Druzheskoe slovo = Palavra do amigo = [A friendly word], vol. 6, no. 8 (August 1933), p. [73] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
J eof-
ДРУЖЕСКОЕ
СЛОВО
„PALAVRA DO AMIGO" - PERIODICO RELIGIOSO RUSSO.
Redactor — gerente K. Grigorowitsch.
Oficina: C/E. Palma, Quata, E. F. S., Estado de S. Paulo.
m 8
АВГУСТЪ 19 3 3
годъ VI
Георгъ Мюллеръ.
ПОВЪСТЬ О ЕГО ОБРАЩЕНІИ.
(Продолженіе)
Больной молчаль. Но мьіслп вь
НЄмь Тол пились. Бетаотчасти былъ
правь. Болѣзнь человѣка раз*
мягчаеть. Какь иначе онь попаль
бы на мысль, сь Вожьей помощью
начать новую жизнь? Бета вѣдь
самі» быль хорошимь примѣромь
того, что и Богь не очень-то много
можётъ сдѣлать.Не иринадлежа.ть
ли раньше зтоть юноша кь „вѣ-
рутощимъ" ? Онь самь еще помнпть,
вакь Бета, бывало, читаль Вполіію
п молился. Да, онь д����же надѣялея,
что Бета сможеть i't''•••!;:;::;.. ьг("
изь атого омута мірской, гр-г,-
хяиной ж пани. Когда оньодняжды,
ВОСлѣразгульной ночи, встрьтиль
его на улидѣ, то, сь виутрешьмі
гадливостыо кь такой своѳй жиз-
ни, не обращая вниманія на насмішиш товарищей, онь сказаль:
„Бета, приди когда-иибудь ко
вн'Тц" вь нядеждѣ, что. подь нліи-
ніемь Беты, онь освободится оть
увь ��р��ха. І Іди домой, товарнщп
смѣялись: „Это ужь видно, что
ты хочеш і» быть добрымь иасты-
ремь своихь онечекь. Пригла-
шаеть этого святошу Бету, чтобы
обратиль заблудніаго!'; Но онь
все зто снесь. Однако, какое разо-
чаропаніе его ожидало ! Бета прп-
шель, но вмѣсто того, чтобы вы-
тащить утиііающаго, онь даль самого себя втяиуть вь болото грѣха.
Да, со временемь онь даже сталь
самымь отчаяннымь гулякой. Тогда рухнула одна изь лучшихь
надеждь Георга Мюллера.
Эти мысли занимали больного,
пока онь, молча, сі у шаль болтовії ю друга. Тоть много чего зналь
раз��казыпать 0 продѣлкахь сту-
дентовь, но больной оть всего
ятого мало слышать Погружен-
иий вь себя, онь л.ежал-ь на своихь подушкахь. Онь слишкомь
бьигь занять собою, чтобі.і сь
удовольствіемь слушаль на глагола ніс товариша. Бета, к��къ-бы
и самъ чуіістнуя равнодушіе боль-
ного, поднялся и сказаль: „ Я тепєрь пойду, мнѣ еще кое-что нужно
купить. Желаю всего лучшаго, и
смотри, какь я уже говориль,
чтобь ты скоро выздоровьлъ и
чтоби намь не ожидать долго
такого весел аго собутылыінка,
какь ти!" Онь подаль больному
руку и, ороси вь вз глядь на рас-
ь ритую книгу ,.Мессія", не ет-'р-
пѣ.ть, чтобы не сказать: ..Не сдѣ-
Object Description
| Title (English/roman) | Druzheskoe slovo = Palavra do amigo = [A friendly word], vol. 6, no. 8 (August 1933) |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Дружеское слово, годъ 6, № 8 (Август 1933 г.) |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Grigorowitsch, K. |
| Editor (orig. lang./script) | Григорович, К. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Grigorowitsch, K. |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Григорович, К. |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | São Paulo, Brasil |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | São Paulo, Brasil |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-08 |
| Type |
text image |
| Format | p. [73]-[84] |
| Format (aat) |
periodicals monthlies (publications) |
| Language | Russian |
| Part of collection | Pentecostal and Charismatic Research Archive |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
