя еэстдряяа гдааы'м обра- U.M в гом, что 0« искупил на: ка крзяе. гі^шяв эад/н нас смерть,о чем іш.< сіаидетзаьсто'.'е-т Он 'Сзх, говоря: чжи^-::-. Ною (Полагаю да свевя (Иоан. ".0:15). Вот эти-то скрадання и крестую смерть р йД н та с пророк llcaiw и :-*а **:-кадет «подоит души Звоей», я все мы нс можем ип поижагэ Его само* этверясенной работы ряди :іас. Есяя *азі*л*інек -:и Его АіУ.-JHi, то УЯИДИЫ, і-дхую ОГросд-.ух ;)•//>•:-'.':- Ju проделал и как Он боролся ради И а С «е голым в Гсф«п-ї«сі.<-* с*т-ду. иг- и з позгедаеее-юй кнзни, Зот эту-то -яокедк��з-'у-с р-*-боту Христа * лд:-г пас іійя и* следует не дооцеяияать. Чей }ОЛЬ*лв мы о ней думасу, тсу. благодарт-тее стВно- ti-acit Ей у. Ес.тн сегодня, кто-либо ~-эзаяст унг* іекность с��оего спал-чня. то ~усть возблягодарітт iora за Ere p&Sory и пусть де соейрш-п якірйвді-.:, -читая вес совершившееся, как нечто само собой /■азумехилееся. Апастоя Пеам говорят/вам, что Ииеус, ябудучи )бр£Зоя Божьим, не почитал хяще-зкі* ёмть рвв- 1ыу. Sen*» (Фи.- г.-б), ;• uc'j же Cfe отдал Свою КИЛИ.- М 'ЯОЯУДШИХСЯ 0ВЄЦ, 'ІІЛ.ІГО- ГЧІ.Т- ли МК ;му за ЭТ*0, Или ЖС кь* похищаем эту 1-гт* работу, пг*сдпиєь*зі*я ■■;-; себе? Если вы будете считать свое спьсеине, как нечто само собой разумеющееся, то вто гдмжегся *? аяшей: жизни, j которую не войдет "іи-:ід!ірн-;ч:-*> кинему Сн*_еііте.тіо, ко аоидет нечто, что не 70.11*0 IK о-хаж;г чЯтТЯ ��нслсу, но лигд-> оголят Его. Н-,эборс-т. -дубоклл благодарность Иисусу бу* 15T озігд*наті и r.-iji&cKy» любовь к Hetty 3 иа- ■ ". -y.ee ьремя пегому так м иного этлавишх и РЕаноду::::----• х Христиан, что а сердиа.4 И нет чув- гтаа благодгетюстя ко- Х��-иг-ту за паіще спасение. 0\-дсд'. же МОЛИТЬСЯ, чтобь* !5о~ у;<іізал :-*^н. ето етт-ршид Христос рядя на-: и нашего ради спгэсеВия, Прочтаттв только с боресіячіх Его з Гсф- сеязкекси саду или птуеть Дух Свитой ук.а:к.-т зам, .чак гГиролск Христос на Кресте радії нас и тогда вы' -іс-чувст��уетг. чт-> жизнь ваша исполнится л.-обоеъо м б-іагс-дариост-лкі к Н»гху. Хрнст'-л: і-іт--;у-іді.- нас .іт ї;!дст;-. сутани, кото- рый по.-у'!>:.- эт-у вдасть над иак-н через грехопадение. Христос искупил нас ст 3.TJcrii сатЁй! еще до того мойестга, как ми сталії Хрнстовьі к а :остоа Петр говорит hsk о -пашем hckj-s-tchhh еяед*ло- -тднми с-таваии: «яе гя*анаьїм сс-и-бр/дм н-таїзолотом ксііугиеігк вк от суетной жиэзя. преданной агх от етиов, Ир драго/д^нпок Кров&ю Хри-та, ссак ксг.о- рочне-го 'л ЧУ.СТС70 г.тнцат» ('. Петр. 18���19)'. Этим,! словаььи сказ!*є*т* асе, что ради нас Хрйстсссо* ЬСршнл: Ок искуп^і нас Своею ДРі'ГОц«тнл; КрО-ЗЬЮ. -ІО p£JFre ОН ИШ^Тига НЕС ДЛЯ ТОГЭ. -iTQfibl >:ы зятем сгстаэивсъ во грехат.? Нет, ведь t*c-:ii sera-либо что-либо гджунатт, то только для того, --тс-бї-і нспйльзоваі% кун л «•>:.-: гс-паено своим це- д.-м. Так и кас Хриетпс чі-лгупил у саганы, чтобы внчл-іі'і- я- стр. 22-ыВ.) |
| Archival file | Volume4/pcra-uets-a-01_04_1933-04-05_p401.tif |
Comments
Post a Comment for Primiritel' = [Reconciler], vol. 5, no. 4-5 (April-May 1933), p. [29]