Seiatel' istiny = The sower of truth, vol. 18, no. 7 (July 1933), p. [1] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
"THE SOWER OF TRUTH," a Russian Christian Monthly
Editor and Publisher J. Daviduk
Ежемесячный духовно-нравственный союзний журнал. Его постоянная работа: „Сеять все, что только
истинно. честно, справедливо, чисто, любезно, достославно, что только добродетель и похвала" Филип.4:8.
Редактор и издатель П. И. Давидюк. Подписка на год 1 дол., отдельный № 10 цен.
Письма и подписку адресуйте:—J- Daviduk, 127 Mather St., Hartford, Conn.
№7-й
ИЮЛЬ, 1933 г.
Святой Дух и Его работа в церкви.
Докт. Богосл. А. Гордон.
(11-е Продолжение).
ИСПОЛНЕНИЕ СВЯТЫМ ДУХОМ.
3. ПОМАЗАНИЕ СВЯТОГО ДУХА. После крещения и искушения нашего Господа, мн видим Его при-
ме����яющим к Себе слова пророка, когда Он читал в
Назаретской синагоге: «Дух Господень на Мне, ибо
Он помазал Меня благовествовать нищим. . .» (Лук.
4: 18). Дважды в Деяниях ми находим указание на
зтот факт: «.. . Святого Сына Твоего Иисуса, пома-
занного Тобою» (Деян. 4: 27). «Как Бог Духом Святим и силою помазал Иисуса из Назарета. . .» (Деян.
10:38). Что с Господом, то и с Его учеником: «Ут-
верждающий же нас с вами во Христе и помазавший
нас есть Бог» (1 Кор, 1: 12).
Исследователю Писання не нужно говорить как
точно помазание исполнялось над всяким служителем Иеговы Ветхого Завета. Священник бнл помазан,
чтобн ему бить святьїм для Господа (Лев. 8:12).
Царь бнл помазан, чтобн Дух Господень почил на
нем в силе (1 Царс 16: 15). Пророк бнл помазан,
чтобн ему бнть голосом Бога для народа (3 Царс.
19: 16). Ни один служитель Иеговы не считался годним для служения без священного помазания. Даже
при очищений прокаженного зтот порядок требо-
вался. Священник должен бнл о��очить правий па-
лец в елей, что держал в левой руке и приложить к
краю правого уха, на большой палец правой руки и
большой палец правой ноги очищаемого, на места,
где кровь жертви повинности (Лев. 14: 17). Так Божественная аккуратность у��азы��ала на прообраз
предсказанный для двойного действия в христианской жизни: Очищение через Кровь и освящение
єлеєм—оправдание во Христе и освящение в Духе.
Если спросим, что есть помазание, получим реши-
тельный ответ—Сам Святий Дух. Как прежде Он
бнл печать присоединяющая нас, теперь Он есть
Перевел Н. Шельпук.
елей освящающий — тот же дар изображенннй в
разных символах. И как Аарон, перво-помазанннй,
бил уполномочен к помазанню других, так и наш
Великий Первосвященник. Это—Он, Кто дает Духа
Своим, дабн приготовить их бнть «родом избран-
н��м, цар��твенным священством, народом святим,
людьми взятими в удел» (1 Пет. 2:9). «Впрочем, ви
имеете помазание от Святого и знаєте все» (1 Иоан.
2: 20). Так как Дух бнл послан для соединения Христа с Его народом, Он сделал их участниками Его
знання и святости. «Ибо кто из человеков знает, что
в человеке, кроме духа человеческого, живущего в
нем? Так и Божьего никто не знает, кроме Духа Божия» (1 Кор. 2: 11). Могут видеть величественную
статую в парке—лошадь и всадник, работу гения.
Человек будет восхищаться работой, тогда как на
животное она не произведет малейшего впечатления.
Нужно человеческого ума, чтобн оценить работу человека. Точно также только Духу Божьему известньг
мысли, учення и откровения Бога. «Помазание, которое вн получили от Него, в вас пребнвает, и ви не
имеете нужди, чтобн кто учи�� вас; но ��ак самое сие
помазание учит вас всему» (1 Иоан. 2: 27).
