SJP-PLIUVIUM-1907-V00-N65~p01 |
Save page Remove page | Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
ПЯШЕШЗІЪ
№$№№ диглѵ аатт шиш
г-
* 66.
С.-Петербургъ, Суббота, 29-го декабря 1907 года.
І2 65.
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
НА ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ-СЪ 1-го ОКТЯБРЯ 1907 г. ПО 1-е ОКТЯБРЯ 1908 г.
еженедѣльнаго иллюетрированнаго юмориетичеекаго журнала
„ЦЛ10В1УМЪ".
СЪ РИСУНКАМИ И КАРРИКАТУРАМИ.
Условія подпаска-.
НА ГОДЪ
съ дост. и пере
ее. Зр. "«Г 1 р. 50 К. *М р. *. 25 К.3ггГ 4 р.
Додпиека принимается: 4~я рота Измайловекаго полка, д. № б, и въ книжныхъ магазинахъ „Новаго Времени".
Иногородние благоволятъ высылать деньги по адресу: С.-Петербургъ, 4-я рота Измайловскаго полка, д. № 6. Влад. Макс. Бреверну.
Будничный случай въ праздникъ,
Въ роскошномъ помѣщеніи Редакціи объ
одно окно, разукрашенное по прихоти мороза всевозможными узорами, веселье било
ключемъ. Каждый сотрудникъ вложидъ въ
дѣло все свое умѣніе, и праздникъ вышелъ
на-славу. Въ сосѣдней боковушѣ Швангеръ показывалъ дѣтворѣ вновь изобрѣтен-
ный имъ волшебный фонарь... Легкими,
зыбкими тѣнями кружились, танцовали,
жестикулировали на экранѣ пестрыя фигуры разныхъ дѣятелей... и съ затаеннымъ
дыханіемъ смотрѣли на нихъ малютки,
изрѣдка оглядываясь на дядю Готлиба,
который въ своей черной шапочкѣ казался
имъ какимъ-то волшебникомъ... Между
тѣмъ въ кабинетѣ Вебовидовъ, высоко
поднявъ брови, уже зажпгалъ свѣчки; эко-
номъ же, въ сопровождены Ситруйля, подъ
стрекотаніе Домны окидывалъ хозяйсшшъ
окомъ большой столъ, уставленный всевозможными сластями и, вообще, мало чѣмъ
отличавшійся отъ того стола, за которымъ
на раутѣ у Петра Аркадьича веселились
октябристы. То-то было ликованіе, когда
изъ темной боковуши дѣтвора перешла въ
залитый свѣтомъ кабинетъ.
Кто бы узналъ ту скромную, зеленую
елку, которую наканунѣ приторговалъ на
Сытномъ экономь? Вся въ огняхъ, увѣшан-
ная золотыми орѣхами, мѣрно покачивалась она посерединѣ комнаты,—но ярче
елки сверкали широко раскрытые дѣтскіе
глазюшки!
Веселыыъ тумнымъ хороводомъ завертѣ-
лись вокругъ елки старъ и младъ. Громко
раздавался фальцетъ Ситруйля, запѣвшаго
Французскія дѣтскія пѣсни въ русскомъ
переводѣ:
Наши удовоаьствія и наши пѣспн!
Дѣти громко подпѣвали, а Макъ, за-
дравъ хвостъ, мяукалъ, чтобы изобразить
нѣкоторыхъ пѣвицъ Маріинской сцены.
Не отставалъ отъ Гастона и Швангеръ.
Уставивъ дѣтей въ кругъ и хлопая въ
ладоши, онъ пѣлъ въ переводѣ съ нѣмеп-
каго то, чѣмъ занимаютъ русскихъ дѣтей
курляндскія бонны изъ Бенкендорфа или
Фредериксгофа:
Аданъ инѣлъ семь сыновей:
Они не ѣли, они не пили.
Они дѣлалн всѣ такъ!
