Druzheskoe slovo = Palavra do amigo = [A friendly word], vol. 6, no. 1 (January 1933), p. [1] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
'It
ДРУЖЕСКОЕ
СЛОВО
„PALAVRA DO AMIGO" - PERIOD1CO REL1GIOSO RUSSO.
Redactor — gerente K. Grigorowitsch.
Officina: C/E. Palma, Quata, E. F. S., Estado de S. Paulo.
M 1
ЯНВАРЬ 19 3 3
годъ VI
Наединѣ co словомъ.
Съ самаго начала Богу, въ Его
премудрості!, угодно било дать
человѣку слово Своє и затѣмъ
оставлять его наединѣ съ атимъ
словомъ. Нѣтъ другого пути для
водрастанія въ вѣрѣ, какъ только
ѳтотъ. Но это „покидані© иаединѣ
со словомъ" не таісъ просто. Оно
означаетъ именно то, что Богъ
не только отнпмаетъ у человѣка
Гвое ч у в с т в е н н о е ирисут-
Ствіе но и допускает*. тюдняться
противор ѣ ч і Ю CO ВСВХЪ сто-
ронъ против'ь довѣрениаго чело-
кѣку слова. И это странное протни, іспіе, возстагощее протнвъ слова, бывало нѳ только достпгаетъ
іерайней силы, но и длится такъ
дѵіго, что человѣкь по-наетоя-
щеыу долженъ испытать, чтб значить, бить оставленнымъ наединѣ
со словомъ и не имѣть въ дѣломъ
сиѣтѣ ничого, на что оиереться,
8а что удѣпиться, какъ только и
едііиственно СЛОВОІ —
Въ этомъ заключалоеь испы-
таніе перва����о человѣка въ раю,
иъ этомъ состояло и искушеиіе
Ємна Человѣческаго въ пустынѣ.
Вѳсьма возможно, какъ нѣкоторые
допускають, что въ обоихъ елу-
чаяхъ йто нокиданіе наединѣ со
счовомъ длилось 40 дней.
Первин человѣкъ вт> раю выпу-
{•тп.іъ взъ рукъ слово, и былъ из-
гнанъ въиу стыню; второй же Адамъ
въ пустынѣ настоялъ на правди-
вости слова, и Ему открылся рай!
Когда Богь ч у в с т в е и н ы м ъ
оиразомъ прѳбываетъ съ словом*
Своимъ, то слово полно свѣта.
■ її.іі.і. жигни, сладости, такь что
человѣку кажется ннчтожнымъ
дѣломъ побѣдить все CO словомъ
Божі��м�� въ сердцѣ своемъ и въ
устахъ своихъ. Когда же Богъ
отодвигается и оставляетъ чело-
вѣка наедішѣ съ словоагь Своимъ,
то слово Божіѳ кажется самымъ
презрѣннымъ, слабі.імъ, ннчтож-
пымъ дѣломъ на землѣ. Тогда все
прочѳѳ кажется мудрѣе, сильнѣѳ,
дѣиетвительнѣе, яснѣе, нежелп
это слово. Тогда въ словѣ видны
только сухія, мертвыя буквы; а
то, что слову противорѣчитъ,
кажется такимъ грознымъ, или
же такимъ привлекательнымъ,
жизненнымъ, пріятнымъ, или же
так.имъ опаснымъ.
А какъ разъ въ зтомъ иску-
шеніе. Чѣмъпрямѣе нротивополж-
ность, тѣмъ труднѣе искушеніе.
Н а е д н н ѣ — а в с є ж ѳ
н е 0 Д И Н 0 к ъ!
