Primiritel' = [Reconciler], vol. 10, no. 11-12 (November-December 1938), p. [85] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
60Г BO ХРИСТЕ ПРИМИРИДЄ'СОБОИ МИР И ДАЛ НАМ СЛОВО ПРИМИРЕННЯ.,
И ТАК MM ОТ ИЧЕНИ ХРИСТОВА ПРОСИМ ПРИШРИТЕГСЬ- С^БОГОМУ.-^іі-л;
Журнал, косіші'с-тнімй --роновсдн
Евангелия Иисусп Хрисга.
Год издамип ІО-ьій.
НоябрЬ
Идцоние Гіосто'їно-Еиропейской Мнссии.
Редактор: Г. Шмидт,
Декабрь 193Ѳ года.
№ 11.'12.
Дух жиъотпорит.
(2 Кор. 3:6).
чайшнм прптіїшнікои, с когорыы ему нрнходкгся
бороться, явлкетеп мертвая букші, и тем не менсе
ему, больще, чем кОму-ЛИбо другому, прнходнтея
ііиегь дело с мертвой букной. Позтому библей��нтіе
учителя не лользуютея снмпатней, как другве слу-
жкгелн, н часто ішсют с:лаау „сухих".
Возьмем. чапрнмер, евяпгс-.чисти, который. от-
іфмвля собрашіе сооим. „А.тлилуня!", можст так
Кзжішїі библейский учитель знаст, что вели- чтюбы, с одиой сторони, учитель прсдостлвилссбя
ожндиті. Дуку Святому, а, с другий сторопм, что-
6ы слушатслн имелн жажду яознаякя С"";-овй Божьего. Когда учитель п слушатеди арщуі в. гакое.
состояиве, то рл збираєм ая н������гииа часто откры-
Вйется u такой иолноте н ясностн, что с уст елу*
шателей иеоольно несутея слова хвали н бллголл-
рекпл Богу за полноту оікроосігкя, так что нрнходнтся прсрываті. урок, чтобы достойно воз-
бвлидеть ішнманием слуиіателсй. что снособен дер- благодарнть Господа! „Оживи нас н мы будем
жать нх в таке» состояннп до коина ирононедн. лриэыватъ им« Твоє" {Псл. 79:19). Такис моментм
Бнбдсйскому учителю приходитея мекать иные служот для библейсного учителя наградой н бля-
путті н вираження, чгобм нре;іставнгь пре по- тословенисм, нбо он аидпт, ��ак под ясйс танем
давасмый им матерявл її возможно ннтересном Святого Духа ожипает мертяая букв"1 '• из ііО'і
пиле. Коне��но, ато ие должно долаться за ечет мертвого покров» его востает жкііан ііс-иио, ко*
поступлсіоія божеегвеї��ой истпной, но за ечет торую слушателії пріншмают н обновленим духа,
омїииленин буквы и слова Духом Святым. Хвала н благодаревкс Господу, что Дух Его
Во время монх краткосрочінях курсів по Святой всегда готов .оживить сердпа детей Божьнх
ВосгочноЯ Европе я нережнвал чудеснме про- и наполініп. нх Своей" силой н нрнсутсіинем.
явлення б.тагодати БожьеЙ. позвав па практико
что для оживлення .бу'квьі н слова необходнмо, Г. Ш.
Скорби.
„Мнпгнмн скорбями надлежит нам войтн в
илретиие Вожье" (Деян. (4:22) говорнт нам Слово
Божьс, Одн��ко, к��к только появнтея скорбь, так
с нею занрадывастся мьісль, что Бог забыл пас
■Чі лаже обрягилея прошв нас. Нам очень трудно
і освояться с ньіслью „падлежнт". нбо пам кажетея
как раз наоборот, чю нам вовес не нужно иережй-
вагь с��ор��ей. ��ыитакдополыіо имеем скорбей к в
лнчной н общественной жизюі, что ждем ис новых
скорбей, а кзменения иОложення к лучшему, в чем
оанон только и готовы вндетт, доброту Бога к нам.
Апостол Павел уяи.т молодых христиан, что
��нн лолжньї кдгм лутек скорби п не должньг стараться пзбегать скорбей. Царство Вожьс- наш
Господь Ипсус Христос Сам., не пріїходнт без
креста. Мы пс можем статі, подобием Его, если
станем протианться скорбям, которымн Ок хочет
преобразовать и углубнть ношу духовную жпзнь.
Как раз то обстоятельство, что мы а нашей
жизнн не НСНЫТОЛП ско��бей, должно заставить
нас задуматься. Ис зиачкт-лк зто, что мы осталнсі,
поверхноствыми в квшей духовно') жнзиі' в инкоі'да
не бьтлн в ішїоле Иисуса?
Object Description
Description
| Title (English/roman) | Primiritel' = [Reconciler], vol. 10, no. 11-12 (November-December 1938), p. [85] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Примиритeль, год 10, № 11-12 (Ноябрь-Декабрь 1938), стр. [85] |
| Format | p. [85] |
| Full text | 60Г BO ХРИСТЕ ПРИМИРИДЄ'СОБОИ МИР И ДАЛ НАМ СЛОВО ПРИМИРЕННЯ., И ТАК MM ОТ ИЧЕНИ ХРИСТОВА ПРОСИМ ПРИШРИТЕГСЬ- С^БОГОМУ.-^іі-л; Журнал, косіші'с-тнімй --роновсдн Евангелия Иисусп Хрисга. Год издамип ІО-ьій. НоябрЬ Идцоние Гіосто'їно-Еиропейской Мнссии. Редактор: Г. Шмидт, Декабрь 193Ѳ года. № 11.'12. Дух жиъотпорит. (2 Кор. 3:6). чайшнм прптіїшнікои, с когорыы ему нрнходкгся бороться, явлкетеп мертвая букші, и тем не менсе ему, больще, чем кОму-ЛИбо другому, прнходнтея ііиегь дело с мертвой букной. Позтому библей��нтіе учителя не лользуютея снмпатней, как другве слу- жкгелн, н часто ішсют с:лаау „сухих". Возьмем. чапрнмер, евяпгс-.чисти, который. от- іфмвля собрашіе сооим. „А.тлилуня!", можст так Кзжішїі библейский учитель знаст, что вели- чтюбы, с одиой сторони, учитель прсдостлвилссбя ожндиті. Дуку Святому, а, с другий сторопм, что- 6ы слушатслн имелн жажду яознаякя С"";-овй Божьего. Когда учитель п слушатеди арщуі в. гакое. состояиве, то рл збираєм ая н������гииа часто откры- Вйется u такой иолноте н ясностн, что с уст елу* шателей иеоольно несутея слова хвали н бллголл- рекпл Богу за полноту оікроосігкя, так что нрнходнтся прсрываті. урок, чтобы достойно воз- бвлидеть ішнманием слуиіателсй. что снособен дер- благодарнть Господа! „Оживи нас н мы будем жать нх в таке» состояннп до коина ирононедн. лриэыватъ им« Твоє" {Псл. 79:19). Такис моментм Бнбдсйскому учителю приходитея мекать иные служот для библейсного учителя наградой н бля- путті н вираження, чгобм нре;іставнгь пре по- тословенисм, нбо он аидпт, ��ак под ясйс танем давасмый им матерявл її возможно ннтересном Святого Духа ожипает мертяая букв"1 '• из ііО'і пиле. Коне��но, ато ие должно долаться за ечет мертвого покров» его востает жкііан ііс-иио, ко* поступлсіоія божеегвеї��ой истпной, но за ечет торую слушателії пріншмают н обновленим духа, омїииленин буквы и слова Духом Святым. Хвала н благодаревкс Господу, что Дух Его Во время монх краткосрочінях курсів по Святой всегда готов .оживить сердпа детей Божьнх ВосгочноЯ Европе я нережнвал чудеснме про- и наполініп. нх Своей" силой н нрнсутсіинем. явлення б.тагодати БожьеЙ. позвав па практико что для оживлення .бу'квьі н слова необходнмо, Г. Ш. Скорби. „Мнпгнмн скорбями надлежит нам войтн в илретиие Вожье" (Деян. (4:22) говорнт нам Слово Божьс, Одн��ко, к��к только появнтея скорбь, так с нею занрадывастся мьісль, что Бог забыл пас ■Чі лаже обрягилея прошв нас. Нам очень трудно і освояться с ньіслью „падлежнт". нбо пам кажетея как раз наоборот, чю нам вовес не нужно иережй- вагь с��ор��ей. ��ыитакдополыіо имеем скорбей к в лнчной н общественной жизюі, что ждем ис новых скорбей, а кзменения иОложення к лучшему, в чем оанон только и готовы вндетт, доброту Бога к нам. Апостол Павел уяи.т молодых христиан, что ��нн лолжньї кдгм лутек скорби п не должньг стараться пзбегать скорбей. Царство Вожьс- наш Господь Ипсус Христос Сам., не пріїходнт без креста. Мы пс можем статі, подобием Его, если станем протианться скорбям, которымн Ок хочет преобразовать и углубнть ношу духовную жпзнь. Как раз то обстоятельство, что мы а нашей жизнн не НСНЫТОЛП ско��бей, должно заставить нас задуматься. Ис зиачкт-лк зто, что мы осталнсі, поверхноствыми в квшей духовно') жнзиі' в инкоі'да не бьтлн в ішїоле Иисуса? |
| Archival file | Volume4/pcra-uets-a-01_04_1938-11-12_p979-0.tif |
Comments
Post a Comment for Primiritel' = [Reconciler], vol. 10, no. 11-12 (November-December 1938), p. [85]