Description
| Title (English/roman) | Druzheskoe slovo = Palavra do amigo = [A friendly word], vol. 6, no. 8 (August 1933), p. [73] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Дружеское слово, годъ 6, № 8 (Август 1933 г.), стр. [73] |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Grigorowitsch, K. |
| Editor (orig. lang./script) | Григорович, К. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Grigorowitsch, K. |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Григорович, К. |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | São Paulo, Brasil |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | São Paulo, Brasil |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-08 |
| Type |
text image |
| Format | p. [73] |
| Format (aat) |
periodicals monthlies (publications) |
| Language | Russian |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Full text | J eof- ДРУЖЕСКОЕ СЛОВО „PALAVRA DO AMIGO" - PERIODICO RELIGIOSO RUSSO. Redactor — gerente K. Grigorowitsch. Oficina: C/E. Palma, Quata, E. F. S., Estado de S. Paulo. m 8 АВГУСТЪ 19 3 3 годъ VI Георгъ Мюллеръ. ПОВЪСТЬ О ЕГО ОБРАЩЕНІИ. (Продолженіе) Больной молчаль. Но мьіслп вь НЄмь Тол пились. Бетаотчасти былъ правь. Болѣзнь человѣка раз* мягчаеть. Какь иначе онь попаль бы на мысль, сь Вожьей помощью начать новую жизнь? Бета вѣдь самі» быль хорошимь примѣромь того, что и Богь не очень-то много можётъ сдѣлать.Не иринадлежа.ть ли раньше зтоть юноша кь „вѣ- рутощимъ" ? Онь самь еще помнпть, вакь Бета, бывало, читаль Вполіію п молился. Да, онь д����же надѣялея, что Бета сможеть i't''•••!;:;::;.. ьг(" изь атого омута мірской, гр-г,- хяиной ж пани. Когда оньодняжды, ВОСлѣразгульной ночи, встрьтиль его на улидѣ, то, сь виутрешьмі гадливостыо кь такой своѳй жиз- ни, не обращая вниманія на насмішиш товарищей, онь сказаль: „Бета, приди когда-иибудь ко вн'Тц" вь нядеждѣ, что. подь нліи- ніемь Беты, онь освободится оть увь ��р��ха. І Іди домой, товарнщп смѣялись: „Это ужь видно, что ты хочеш і» быть добрымь иасты- ремь своихь онечекь. Пригла- шаеть этого святошу Бету, чтобы обратиль заблудніаго!'; Но онь все зто снесь. Однако, какое разо- чаропаніе его ожидало ! Бета прп- шель, но вмѣсто того, чтобы вы- тащить утиііающаго, онь даль самого себя втяиуть вь болото грѣха. Да, со временемь онь даже сталь самымь отчаяннымь гулякой. Тогда рухнула одна изь лучшихь надеждь Георга Мюллера. Эти мысли занимали больного, пока онь, молча, сі у шаль болтовії ю друга. Тоть много чего зналь раз��казыпать 0 продѣлкахь сту- дентовь, но больной оть всего ятого мало слышать Погружен- иий вь себя, онь л.ежал-ь на своихь подушкахь. Онь слишкомь бьигь занять собою, чтобі.і сь удовольствіемь слушаль на глагола ніс товариша. Бета, к��къ-бы и самъ чуіістнуя равнодушіе боль- ного, поднялся и сказаль: „ Я тепєрь пойду, мнѣ еще кое-что нужно купить. Желаю всего лучшаго, и смотри, какь я уже говориль, чтобь ты скоро выздоровьлъ и чтоби намь не ожидать долго такого весел аго собутылыінка, какь ти!" Онь подаль больному руку и, ороси вь вз глядь на рас- ь ритую книгу ,.Мессія", не ет-'р- пѣ.ть, чтобы не сказать: ..Не сдѣ- |
| Archival file | Volume10/pcra-uets-a-01_10_1933-08_p0521.tif |
Comments
Post a Comment for Druzheskoe slovo = Palavra do amigo = [A friendly word], vol. 6, no. 8 (August 1933), p. [73]