Ни в чем другом исполнение Святьїм Духом не
проявляємо с такой особенностью, как в распознава-
нии откровенных истин. Как в служении контраст
между работой в силе Духа и энер��ией плоти ��чень
легко распозиаваем, так тем более, в знаний и науке
есть контраст между обучением знанню и открове-
ннем через Духа. В то время, как мн не должньї
обесценивать первое, и нельзя не заметить, как много Библия указнвает на второе. А потому плотской
слушатель менее ответствен в нераспознании истинн, чем интелектуальный (буквоед) проповедник
ожидающий от него зтого. Когда, для примера, кто
нибудь, будучи в высшей степени развит умственно,
пробует убедить неверующего в Божественносте
Object Description
| Title (English/roman) | Seiatel' istiny = The sower of truth, vol. 18, no. 7 (July 1933) |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Сеятель истины, год 18, № 7 (Июль 1933) |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Daviduk, J. |
| Editor (orig. lang./script) | Давидюк, П.И. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Daviduk, J. |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Давидюк, П.И. |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Hartford, USA |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Хартфорд, США |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-07 |
| Type |
image text |
| Format | 16 p. |
| Format (aat) |
periodicals monthlies (publications) |
| Language | Russian |
| Part of collection | Pentecostal and Charismatic Research Archive |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Legacy record ID | pcra-uets-2279 |
Description
| Title (English/roman) | Seiatel' istiny = The sower of truth, vol. 18, no. 7 (July 1933), p. [1] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Сеятель истины, год 18, № 7 (Июль 1933), cтр. [1] |
| Format | p. [1] |
| Full text | "THE SOWER OF TRUTH" a Russian Christian Monthly Editor and Publisher J. Daviduk Ежемесячный духовно-нравственный союзний журнал. Его постоянная работа: „Сеять все, что только истинно. честно, справедливо, чисто, любезно, достославно, что только добродетель и похвала" Филип.4:8. Редактор и издатель П. И. Давидюк. Подписка на год 1 дол., отдельный № 10 цен. Письма и подписку адресуйте:—J- Daviduk, 127 Mather St., Hartford, Conn. №7-й ИЮЛЬ, 1933 г. Святой Дух и Его работа в церкви. Докт. Богосл. А. Гордон. (11-е Продолжение). ИСПОЛНЕНИЕ СВЯТЫМ ДУХОМ. 3. ПОМАЗАНИЕ СВЯТОГО ДУХА. После крещения и искушения нашего Господа, мн видим Его при- ме����яющим к Себе слова пророка, когда Он читал в Назаретской синагоге: «Дух Господень на Мне, ибо Он помазал Меня благовествовать нищим. . .» (Лук. 4: 18). Дважды в Деяниях ми находим указание на зтот факт: «.. . Святого Сына Твоего Иисуса, пома- занного Тобою» (Деян. 4: 27). «Как Бог Духом Святим и силою помазал Иисуса из Назарета. . .» (Деян. 10:38). Что с Господом, то и с Его учеником: «Ут- верждающий же нас с вами во Христе и помазавший нас есть Бог» (1 Кор, 1: 12). Исследователю Писання не нужно говорить как точно помазание исполнялось над всяким служителем Иеговы Ветхого Завета. Священник бнл помазан, чтобн ему бить святьїм для Господа (Лев. 8:12). Царь бнл помазан, чтобн Дух Господень почил на нем в силе (1 Царс 16: 15). Пророк бнл помазан, чтобн ему бнть голосом Бога для народа (3 Царс. 19: 16). Ни один служитель Иеговы не считался годним для служения без священного помазания. Даже при очищений прокаженного зтот порядок требо- вался. Священник должен бнл о��очить правий па- лец в елей, что держал в левой руке и приложить к краю правого уха, на большой палец правой руки и большой палец правой ноги очищаемого, на места, где кровь жертви повинности (Лев. 14: 17). Так Божественная аккуратность у��азы��ала на прообраз предсказанный для двойного действия в христианской жизни: Очищение через Кровь и освящение єлеєм—оправдание во Христе и освящение в Духе. Если спросим, что есть помазание, получим реши- тельный ответ—Сам Святий Дух. Как прежде Он бнл печать присоединяющая нас, теперь Он есть Перевел Н. Шельпук. елей освящающий — тот же дар изображенннй в разных символах. И как Аарон, перво-помазанннй, бил уполномочен к помазанню других, так и наш Великий Первосвященник. Это—Он, Кто дает Духа Своим, дабн приготовить их бнть «родом избран- н��м, цар��твенным священством, народом святим, людьми взятими в удел» (1 Пет. 2:9). «Впрочем, ви имеете помазание от Святого и знаєте все» (1 Иоан. 2: 20). Так как Дух бнл послан для соединения Христа с Его народом, Он сделал их участниками Его знання и святости. «Ибо кто из человеков знает, что в человеке, кроме духа человеческого, живущего в нем? Так и Божьего никто не знает, кроме Духа Божия» (1 Кор. 2: 11). Могут видеть величественную статую в парке—лошадь и всадник, работу гения. Человек будет восхищаться работой, тогда как на животное она не произведет малейшего впечатления. Нужно человеческого ума, чтобн оценить работу человека. Точно также только Духу Божьему известньг мысли, учення и откровения Бога. «Помазание, которое вн получили от Него, в вас пребнвает, и ви не имеете нужди, чтобн кто учи�� вас; но ��ак самое сие помазание учит вас всему» (1 Иоан. 2: 27). Ни в чем другом исполнение Святьїм Духом не проявляємо с такой особенностью, как в распознава- нии откровенных истин. Как в служении контраст между работой в силе Духа и энер��ией плоти ��чень легко распозиаваем, так тем более, в знаний и науке есть контраст между обучением знанню и открове- ннем через Духа. В то время, как мн не должньї обесценивать первое, и нельзя не заметить, как много Библия указнвает на второе. А потому плотской слушатель менее ответствен в нераспознании истинн, чем интелектуальный (буквоед) проповедник ожидающий от него зтого. Когда, для примера, кто нибудь, будучи в высшей степени развит умственно, пробует убедить неверующего в Божественносте |
| Archival file | Volume3/pcra-uets-a-01_03_1933-07_00087.tif |
Comments
Post a Comment for Seiatel' istiny = The sower of truth, vol. 18, no. 7 (July 1933), p. [1]