Primiritel' = [Reconciler], vol. 5, no. 3 (March 1933), p. [17] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 12 | Next |
|
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
ПРИИДЕТ
РММИРИТЕЛк"
%*~ iJEifi ПОКОРНОСТЬ НАРОДОВ fe-*^ *-Ц **} ГЧ
БОГ SO ХРИСТЕ-ПРИМИРИЛ С СОБОЙ МИР,И ДАЛ НАМ СЛОВО ПРИНИЖЕНИЯ ,
И ТАК №Ы ОТ ИМЕНИ ХРИСТОВА ПРОСИМ ПРИМИРИТЕСЬ С БОГОМ'- fc^iM"
Журна.*., посвяіі!'**)им>! нронпведи
Еватслин Иисуса Христа.
Издялие Всдсточісо-Европсйскоіі MhccttSi.
Редактор: Г. Шмидт.
Год вздавяя 5-ый.
Март 1933 года.
№ 3.
Добрый воин Иисуса Христа.
(2 Тих. 2 З I
ВонжаглІІ ік*д со.-иытв, его двинкни-а дО.-пн.;.
їачнйсітя п уве^н.-***стт^св*!Дстод'^гв>-«т нам отам
|-о он прошел *хііі*ва?е.*іьііую ирг-лварительну-о
подготовку. Дети, иЩя а' солдеты. сгараюте*
аоая--*'ПЪ "*.н, по до своей ucj-i-.iocrii не ЩЦ"
чостітпу-.!- о своих двнженіїМ-х того, ^о нтчешт сад,-
ястн Так точно бісва-ттт и в Духоааооа мире; вс-
nW'iIfflJi *ХТ11ЫИ0. 4V-Y. СГаТЬ ДОбТЛіТ*'! коинОм ХрН-
стовші тзджс !Кі.-/жегн пройти период >:i.VOTODKH
' /гстгтаїпія).
АимИ(Л Петр, говоря о поиерожденны.-* мЛа-
ьенцах їіодрааумс-іде? res. про ■глЫ-орЫХ \lyy
повз і,«то nun роди-тнсії сиише После ргіжден:-'
СВЫ-Iit Э1Ш пуждли-тгн іі 'МІСТО" :,lOBi*ll')M
mojok-c дабы от эегО itrnpamt ви cnacettH*
(l Петр 2: Щ. Св-ягои Дух намеренна указач ц.-д
'іерк��уть, что -куи-и»:- мл.-'ско ч псу-т о г о Слова, ибо
только такої •■''•'■ *-m иа.ъп-л*.:—.си muarv.ib-
іізеті-ю. гЭдяако-:тори**л1>нг] ш-д-до-іиіо:цему ре-
- Гінке нужна уже гт-срдЕ-* пян-к, которая ссб'Ъоль-
III: г :нт. БОГ уСТаїКіВИЛ І'ДОКОТ-*-,; 1'ДЄ- ;i<|CI'UJb
Пігтдет стадо свое не "іо.іькі) Слоаесиык «-ід.ікох
на и твердой пище}), сішсо-5сті**уя его дяль-геГниі:т.:у
ауюниоу.у раззит/л). Всякий ирриально р&��до
ввюшийси с Т>д;н од£ -/.ч.іЛд. п/іііВДТ твердую пи: .:■.
иг аозкужан, c^met годным ьетушіт'. з воинство
Христово.
Вступившие u ряді- воинов Хріі:т~ і-і.*.дчи,і нуд-
аерг-нутт-гя о��?иналы(ой ііодтотовк-: :->го не «г:
юдтогокки н сеиннарі�� K#tji даже в 5*.'£'ит'.ч..іі''
шкод*, ьто духовнЕк иодюгоЫ';!'. прсбосходаїиля
•awiuey ломануты с. ибо ййд идет.от Духа Святого.
Рскрут иод'аеррйстея ос иопётглышй муш tppst»
повторяв асіліїсайшо: кодіїчоство рл-* то же са-
ио: движенте, пока но усвоит его. это. относиты
также и к духовнг,*.*у рЖ'чеаию. Вначч.' духоз-
всга\) I'ttpyvy Мнжства Хине-., фудяй пооедигь
• себе жслянн- i-:e скаа'ать дурнота паи не-зло-сло-
_ Ять и ниде.тат». .v.ace-ii пс*>-*:ето.моїїіа-ощего
;го духок-юму ргавятид! Дух Святой, &•$£-
■:.і-і их, BptSM О." проміни '-дггчдКиэУСт нх
ил те же саіше трудности. "*»."-■ omi ис иг-
-.чат*,*): кеза*-'стии д.тн себя прводшеадть И*.
