Seiatel' istiny = The sower of truth, vol. 17, no. 5 (May 1932), p. [1] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
"THE SOWER OF TRUTH," a Russian Christian Monthly
Editor and Publisher J. Daviduk
Ежемесячный духовно-нравственный союзиый журнал. Его постоянная работа: „Сеять все, что только
истинно. честно, справедливо, чисто, любезно, достославно, что только добродетель и похвала" Филип.4:8.
Редактор и издатель П. И. Давидюк. Подписка на год 1 дол., отдельный № 10 цен.
Письма и подписку адресуйте:—J. Daviduk, 127 Mather St., Hartford, Conn.
№5-й
МАЙ, 1932г.
Год 17-й
\
)\\
*>
,.
і"
)і
*>
1
Не мсти!
Не мсти врагам, плати добром,
Добром тн их обезоружишь;
Не потеряешь ти сам ни в чём
И уважение тн заслужишь.
Ты причинил бн им ст����аданья,
Потом вдвойне скорбел бн сам,
И от жалю ты и состраданья,—
Изныл бы, воздыхая к небесам.
Не мсти им за оскорбленья,
Всё зто тн любовью погаси,
Всегда тн, до примиренья,
Богу много молитв возноси.
Любя тех, кто тебя жалеет,
Тн думаешь Богу угодить,
Да, и язычник это умеет,—
Взаимно любящих любить.
Спеши братское об'ятье
Тн скорей им простирай,
А не злом за оскорбленье,
Ты благословеньем воздавай.
Делай, как Он, благотворенье,
Он велит за зло платить добром
И даёт виновны.м Он прощенье,
Ибо есть неземная сила в Нём.
М. Карлюк.
£
Object Description
| Title (English/roman) | Seiatel' istiny = The sower of truth, vol. 17, no. 5 (May 1932) |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Сеятель истины, год 17, № 5 (Май 1932) |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Daviduk, J. |
| Editor (orig. lang./script) | Давидюк, П.И. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Daviduk, J. |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Давидюк, П.И. |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Hartford, USA |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | Хартфорд, США |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1932-05 |
| Type |
image text |
| Format | 16 p. |
| Format (aat) |
periodicals monthlies (publications) |
| Language | Russian |
| Part of collection | Pentecostal and Charismatic Research Archive |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Legacy record ID | pcra-uets-2059 |
Description
| Title (English/roman) | Seiatel' istiny = The sower of truth, vol. 17, no. 5 (May 1932), p. [1] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Сеятель истины, год 17, № 5 (Май 1932), cтр. [1] |
| Format | p. [1] |
| Full text | "THE SOWER OF TRUTH" a Russian Christian Monthly Editor and Publisher J. Daviduk Ежемесячный духовно-нравственный союзиый журнал. Его постоянная работа: „Сеять все, что только истинно. честно, справедливо, чисто, любезно, достославно, что только добродетель и похвала" Филип.4:8. Редактор и издатель П. И. Давидюк. Подписка на год 1 дол., отдельный № 10 цен. Письма и подписку адресуйте:—J. Daviduk, 127 Mather St., Hartford, Conn. №5-й МАЙ, 1932г. Год 17-й \ )\\ *> ,. і" )і *> 1 Не мсти! Не мсти врагам, плати добром, Добром тн их обезоружишь; Не потеряешь ти сам ни в чём И уважение тн заслужишь. Ты причинил бн им ст����аданья, Потом вдвойне скорбел бн сам, И от жалю ты и состраданья,— Изныл бы, воздыхая к небесам. Не мсти им за оскорбленья, Всё зто тн любовью погаси, Всегда тн, до примиренья, Богу много молитв возноси. Любя тех, кто тебя жалеет, Тн думаешь Богу угодить, Да, и язычник это умеет,— Взаимно любящих любить. Спеши братское об'ятье Тн скорей им простирай, А не злом за оскорбленье, Ты благословеньем воздавай. Делай, как Он, благотворенье, Он велит за зло платить добром И даёт виновны.м Он прощенье, Ибо есть неземная сила в Нём. М. Карлюк. £ |
| Archival file | Volume3/pcra-uets-a-01_03_1932-05_00065.tif |
Comments
Post a Comment for Seiatel' istiny = The sower of truth, vol. 17, no. 5 (May 1932), p. [1]
