Primiritel' = [Reconciler], vol. 3, no. 1 (January 1931), p. [1] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
ПРИИДЕТ
БОГ ВО ХРИСТС ПРИМИРИЛ С СОБОЙ МИР И ДАЛ НЛМ-СЛ080 ПРИМИРЕНИЯ;
и так мы от имени христова просим припирит^сьс m&Tmw#.&w
Журнал, посвященный пропонеди
Евангелия Иисуса Христа.
Издание Восточно-Европейской Миссии,
Редактор: Г, Шмидт.
^^VA\\.VAVAVA%%Y^V///A\WAWVrtWf -ViWY '.WWWft**. /.Y/T.YftV» tf\tttf /ЛЧ
n^ Л». W/Г.
Год надання 3-нй.
Январь 1931 года.
Ля 1.
н
о вы
Старый Год канул в вечность.
Думая о прошедших днях,
днях радости,
в которые Господь в изобилии осыпал нас радо-
стяни и удовольствиями, любовью и утешение»!
разве не должны мы воскликнуть:
сНсдостонн я всех милостей Твоих и всех
благодеяний, которые ��ы сотворил рабу
Твоему» (Мех. 32: 10).
С благодарностью и удовлетворением вспомним
те благостные дни, в которые Господь дал нам
радость быть свидетелями милости Его,
когда МЫ возвещали другим об искуплении нашем,
и так как мы были послушны велениям Его, то и
достигли результатов благих, спасая других н поучал их любить нашего Господа, Аллилуйя!
Вот сокровищу которые мы можем стяжать,
и которых ки моль не поест ни ржа не подточит
Кто привел души ко Христу п истекшем году, тот
не должен сожалеть, что еще один год отошел в
вечность.
На ряду с радосгнымн днями вес мы переживали и
дни печали,
которая в изобилии разлита по миру в нынешнем
веке. У многих смерть унесла близких дорогих,
многим болезнь причинила страдания и за себя и
за близких, заставляя опасаться эп их судьбу.
Особенно большие страдания пережили и пре*
терпели наши братья и сестры и России, тысячи
конх были заключены а темнимы, а другие многие
тысячи сосланы в отдаленн��е и пустынные места
Сибири и Северной России- Потоки слез пролиты
нашими братьями и сестрами в России. Многие
нз них лишились, ради Христа, своей жизни, но
они успокоились в Господе и унаследуют венеи
славы-
*
И ГОД.
Оглядываясь назад может быть некоторые ПС*
пытают угрызении совести, что не оправдали воз*
ложенных на них Христом ожидание и обнаружили
недостаток верности.
Каждый должен испытать себя перед Богом,
дабы мог открыть и показать все тайные прегрешения свои.
Кто чистосердечен, тот откроет все недостатки
свои Христу, который простит их, а всеочнчаюшаи
кровь Его омоет, нсиелнт и очистит нас от недостатков наших.
Кто же по самонадеянности или же гордости ис
испытывал себя перед Богом, для того и Новый
Год не принесет ничего нового, нбо
«Бог гордым противится, л смиренным да��т
благодать* (1 Петр, 5: 5).
Посмотрим не только назад» но и вперед и на
Новый Год
скажем» что «забываем прошедшее и простираемо!
ВПСрад» (Фил. 3: 13J,
Наступивший Новый Год принесет нам, подобно прошедшему, и радости, и наслаждения, и
заботы, и горести, и разочаровании, но
Иисус останется верным
и мы можем быть спокойными, что Он проведет
нас сквозь всевозможные трудности, и потому,
вступая в новый год жизни, воскликнем с надеж*
дой и верой:
«Кто мне на небе? и с Тобой ничего не хочу
на земле. Изнемогает плоть моя и сердце мое:
Бог твердыня сердца моего и часть моя во век»
(Пел. 72:25).
Бодро и радостно будем идти навстречу бу*
душему, ибо может быть сше и в этом году мы
удостоимся узреть ни земле нашего Господа н
Спасителя. Г. Ш.