:"ти-"рд!гвиідс*- в ЭТИЯ унраашйиия***^ и.ч 'допуехают
х єлг*дї*іоіігіі»і. Я зава духоэных [^eKf-iyroe, пргне-
•врспннх пвчадаш! ду/сокіоіі «(«и��ры», не с«-їтря
на то, ЧЩ Ьпг нсодиокриттдо п^іппгяд уси-іяк. за-
-T-tai'-Ti", нх востк-** ^тн начаде. В ре-^-дитате они
постійні ни кретикааис:-. н не могли щ'руспсп. ■»
дзлілсі'шієу и, бс иріхідо-іез первых удражненнй.
ОНИ ие Щгяя етапі лсйё-гэитеды!гь|*,-н ВОШйзШ
Христа,
J^pt-r^fi чнгатедн. Я верю, что т- поймете это
слабое мести, Если вы in- аронзете путных упраж-
--.;:;і:ї, то.».1'.''' должнта дум-пъ, что Вот поэаатН7
В'-Ш гір!ВДПрН*Я .і;..-!Ь|і.:|'нн:.: .: з..: Відцепі \і;...
шенг-гасаЗикй. Я сам пил1*" с*"*дзлг, навгоря.-о iti
до кЗиемоді-ііня одно н гоже двяжгпн..', но когда
і іаг «хділива.-. trO, То оно де-іалосі, т-^е
.->6і!!'. ("••■•а всякого' капі ■■-:-..• тії і*-і ІгС-'н мы ХОІ.'М,
■ииГіїа нашігі духошіїія Л...ІНІ. на ■/."д;нї стунеші
.іЧтінг-'-г г.-г.тнч:-і./':ь ііолиотой то ми дО��вШ
:і;іоЙти ос-.' :;одгоиіннте.іі..-іа-г у-тр.і**іц-.інія n тодь-
д-О п'ОСЛЄ ЗТОГО ВСГуПИТЬ В РМР9Р2 ^ГІРВНОЯ ЖИЗН1-,
voto^ki) мы нзэовм
•ни'її)
Object Description
| Title (English/roman) | Primiritel' = [Reconciler], vol. 5, no. 3 (March 1933) |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Примиритeль, год 5, № 3 (Март 1933) |
| Description English/roman) | 12 issues per year |
| Description (original non-English/roman language/script) | 12 номеров в год |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Evangelicalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Shmidt, G. |
| Editor (orig. lang./script) | Шмидт, Г.; Schmidt, G.H. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Vostochno-Evropeiskaia Missiia |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Восточно-Европейская Миссия |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Riga, Latvia |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Рига, Латвия |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-03 |
| Type |
image text |
| Format | 12 p. |
| Format (aat) |
journals (periodicals) periodicals |
| Language | Russian |
| Part of collection | Pentecostal and Charismatic Research Archive |
| Part of subcollection | Ukrainian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
Description
| Title (English/roman) | Primiritel' = [Reconciler], vol. 5, no. 3 (March 1933), p. [17] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Примиритeль, год 5, № 3 (Март 1933), стр. [17] |
| Description English/roman) | 12 issues per year |
| Description (original non-English/roman language/script) | 12 номеров в год |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Evangelicalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Shmidt, G. |
| Editor (orig. lang./script) | Шмидт, Г.; Schmidt, G.H. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Vostochno-Evropeiskaia Missiia |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Восточно-Европейская Миссия |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Riga, Latvia |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Рига, Латвия |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-03 |
| Type |
image text |
| Format | p. [17] |
| Format (aat) |
journals (periodicals) periodicals |
| Language | Russian |
