Maiak = [Lighthouse], vol. 12, no. 11-12 (1934), p. [1] |
Save page Remove page | Previous | 1 of 16 | Next |
|
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large (1000x1000 max)
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
I
сжурнал, посвященн����й обновлен��ю жизни на евангельских началах
—
И:34 г.
Год издания 12-ый. Подписная цена 3 злотых в год.
(В Америке 1 доллар). Цена отд. номера 30 грошей.
№ 11/12
•1ІІІІІІІІШІІІІІШІІІШІІІІІІІІІІІШІІІІШШІІІІІІІШІШ
Святая ночь
VS А
»
1
Святая ночь. Забыты и волненья
Оставлены. Мир спит тяжелым сном.
Лишь пастухи ■— пример повиновенья ■—
Сидят, не спят в безмолвии ночном.
Блестит, искрится неба глубина.
Кругом царит святая тишина.
Святая ночь. Вдруг ужас и смятенье
Об'яли сердце ��обких пастухов:
Они узрели ангела явленье,
Внимают звукам радующих слов:
«Не ��ойтесь! Радость я для вас принес.
Сегодня вам рожден Господь Христос».
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ
Святая ночь. Несется над землею
Звук песни дивной, песни неземной.
Небесный хор является с хвалою
И пастухи внимают песне той:
«Слава в вышних Богу и на земле мир,
В человеках благоволение».
Святая ночь. Явился в мир унылый
Источник счастья, жизни и ��о��ра.
Он зло сраз��т Своею вечной силой,
Поднимет ныне павшее вчера.
Уже проходит смертной ночи тень,
В сердцах восходит новый, вечный день.
Д. Я.
ІШІІІІШІІІІІІІІІІШІІІІШІШШІШІ
Object Description
| Title (English/roman) | Maiak = [Lighthouse], vol. 12, no. 11-12 (1934) |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Маяк, год 12, № 11-12 (1934 г.) |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Gutsze, Waldemar Albert |
| Publisher of the original version (English/roman) | Kompas |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Łódź, Poland |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1934-12 |
| Type |
images text |
| Format | 16 p. |
| Format (aat) |
magazines (periodicals) periodicals |
| Language | Russian |
| Part of collection | Pentecostal and Charismatic Research Archive |
| Part of subcollection | Ukrainian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Physical access | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Filename | pcra-uets-a-01_02_1934-11-12 |
Description
| Title (English/roman) | Maiak = [Lighthouse], vol. 12, no. 11-12 (1934), p. [1] |
| Alt. title (orig. non-English/non-roman lang./script) | Маяк, год 12, № 11-12 (1934 г.), стp. [1] |
| Description English/roman) | Monthly |
| Description (original non-English/roman language/script) | Ежемесячное издание |
| Subject (topic) |
Pentecostalism Baptists |
| Editor (English/roman) | Gutsze, Waldemar Albert |
| Publisher of the original version (English/roman) | Kompas |
| Place of publication of the orig. ver. (English/roman) | Łódź, Poland |
| Publisher of the digital version | University of Southern California. Libraries |
| Date issued (for display) | 1934-12 |
| Type |
images text |
| Format | p. [1] |
| Format (aat) |
magazines (periodicals) periodicals |
| Language | Russian |
| Part of subcollection | Ukrainian Evangelical Theological Seminary, Kyiv, Ukraine |
| Rights | Ukrainian Evangelical Theological Seminary. Library of UETS |
| Physical access | Contact: Oleg Bornovolokov, oleguets@ukr.net |
| Repository name | Ukrainian Evangelical Theological Seminary |
| Repository address | Library, Ukrainian Evangelical Theological Seminary, UETS, 57 Gamarnika St. Kiev-04075, Ukraine |
| Repository email | oleguets@ukr.net or sergeilf@gmail.com |
| Full text | I сжурнал, посвященн����й обновлен��ю жизни на евангельских началах — И:34 г. Год издания 12-ый. Подписная цена 3 злотых в год. (В Америке 1 доллар). Цена отд. номера 30 грошей. № 11/12 •1ІІІІІІІІШІІІІІШІІІШІІІІІІІІІІІШІІІІШШІІІІІІІШІШ Святая ночь VS А » 1 Святая ночь. Забыты и волненья Оставлены. Мир спит тяжелым сном. Лишь пастухи ■— пример повиновенья ■— Сидят, не спят в безмолвии ночном. Блестит, искрится неба глубина. Кругом царит святая тишина. Святая ночь. Вдруг ужас и смятенье Об'яли сердце ��обких пастухов: Они узрели ангела явленье, Внимают звукам радующих слов: «Не ��ойтесь! Радость я для вас принес. Сегодня вам рожден Господь Христос». ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ Святая ночь. Несется над землею Звук песни дивной, песни неземной. Небесный хор является с хвалою И пастухи внимают песне той: «Слава в вышних Богу и на земле мир, В человеках благоволение». Святая ночь. Явился в мир унылый Источник счастья, жизни и ��о��ра. Он зло сраз��т Своею вечной силой, Поднимет ныне павшее вчера. Уже проходит смертной ночи тень, В сердцах восходит новый, вечный день. Д. Я. ІШІІІІШІІІІІІІІІІШІІІІШІШШІШІ |
| Filename | pcra-uets-a-01_02_1934-11-12_00143.tif |
| Archival file | Volume1/pcra-uets-a-01_02_1934-11-12_00143.tif |