Object Description
| Title (English/roman) | Primiritel' = [Reconciler], vol. 3, no. 1 (January 1931) |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Примиритeль, год 3, № 1 (Январь 1931) |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Evangelicalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Shmidt, G. |
| Editor (orig. lang./script) | Шмидт, Г.; Schmidt, G.H. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Vostochno-Evropeiskaia Missiia |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Восточно-Европейская Миссия |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Riga, Latvia |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Рига, Латвия |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1931-01 |
| Type |
image text |
| Format | 8 p. |
| Format (aat) |
journals (periodicals) periodicals |
| Language | Russian |
| Part of collection | Pentecostal and Charismatic Research Archive |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
Description
| Title (English/roman) | Primiritel' = [Reconciler], vol. 3, no. 1 (January 1931), p. [1] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Примиритeль, год 3, № 1 (Январь 1931), стр. [1] |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Evangelicalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Shmidt, G. |
| Editor (orig. lang./script) | Шмидт, Г.; Schmidt, G.H. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Vostochno-Evropeiskaia Missiia |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Восточно-Европейская Миссия |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Riga, Latvia |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Рига, Латвия |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1931-01 |
| Type |
image text |
| Format | p. [1] |
| Format (aat) |
journals (periodicals) periodicals |
| Language | Russian |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Full text | ПРИИДЕТ БОГ ВО ХРИСТС ПРИМИРИЛ С СОБОЙ МИР И ДАЛ НЛМ-СЛ080 ПРИМИРЕНИЯ; и так мы от имени христова просим припирит^сьс m&Tmw#.&w Журнал, посвященный пропонеди Евангелия Иисуса Христа. Издание Восточно-Европейской Миссии, Редактор: Г, Шмидт. ^^VA\\.VAVAVA%%Y^V///A\WAWVrtWf -ViWY '.WWWft**. /.Y/T.YftV» tf\tttf /ЛЧ n^ Л». W/Г. Год надання 3-нй. Январь 1931 года. Ля 1. н о вы Старый Год канул в вечность. Думая о прошедших днях, днях радости, в которые Господь в изобилии осыпал нас радо- стяни и удовольствиями, любовью и утешение»! разве не должны мы воскликнуть: сНсдостонн я всех милостей Твоих и всех благодеяний, которые ��ы сотворил рабу Твоему» (Мех. 32: 10). С благодарностью и удовлетворением вспомним те благостные дни, в которые Господь дал нам радость быть свидетелями милости Его, когда МЫ возвещали другим об искуплении нашем, и так как мы были послушны велениям Его, то и достигли результатов благих, спасая других н поучал их любить нашего Господа, Аллилуйя! Вот сокровищу которые мы можем стяжать, и которых ки моль не поест ни ржа не подточит Кто привел души ко Христу п истекшем году, тот не должен сожалеть, что еще один год отошел в вечность. На ряду с радосгнымн днями вес мы переживали и дни печали, которая в изобилии разлита по миру в нынешнем веке. У многих смерть унесла близких дорогих, многим болезнь причинила страдания и за себя и за близких, заставляя опасаться эп их судьбу. Особенно большие страдания пережили и пре* терпели наши братья и сестры и России, тысячи конх были заключены а темнимы, а другие многие тысячи сосланы в отдаленн��е и пустынные места Сибири и Северной России- Потоки слез пролиты нашими братьями и сестрами в России. Многие нз них лишились, ради Христа, своей жизни, но они успокоились в Господе и унаследуют венеи славы- * И ГОД. Оглядываясь назад может быть некоторые ПС* пытают угрызении совести, что не оправдали воз* ложенных на них Христом ожидание и обнаружили недостаток верности. Каждый должен испытать себя перед Богом, дабы мог открыть и показать все тайные прегрешения свои. Кто чистосердечен, тот откроет все недостатки свои Христу, который простит их, а всеочнчаюшаи кровь Его омоет, нсиелнт и очистит нас от недостатков наших. Кто же по самонадеянности или же гордости ис испытывал себя перед Богом, для того и Новый Год не принесет ничего нового, нбо «Бог гордым противится, л смиренным да��т благодать* (1 Петр, 5: 5). Посмотрим не только назад» но и вперед и на Новый Год скажем» что «забываем прошедшее и простираемо! ВПСрад» (Фил. 3: 13J, Наступивший Новый Год принесет нам, подобно прошедшему, и радости, и наслаждения, и заботы, и горести, и разочаровании, но Иисус останется верным и мы можем быть спокойными, что Он проведет нас сквозь всевозможные трудности, и потому, вступая в новый год жизни, воскликнем с надеж* дой и верой: «Кто мне на небе? и с Тобой ничего не хочу на земле. Изнемогает плоть моя и сердце мое: Бог твердыня сердца моего и часть моя во век» (Пел. 72:25). Бодро и радостно будем идти навстречу бу* душему, ибо может быть сше и в этом году мы удостоимся узреть ни земле нашего Господа н Спасителя. Г. Ш. |
| Archival file | Volume4/pcra-uets-a-01_04_1931-01_p137.tif |
Comments
Post a Comment for Primiritel' = [Reconciler], vol. 3, no. 1 (January 1931), p. [1]