Послѣ этого «такъ» Готлибъ произво-
дилъ какое-либо необыкновенное тѣлодви-
женіе, и дѣтвора съ громкимъ крикомъ старательно подражала ему совершенно такъ
же, какъ это дѣлаютъ октябристы, стараясь показать, что и они умѣютъ дѣлать
парламентъ... Да! Наблюдая дѣтскую жизнь,
вообще, видишь, до чего эти маленькіе
люди схожи съ полноправными гражданами! Возьмите хотя бы свойство безпечно
рѣзвиться, какъ будто ни о чемъ не помышляя, а въ то же время поглядывать
по сторонамъ въ поискахъ за наградою.
Ужъ кажется, такого рода свойство есть
отличительная черта взрослаго человѣка...
Анъ нѣтъ! Ребятишки добросовѣстно под-
пѣвали Ситруйлю, весело подражали ІПван-
геру, но на ихъ личикахъ ясно читался
вопросъ: «Когда же подарки?» Это было
подмѣчено Небовидовымъ. Поводя своими
высоко поднятыми бровями, онъ сообщилъ
эконому, что, согласно требованіямъ современной педагогіи, всякое желаніе ребенка,
во избѣжаніе переутомленія, должно быть
немедленно удовлетворено. Чтобъ не отстать
отъ своего собесѣдника, экономъ добавилъ,
что, согласно послѣднему женскому движе-
нію, всякое желаніе не должно приходить
само, а «имѣетъ быть предупредительно
вселяемо воспитательницами». Въ подтверждение такой мысли, экономъ уже хотѣлъ-
было сходить за книжками г-жи Жаринце-
вой и всякими брошюрами въ родѣ «Скажите мнѣ правду, милая мама» и т. д., но
Небовидовъ шеинулъ два слова Редактору,
хладнокровно стоявшему въ дверяхъ со
скрещенными руками... Съ почтевіемъ про- •
звенѣлъ въ отвѣтъ столь знакомый читаю-
ІОДЪ ЕЛКОЙ.
V-,yf.'*
1 1
W]
— Ты опять?!. Хотя бы для елки воздержался!..
— Мммамочка! Неужто ты при твоихъ годахъ забыла, что, бы-
о.—надъ кабакоиъ всегда елочка...
Object Description
Description
| Title (English with transliteration) | SJP-PLIUVIUM-1907-V00-N65~p01 |
| Filename | SJP-PLIUVIUM-1907-V00-N65~p01.tif |
| Full text | ПЯШЕШЗІЪ №$№№ диглѵ аатт шиш г- * 66. С.-Петербургъ, Суббота, 29-го декабря 1907 года. І2 65. ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА ВТОРОЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ-СЪ 1-го ОКТЯБРЯ 1907 г. ПО 1-е ОКТЯБРЯ 1908 г. еженедѣльнаго иллюетрированнаго юмориетичеекаго журнала „ЦЛ10В1УМЪ". СЪ РИСУНКАМИ И КАРРИКАТУРАМИ. Условія подпаска-. НА ГОДЪ съ дост. и пере ее. Зр. "«Г 1 р. 50 К. *М р. *. 25 К.3ггГ 4 р. Додпиека принимается: 4~я рота Измайловекаго полка, д. № б, и въ книжныхъ магазинахъ „Новаго Времени". Иногородние благоволятъ высылать деньги по адресу: С.-Петербургъ, 4-я рота Измайловскаго полка, д. № 6. Влад. Макс. Бреверну. Будничный случай въ праздникъ, Въ роскошномъ помѣщеніи Редакціи объ одно окно, разукрашенное по прихоти мороза всевозможными узорами, веселье било ключемъ. Каждый сотрудникъ вложидъ въ дѣло все свое умѣніе, и праздникъ вышелъ на-славу. Въ сосѣдней боковушѣ Швангеръ показывалъ дѣтворѣ вновь изобрѣтен- ный имъ волшебный фонарь... Легкими, зыбкими тѣнями кружились, танцовали, жестикулировали на экранѣ пестрыя фигуры разныхъ дѣятелей... и съ затаеннымъ дыханіемъ смотрѣли на нихъ малютки, изрѣдка оглядываясь на дядю Готлиба, который въ своей черной шапочкѣ казался имъ какимъ-то волшебникомъ... Между тѣмъ въ кабинетѣ Вебовидовъ, высоко поднявъ брови, уже зажпгалъ свѣчки; эко- номъ же, въ сопровождены Ситруйля, подъ стрекотаніе Домны окидывалъ хозяйсшшъ окомъ большой столъ, уставленный всевозможными сластями и, вообще, мало чѣмъ отличавшійся отъ того стола, за которымъ на раутѣ у Петра Аркадьича веселились октябристы. То-то было ликованіе, когда изъ темной боковуши дѣтвора перешла въ залитый свѣтомъ кабинетъ. Кто бы узналъ ту скромную, зеленую елку, которую наканунѣ приторговалъ на Сытномъ экономь? Вся въ огняхъ, увѣшан- ная золотыми орѣхами, мѣрно покачивалась она посерединѣ комнаты,—но ярче елки сверкали широко раскрытые дѣтскіе глазюшки! Веселыыъ тумнымъ хороводомъ завертѣ- лись вокругъ елки старъ и младъ. Громко раздавался фальцетъ Ситруйля, запѣвшаго Французскія дѣтскія пѣсни въ русскомъ переводѣ: Наши удовоаьствія и наши пѣспн! Дѣти громко подпѣвали, а Макъ, за- дравъ хвостъ, мяукалъ, чтобы изобразить нѣкоторыхъ пѣвицъ Маріинской сцены. Не отставалъ отъ Гастона и Швангеръ. Уставивъ дѣтей въ кругъ и хлопая въ ладоши, онъ пѣлъ въ переводѣ съ нѣмеп- каго то, чѣмъ занимаютъ русскихъ дѣтей курляндскія бонны изъ Бенкендорфа или Фредериксгофа: Аданъ инѣлъ семь сыновей: Они не ѣли, они не пили. Они дѣлалн всѣ такъ! Послѣ этого «такъ» Готлибъ произво- дилъ какое-либо необыкновенное тѣлодви- женіе, и дѣтвора съ громкимъ крикомъ старательно подражала ему совершенно такъ же, какъ это дѣлаютъ октябристы, стараясь показать, что и они умѣютъ дѣлать парламентъ... Да! Наблюдая дѣтскую жизнь, вообще, видишь, до чего эти маленькіе люди схожи съ полноправными гражданами! Возьмите хотя бы свойство безпечно рѣзвиться, какъ будто ни о чемъ не помышляя, а въ то же время поглядывать по сторонамъ въ поискахъ за наградою. Ужъ кажется, такого рода свойство есть отличительная черта взрослаго человѣка... Анъ нѣтъ! Ребятишки добросовѣстно под- пѣвали Ситруйлю, весело подражали ІПван- геру, но на ихъ личикахъ ясно читался вопросъ: «Когда же подарки?» Это было подмѣчено Небовидовымъ. Поводя своими высоко поднятыми бровями, онъ сообщилъ эконому, что, согласно требованіямъ современной педагогіи, всякое желаніе ребенка, во избѣжаніе переутомленія, должно быть немедленно удовлетворено. Чтобъ не отстать отъ своего собесѣдника, экономъ добавилъ, что, согласно послѣднему женскому движе- нію, всякое желаніе не должно приходить само, а «имѣетъ быть предупредительно вселяемо воспитательницами». Въ подтверждение такой мысли, экономъ уже хотѣлъ- было сходить за книжками г-жи Жаринце- вой и всякими брошюрами въ родѣ «Скажите мнѣ правду, милая мама» и т. д., но Небовидовъ шеинулъ два слова Редактору, хладнокровно стоявшему въ дверяхъ со скрещенными руками... Съ почтевіемъ про- • звенѣлъ въ отвѣтъ столь знакомый читаю- ІОДЪ ЕЛКОЙ. V-,yf.'* 1 1 W] — Ты опять?!. Хотя бы для елки воздержался!.. — Мммамочка! Неужто ты при твоихъ годахъ забыла, что, бы- о.—надъ кабакоиъ всегда елочка... |
| Archival file | Volume69/SJP-PLIUVIUM-1907-V00-N65~p01.tif |
Comments
Post a Comment for SJP-PLIUVIUM-1907-V00-N65~p01