Object Description
| Title (English/roman) | Druzheskoe slovo = Palavra do amigo = [A friendly word], vol. 6, no. 1 (January 1933) |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Дружеское слово, годъ 6, № 1 (Январь 1933 г.) |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Grigorowitsch, K. |
| Editor (orig. lang./script) | Григорович, К. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Grigorowitsch, K. |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Григорович, К. |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | São Paulo, Brasil |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | São Paulo, Brasil |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-01 |
| Type |
text image |
| Format | p. [1]-[12] |
| Format (aat) |
periodicals monthlies (publications) |
| Language | Russian |
| Part of collection | Pentecostal and Charismatic Research Archive |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Legacy record ID | pcra-uets-14737 |
Description
| Title (English/roman) | Druzheskoe slovo = Palavra do amigo = [A friendly word], vol. 6, no. 1 (January 1933), p. [1] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Дружеское слово, годъ 6, № 1 (Январь 1933 г.), стр. [1] |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Grigorowitsch, K. |
| Editor (orig. lang./script) | Григорович, К. |
| Publisher of the original version (English/roman) | Grigorowitsch, K. |
| Publisher of the original version (orig. lang./script) | Григорович, К. |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | São Paulo, Brasil |
| Place of publication of the orig. ver. (orig lang/script) | São Paulo, Brasil |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1933-01 |
| Type |
text image |
| Format | p. [1] |
| Format (aat) |
periodicals monthlies (publications) |
| Language | Russian |
| Part of subcollection | Ukranian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Access conditions | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Full text | 'It ДРУЖЕСКОЕ СЛОВО „PALAVRA DO AMIGO" - PERIOD1CO REL1GIOSO RUSSO. Redactor — gerente K. Grigorowitsch. Officina: C/E. Palma, Quata, E. F. S., Estado de S. Paulo. M 1 ЯНВАРЬ 19 3 3 годъ VI Наединѣ co словомъ. Съ самаго начала Богу, въ Его премудрості!, угодно било дать человѣку слово Своє и затѣмъ оставлять его наединѣ съ атимъ словомъ. Нѣтъ другого пути для водрастанія въ вѣрѣ, какъ только ѳтотъ. Но это „покидані© иаединѣ со словомъ" не таісъ просто. Оно означаетъ именно то, что Богъ не только отнпмаетъ у человѣка Гвое ч у в с т в е н н о е ирисут- Ствіе но и допускает*. тюдняться противор ѣ ч і Ю CO ВСВХЪ сто- ронъ против'ь довѣрениаго чело- кѣку слова. И это странное протни, іспіе, возстагощее протнвъ слова, бывало нѳ только достпгаетъ іерайней силы, но и длится такъ дѵіго, что человѣкь по-наетоя- щеыу долженъ испытать, чтб значить, бить оставленнымъ наединѣ со словомъ и не имѣть въ дѣломъ сиѣтѣ ничого, на что оиереться, 8а что удѣпиться, какъ только и едііиственно СЛОВОІ — Въ этомъ заключалоеь испы- таніе перва����о человѣка въ раю, иъ этомъ состояло и искушеиіе Ємна Человѣческаго въ пустынѣ. Вѳсьма возможно, какъ нѣкоторые допускають, что въ обоихъ елу- чаяхъ йто нокиданіе наединѣ со счовомъ длилось 40 дней. Первин человѣкъ вт> раю выпу- {•тп.іъ взъ рукъ слово, и былъ из- гнанъ въиу стыню; второй же Адамъ въ пустынѣ настоялъ на правди- вости слова, и Ему открылся рай! Когда Богь ч у в с т в е и н ы м ъ оиразомъ прѳбываетъ съ словом* Своимъ, то слово полно свѣта. ■ її.іі.і. жигни, сладости, такь что человѣку кажется ннчтожнымъ дѣломъ побѣдить все CO словомъ Божі��м�� въ сердцѣ своемъ и въ устахъ своихъ. Когда же Богъ отодвигается и оставляетъ чело- вѣка наедішѣ съ словоагь Своимъ, то слово Божіѳ кажется самымъ презрѣннымъ, слабі.імъ, ннчтож- пымъ дѣломъ на землѣ. Тогда все прочѳѳ кажется мудрѣе, сильнѣѳ, дѣиетвительнѣе, яснѣе, нежелп это слово. Тогда въ словѣ видны только сухія, мертвыя буквы; а то, что слову противорѣчитъ, кажется такимъ грознымъ, или же такимъ привлекательнымъ, жизненнымъ, пріятнымъ, или же так.имъ опаснымъ. А какъ разъ въ зтомъ иску- шеніе. Чѣмъпрямѣе нротивополж- ность, тѣмъ труднѣе искушеніе. Н а е д н н ѣ — а в с є ж ѳ н е 0 Д И Н 0 к ъ! |
| Archival file | Volume10/pcra-uets-a-01_10_1933-01_p0449.tif |
Comments
Post a Comment for Druzheskoe slovo = Palavra do amigo = [A friendly word], vol. 6, no. 1 (January 1933), p. [1]