| Part of subcollection | Ukrainian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Full text | ПРИИДЕТ РММИРИТЕЛк" %*~ iJEifi ПОКОРНОСТЬ НАРОДОВ fe-*^ *-Ц **} ГЧ БОГ SO ХРИСТЕ-ПРИМИРИЛ С СОБОЙ МИР,И ДАЛ НАМ СЛОВО ПРИНИЖЕНИЯ , И ТАК №Ы ОТ ИМЕНИ ХРИСТОВА ПРОСИМ ПРИМИРИТЕСЬ С БОГОМ'- fc^iM" Журна.*., посвяіі!'**)им>! нронпведи Еватслин Иисуса Христа. Издялие Всдсточісо-Европсйскоіі MhccttSi. Редактор: Г. Шмидт. Год вздавяя 5-ый. Март 1933 года. № 3. Добрый воин Иисуса Христа. (2 Тих. 2 З I ВонжаглІІ ік*д со.-иытв, его двинкни-а дО.-пн.;. їачнйсітя п уве^н.-***стт^св*!Дстод'^гв>-«т нам отам |-о он прошел *хііі*ва?е.*іьііую ирг-лварительну-о подготовку. Дети, иЩя а' солдеты. сгараюте* аоая--*'ПЪ "*.н, по до своей ucj-i-.iocrii не ЩЦ" чостітпу-.!- о своих двнженіїМ-х того, ^о нтчешт сад,- ястн Так точно бісва-ттт и в Духоааооа мире; вс- nW'iIfflJi *ХТ11ЫИ0. 4V-Y. СГаТЬ ДОбТЛіТ*'! коинОм ХрН- стовші тзджс !Кі.-/жегн пройти период >:i.VOTODKH ' /гстгтаїпія). АимИ(Л Петр, говоря о поиерожденны.-* мЛа- ьенцах їіодрааумс-іде? res. про ■глЫ-орЫХ \lyy повз і,«то nun роди-тнсії сиише После ргіжден:-' СВЫ-Iit Э1Ш пуждли-тгн іі 'МІСТО" :,lOBi*ll')M mojok-c дабы от эегО itrnpamt ви cnacettH* (l Петр 2: Щ. Св-ягои Дух намеренна указач ц.-д 'іерк��уть, что -куи-и»:- мл.-'ско ч псу-т о г о Слова, ибо только такої •■''•'■ *-m иа.ъп-л*.:—.си muarv.ib- іізеті-ю. гЭдяако-:тори**л1>нг] ш-д-до-іиіо:цему ре- - Гінке нужна уже гт-срдЕ-* пян-к, которая ссб'Ъоль- III: г :нт. БОГ уСТаїКіВИЛ І'ДОКОТ-*-,; 1'ДЄ- ;i<|CI'UJb Пігтдет стадо свое не "іо.іькі) Слоаесиык «-ід.ікох на и твердой пище}), сішсо-5сті**уя его дяль-геГниі:т.:у ауюниоу.у раззит/л). Всякий ирриально р&��до ввюшийси с Т>д;н од£ -/.ч.іЛд. п/іііВДТ твердую пи: .:■. иг аозкужан, c^met годным ьетушіт'. з воинство Христово. Вступившие u ряді- воинов Хріі:т~ і-і.*.дчи,і нуд- аерг-нутт-гя о��?иналы(ой ііодтотовк-: :->го не «г: юдтогокки н сеиннарі�� K#tji даже в 5*.'£'ит'.ч..іі'' шкод*, ьто духовнЕк иодюгоЫ';!'. прсбосходаїиля •awiuey ломануты с. ибо ййд идет.от Духа Святого. Рскрут иод'аеррйстея ос иопётглышй муш tppst» повторяв асіліїсайшо: кодіїчоство рл-* то же са- ио: движенте, пока но усвоит его. это. относиты также и к духовнг,*.*у рЖ'чеаию. Вначч.' духоз- всга\) I'ttpyvy Мнжства Хине-., фудяй пооедигь • себе жслянн- i-:e скаа'ать дурнота паи не-зло-сло- _ Ять и ниде.тат». .v.ace-ii пс*>-*:ето.моїїіа-ощего ;го духок-юму ргавятид! Дух Святой, &•$£- ■:.і-і их, BptSM О." проміни '-дггчдКиэУСт нх ил те же саіше трудности. "*»."-■ omi ис иг- -.чат*,*): кеза*-'стии д.тн себя прводшеадть И*. :"ти-"рд!гвиідс*- в ЭТИЯ унраашйиия***^ и.ч 'допуехают х єлг*дї*іоіігіі»і. Я зава духоэных [^eKf-iyroe, пргне- •врспннх пвчадаш! ду/сокіоіі «(«и��ры», не с«-їтря на то, ЧЩ Ьпг нсодиокриттдо п^іппгяд уси-іяк. за- -T-tai'-Ti", нх востк-** ^тн начаде. В ре-^-дитате они постійні ни кретикааис:-. н не могли щ'руспсп. ■» дзлілсі'шієу и, бс иріхідо-іез первых удражненнй. ОНИ ие Щгяя етапі лсйё-гэитеды!гь|*,-н ВОШйзШ Христа, J^pt-r^fi чнгатедн. Я верю, что т- поймете это слабое мести, Если вы in- аронзете путных упраж- --.;:;і:ї, то.».1'.''' должнта дум-пъ, что Вот поэаатН7 В'-Ш гір!ВДПрН*Я .і;..-!Ь|і.:|'нн:.: .: з..: Відцепі \і;... шенг-гасаЗикй. Я сам пил1*" с*"*дзлг, навгоря.-о iti до кЗиемоді-ііня одно н гоже двяжгпн..', но когда і іаг «хділива.-. trO, То оно де-іалосі, т-^е .->6і!!'. ("••■•а всякого' капі ■■-:-..• тії і*-і ІгС-'н мы ХОІ.'М, ■ииГіїа нашігі духошіїія Л...ІНІ. на ■/."д;нї стунеші .іЧтінг-'-г г.-г.тнч:-і./':ь ііолиотой то ми дО��вШ :і;іоЙти ос-.' :;одгоиіннте.іі..-іа-г у-тр.і**іц-.інія n тодь- д-О п'ОСЛЄ ЗТОГО ВСГуПИТЬ В РМР9Р2 ^ГІРВНОЯ ЖИЗН1-, voto^ki) мы нзэовм •ни'її) |
| Archival file | Volume4/pcra-uets-a-01_04_1933-03_p389.tif |
